My Little Pony Wiki
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
My Little Pony Wiki
My Little Pony Wiki
1747
stron
w: Piosenki z 3 sezonu
polski

Zmiany: The Success Song

Powrót do strony
Zaloguj się, aby edytować
mNie podano opisu zmian
(Ujednolicenie nazw szablonów + niewielkie fixy)
Znacznik: apiedit
(Nie pokazano 26 wersji utworzonych przez 13 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
−
[[Plik:Successong.jpg|thumb|right|310px]]'''The Success Song''' to repryza piosenki [[The Failure Song]], śpiewana pod koniec odcinka "[[The Crystal Empire, Part 2]]". Wykonują ją wszystkie główne bohaterki i Spike.
 +
[[Plik:Successong.jpg|thumb|right|310px]]'''The Success Song''' — repryza piosenki [[The Failure Song]], śpiewana pod koniec odcinka "[[Kryształowe Królestwo (odcinki)|Kryształowe Królestwo, część 2]]". Wykonują ją wszystkie główne bohaterki i Spike.{{Przerwa}}
   
−
==Tekst angielski==
 +
==Tekst (wersja polska)==
  +
{{Infobox piosenka
−
{{Piosenka infoboks
  
−
| tytuł = The Success Song
 +
| tytuł = The Success Song (wersja polska)
−
| wideo = <youtube width=300 height=169>EycJWbUIV1c</youtube>
 +
| wideo = {{Youtube|Eyi9nwTZxQg}}
  +
| odcinek = [[Kryształowe Królestwo (odcinki)|Kryształowe Królestwo, część 2]]
  +
| postać = [[Rarity]]<br/>[[Applejack]]<br/>[[Pinkie Pie]]<br/>[[Rainbow Dash]]<br/>[[Fluttershy]]<br/>[[Twilight Sparkle]]
  +
| długość = 1:06
  +
| sezon = 3
  +
| tło nagłówka = #DC97AC
  +
| kolor nagłówka = #D5E19F
  +
| rozmiar nagłówka = 140%}}
  +
<onlyinclude>:'''[Rarity]'''
  +
::Już wątpliwości porzuć sto
  +
::Gotowa byłaś zrobić to
  +
::Twa natura taka jest
  +
::Że możesz zdać
  +
  +
:'''[Wszyscy bez Twilight]'''
  +
::Najgorszy test
  +
  +
:'''[Applejack]'''
  +
::Masz to, co trzeba, każdy wie
  +
  +
:'''[Pinkie Pie] '''
  +
::Gdy wielka stawka wchodzi w grę (Au!)
  +
  +
:'''[Fluttershy]'''
  +
::Wierzyłam w ciebie cały czas
  +
  +
:'''[Rainbow Dash]'''
  +
::Ty nigdy nie zawiodłaś przecież nas
  +
  +
:'''[Wszyscy bez Twilight]'''
  +
::Wątpliwości swe odrzuć precz
  +
::Chyba coś już o sobie wiesz
  +
  +
:'''[Applejack, Rarity i Pinkie Pie]'''
  +
::Sprawdziłaś się
  +
  +
:'''[Twilight Sparkle]'''
  +
::Sprawdziłam się
  +
  +
:'''[Fluttershy, Rainbow Dash i Spike]'''
  +
::Dowiodłaś że
  +
  +
:'''[Twilight Sparkle]'''
  +
::Dowiodłam że
  +
  +
:'''[Rarity]'''
  +
::Potęga jest
  +
  +
:'''[Wszystkie bez Twilight]'''
  +
::Na sercach dnie!</onlyinclude>
  +
  +
==Tekst (wersja angielska)==
  +
{{Infobox piosenka
  +
| tytuł = The Success Song (wersja angielska)
  +
| wideo = {{Youtube|EycJWbUIV1c}}
 
| odcinek = [[The Crystal Empire, Part 2]]
  
| odcinek = [[The Crystal Empire, Part 2]]
 
| postać = [[Rarity]]<br/>[[Applejack]]<br/>[[Pinkie Pie]]<br/>[[Rainbow Dash]]<br/>[[Fluttershy]]<br/>[[Twilight Sparkle]]
  
| postać = [[Rarity]]<br/>[[Applejack]]<br/>[[Pinkie Pie]]<br/>[[Rainbow Dash]]<br/>[[Fluttershy]]<br/>[[Twilight Sparkle]]
Linia 18: Linia 72:
 
::All those doubts you can dismiss
  
::All those doubts you can dismiss
   
−
:'''[Wszyscy oprócz Twilight]'''
 +
:'''[Wszyscy bez Twilight]'''
 
::Turns out you were prepared for this
  
::Turns out you were prepared for this
   
Linia 33: Linia 87:
 
::Since when does Twilight Sparkle ever fail?
  
