Harmonixia (tablica | edycje) Nie podano opisu zmian |
Harmonixia (tablica | edycje) Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 76: | Linia 76: | ||
:'''"Dumb-bell"''': Taka jestes nagle smiała? Udowodnij! |
:'''"Dumb-bell"''': Taka jestes nagle smiała? Udowodnij! |
||
:'''Rainbow Dash''': Dokładnie! Co tylko chcesz! |
:'''Rainbow Dash''': Dokładnie! Co tylko chcesz! |
||
| + | ''Ciąg dalszy nastąpi'' |
||
| − | : |
||
| − | |||
| − | :'''Young "Hoops"''': |
||
| − | :'''Young Rainbow Dash''': |
||
| − | |||
| − | :'''Young Fluttershy''': |
||
| − | |||
| − | :'''Fluttershy''': |
||
| − | {{#lst:So Many Wonders|song}} |
||
| − | :[explosion] |
||
| − | |||
| − | :'''Young Fluttershy''': Shhh. It's okay. |
||
| − | |||
| − | :'''Young Fluttershy''': You can come out. |
||
| − | |||
| − | :'''Young Fluttershy''': Everything's okay. There's nothing to be afraid of. |
||
| − | :'''Fluttershy''': [voiceover] Somehow I had the ability to communicate with the animals on a different level. |
||
| − | |||
| − | :'''Scootaloo''': Wait, wait, wait. What happened to Rainbow Dash? What about the race? |
||
| − | :'''Fluttershy''': Oh. Well, I wasn't there, so I don't really know what happened. |
||
| − | :'''Scootaloo''': Come on, Crusaders. We've gotta find her. Besides, I can't take any more singing. |
||
| − | :'''Sweetie Belle''': Maybe my sister knows where she is. Bye, Fluttershy! |
||
| − | :'''Fluttershy''': Bye, girls! |
||
| − | |||
| − | :'''Scootaloo''': How did we get roped into ''this''? Oh, we'll never hear Rainbow Dash's story. |
||
| − | :'''Rarity''': Are you girls still obsessing over your cutie marks? |
||
| − | :'''Sweetie Belle''': Of course! Most other fillies at school already have theirs. |
||
| − | :'''Rarity''': Mmm, I know how you feel. For the longest time I couldn't figure out why I didn't have mine.[Rarity's flashback begins where there is a practice for a school play going on, a group of fillies, a younger version of Cheerilee, the future teacher of Apple Bloom's class, are in costumes for the play: a group of fruit, a dandellion, a cake, a stack of hay, and a flower. The camera pans from group to the filly version of Rarity, and her teacher, who are watching the play practice from behind the scenes.] |
||
| − | :'''Rarity's teacher''': Well done, Rarity. Your costumes are very nice. |
||
| − | |||
| − | :'''Young Rarity''': Nice?! They need to be spectacular! And the performance is tomorrow! |
||
| − | |||
| − | :'''Rarity''': I tried every trick I could think of, but nothing seemed to work. The costumes just weren't right. And the play opened that night. |
||
| − | :'''Young Rarity''': Maybe I'm not meant to be a fashionista after all... |
||
| − | |||
| − | :'''Young Rarity''': What's going on?! |
||
| − | :'''Rarity''': I had no idea where my horn was taking me. |
||
| − | |||
| − | :'''Rarity''': But unicorn magic doesn't happen without a reason. |
||
| − | |||
| − | :'''Rarity''': I knew this had to do with my love of fashion and maybe even my cutie mark! |
||
| − | |||
| − | :'''Rarity''': I knew that this was... MY DESTINY! |
||
| − | |||
| − | :'''Young Rarity''': A ROCK?! ''That's'' my destiny?! What is your problem, horn? I followed you all the way out here for a ROCK?! [groans] Dumb rock! |
||
| − | :[explosion] |
||
| − | :'''Young Rarity''': [scream] |
||
| − | :[rock cracks] |
||
| − | :'''Young Rarity''': Ooh! |
||
| − | |||
| − | :'''Scootaloo''': Ugh! These namby-pamby stories aren't getting us any closer to our cutie marks! They're all about finding who you really are and boring stuff like that. |
||
| − | :'''Rarity''': Yes, Scootaloo, that's exactly... |
||
| − | :'''Scootaloo''': Come on, girls! We need action! We need Rainbow Dash! |
||
| − | |||
| − | :'''Twilight Sparkle''': As a young filly in Canterlot, I always wanted to go to the Summer Sun Celebration, where Princess Celestia raises the sun. |
||
| − | : |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': And I saw the most amazing, most wonderful thing I've ever seen. I poured myself into learning everything I could about magic. My parents decided to enroll me in Princess Celestia's School for Gifted Unicorns. It was a dream come true! Except for one thing... I had to pass an entrance exam! |
||
| − | :'''Examiner 1''': Well, Miss Sparkle? |
||
| − | |||
| − | :'''Examiner 1''': Well, Miss Sparkle? |
||
| − | :'''Examiner 2''': [cough] |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': [groan] |
