My Little Pony Wiki
Advertisement
My Little Pony Wiki
Artykuł na medal

Troszkę więcej magii — dwudziesty pierwszy odcinek szóstego sezonu i sto trzydziesty ósmy ogółem.

Streszczenie[]

Starlight Glimmer bardzo dobrze radzi sobie na lekcjach magii, jednak, gdy Twilight Sparkle wyjeżdża do Canterlotu na wykład, musi zmierzyć się z omijaną przez nią lekcją przyjaźni. Wpada na pomysł przeprowadzenia jej z wszystkimi przyjaciółkami jednocześnie. Kiedy nie jest w stanie opanować klaczy, które kłócą się o ustalenie planu działania, uczennica rzuca na nie czar, przez który stają się podatne na rozkazy. Z początku wydaje się, że wszystko działa w porządku, jednakże później pojawiają się problemy. Cały zamek zostaje pokryty robakami, a ciasto pozostawione w piekarniku spala się, wywołując wielką chmurę dymu. Rainbow Dash próbując się jej pozbyć, przywołuje chmury burzowe. Cały budynek zostaje zalany deszczem. Twilight wracając, zastaje wielki bałagan. Tłumaczy Starlight, co zrobiła i poleca jej przeprosić koleżanki za wykorzystanie ich. Przyjaciółki czują się bardzo zmęczone po działaniu czaru. Uczennica Twilight przeprasza za swoje zachowanie. Po krótkim namyśle przebaczają i pomagają jej w posprzątaniu bałaganu. Księżniczka Przyjaźni jest zadowolona ze swojej podopiecznej za wykonanie lekcji. Na koniec przychodzi czas na zasłużony odpoczynek.

Opis[]

Lekcja magii[]

S06E21 Twilight chroni się przed zaklęciem Starlight

Twilight i Starlight wchodzą do biblioteki w zamku Księżniczki Przyjaźni, by zacząć lekcje magii. Uczennica jest pewna swoich zdolności i nie przejmuje się wyzwaniem nauczycielki. Klacze rozpoczynają zajęcia teleportacją. Jednorożec bez problemu nadąża za swoją mentorką, przenosząc się w dalekie zakątki Equestrii. Następnym wyzwaniem jest transfiguracja. Obydwie klacze w szybkim tempie przemieniają rzeczy w bibliotece. Jako ostatnia jest obrona przed zaklęciami i atak. Po jednym z natarć Twilight, Starlight powoduje eksplozję swojej tarczy, którą chroniła się przed zaklęciem przeciwniczki, stwarzając wielki bałagan. Starlight jest bardzo zadowolona ze swoich zdolności i niecierpliwie czeka na następne zadanie, lecz Twilight kończy lekcję, mówiąc:

Zbyt duża ilość nauki jest szkodliwa.


Pokaz wiedzy Starlight[]

S06E21 Starlight rozszczepia się

Starlight wyjaśnia Twilight działanie trudnego zaklęcia Accelero, pozwalającego osiągnąć większą wydajność i demonstruje je, sprzątając bibliotekę w kilka chwil. Spike chwali jednorożca, lecz ta przerywa mu, mówiąc dalej. Pokazuje połączenia zaklęcia Accelero i Similo Duplexis, które powoduje sklonowanie się Starlight i powrót do normalnej formy. Twilight jest pod wrażeniem umiejętności swojej uczennicy. Jednorożec przyznaje, że zawsze miała do tego talent, ale Księżniczka Przyjaźni zauważa, iż dawno nie odbywały się lekcje przyjaźni. Zmieszana Starlight pyta się, czy to prawda, gdyż ma wrażenie, że jakieś ostatnio były. Alikorn nie myśli tak samo. Uczennica próbuje się oddalić, tłumacząc swoją niedyspozycyjność w nadchodzącym tygodniu, lecz nauczycielka twierdzi, iż nie ma co odkładać. Informuje uczennice, o swoim wyjeździe do Canterlotu na wykład. Spike uważa, że z pewnością wkład będzie trwać długo, lecz Twilight jest innego zdania. Księżniczka proponuje, by Starlight przerobiła lekcje przyjaźni dzisiaj, a jutro razem ją omówią, na co jednorożec niepewnie się zgadza i odchodzi. Alikorn i Spike zostają w sali oznaczyć karty.

