Różowa intuicja — piętnasty odcinek, pierwszego sezonu. W tym odcinku Twilight Sparkle odkrywa, że Pinkie posiada dziwną umiejętność do przewidywania niedalekiej przyszłości.
Fabuła[]
Pierwsza oznaka różowej intuicji Pinkie Pie[]
Pinkie?
Odcinek rozpoczyna się, gdy Twilight Sparkle praktykuje na Spike'u nowe zaklęcie. Smok nagle zwraca uwagę na skradającą się Pinkie Pie, która ma na sobie kolorową parasolkę jako kapelusz. Twilight ignoruje to, twierdząc, że Pinkie jest sobą, lecz potem do niej podchodzi i pyta co jej się stało. Różowa klaczka wyjaśnia, że jej ogon ma "nerwowe tiki", co oznacza, że niedługo coś spadnie z nieba. Twilight znowu to ignoruje i nagle spada jej na głowę żaba.
Więcej oznak różowej intuicji[]
Fluttershy przenosi żaby..również na głowie
Fluttershy przeprasza za żabę, mówiąc, że wypadła jej z koszyka. Na stawie zrobił się ogromny tłok, więc przenosi je na Bagna Froggybottom.
Znowu coś spadnie![]
Pinkie mówi Twilight, że ma coś na twarzy (żabę). Twilight sarkastycznie odpowiada, czy to też podpowiedziała jej intuicja. Następnie Pinkie Pie sobie idzie, śpiewając przy tym krótką melodyjkę. Twi mówi do Spike'a, by poszli gdzie indziej kontynuować czary. Smok jest zaskoczony tym, że ich przyjaciółka przewiduje co się zaraz stanie. Twilight jednak w to nie wierzy, sądzi, że to tylko przypadek. Nagle nadbiega Pinkie, krzycząc, że jej ogon znowu drży. Twilight odchodzi, znów to ignorując i wpada do dołu. Spike pyta, czy może jej pomóc, na co Pinkie się zgadza, mówiąc, że jej ogon już przestał drgać.
Kąpiel błotna[]
Twilight...co ty robisz w tym rowie?
Przychodzi Applejack i pyta Twilight, co robi w rowie, na co Spike odpowiada, że Pinkie to przewidziała. Twilight znowu się z tym nie zgadza. Gdy mówi o ogonie Pinkie, Applejack chowa się pod wozem. Jednak Spike mówi jej, że przepowiednia już się spełniła. Twilight nie może uwierzyć, że Applejack wierzy w "drgania ogona Pinkie". Jednak każdy kucyk, który długo mieszka w Ponyville, wie, że jej ogona należy słuchać. Znów przychodzi Pinkie Pie, mówiąc, że uszy jej klapią i zaraz Twilight weźmie kąpiel. Jednorożec wyśmiewa ją i nagle zostaje ochlapana błotem.
Gdy Twilight bierze kąpiel, jak przewidziała jej Pinkie, a ona wyjaśnia jej jak to działa:
- Gdy swędzi ją grzbiet - znaczy to, że ma szczęśliwy dzień,
- Gdy szczypie ją w kolanie - znaczy, że stanie się coś strasznego
Aligator?!
W tym czasie jednorożec pyta, czy ją akurat coś szczypie. Jednak Pinkie łupie w łopatce, co znaczy, że w wannie jest aligator i wyjmuje Gummy'ego. Twilight wyskakuje z wanny i krzyczy na przyjaciółkę, że to nie jest tylko straszne, ale i niebezpieczne. Okazuje się, że Gummy jest aligatorem Pinkie i na dodatek nie ma zębów!
Próby wyjaśnienia różowej intuicji[]
To musiało boleć
Scena przenosi się na ulice w Ponyville. Twilight nadal nie wierzy w przewidywaną przez Pinkie przyszłość. Różowy kucyk jednak nie daje za wygraną i mówi, że Twilight czaruje i pyta się, jaką to ma różnicę. Jednorożec trochę się zezłościł. Wspina się na jakąś skrzynkę i tłumaczy Pinkie, że magii należy się uczyć i ćwiczyć, oraz że jej przewidywanie przyszłości nie ma sensu. Pinkie broni swojej racji, mówiąc, że jej sygnały zdarzają się jedna po drugiej. Nagle zaczynają jej się trząść się kolana, klapać uszy i mruga powiekami na raz. Spike otwiera drzwi od biblioteki i przygniata nimi Twilight. Jednorożec sądził, że te oznaki sugerują pojawienie się tęczy. Jednak to
- klapnięcie uszu,
- mruganie powiekami
- szczypanie w kolanie
sugeruje co innego. To oznacza "Uwaga na drzwi!". Twilight jest zagubiona w tym wszystkim. Pinkie przyznaje, że tego nie rozumie.
