W pewnym momencie Apple Bloom dostaje znaczek, przez który mówi po francusku. Nie mogę znaleźć tego odcinka po francusku, a jestem ciekawa, jak w tym dubbingu sobie poradzili. Oglądał ktoś ?
W pewnym momencie Apple Bloom dostaje znaczek, przez który mówi po francusku. Nie mogę znaleźć tego odcinka po francusku, a jestem ciekawa, jak w tym dubbingu sobie poradzili. Oglądał ktoś ?
Mówi w języku starofrancuskim.
https://www.youtube.com/watch?v=qk7XJvbTfiU
Obcięta wersja i wyjaśniona po angielsku. Gdyby ktoś był ciekaw co dokładnie mówi..
Niecałe 15 minut i zagadka wyjaśniona. :)
Hah, a ja ostatnio też sobie łamałem o to głowę ;-; Trochę jestem zawiedziony
OMG odkopałeś wątek z lutego. Miałam ochotę go zamknąć, ale uznałam, że i tak nikt nie pamięta o nim. Jak widać myliłam się - stare wątki nie rdzewieją.
Co z tego, że wątek stary? :D Zawsze znajdzie się osoba, która dorzuci swoje kilka groszy. (np. ja)
Swoją drogą, znalazłem ten wątek w dość dziwny sposób, ale mniejsza z tym
Ja tam nie jestem zawiedziona, myślę że wybrnęli z tego najlepiej jak mogli.