Rozmowa ze Spike'iem[]

S06E21 Starlight udaje zamyśloną

Starlight leży na łóżku w swojej komnacie. Nagle słyszy pukanie do drzwi i szybko zrywa się w miejsca i podbiega do biurka, udając, że pracuje. Do pokoju wchodzi Spike, chcący sprawdzić, czy klacz czegoś potrzebuje. Jednorożec próbuje przekonać smoka, że wszystko jest w porządku. Niepewny Spike pyta się, czym się zajmuje. Starlight odpowiada, że wymyślała pomysły na lekcje przyjaźni i pokazuje mu swoje notatki. Spike czyta zawartość kartki.

Pieczenie ciast z Pinkie Pie, albumy z Applejack, szycie z Rarity, pomaganie zwierzętom z Fluttershy, luz relaks z Rainbow Dash? Co to luz relaks?

S06E21 Starlight śmieje się pewnie

Starlight nie ma pojęcia, czym jest luz relaks. Spike mówi do jednorożca, że może mu powiedzieć, jeśli stresuje się tymi lekcjami. Klacz nerwowo zaprzecza jego słowom. Przekonuje, że nie mogłaby bać się czegoś tak prostego, jak pieczenie ciasta, co byłoby bardzo słabe. W porównaniu do jej wyczynów z ostatniej lekcji magii, zajęcia przyjaźni wydają jej się być czymś banalnym i postanawia połączyć je wszystkie w jedno. Spike próbuje jej wytłumaczyć, że nie o to chodzi, ale Starlight jest pogrążona w myślach zaimponowaniu swojej nauczycielce i odchodzi, zostawiając smoka samego.

Pięć lekcji na raz[]

S06E21 Starlight i przyjaciele zebrali się w holu

Starlight kończy tłumaczyć swój plan swoim przyjaciółkom. Applejack nie jest pewna czy jednorożec dobrze zrozumiał Twilight i dziwi się jej pośpiechem. Uczennica przekonuje, że razem mogą zrobić to szybciej. Chcąc dowieść poprawności swojego myślenia, pyta się, czy współpraca jest kluczem do przyjaźni. Farmerka mało przekonana przyznaje jej prawdę, co Starlight przyjmuje z zadowoleniem i zaczyna kierować swoje przyjaciółki w odpowiednie miejsca. Pinkie Pie zaleca pójść do kuchni, by mogły razem upiec ciasta. Rarity i Applejack kieruje do biblioteki, lecz biały jednorożec uważa, że mogłoby być w niej za mało światła i lepiej byłoby, gdyby została w holu. Jednak Starlight myśli, iż hol to dobre miejsce dla Fluttershy, pegazica zgadza się zostać. Klacz ma zamiar kontynuować, ale przyjaciółka przerywa jej. Wyjaśnia, że zwierzęta mają różne potrzeby. Orzeł ze zwichniętym skrzydłem czuje się dobrze na wietrze. Uczennica ponownie chce wrócić do rozmowy, ale Fluttershy mówi, że wiewiórki wolą ciche kąciki. Tym razem Starlight przerywa koleżance, ucinając jej rozmowę o poznawaniu zwierząt.

Kłopot z lekcjami[]

S06E21 Pinkie Pie podekscytowana

Do Starlight podratuje Rainbow Dash, która nie jest pewna czy w zamku znajdzie się miejsce odpowiednie na luz relaks, dziwiąc jednorożca myślącego, że miejsce nie jest ważne. Pegaz przekonuje się, że uczennica niewiele wie o luz relaksie i leci poszukać dobrej miejscówki. Starlight podchodzi do Applejack i mówi jej, że najlepiej będzie zacząć od albumu, lecz przybliża się do nich Pinkie i radzi, że lepiej będzie zacząć od pieczenia ciasta, gdyż potrzebuje ono czasu do upieczenia się i przyśpiewuje piosenkę:

To jest bułka z masłem, gdy ciasta robisz własne...