::Since when does Twilight Sparkle ever fail?
   
−
:'''[Wszyscy oprócz Twilight ]'''
 +
:'''[Wszyscy bez Twilight ]'''
 
::All those doubts that you can dismiss
  
::All those doubts that you can dismiss
 
::Trust yourself and you cannot miss
  
::Trust yourself and you cannot miss
Linia 52: Linia 106:
 
::Turns out you were
  
::Turns out you were
   
−
:'''[Wszystkie poza Twilight]'''
 +
:'''[Wszystkie bez Twilight]'''
 
::Prepared for this!
  
::Prepared for this!
   
 
{{Piosenki navbox}}
  
{{Piosenki navbox}}
−
[[en:The Success Song]]fs
 +
[[en:The Success Song]]
 
[[Kategoria:Piosenki z 3 sezonu]]
  
[[Kategoria:Piosenki z 3 sezonu]]
−
[[Kategoria:Galerie postaci]]
  
−
[[Kategoria:Filmy]]
  
−
[[Kategoria:Pozostałe postaci]]
  
−
[[Kategoria:Grafiki Public Domain]]
  
−
[[Kategoria:Grafiki copyright, wolne użycie]]
  
−
[[Kategoria:Mało zdjęć w galerii]]
  
−
[[Kategoria:Galerie]]
  
−
[[Kategoria:Wpisy na blogach]]
  
−
[[Kategoria:Postaci epizodyczne]]
  
−
[[Kategoria:Infoboksy do aktualizacji]]
  
−
[[Kategoria:Ziemskie kucyki]]
  
−
[[Kategoria:Wzorowa Galeria]]
  
−
[[Kategoria:Grafiki copyright]]
  
−
[[Kategoria:Grafiki Hasbro]]
  

Wersja z 16:38, 7 cze 2016

Successong

The Success Song — repryza piosenki The Failure Song, śpiewana pod koniec odcinka "Kryształowe Królestwo, część 2". Wykonują ją wszystkie główne bohaterki i Spike.

Tekst (wersja polska)

[Rarity]
Już wątpliwości porzuć sto
Gotowa byłaś zrobić to
Twa natura taka jest
Że możesz zdać
[Wszyscy bez Twilight]
Najgorszy test
[Applejack]
Masz to, co trzeba, każdy wie
[Pinkie Pie]
Gdy wielka stawka wchodzi w grę (Au!)
[Fluttershy]
Wierzyłam w ciebie cały czas
[Rainbow Dash]
Ty nigdy nie zawiodłaś przecież nas
[Wszyscy bez Twilight]
Wątpliwości swe odrzuć precz
Chyba coś już o sobie wiesz
[Applejack, Rarity i Pinkie Pie]
Sprawdziłaś się
[Twilight Sparkle]
Sprawdziłam się
[Fluttershy, Rainbow Dash i Spike]
Dowiodłaś że
[Twilight Sparkle]
Dowiodłam że
[Rarity]
Potęga jest
[Wszystkie bez Twilight]
Na sercach dnie!

Tekst (wersja angielska)


