Nie podano opisu zmian |
m (clean up, replaced: Twilight Sparkle → Twilight Sparkle (3), Księżniczka Celestia → Księżniczka Celestia (2), [[Księżniczka Celestia| → [[K...) |
||
Linia 1: | Linia 1: | ||
− | [[Plik:S04E25 Znaczki księżniczek na niebie.png|thumb|right|300px]]'''You'll Play your Part''' — szesnasta piosenka sezonu czwartego śpiewana przez [[Twilight Sparkle]], [[Księżniczka Celestia|Księżniczkę Celestię]], [[Księżniczka Luna|Księżniczkę Lunę]] i [[Księżniczka Cadance|Księżniczkę Cadance]] w pierwszej części odcinka [[Królestwo Twilight]]. |
+ | [[Plik:S04E25 Znaczki księżniczek na niebie.png|thumb|right|300px]]'''You'll Play your Part''' — szesnasta piosenka sezonu czwartego śpiewana przez [[Twilight Sparkle/Przyjaźń to magia|Twilight Sparkle]], [[Księżniczka Celestia/Przyjaźń to magia|Księżniczkę Celestię]], [[Księżniczka Luna|Księżniczkę Lunę]] i [[Księżniczka Cadance|Księżniczkę Cadance]] w pierwszej części odcinka [[Królestwo Twilight]]. |
Jest to pierwsza piosenka, w której Księżniczka Luna śpiewa. |
Jest to pierwsza piosenka, w której Księżniczka Luna śpiewa. |
||
{{przerwa}} |
{{przerwa}} |
||
Linia 9: | Linia 9: | ||
|wideo = {{Youtube|kmFXb-JOcsY}} |
|wideo = {{Youtube|kmFXb-JOcsY}} |
||
|odcinek = [[Królestwo Twilight|Królestwo Twilight - część 1]] |
|odcinek = [[Królestwo Twilight|Królestwo Twilight - część 1]] |
||
− | |postać = [[Twilight Sparkle]]<br />[[Księżniczka Celestia]]<br />[[Księżniczka Luna]]<br />[[Księżniczka Cadance]] |
+ | |postać = [[Twilight Sparkle/Przyjaźń to magia|Twilight Sparkle]]<br />[[Księżniczka Celestia/Przyjaźń to magia|Księżniczka Celestia]]<br />[[Księżniczka Luna]]<br />[[Księżniczka Cadance]] |
|długość = 3:02 |
|długość = 3:02 |
||
|sezon = 4}} |
|sezon = 4}} |
||
Linia 80: | Linia 80: | ||
|wideo = {{Youtube|258IelnsyEg}} |
|wideo = {{Youtube|258IelnsyEg}} |
||
|odcinek = [[Królestwo Twilight|Królestwo Twilight - część 1]] |
|odcinek = [[Królestwo Twilight|Królestwo Twilight - część 1]] |
||
− | |postać = [[Twilight Sparkle]]<br />[[Księżniczka Celestia]]<br />[[Księżniczka Luna]]<br />[[Księżniczka Cadance]] |
+ | |postać = [[Twilight Sparkle/Przyjaźń to magia|Twilight Sparkle]]<br />[[Księżniczka Celestia/Przyjaźń to magia|Księżniczka Celestia]]<br />[[Księżniczka Luna]]<br />[[Księżniczka Cadance]] |
|długość = 3:02 |
|długość = 3:02 |
||
|sezon = 4}} |
|sezon = 4}} |
Wersja z 20:44, 20 lip 2020
You'll Play your Part — szesnasta piosenka sezonu czwartego śpiewana przez Twilight Sparkle, Księżniczkę Celestię, Księżniczkę Lunę i Księżniczkę Cadance w pierwszej części odcinka Królestwo Twilight.
Jest to pierwsza piosenka, w której Księżniczka Luna śpiewa.
Tekst (wersja polska)
- [Twilight Sparkle]
- Nie mogę być bardziej wdzięczna
- Za wszystko, co świat mi dał
- Za szczery śmiech, za tyle szczęścia
- I za każdą minutę dnia
- Ale dokąd zmierzam, dokąd gnam?
- Jaką rolę spełnić mam?
- W głowie wciąż tyle pytań
- Przyszłość ciągle zasłania mgła
- Koronę dał mi hojny los
- I królewską w żyłach krew
- Ale w duszy słyszę głos
- Co wątpi, czy to ma sens
- Chcę znaleźć cel podróży
- Będę szukać z całych sił
- I na koronę chcę zasłużyć
- Chcę, żeby świat coraz lepszym był
- [Księżniczka Celestia]
- Nie widzisz przeznaczenia
- I ciężko ci znaleźć rytm
- Lecz każdy kolejny wybór
- Podpowie ci, jak masz żyć
- [Księżniczka Luna]
- Dosyć masz zgadywania
- Niepewność rozpiera cię
- Wiem, że cierpliwość ma swój kres
- Gdy serce odlecieć chce
- [Księżniczka Cadance]
- Lecz coś cię do nas przywiodło
- Masz siłę i wielką moc
- Koronę masz nosić z dumą
- Bo to twój dom
- [Wszystkie oprócz Twilight]
- W końcu nadejdzie moment twój
- Złoży ci pokłon na niebie chór
- A miłość rozbłyśnie w każdym z nas
- Jesteś księżniczką, masz w sobie blask
- [Księżniczka Luna]
- To naturalne więcej chcieć
- Rozwinąć się, do góry wznieść
- [Księżniczka Cadance]
- Nie bój się, popłyniesz aż do gwiazd
- [Wszystkie oprócz Twilight]
- W końcu nadejdzie moment twój
- Złoży ci pokłon na niebie chór
- A miłość rozbłyśnie w każdym z nas
- Jesteś księżniczką, masz w sobie blask
- [Księżniczka Celestia]
- Jesteś księżniczką, masz w sobie blask
Tekst (wersja angielska)
- [Twilight Sparkle]
- It isn't that I'm ungrateful
- For all the things that I've earned
- For all the journeys I have taken
- All the lessons that I have learned
- But I wonder where I'm going now
- What my role is meant to be
- I don't know how to travel
- To a future that I can't see
- I have my wings, I wear this crown
- I'm a princess, this is true
- But it's still unclear to me
- Just what I am meant to do
- I wanna have a purpose
- Wanna do all that I can
- I wanna make a contribution
- I want to be a part of the plan
- [Księżniczka Celestia]
- Your destiny's uncertain
- And that's sometimes hard to take
- But it will become much clearer
- With every new choice you make
- [Księżniczka Luna]
- Patience is never easy
- I understand wanting more
- I know how hard it is to wait
- To spread out your wings and soar
- [Księżniczka Cadance]
- But you stand here for a reason
- You're gifted and you are strong
- That crown is upon your head because
- You belong
- [Wszystkie oprócz Twilight]
- Know that your time is coming soon
- As the sun rises, so does the moon
- As love finds a place in every heart
- You are a princess, you'll play your part
- [Księżniczka Luna]
- We understand you wanting more
- A chance to shine, a chance to soar
- [Księżniczka Cadance]
- Soon will come the day it turns around
- [Wszystkie oprócz Twilight]
- Know that your time is coming soon
- As the sun rises, so does the moon
- As love finds a place in every heart
- You are a princess, you'll play your part
- [Księżniczka Celestia]
- You are a princess, you'll play your part