S06E21 Pinkie ubrudzona śmietaną

Starlight szybko zatyka pyszczek Pinkie i mówi, że nie ma czasu na śpiewanie i trzeba przestrzegać grafiku, ale można zacząć od ciasta, po czym różowa klacz nagle znika. Ktoś znowu przerywa jej rozmowę. Tym razem jest to Rarity, która uważa, że jednorożec nie powinien szyć sukienek po pracy z Pinkie, ponieważ ziemski kucyk ma skłonności do brudzenia wokół siebie. Klacze spoglądają na Pie, która pochłania wielką ilość bitej śmietany, która pokrywa większość jej pyszczka. Widząc to, Starlight zgadza się zacząć od sukienek. Applejack, mówi klaczom, by zastanawiały się dalej, a ona w tym czasie zacznie już wybierać zdjęcia do albumu, bo ma ich z bardzo wielu lat, dokładnie osiemdziesiąt księżyców wstecz.

S06E21 Przyjaciółki otaczają Starlight

Uczennica jest przerażona taką ilością pracy. Nagle obok niej pojawia się Rainbow, która twierdzi, że nie ma w zamku odpowiedniego miejsca na luz relaks i będą musiały to zrobić gdzieś indziej. Wtedy wszystkie klacze zaczynają otaczać Starlight, chcąc jej przekazać swoje zdanie. Przytłoczony jednorożec przeprasza na chwile swoje przyjaciółki i ulatnia się. Raibow Dash twierdzi:

Wow. Ten kucyk powinien się wyluzować.


Rzucenie zaklęcia[]

S06E21 Starlight kończy zaklęcie

Starlight wchodzi do biblioteki, oddychając głęboko, by się uspokoić. Próbuje sobie wytłumaczyć, że lekcja przyjaźni to nic z jej umiejętnościami. Wyjmuje jedną książkę z półki, w poszukiwaniu jakiegoś prostego zaklęcia, które jej pomoże. Uczennica znajduje zaklęcie Fiducia Compelus. Jest pewna, że nikt go nie zauważy, ale ma wątpliwości, czy to byłoby wystarczające. Zastanawia się, nad zaklęciem Cogeria, dzięki któremu przyjaciółki stałyby się podatne na sugestie. Jednorożec wpada na pomysł połączenia tych dwóch zaklęć i dodania Persuadere dla pewności zadziałania. Starlight rzuca zaklęcie, formujące się kulę energii i kieruje ją w kierunku swoich przyjaciół. Starlight jest dumna ze swojego geniuszu. Wracając do holu, zastaje swoje przyjaciółki stojące jak otępiałe, bez ruchu. Uczennica bardzo niepokoi takie zachowanie.

Myślę, że wszyscy będą mi wdzięczni. Załatwiłam to tak szybko. A Twilight szczęka odpadnie, że odrobiłam tak wiele lekcji i wszyscy będą wygrani.


Zadziałanie zaklęcia[]

S06E21 Starlight rzuca zaklęcie na przyjaciółki

Starlight uważnie przygląda się swoim przyjaciółkom i próbuje wymyślić jakiś sposób, by zaklęcie podziałało. Po chwili przypomina sobie, że do zaklęcia Fiducia Compelus potrzebny wyzwalacz, którego od razu używa. Oślepiające, białe światło powoduje w niewielkim stopniu przywrócenie świadomości klaczy, dzięki czemu bez zastanowienia biegną na wyznaczone przez Starlight miejsca.

Pieczenie z Pinkie[]

Starlight wchodzi do kuchni, gdzie czeka na nią gotowa Pinkie. Jednorożec mówi, by zabrały się do pracy. Dziwnym, dosyć niecodziennym dla niej sposobem różowa klacz pyta się, od czego chciałaby zacząć. Niezorientowana uczennica dopytuje się, od czego powinno się zaczynać, na co ziemny kucyk odpowiada:

Wszystko, co tylko sobie życzysz, Starlight Glimmer.

S06E21 Pinkie wykonuje instrukcje

Lawendowa klacz otwiera książkę kucharską i zaczyna czytać zapisane w niej polecenia, które Pinkie w tym samym czasie wykonuje z nadnaturalną szybkością. Kończąc pierwsze zdanie, zdziwiona uczennica spogląda na przyjaciółkę, która skończyła wykonywać czynności w niesamowitym tempie. Starlight kontynuuje, a sytuacja się powtarza. Jednorożec, widząc, jak jej przyjaciółka świetnie sobie radzi, przysuwa do niej przepis i mówi, że resztę może przejąć ona. Pinkie pyta się, co i gdzie ma przejąć. Uczennica tłumaczy jej, że chodzi o pieczenie i ma wykonywać wszystko, co jest w przepisie, dopóki ona nie wróci. Różowa klacz rozumie polecenia i kontynuuje czynności tak szybko, jak wcześniej. Starlight jest z siebie zadowolona i wychodzi wykonać kolejne zadanie.