||
| − | :'''Examiner 3''': [yawn] |
||
| − | :'''Examiner 1''': We don't have all day. |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': I knew this was the most important day of my life, that my entire future would be affected by the outcome of this day and I was about to blow it! |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': I'm sorry I wasted your time. |
||
| − | :[explosion] |
||
| − | :'''Princess Celestia''': Twilight Sparkle. |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': Oh, I'm so sorry. I didn't mean... |
||
| − | :'''Princess Celestia''': You have a very special gift. I don't think I've ever come across a unicorn with your raw abilities. |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': Huh? |
||
| − | :'''Princess Celestia''': But you need to learn to tame these abilities through focused study. |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': Huh?! |
||
| − | :'''Princess Celestia''': Twilight Sparkle, I'd like to make you my own personal protégé here at the school. |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': HUH?! |
||
| − | :'''Princess Celestia''': Well? |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': YES!!! |
||
| − | :'''Princess Celestia''': One other thing, Twilight. |
||
| − | :'''Young Twilight Sparkle''': More? My cutie mark! Yesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyesyes... |
||
| − | : |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': ...yesyesyesyes... |
||
| − | :'''Apple Bloom''': Okay, okay. |
||
| − | :'''Sweetie Belle''': We're happy for you, Twilight. |
||
| − | :'''Scootaloo''': Yeah, thrilled. Let's get out of here while we still can. |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': ...yesyes, YEEEES! |
||
| − | :'''Cherry Fizzy''': Are you okay? |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': [giggle] Um... yes. |
||
| − | |||
| − | :'''Scootaloo''': Aw, why don't we ever smash into Rainbow Dash?! |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': You're looking for Rainbow Dash? If I was her, I'd be at Sugarcube Corner. Of course, if I was anyone, I'd be at Sugarcube Corner. Hey! I have an idea! Wanna go to Sugarcube Corner? |
||
| − | :'''Sweetie Belle''': Well, we're sort of looking for Rainbow Dash, so we can hear how she got her cutie mark. |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': Cutie mark? Come with me and I'll tell you how I got mine! |
||
| − | :'''Scootaloo''': [sigh] Why not? |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': Alright! |
||
| − | : |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': My sisters and I were raised on a rock farm outside of Ponyville. We spent our days working the fields. There was no talking. There was no smiling. [sigh] There were only rocks. We were in the south field, preparing to rotate the rocks to the east field when all of a sudden... |
||
| − | :[explosion] |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': I never felt joy like that before. It felt so good I just wanted to keep smiling forever. And I wanted everyone I knew to smile too, but rainbows don't come along that often. I wondered, how else could I create some smiles? |
||
| − | :'''Pinkie's dad''': We better harvest the rocks from the south field. |
||
| − | :'''Pinkie's mom''': Pinkamina Diane Pie! Is that you? |
||
| − | :'''Young Pinkie Pie''': Mom! I need you and dad and the sisters to come in. Quick! |
||
| − | :'''Young Pinkie Pie''': Surprise! You like it? It's called... a party! |
||
| − | :(party tweeter blows) |
||
| − | :'''Pinkie's Family''': (shead into tears in their eyes) |
||
| − | :'''Young Pinkie Pie''': Oh. You don't like it. |
||
| − | :'''Young Pinkie Pie:''' [gasps] You like it! I'm so happy! |
||
| − | : |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': And that's how Equestria was made. |
||
| − | :'''Scootaloo''': Wha... huh? |
||
| − | :'''Apple Bloom''': Look! We're here! |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': Maybe on the way home I can tell you the story of how I got my cutie mark. It's a gem! |
||
| − | :'''Sweetie Belle''': Oh, come on. She's just being Pinkie Pie. |
||
| − | :'''Scootaloo''': Ugh... |
||
| − | |||
| − | :'''Scootaloo''': Rainbow Dash! You're here! |
||
| − | :'''Rainbow Dash''': I hear ''you're'' looking for my cutie mark story? |
||
