Właśnie odkryłem, że tytuł artykułu "Jedzenie kucyków" jest dwuznaczny. Czy jest potrzeba jego zmiany?
- 04:53, wrz 11, 2013 (UTC)
Właśnie odkryłem, że tytuł artykułu "Jedzenie kucyków" jest dwuznaczny. Czy jest potrzeba jego zmiany?
Dwuznaczność zauważyłem dopiero, gdy zwróciłeś na to uwagę. :) (ale hej, dopiero wczoraj, lub przedwczoraj zrozumiałem żart z polskiej wersji S03E04: „otwórz”.)
Faktycznie, jeśli tytuł źle się zrozumie, to faktycznie jest dziwny (może nawet nieco makabryczny).
Jeśli nikt nie ma nic przeciwko, to pozwolę sobie zaproponować: „Dieta kucyków”, ale chętnie posłucham innych propozycji.
"Pożywienie kucyków". Dieta też dwuznaczna - brzmi jakby się odchudzały.
Um... Znalazłem w transkrypcie, ale nie jarzę... :I
Poza tym, popieram "pożywienie".
Dj mateooshka napisał(a):
Um... Znalazłem w transkrypcie, ale nie jarzę... :I
Poza tym, popieram "pożywienie".
Tak, „pożywienie” też dobre.