Szycie z Rarity i układanie zdjęć z Applejack[]

Starlight i Rarity stoją w bibliotece przy stoliku z materiałami potrzebnymi do szycia. Uczennica pyta się przyjaciółki, jaki ma pomysł na sukienkę, na co klacz odpowiada:

Taki, jaki chce żebym miała Starlight Glimmer.

S06E21 Starlight pokazuje Rarity sukienkę

Lawendowy jednorożec wyciąga magazyn z półki i znajduje w nim rysunek sukienki. Podchodzi do projektantki i pyta się jej, czy umiałaby uszyć dokładnie taką samą kreację. Rarity pyta, czy "dokładnie taką". Starlight odpowiada pozytywnie. Biała klacz zgadza się i przekonuje, że będzie ona wyglądać cudownie. Uczennica kieruje się w stronę Applejack, siedzącej stolik dalej. Widząc stertę zdjęć rozłożonych na stole, przekonuje się, że jest ich bardzo dużo i pyta się farmerki, jak zazwyczaj je układa. Klacz odpowiada:

Tak, jak chcesz, żebym je ułożyła, Starlight.

S06E21 Applejack opowiada historię

Starlight zgadza się. Wybiera jedno zdjęcie i mówi koleżance, by coś o nim powiedziała. Applejack zaczyna opowiadać historię sprzed dwudziestu księżyców. Babcia Smith szukała swojej ulubionej świni, wnuczka wymienia wszystkie miejsca, w których babcia jej nie znalazła. Znudzony jednorożec mówi jej, że nie musi opowiadać wszystkich szczegółów i ma podsumować opowieść jednym zdaniem, przez co okazuje się, że starsza klacz nie wiedziała, jak nauczyć świnki fikołków. Uczennica każe Applejack ułożyć zdjęcia w kolejności chronologicznej, a kiedy wróci ma jej udzielić informacji. Kucyk ziemski twierdzi, że nie ma sprawy.

Opieka nad zwierzętami i luz relaks[]

S06E21 Fluttershy akceptuje polecenie

Schodząc po schodach, Starlight spotyka Fluttershy. Widząc ją bez zwierząt, pyta się, gdzie one są. Dowiaduje się, że uciekły, bo nie prosiła pegazicy o zatrzymanie ich. Uczennica chce wytłumaczyć przyjaciółce, że to oczywiste, iż chciała, by je zatrzymała, ale rezygnuje i prosi, by zebrała wszystkie zwierzęta w zamku i przyprowadziła je do holu. Żółta klacz od razu leci do roboty. Po chwili koło Starlight przelatuje Rainbow Dash. Jednorożec pyta się jej, czy znalazła miejsce na luz relaks. Dash przytakuje. Ucieszona uczennica prosi o poinformowanie jej, gdy wszystko będzie gotowe. Niebieski pegaz przyjmuje to do wiadomości i odlatuje.

Nudne opowieści i niezrozumienie Rarity[]

Babcia Smith potrzebowała większej łodzi, więc Goldie Delicious mówi, "Jeśli nie znosisz towarzystwo kucyków, usiądź obok mnie" Big Mac wiedział, że jak utapla się w błocie, to bestia go wtedy nie zauważy.

S06E21 Applejack opowiada nudną historię

Starlight siedzi znudzona w bibliotece i słucha opowieści Applejack. W pewniej chwili dobiega do niej wołanie Rarity, więc chcąc uwolnić się od nudnych historii, szybko do niej podbiega. Projektantka informuje, że skończyła sukienkę, pokazuje namalowaną na kartce kreację i pyta ją czyż nie jest wspaniała. Uczennica nie rozumie, co to ma być.