| − | :'''Scootaloo''': [sigh] You have no idea what I've been through today to hear that story. |
||
| − | :'''Rainbow Dash''': It all happened during the race at Flight Camp, where I stood alone against all odds to defend Fluttershy's honor. I've never flown like THAT before. That freedom was unlike anything I've ever felt. The speed, the adrenaline, the wind in my mane... I liked it a lot. |
||
| − | :'''Young Rainbow Dash''': Ow! |
||
| − | :'''Young "Hoops"''': Ha! Later, Rainbow Crash! |
||
| − | :'''Young Rainbow Dash''': Hey! |
||
| − | :'''Rainbow Dash''': Turns out the only thing I liked more than flying fast... was winning! Most people thought that the Sonic Rainboom was just an old mare's tail. But that day... The day I discovered racing... I proved that the legends were true. I made the impossible happen! |
||
| − | |||
| − | :'''Rainbow Dash''': And that, little ones, is how you earn a cutie mark. |
||
| − | :'''Cutie Mark Crusaders''': Wooooow... |
||
| − | :'''Fluttershy''': Wait a second. I heard that explosion. And I saw the rainbow too. Rainbow Dash, if you hadn't scared the animals, I never would have learned I could communicate with them and gotten my cutie mark. |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': I heard that boom! And right afterwards there was this amazing rainbow that taught me to smile. |
||
| − | :'''Applejack''': When I got my cutie mark, I saw a rainbow that pointed me home. I bet it was your sonic rainboom! |
||
| − | :'''Rarity''': There was an explosion I could never explain when I got my cutie mark. |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': This is uncanny! If that explosion didn't happen when it did, I would have blown my entrance exam. Rainbow Dash, I think you helped me earn my cutie mark too! |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': We all owe our cutie marks to you! |
||
| − | :'''Fluttershy''': Do you realize what this means? All of us had a special connection before we even met. |
||
| − | :'''Rarity''': We've been BFFs forever and we didn't even know it! |
||
| − | :'''Applejack''': Come here, y'all. |
||
| − | |||
| − | :'''Main 6''': AWWW!!! |
||
| − | :'''Fluttershy''': I'm so glad we're friends! |
||
| − | :'''Pinkie Pie''': I love you, guys! |
||
| − | :'''Apple Bloom''' and '''Sweetie Belle''': Awwww... |
||
| − | :'''Scootaloo''': Ewwww... Gimme a break. Come on, Crusaders! Maybe we just need to try zip-lining again. [sighs] |
||
| − | :'''Fluttershy''': Hey. How about a song? |
||
| − | :'''Scootaloo''': NO!!!!! |
||
| − | |||
| − | :'''Twilight Sparkle''': ''Dear Princess Celestia.'' |
||
| − | :''Today I learned something amazing. Everypony everywhere has a special magical connection with her friends, maybe even before she's met them. If you're feeling lonely and you're still searching for your true friends, just look up in the sky. Who knows? Maybe you and your future best friends are all looking at the same rainbow.'' |
||
| − | :'''Spike''': Gross! When did you get so cheesy? |
||
| − | :'''Twilight Sparkle''': Just write it, Spike. |
||
[[Kategoria:W rozbudowie]] |
[[Kategoria:W rozbudowie]] |
||
[[Kategoria:Transkrypty]] |
[[Kategoria:Transkrypty]] |
||
Wersja z 11:07, 16 kwi 2013
- Sweetie Belle: Um.. Jesteś pewna Scootaloo? Nie widziałam jeszcze żeby kucyki zjeżdżały po linie!
- Scootaloo: Ja też nie. Ale Spike mówi, że to jest super!
Wszystkie zjeżdżają. Nagle lina robi się czerwona i pęka
- Wszystkie: Aaaaa!
- Apple Bloom: Pojawiły się?
- Scootaloo: To tylko żywica i igły. Znaczków nadal brak!
- Sweetie Belle: Plan B?
- Scootaloo: Tak! Tylko gdzie my teraz znajdziemy armatę? Bez sensu. Próbowałyśmy wszystkiego! A znaczki i tak się nie pojawiają... Zaskakująco często jesteśmy całe w żywicy!
- Sweetie Belle: Spróbujmy czegoś bezpieczniejszego! O może... trzepanie poduszek, albo wąchanie kwiatów!
- Apple Bloom: W Ponyville mieszka, dużo kucyków, które już mają znaczki. Spytajmy je jak im się to udało.
- Sweetie Belle: To dobry i bezpieczny pomysł.
- Scootaloo: Tak! Zacznijmy od najfajniejszego kucyka w mieście!
- Apple Bloom: Applejack!
- Sweetie Belle: Rarity!
- Scootaloo: Ale jak myślę o najfajniejszym! Wiecie przecież. Jest szybka, przebojowa i niczego w ogóle się nie boi.
- Apple Bloom i Sweetie Belle: Pinkie Pie?
- Scootaloo: Nie! Chodzi o najlepszego pegaza z Cloudsale!
- Apple Bloom i Sweetie Belle: Fluttershy?
- Scootaloo: Nie! Rainbow Dash!
- Apple Bloom: A no tak! Teraz rozumiem.
- Sweetie Belle: Jasne!