Pinkie podłączona pod urządzenie pomiarowe
Scena przenosi się prawdopodobnie do piwnicy Twilight. Pinkie została podłączona do jakiegoś urządzenia pomiarowego. Twilight próbuje wyjaśnić jej "drgania". Zostaną one w ten sposób "przetłumaczone na język naukowy". Twilight niecierpliwie czeka na skurcz. Co chwilę pyta, czy Pinkie coś czuje, a ona ciągle zaprzecza. Twilight znowu sądzi, że to wszystko nie ma sensu, ponieważ przez cały dzień Pinkie miała "drgania", a teraz dziwnie ich nie ma. Pinkie mówi, że czasami po prostu trzeba uwierzyć, jednak jednorożec nie chce wierzyć w coś, czego nie można potwierdzić naukowo. Nagle Pinkie zaczyna coś czuć, jednak okazuje się, że to jej brzuch. Twilight się rozgniewała i rezygnuje z testów na Pinkie. Potem wychodzi, a za nią zadowolona Pinkie. Nagle jej uszy zaczynają oklepywać, mruga oczami i trzęsą jej się kopyta. Z trzaskiem wchodzi Spike i ponownie przygniata Twilight, tym razem do ściany. Pyta się, gdzie się podziała Twilight, Pinkie tylko w podskokach wychodzi i rusza drzwiami, przez co widać na nich Twilight. Spike zastanawia się, co ona tam robi. Dziewczyna sądzi, że się umówili i, że to było specjalnie. Twilight postanawia za wszelką cenę to rozgryźć.
Pechowe przygody[]
Obserwacja "Pinkus Pajakus"
Jednorożec w krzaku obserwuje przez lornetkę przyjaciółkę, która spaceruje po Ponyville i robi notatki o jej zachowaniach. Kiedy nagle pojawia się Spike i pyta się, co Twilight robi, ta karci go i wyjaśnia, że obserwuje Pinkie, której nadała łacińską nazwę „Pinkus Pajakus”. Nagle obserwowaną zaczyna swędzieć nos i chowa się pod płotek w kształcie podkowy. Twilight z satysfakcją stwierdza, że to trzęsący ogon oznacza, że coś spadnie z nieba, a nie swędzący nos. W tej samej chwili Spike ucieka, a Twilight zajęta notatkami zostaje pogryziona przez małe owady, prawdopodobnie osy.
Twilight cała w plastrach
Scena później pokazuje jak Twilight, cała w plastrach znów obserwuje Pinkie Pie, tym razem przy farmie Sweet Apple. Jednorożec dyktuje, co się dzieje z obserwowaną. W tej samej chwili różowo włosa dostała nowy tik: klapnięcie uszu, mruganie powiekami i szczypanie w kolanach. Spike ze strachem stwierdza, że to oznaczało wypadek z drzwiami. Twilight śmieje się z tego i podchodzi pod drzwi stodoły, aby pokazać, że to nieprawda, lecz gdy kucyk odchodzi, otwierają się drzwi spod ziemi. Jednorożec wpada tam, obijając się o schody. Słychać głos Applejack, najwyraźniej niewidzącą, lub nieświadomą tego, co się stało. Pyta się jej czy przyszła odwiedzić ich stodołę.
Czemu mi nie powiedziałaś?!