S06E21 Rarity szyje małe skrawki materiału

Biała klacz tłumaczy jej, że chciała dokładnie taką, jak w książce. Załamana Starlight mówi jej, by uczyła prawdziwą sukienkę z materiału, dokładnie taką jak w książce. Rarity nerwowo przyjmuje polecenie, zgniatając przy tym kartkę z rysunkiem. Uczennica już odwraca się, by odejść, lecz krzyczy do przyjaciółki, poprawiając się, że ma uczyć większą suknię, niż ta w książce. Robi to w porę, gdyż projektantka zaczęła już szyć ubranie na myszy. Starlight wraca do Applejack, która opowiada jej następną historię.

Początek problemów[]

S06E21 Pinkie Pie ciągle wykonuje zadanie

Lawendowa klacz otwiera drzwi do kuchni, chcąc do niej wejść, lecz uniemożliwia jej to wielka sterta przyborów do gotowania i słodkości, które spadają na nią z impetem. Jednorożec przesuwa je magią, by móc przedostać się do środka. Zastaje tam Pinkie robiącą ciasta tak samo szybko, jak ją zostawiła. Starlight pyta się jej, co robi. Cukierniczka tłumaczy, że robi dokładnie to, co jest napisane w książce kucharskiej. Uczennica chce wytłumaczyć przyjaciółce, że chodziła jej o tylko jedno ciasto. Nie dowierza, jak Pie mogła zrobić tyle w kilka minut. Różowa klacz zaczyna opowiadać wszystkie czynności, które wykonała, ale jednorożec zatyka jej pyszczek zaklęciem, kończąc lekcję pieczenia. Nagle dochodzi do niej odgłos ryczenia. Starlight wybiega z kuchni razem z Pinkie, lecz nie zauważa, że piec nadal jest włączony.

Katastrofa[]

S06E21 Fluttershy obleziona przed robaki
S06E21 Rarity zabiera dywan

Uczennica biegnie w stronę źródła ryku, przebiegając koło wciąż opowiadającej Applejack. Przybywając na miejsce, widzi Misia Harry'ego inne zwierzęta bojące się czegoś i siedzące skulone w kącie. Koło Starlight pojawia się Fluttershy cała pokryta robakami, która informuje ją, że zebrała wszystkie zwierzęta z zamku, jak została poproszona. Przerażona tym widokiem, klacz upuszcza Pinkie, którą do tej pory cały czas trzymała magią. Nagle pojawia się Rarity, która znajduje dywan, na którym leżą zwierzęta. Wyciąga go spod nich, twierdząc, że ten będzie dobry i powtarza sobie słowa Starlight o uszyciu większej sukienki. Dochodzi do nich stłumiony głos Applejack:

Nie daleko pada jabłko od jabłoni, tak powiadają...

S06E21 Applejack dryfuje na stole

Zdenerwowana Starlight próbuje sobie wmówić, że jest w stanie to ogarnąć, lecz zauważa wielką chmurę dymu unoszącą się nad korytarzem. Pinkie chce coś powiedzieć, ale uniemożliwia jej to zaklęcie, które nadal ją unieruchamia. Uczennica zauważa to i zdejmuje z niej czar. Uwolniona Pie tłumaczy, że ciasta się palą, bo piekarnik nadal jest włączony. Mocno zestresowany jednorożec potrząsa koleżanką, informując, że potrzebna jest woda. Raibow Dash słysząc to, szybko zbiera chmury burzowe nad zamkiem, z których po chwili zaczyna padać silny deszcz, powodujący zalanie zamku. Woda wypełniająca budynek wydostaje się przez okna. Applejack siedząca bezpiecznie na stole przypływa do reszty przyjaciół, kończąc swoją opowieść. Załamana Starlight twierdzi, że nie może być już gorze, lecz po chwili zjawia się Twilight:

Co tu się wyrabia?!


Szczera rozmowa[]

S06E21 Starlight jest głupio

Spike sprząta pajęczyny w bibliotece. Jest przestraszony, ponieważ nie wiedział, iż w zamku są pająki i twierdzi, że nigdy już nie będzie mógł zasnąć. Na kanapie siedzi Starlight szukająca błędu, jakiego mogła popełnić w zaklęciu. Widząc, że smok ją obserwuje, pyta się, o co mu chodzi. Pomocnik nie jest w stanie uwierzyć, że uczennica nie wie, w czym tkwi problem. Przychodzi do nich Twilight, która z trudnością odkręciła bałagan z zaklęciami. Przyznaje, że była to bardzo potężna magia i prosi jednorożca o wytłumaczenie, jak czary wymknęły się spod jej kontroli. Lawendowa klacz tłumaczy się, że pierwszy raz użyła tego zaklęcia i nie do końca przemyślała ten krok. Próbuje powiedzieć nauczycielce, jak powinna to wykonać, ale alikorn twierdzi:

Ty chyba nie rozumiesz w czym problem

S06E21 Starlight wyznaje prawdę

Spike z zadowoleniem mówi, że powiedział to samo. Twlight pyta się uczennicy, dlaczego myślała, że rzucenie zaklęcia na przyjaciółki było dobrym pomysłem. Starlight przyznaje, iż patrząc na to inaczej, nie wygląda to dobrze. Zdenerwowana Księżniczka krzyczy, że to jest niedobre, przez co jednorożec nie wie, co powiedzieć. Księżniczka nie jest zła na klaczkę, ale jest zawiedziona jej zachowaniem, szczególnie po postępach, jakie poczyniła i nie rozumie, jak zwykła lekcja przyjaźni mogła przemienić się w takie zamieszanie. Lawendowa klacz przyznaje się, że specjalnie unikała lekcji przyjaźni. Nauczycielka nie wie, dlaczego, więc Starlight wyjawia, że pieczenie ciasta z Pinkie ją przeraża. Wie o głupocie swojego myślenia, co było powodem jej milczenia. Tłumaczy przyjaciółce, że odwracała jej uwagę swoimi umiejętnościami, mając nadzieję, iż Twilight tego nie zauważy. Alikorn jest zdziwiony strachem przed pieczeniem. Uczennica mówi, że bała się okazania się słabą z tych czynnościach i rozczarować innych swoimi umiejętnościami. Księżniczka tłumaczy przyjaciółce, że nie ważne jest czy umie piec, a lekcja była po to, by mogła lepiej poznać się z Pinkie. Starlight przyznaje się do błędu i pyta, co ma teraz zrobić. Mentorka odpowiada:

Przyszedł czas na zaawansowaną lekcję przyjaźni. Jej tytuł to przepraszanie.


Przeprosiny[]

S06E21 Przyjaciółki siedzą w kawiarni

Odczarowane przyjaciółki siedzą zmęczone i obolałe koło kawiarni. Applejack mówi, że czuje się, jak przemielona przez wyciskarkę do jabłek. Rainbow przyznaje, że wie, co ona czuje, lecz Rarity z obolałą głową prosi koleżanki, by mówiły ciszej, najlepiej przez następny tydzień. Fluttershy cichym głosem informuje, że nie spała całą noc, próbując uspokajać zwierzęta, ale jednorożec prosi ją, by nie mówiła tak głośno. Wściekła Pinkie jest zła o spalenie ciasta, ponieważ nigdy jej to się nie zdarzyło. Podchodzi do nich Starlight, przyznaje, że poprzedniego dnia ją poniosło, na co Appplejak twierdzi, że jest to bardzo delikatnie powiedziane. Różowa klacz mówi, by powiedziała to ciastom, ale Rarity znowu prosi o cichsze rozmawianie. Uczennica wyjawia, że bała się lekcji przyjaźni i wie o swoim złym zachowaniu. Zła Rainbow Dash krzyczy:

To ja ci coś powiem na temat przyjaźni — nie rzucaj czarów na swoich przyjaciół!

S06E21 Pinkie Pie uśmiecha się szeroko

Lawendowy jednorożec przekonuje ją, że jest już świadoma swojego błędu i nie jest w stanie togo cofnąć, a jej przyjaciółki mają prawo się gniewać. Starlight przeprasza je po raz ostatni i wraca do zamku naprawić szkody, które wyrządziła. Dash przyznaje, iż były to dość dobre przeprosiny. Applejack zatrzymuje oddalającą się klacz i podbiega do niej. Mówi jej, że zdjęcia rodziny Apple nadal leżą na stole i powinna je już uporządkować, mrugając przy tym okiem. Fluttershy dołącza się do niej. Jest jej przykro, że zakłóciła spokój zwierzętom i pójdzie sprawdzić, jak się mają. Rarity i Raibow również znajdują dla siebie sprawy do załatwienia. Pinkie, która została z tyłu, mówi teatralnie:

Dobra! Ktoś musi upiec tort, by uhonorować te wszystkie biedne ciasta, które złożyły się w ofierze w czasie wczorajszej tragedii.