- Scootaloo: Idziemy. Rainbow Dash, opowie nam jak zdobyła swój znaczek.
- Apple Bloom i Sweetie Belle: Tak!
- Sweetie Belle: Aa!
- Wszystkie trzy: Ou...
- Applejack: Wracać tu złodziejaszki!
- Apple Bloom: Co się dzieje?
- [kraksa]
- Applejack: Apple Bloom!
- 'Apple Bloom: Siostrzyczko! Jak zdobyłaś swój znaczek?
- Applejack: Nie opowiadałam Ci jeszcze?
- Scootaloo: Hej! Miałyśmy zapytać Rainbow Dash!
- Apple Bloom: Każdego warto zapytać.
- Scootaloo: Y... Dobrze.
- Applejack: Słuchajcie. Byłam młodym źrebięciem. Jeszcze młodszym od was. Nie wiązałam przyszłości z pracą na farmie jabłek. Chciałam w życiu zaszaleć jak ciocia i wujek Orange. Postanowiłam spróbować szczęścia, w wielkim mieście. Manehatten! To miejsce pulsujące prawdziwym życiem.
- "Caesar": Hej! Z drogi maleńka!
- Applejack: Byłam pewna, że w Manehatten, znajdę swoje przeznaczenie. Ciociu Orange! Wujku Orange! Dzięki, że mogę się u was zatrzymać!
- Ciocia Orange: Hohohoho! Widać, że przybyłaś z prowincji.
- Wujek Orange: Urocza!
- 'Ciocia Orange: 'Zrobimy z ciebie wielką damę!
- Gentlestallion: Jak Ci się panienko podoba Manehatten?
- Applejack: Tu jest wprost bosko!
- Ciotka Orange: Dobrze powiedziane, kochana!
- Applejack: Choć muszę przyznać, że nie przywykłam do miejskiego gwaru. U nas w domu nocą jest tak cicho, że nie słychać absolutnie nic, dopóki kogut nie zapieje!
- Gentlemare: Że co?
- Gentlestallion: Nie bardzo rozumiem. A cóż to takiego ten "kogut"?
- Applejack: Ale walnęłam! Robię z siebie posmiewisko!
- Pony: Podano do stołu!
- Applejack: Całe szczęscie! Tylko, miejskie życie wyczerpuje. Zjadłabym normalnie...
- Applejack: Kukuryku! Ah... ciekawe co dzis porabiają moja babcia z Big Macintoshem....
- Applejack: Pewnie już są w sadzie. Patrzą czy dojrzały czerwone jabłka.
- Applejack: Wiele dałabym za chodź jeden kęs!
- Applejack: W życiu, jeszcze tak nie tęskniłam za domem. To było niesamowite! Tęcza, powendrowała dokładnie na naszą farmę! Wszystko stało się jasne. Wiedziałam, już gdzie jest moje miejsce. I wtedy pojawił się znaczek! Odtąd z radoscią pracuję przy hodowli jabłek. Jestescie! Zaraz was złapię, złodziejaszki!
- Sweetie Belle: Oh... chciałabym przeżyć cos takiego!
- Scootaloo: Naprawdę mnie zemdliło! Ble! Chodźcie! Znajdziemy Rainbow Dash i dowiemy się jak ona zdobyła swój znaczek!
- [Kolejna kraksa]
- Fluttershy: Chodźcie maluszki! Powininniscie bardziej uważać, bo mogło się cos stać! Dokąd się tak spieszycie?
- Scootaloo: Szukamy Rainbow Dash. Chcemy się dowiedzieć kiedy wyszedł jej znaczek.
- Fluttershy: O! To bardzo ciekawe. Bo wiecie, ja swój zdobyłam własnie dzięki niej.
- Scootaloo: Dzięki Rainbow Dash?! Naprawdę?!
- Fluttershy: O tak! Wszystko zaczęło własnie na letnim obozie lotniczym. Może nie uwierzycie, ale kiedys byłam bardzo niesmiała. I kiepsko szło mi latanie...
- Fluttershy: Oh! Oh! Ooo!
- "Dumb-bell": Hahaha! Gratulacje niezdaro! Powinnas się uziemić!
- "Hoops": Mój młodszy brat lata lepiej niż ty!
- Fluttershy: W życiu jeszcze się tak nie wstydziłam... A wtedy nagle z nikąd...
- Rainbow Dash: Zostawcie ją!
- "Hoops": A co nam zrobisz "Rainbow Krakso"? Ha, ha!
- Rainbow Dash: Posmiejecie się jeszcze a zobaczycie!
- "Dumb-bell": Taka jestes nagle smiała? Udowodnij!
- Rainbow Dash: Dokładnie! Co tylko chcesz!
Ciąg dalszy nastąpi