W następnej scenie widzimy Twilight podłączoną do maszyny, którą porusza Spike. Potem jednorożec znów patrzy przez lornetkę i każe notować Spike'owi jej odruchy. Spike krzyczy, że triki w ogonie oznacza, że coś spadnie. Twilight próbuje go uspokoić. Nagle spada na nią kilka rzeczy, a na końcu fortepian. Okazuje się, że opuściły je Raindrops i Derpy. Pinkie spotyka Applejack, która przenosi do piwnicy jabłka. Pinkie Pie przez cały dzień udawała, że nie wie, iż śledzi ją Twilight. Nagle pojawia się jednorożec, z całym ciałem w plastrach i bardzo zła, ponieważ zarzuca różowemu kucowi, że od razu jej tego nie powiedziała. Pinkie z uśmiechem, stwierdza, że nie chciała popsuć jej niespodzianki. Nagle Pinkie zaczyna mieć drgania, których nigdy nie miała. Sądzi, że zapowiada to coś, w co nikt by nie uwierzył oraz coś nieoczekiwanego. Potem dodaje, że zdarzy się do na bagnach. Wszystkie są przerażone, bo przypomina im się, że jest tam Fluttershy i biegną jej na ratunek. Twilight jest temu przeciwna, ale dołącza się do dziewczyn, bo chce zobaczyć rozczarowaną minę Pinkie.
Walka z hydrą[]
Kucyki w niebezpieczeństwie
Fluttershy w tym czasie wypuszcza żaby do bagien. Dziewczyny razem ze Spikiem biegną, a Pinkie nadal ma drgawki. Spike rozmawia z Applejack, pytając ją, czy mogło coś stać się Fluttershy. Jednak klacz nie chce o tym myśleć, a potem Spike zaczyna dramatyzować. Twilight opanowuje sytuację. Dziewczyny i Spike ją już na miejscu, jednak po Fluttershy ani śladu. Spike znajduje pegaza i ją przytula, ciesząc się, że nic jej nie jest. Wszystkie się cieszą, że Fluttershy nic nie jest, jednak Twlight zaczyna się chwalić, że miała rację. Nagle z wody wyłania się stworzenie, jednak jednorożec nie zwraca na nie uwagi. Wszyscy każą jej się odwrócić, a za sobą widzi cztery głowy hydry. Wszyscy uciekają, jednak Pinkie zamurowało i musiała pomóc jej Twilight. Hydra zaczyna ich gonić. Twilight wraca się, by pomóc Spike'owi, który ugrzązł w błocie. Kucyki i Spike, biegną pod górę, a Pinkie nadal ma dreszcze. Wszyscy muszą przeskoczyć przez skały, by dostać się na drugą stronę. Twilight postanawia stawić się hydrze. Jednak potwór, uderza w skały i odgradza jedyną drogę ucieczki jednorożcowi. Pinkie krzyczy, by w siebie uwierzyła i skoczyła.
Twilight... wybuchła
Twilight robi to ze strachem, ale udaje jej się przeskoczyć. Kucyki i Spike cieszą się, że udało jej się przeskoczyć. Pinkie nadal ma dreszcze, mimo, że Twilight sądziła, że o tą niespodziankę chodziło. Jednorożec popada w szał. Potem siada na kamieniu i oznajmia, że się poddaje. W końcu uwierzyła w różową intuicję Pinkie Pie. W tym momencie, drgania ustają. Nagle różowa klacz, krzyczy, że to dzięki wierze w intuicję Pinkie drgania ustały.
Epilog[]
Na koniec Twilight w bibliotece, razem z Pinkie i Spikiem piszą list do Księżniczki Celestii. Smok dziwi się na początku, czemu Twilight ma na głowie parasolkę. Potem wskazuje na Pinkie, której drży ogon, wszyscy się śmieją i Spike zaczyna pisać list:
Kochana Księżniczko Celestio, Z radością donoszę, że są na tym świecie cudowne rzeczy, których nie da się wyjaśnić, lecz to nie czyni ich nieprawdziwymi. Należy po prostu w nie uwierzyć, nie bać się i zaufać przyjacielowi. Twoja wierna studentka, Twilight Sparkle
Twilight wychodząc z Pinkie, zauważają, że nadal różowej klaczy drży ogon. Gdy Spike, chce wysłać list, z nieba spada Księżniczka Celestia i zabiera list.
Cytaty[]
- „To się nie uda, jak nie będziemy całkowicie skupieni na...”
- — Twilight do Spike
- „Eh, nie zwracaj uwagi. Pinkie po prostu jest sobą.”
- — W odniesieniu do zachowania Pinkie
- „Twilight, co ty robisz w tym rowie?”
- — Applejack do Twilight
- „Och, co by zrobił taki dzielny kucyk jak Rainbow Dash? Atak!”
- — Twilight przed starciem z hydrą
Galeria[]
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.