Sprzątanie bałaganu[]

S06E21 Twilight jest zadowolona ze Starlight

Przyjaciółki wracają do zamku, by razem ze Starlight naprawić szkody, jakie wyrządziły. Rarity zszywa potargane gobeliny i zawiesza z powrotem na ścianie. Applejack układa zdjęcia i opowiada historie z nimi związane. Fluttershy odprowadza pająki do piwnicy, a Pinkie piecze nowe ciasto. Wszystkiemu przygląda się Twilight zapisująca notatki. Gratuluje uczennicy świetnych przeprosin. Lawendowa klacz jest szczęśliwa, że ma takich wyrozumiałych przyjaciół, ale twierdzi, iż nie prędko weźmie się za odrabianie lekcji przyjaźni, lecz Księżniczka mówi jej, że odrabiała je cały dzień. Stalight nie wie, o co chodzi nauczycielce. Myśli, że sprzątała tylko po sobie, ale Alikorn wymienia jej wszystkie rzeczy, które zrobiła, a miała je zaplanowane. Jednak jest jeszcze coś, czego nie zrobiła.

Odpoczynek[]

S06E21 Przyjaciele śmieją się razem

Starlight chodzi nerwowo po dachu zamku i wymienia wszystkie potrzebne rzeczy, kiedy przyjaciółki odpoczywają na leżakach. Pyta się Rainbow czy mają już wszystko, co potrzebne do luz relaksu, na co odpowiada negatywnie. Po kolejnym pytaniu o to, czego zapomniała dowiaduje się, że chodzi o ciszę. Lawendowa klacz siada na leżak, a Twilight gratuluje jej zaliczenia lekcji, ale Dash krzyczy do nich, że zaliczy ja, gdy ona o tym zadecyduje. Uczennica pyta się, jak długo mają siedzieć w ciszy, na co wszyscy wybuchają śmiechem.

Ciekawostki[]

Galeria[]

S06E21 Starlight rozbawiona historią opowiedzianą przez Applejack
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.

