My Little Pony Wiki
Advertisement
My Little Pony Wiki
S09E26 Główna szóstka i Spike na tle zachodzącego słońca

The Magic of Friendship Grows — siódma piosenka sezonu dziewiątego, a zarazem ostatnia w serialu. Wykonywana jest przez główną szóstkę.


Tekst (wersja polska)[]

[Twilight Sparkle]
Kiedy patrzę wstecz, to w końcu wiem
Nie rozumiałam wtedy wiele, nie zastanawiałam się
Przeżyłam wiele zmian i runął mur
Czegoś wciąż mi brakowało
To, czego, dowiesz się tu
Bo to tu się dzieje magia
Tutaj bije źródło jej
Przyjaźni w sercach rośnie siła
Umacnia więzi, wszystkich zbliża
Bo największy magii dar
To nieskończonej przyjaźni czar
[Pinkie Pie]
I nieważne, że upływa czas
Zabawa się nie kończy, póki jest energia w nas
[Rainbow Dash]
Pełno przygód czeka, ja to wiem
Póki wspólnie ich szukamy
Będzie spełniał się nasz sen
[Twilight Sparkle]
Bo to tu się dzieje magia
Tutaj bije źródło jej
Przyjaźni w sercach rośnie siła
Umacnia więzi, wszystkich zbliża
Bo największy magii dar
To nieskończonej przyjaźni czar
[Applejack]
Tę ideę warto szerzyć wciąż
Niech w pokoleniach trwa i trwa
[Rarity]
I nie porzucimy nigdy już przyjaźni dawnych tych
Każda wartość swą ma
[Fluttershy]
Czuję miłość wciąż wokół mnie
Stworzenie każde w moim sercu ma ważne miejsce swe
To przyjaźni moc łączy nas
[Twilight Sparkle]
Teraz więcej już rozumiem
[Chór]
(Ahhh-ahhh-ahhh...)
[Twilight Sparkle]
Przyjaźni to czar!
[Wszystkie]
Bo to tu się dzieje magia
Tutaj bije źródło jej
Przyjaźni w sercach rośnie siła
Umacnia więzi, wszystkich zbliża
Bo największy magii dar
To nieskończonej przyjaźni czar
[Twilight Sparkle]
Nieskończonej przyjaźni czar

Tekst (wersja angielska)[]

[Twilight Sparkle]
When I started out, I was unsure
I thought I knew all that I needed, didn't know what to expect
But when my walls came down, I saw the truth
All along something was missing
And I think you'll see it, too
This is where the magic happens
This is where the magic lives
Our friendships weave together stronger
The bonds grow deeper, lasting longer
And the greatest spell you'll know
Is how the Magic of Friendship grows
[Pinkie Pie]
And no matter how much time goes by
The party will still be here with some fun new games to try
[Rainbow Dash]
Big adventure's waiting obviously
Long as we're still here together
We'll be flying happily
[Wszystkie]
This is where the magic happens (where the magic happens)
This is where the magic lives (where the magic lives)
Our friendships weave together stronger
The bonds grow deeper, lasting longer
And the greatest spell there is
What the Magic of Friendship gives
[Applejack]
And it's somethin' true to pass on down
To generations yet to come
[Rarity]
And we'll never stop believing in
The generosity of the friendships we've won
[Fluttershy]
And because the love that I feel
For every single living creature is something that is real
Friendship happens so naturally
[Twilight Sparkle]
Oh, and how I used to wonder
[Chór]
(Ahhh-ahhh-ahhh...)
[Twilight Sparkle]
What friendship could be!
[Wszystkie]
This is where the magic happens (where the magic happens)
This is where the magic lives (where the magic lives)
Our friendships weave together stronger
The bonds grow deeper, lasting longer
And the greatest spell you'll know (you'll know)
Is how the Magic of Friendship grows
[Twilight Sparkle]
How the Magic of Friendship grows

Inne wersje[]


Music Video
Sezon pierwszy Laughter SongPinkie's Gala Fantasy SongThe Ticket SongJunior Speedsters ChantHop Skip and Jump songEvil Enchantress songWinter Wrap Up (piosenka)Cupcake SongArt of the DressHush Now LullabyCutie Mark Crusaders SongYou Got to Share, You Got to CareSo Many WondersPinkie Pie's Singing TelegramAt the GalaI'm at the Grand Galloping GalaPony Pokey
Sezon drugi Find A Pet SongBecoming Popular (The Pony Everypony Should Know)The Heart CarolHappy MonthiversaryPiggy DanceThe Flim Flam Brothers (piosenka)The Perfect StallionSmile SongYou're a Cranky Doodle DonkeyWelcome SongCranky Doodle JoyB.B.B.F.F.This Day AriaLove is in Bloom
Sezon trzeci The Failure SongThe Ballad of the Crystal EmpireThe Success SongBabs SeedThe Campfire SongRaise This BarnThe Dragon SongCrystal Empire CheerMorning in PonyvilleWhat My Cutie Mark Is Telling MeI've Got to Find a WayA True, True FriendCelestia's BalladBehold, Princess Twilight SparkleLife in Equestria
Sezon czwarty Hearts Strong as HorsesBatsGenerosityApples to the CoreGlass of WaterPinkie the Party PlannerThe Super Duper Party PonyPinkie's LamentThe Goof OffCheese ConfessesMake a WishMusic in the TreetopsFind the Music in YouFlim Flam Miracle Curative TonicThe rappin' Hist'ry of the WonderboltsCloudsdale AnthemYou'll Play Your PartLet the Rainbow Remind You
Sezon piąty In Our TownMake This Castle a HomeHush Now, Little SisterI'll FlyHappy flowersRules of RaritySisterhoodWe'll Make Our MarkThe VoteThe Pony I Want to BeLight of Your Cutie MarkEquestria, the Land I LoveThe SpectacleThe Magic InsideFriends Are Always There For You
Sezon szósty Out On My OwnHearth's Warming Eve Is Here Once AgainSay Goodbye to the HolidayThe Seeds of the PastPinkie's PresentLuna's FutureCan I Do It On My OwnIt's Gonna WorkDerby RacersA Changeling Can ChangeFind the Purpose in Your Life
Sezon siódmy Best Friends Until the End of TimeBattle for Sugar BelleYou're In My Head Like a Catchy SongFlawlessHappy Sneeze-iversaryBlank Flanks Forever
My Little Pony: Film We Got the BeatWe Got This TogetherI'm the Friend You NeedThe Girl from IpanemaTime to Be AwesomeOne Small ThingOpen Up Your EyesRainbowOff To See The WorldThank You for Being a FriendCan You Feel ItI'll Chase the SkyNo Better Feelin'I'll Be AroundNeighsayer
Sezon ósmy School of FriendshipFriendship Always WinsYour Heart Is in Two PlacesFriendship UWe're Friendship BoundA Kirin TaleJust Can't Be a Dragon Here
Najlepszy prezent świata One More DayThe True Gift of Gifting
Tęczowa wyprawa Rainbow RoadtripThe End of the RainbowLiving in Color
Sezon dziewiąty The Place Where We BelongFit Right InBetter Way to Be BadLotta Little ThingsThe Last LaughBeing Big is All It TakesThe Magic of Friendship Grows
Piosenki z albumów True True Friend Winter Wrap-UpIt's a Pony Kind of ChristmasJingle BellsDeck the HallsWe Wish You a Merry ChristmasSilent NightTwelve Days of ChristmasLast Year I Got Coal for ChristmasJolly Ol' St. NickDays Gone By (Auld Lang Syne)Equestria
Piosenka tytułowaEquestria Girls
Advertisement