[Rarity]
You were prepared to do your best
Had what it takes to pass the test
All those doubts you can dismiss
[Wszyscy bez Twilight]
Turns out you were prepared for this
[Applejack]
You clearly have just what it takes
[Pinkie Pie]
To pass a test with such high stakes
[Fluttershy]
We knew for sure you would prevail
[Rainbow Dash]
Since when does Twilight Sparkle ever fail?
[Wszyscy bez Twilight ]
All those doubts that you can dismiss
Trust yourself and you cannot miss
[Applejack, Rarity i Pinkie Pie]
Turns out you were
[Twilight Sparkle]
Turns out I was
[Fluttershy, Rainbow Dash i Spike]
Turns out you were
[Twilight Sparkle]
Turns out I was
[Rarity]
Turns out you were
[Wszystkie bez Twilight]
Prepared for this!
p • e Piosenki  
Sezon pierwszy Laughter Song • Pinkie's Gala Fantasy Song • The Ticket Song • Junior Speedsters Chant • Hop Skip and Jump song • Evil Enchantress song • Winter Wrap Up (piosenka) • Cupcake Song • Art of the Dress • Hush Now Lullaby • Cutie Mark Crusaders Song • You Got to Share, You Got to Care • So Many Wonders • Pinkie Pie's Singing Telegram • At the Gala • I'm at the Grand Galloping Gala • Pony Pokey
Sezon drugi Find A Pet Song • Becoming Popular (The Pony Everypony Should Know) • The Heart Carol • Happy Monthiversary • Piggy Dance • The Flim Flam Brothers (piosenka) • The Perfect Stallion • Smile Song • You're a Cranky Doodle Donkey • Welcome Song • Cranky Doodle Joy • B.B.B.F.F. • This Day Aria • Love is in Bloom
Sezon trzeci The Failure Song • The Ballad of the Crystal Empire • The Success Song • Babs Seed • The Campfire Song • Raise This Barn • The Dragon Song • Crystal Empire Cheer • Morning in Ponyville • What My Cutie Mark Is Telling Me • I've Got to Find a Way • A True, True Friend • Celestia's Ballad • Behold, Princess Twilight Sparkle • Life in Equestria
Sezon czwarty Hearts Strong as Horses • Bats • Generosity • Apples to the Core • Glass of Water • Pinkie the Party Planner • The Super Duper Party Pony • Pinkie's Lament • The Goof Off • Cheese Confesses • Make a Wish • Music in the Treetops • Find the Music in You • Flim Flam Miracle Curative Tonic • The rappin' Hist'ry of the Wonderbolts • Cloudsdale Anthem • You'll Play Your Part • Let the Rainbow Remind You
Sezon piąty In Our Town • Make This Castle a Home • Hush Now, Little Sister • I'll Fly • Happy flowers • Rules of Rarity • Sisterhood • We'll Make Our Mark • The Vote • The Pony I Want to Be • Light of Your Cutie Mark • Equestria, the Land I Love • The Spectacle • The Magic Inside • Friends Are Always There For You
Sezon szósty Out On My Own • Hearth's Warming Eve Is Here Once Again • Say Goodbye to the Holiday • The Seeds of the Past • Pinkie's Present • Luna's Future • Can I Do It On My Own • It's Gonna Work • Derby Racers • A Changeling Can Change • Find the Purpose in Your Life
Sezon siódmy Best Friends Until the End of Time • Battle for Sugar Belle • You're In My Head Like a Catchy Song • Flawless • Happy Sneeze-iversary • Blank Flanks Forever
My Little Pony: Film We Got the Beat • We Got This Together • I'm the Friend You Need • The Girl from Ipanema • Time to Be Awesome • One Small Thing • Open Up Your Eyes • Rainbow • Off To See The World • Thank You for Being a Friend • Can You Feel It • I'll Chase the Sky • No Better Feelin' • I'll Be Around • Neighsayer
Sezon ósmy School of Friendship • Friendship Always Wins • Your Heart Is in Two Places • Friendship U • We're Friendship Bound • A Kirin Tale • Just Can't Be a Dragon Here
Najlepszy prezent świata One More Day • The True Gift of Gifting
Tęczowa wyprawa Rainbow Roadtrip • The End of the Rainbow • Living in Color
Sezon dziewiąty The Place Where We Belong • Fit Right In • Better Way to Be Bad • Lotta Little Things • The Last Laugh • Being Big is All It Takes • The Magic of Friendship Grows
Piosenki z albumów True True Friend Winter Wrap-Up • It's a Pony Kind of Christmas • Jingle Bells • Deck the Halls • We Wish You a Merry Christmas • Silent Night • Twelve Days of Christmas • Last Year I Got Coal for Christmas • Jolly Ol' St. Nick • Days Gone By (Auld Lang Syne) • Equestria
Piosenka tytułowa • Equestria Girls
English
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.