Przypisy


Sezon pierwszy Przyjaźń to magia, część 1Przyjaźń to magia, część 2BiletomistrzyniSezon na jabłkaSposób na gryfaChwalipiętaWyjście smokaDziewczyński wieczórKońska plotkaRój stuleciaPożegnanie ZimyZnaczkowa LigaJesienna przyjaźńSukces spod igłyRóżowa intuicjaPonaddźwiękowe BumMistrzyni spojrzeniaKonkurs talentówKucyki i psyW zielonym ci nie do twarzyImpasPtaszek na uwięziZ kronik Ligi ZnaczkowejSowa mądra głowaSamotna imprezkaNiezapomniany wieczór
Sezon drugi Powrót do harmonii, część 1Powrót do harmonii, część 2Zerowa lekcjaLuna odmienionaSiostrzany sojuszZnaczkowa ospaKonkurs pupiliTajemnicza WybawicielkaGwiazda salonówTajemnica nadmiaruWigilia SerdecznościDzień uznania dla rodzinyBobasy CakeOstatnia gonitwaSuperszybki Wyciskacz Soku 6000Czytaj i płaczDzień Serc i PodkówPrzyjaciel w potrzebieLekcja stanowczościPora na czasPoszukiwacze smokówHuraganowa FluttershySekrety PonyvilleZagadka w Ekspresie PrzyjaźniŚlub w Canterlocie, część 1Ślub w Canterlocie, część 2
Sezon trzeci Kryształowe Królestwo, część 1Kryształowe Królestwo, część 2Wszędzie Pinkie PieZgniłe jabłkoPojedynek na czaryBezsenność w PonyvilleAkademia WonderboltsZjazd rodziny AppleSpike do usługTylko spokojnie, FluttershyTylko dla pomocnikówKucykowe dyscyplinySposób na zaklęcie
Sezon czwarty Księżniczka Twilight Sparkle, część 1Księżniczka Twilight Sparkle, część 2ZamkomaniaSamodzielna Dzielna DoPrzyjaźń uskrzydlaSuperkucykiNietoperze!Rarity podbija ManehattanPinkie Apple PieRainbow FallsO jednego za dużoHonor PinkieProste życieFluttershy ma głosNauka z TwilightNielekko być bryzusiemLekcja samodzielnościMaud PieOklaski dla Sweetie BelleWiara czyni cudaSkrzydlata wiedzaTargi wymianyInspiracja, manifestacjaIgrzyska w EquestriiKrólestwo Twilight, część 1Królestwo Twilight, część 2
Sezon piąty Znaczkowa mapa, część 1Znaczkowa mapa, część 2Nie ma to jak w domuRozterki Apple BloomTank chce spaćŚciganyStara przyjaźń nie rdzewiejeZaginiony skarb GriffonstoneAch, życie...Księżniczka SpikeAle impreza!Kopę lat!DobranocFiku-miku w butikuDetektyw RarityKuce w wielkim mieścieSiostrzany TurniejPoszukiwacze zaginionych znaczkówWielka tajemnica PinkieWspólne ŚwiętaNoc KoszmarówŻartowniś DiscordHooffieldowie – McColtsiGłówna atrakcjaZnaczki raz jeszcze, część 1Znaczki raz jeszcze, część 2
Sezon szósty Kryształowanie, część 1Kryształowanie, część 2Podarunek Maud PieNaznaczkowaneTurniej OgniaZawsze jest druga szansaNowicjuszka DashOpowieść o serdecznościAleja SzykuWolny dzień ApplejackPowrót brataDosmacz swoje życieFikcja i prawdaWyścig to nie wszystkoDowcipna Rainbow DashPrzemiana podmieńcaOgry i ciemniceMecz koszballaZnaczków naszych winaWizyta w Las PegasusTroszkę więcej magiiKwestia punktu widzeniaNiewinne kłamstwaSzkoła mistrzówStare sprawy, stare miejsca, część 1Stare sprawy, stare miejsca, część 2
Sezon siódmy Rada CelestiiButelka złościDzień pełen FlurryPrzyjaźń mocna jak skałaSchronisko FluttershySiostrzana miłośćDuma rodzicówNie potrzeba słówSzczera AppleKrólewski problemPomoc niemile widzianaHerbatka u DiscordaDoskonała paraSława i udrękaPodwójna graOpowieści przy ogniskuZmienić podmieńcaCzy to koniec Dzielnej Do?Grzywa to nie wszystkoZnachorka z mokradełZnaczki i pasjeCena sławySekrety i ciastaWspólne zainteresowaniaKucyk Ciemności, część 1Kucyk Ciemności, część 2
Sezon ósmy Awantura o szkołę, część 1Awantura o szkołę, część 2Chłopak MaudFluttershy wchodzi w rolęSzalony wypad z babciamiW wodzie czy na lądzie?Trudna sztukaRodzinna mapaLekcja nierywalizacjiRozstanie to nie koniecEfekt wylinkiNowe w szkoleParszywa szóstkaŚwiąteczne tradycjeKwestia zasadUniwersytet PrzyjaźniCzy to koniec przyjaźni?Muzyczny zawrót głowyDroga do przyjaźniThe WashoutsMiejsce dla RockhoofaKorzenie prawdyBrzmienie ciszyTata wie najlepiejSzkoła w opałach, część 1Szkoła w opałach, część 2
Sezon dziewiąty Początek końca, część 1Początek końca, część 2Pamięć drzewaSiódemka SparkleZaległa książkaWspólny gruntTaka jak jakWrogoprzyjacieleSmocza wrażliwośćTajemnica zbiorówBez porady nie da radyOstatnia misjaPomiędzy zmierzchem a świtemFabryka śmiechu3, 2, 1, super!Parkur pytańOstatnie takie świętoCo na to Angel?Wybór smokaPewna posadaPrawda o Dzielnej DoAch, dorosłym być!Ważne pytanie Big MacaKoniec końca, cześć 1Koniec końca, cześć 2Ostatni problem
Filmy pełnometrażowe My Little Pony: Film
Odcinki specjalne My Little Pony: Najlepszy prezent świataMy Little Pony: Rainbow Roadtrip
Miniserie My Little Pony: Milusiński album Flurry HeartMy Little Pony: Za kulisami kucykowej modyMy Little Pony: Podstawy Magii z Księżniczką CelestiąMy Little Pony Established 1983My Little Pony: Przyjaźń to magiaMy Little Pony: Friendship is Forever
Advertisement