A Canção do Fracasso

Edição das 18h38min de 14 de dezembro de 2015

A Canção do Fracasso


Apresentada em	O Império do Cristal – Parte 1
Personagem(ns)	Twilight Sparkle Spike Professor Bill Neigh (falando)
Vocalista(s)	Bianca Alencar Francisco Freitas
Duração	1:44
Temporada	3ª Temporada
Transcrição	Disponível
Cronologia
◄Anterior Viva ao Amor	Seguinte► A Balada do Império do Cristal
Versões internacionais

A Canção do Fracasso (The Failure Song, na versão original) é uma canção do episódio O Império do Cristal – Parte 1. A canção destaca-se por ser um dueto entre a Twilight Sparkle e o Spike, cuja voz cantante pode ser ouvida claramente pela primeira vez (embora ele tenha acompanhando o coro anteriormente em Nosso Círculo de Amigos). Nesta canção, Twilight canta sobre como, apesar de seu preparo e suas demasiadas habilidades, ela não havia se preparado para o teste que lhe foi dado pela Princesa Celestia

Letra

Twilight The Failure Song S3E1 — A crina da Twilight balançando com o vento.

[Twilight Sparkle]

Me preparei para arrasar

Pra em todo teste eu passar

E vários truques sei fazer

Mas pra isso eu não me preparei

Eu levito e até vou além

Matemática eu domino bem

Twilight Sparkle: A raiz quadrada de quinhentos e quarenta e seis é dois três ponto três meia meia meia quatro dois oito nove um zero nove.

Professor Bill Neigh: Ela acertou!

[Twilight Sparkle]

Em um quiz eu sempre acertei

Mas pra isso eu não me preparei

Tenho medo de falhar

Não sei se vou...

[Spike]

Não sabe não...

[Twilight Sparkle]

Eu tenho habilidade, e

Um puro coração...

[Spike]

Um coração...

[Twilight Sparkle]

Tive truques pra me gabar

Dificuldades pra enfrentar

Mas para isso...

[Spike]

Mas para isso

[Twilight Sparkle]

Mas para isso

[Spike]

Mas para isso

[Twilight Sparkle]

Pra isso eu não

[Twilight Sparkle e Spike]

Me preparei!

My Little Pony: A Amizade é Mágica - Canções
1ª Temporada	Ria do Fantasma • Canção do Baile de Fantasia • Canção do Convite • Hino dos Junior Speedsters • Saltitar, Impulsionar e Pular • Uma Bruxa das Brabas • Tchau, Inverno • Não Sejam tão Gulosos • A Arte de Costurar • Silêncio, Fique Quieta • Canção Tema das Descobridoras da Marca • O Certo é Dividir, é Dividir • Mas que Lindo Lugar • Telegrama Cantante • Lá no Baile • Eu Estou no Grande Baile • Pônei Pokey
2ª Temporada	Achar um Bichinho • Eu Vou Ser Bem Popular • Nosso Círculo de Amigos • Feliz Mesversário • Dança do Porquinho • A Dupla de Irmãos mais Famosa • O Melhor Pônei • Venham, Sorriam • Asno Azedo Simplório • Boas, Boas-Vindas • Emburrado Amor • I.M.A.P.S. • Este Dia Ária, Parte I • Este Dia Ária, Parte II • Viva ao Amor
3ª Temporada	A Canção do Fracasso • A Balada do Império do Cristal • A Canção do Sucesso • Babs Seed • Um Celeiro Levantar • Canção do Comitê das Boas-Vindas • A Manhã em Ponyville • É o que Minha Bela Marca Quer Dizer! • Pensar em como Consertar • Um Amigo • Balada da Celestia • Chegou, Princesa Twilight Sparkle • A Vida em Equestria
4ª Temporada	Mais Fortalecidas • Expulsão • Generosidade • Unidos de Coração • Copo D'água • A Planejadora de Festas • O Pônei Super Hiper mais Festeiro • O Lamento de Pinkie • O Duelo de Bobeiras • A Confissão de Cheese • É Seu Aniversário • Música nos Bosques • Sinta a Música em Você • O Tônico Milagroso de Flim e Flam • Rap da História dos Wonderbolts • Você Reinará • O Arco-Íris nos Lembra
5ª Temporada	Em Nossa Cidade • Um Lar o Castelo Será • Vou Voar • Regras da Rarity • Esse Amor • Vamos Deixar Nossa Marca • O Voto • A Pônei que Eu Quero Ser • A Luz que Brilha da Sua Cutie Mark • Equestria, Terra do Amor • O Espetáculo • Essência do Seu Amor • Equestria, Terra do Amor (Reprise) • Amigos Vão te Apoiar
6ª Temporada	O Caminho É Só Seu • Que Bom Que Essa Noite Chegou • A Magia Vai Funcionar • Olhando pra Trás (Partes 1 & 2) • O Presente de Pinkie • O Futuro de Luna • Que Bom Que Essa Noite Chegou (Reprise) • Foi Eu Quem Conquistou • Vai Funcionar • Acelerando • Por que Um Changeling Não Pode Mudar? • Propósito da Vida
7ª Temporada	Amigas Não Vão se Separar • Batalha por Sugar Belle • Eu Fiz Essa Canção • Infalíveis • Flancos em Branco
8ª Temporada	A Nova Escola da Amizade • A Amizade Sempre Ganha • Seu Coração Está Dividido • Na Nossa Universidade• A Nossa União • A História dos Kirin • Um Dragão Não Vive Aqui
O Melhor Presente de Todos	Um Dia a Mais • O Melhor Presente
9ª Temporada	Aqui É o Nosso Lar • Você Vai se Encaixar • Ser Bem Mais Malvados • Tantas Coisas • Se Quiser Rir Sou a Solução • Nada Pode Nos Parar • É a Amizade Afinal
My Little Pony: O Filme	Unidas • Sou Seu Amigo Aqui • Hora de Ser Incrível • Algo Simples Assim • Você Deve Olhar • Rainbow (música)
Equestria Girls	Este Mundo Novo • Equestria Girls • Hora de Ficarmos Juntas • Chegou a Grande Noite • Amigo Pra Sempre • My Little Pony Friends (cortado)
Rainbow Rocks	Vem Dançar! • Dia Perfeito para a Diversão • Rainbow Rocks • Bem Mais Que Antes • Batalha • Contra-feitiço Ruim • Vem Dançar! • O Feitiço te Levou • Cartas na Manga • Eu sou Demais Mesmo • Bem-vindos ao Show • Batalha das Rainbooms • Como o Arco-Íris
Jogos da Amizade	Jogos da Amizade • Canção do Espírito de Canterlot • Há Mais Lá Fora • Decatlo Acadêmico • Liberte a Mágica • Estava o Tempo Todo em Frente a Mim
A Lenda de Everfree	A Lenda de Everfree • As Sombras em Mim • Aceite a Magia • Lutar por Everfree • A Lenda que Nasceu Para Ser • Brilha a Esperança
Especiais	Magia da Dança • Nós Chegamos Longe • Invisível • Cabine de Fotos
Curtas animadas	O Agora Eu Vou Viver • A Amizade é Eterna • A Vida é um Desfile • A Ciência é Assim • A Segunda é Ruim Demais • Vai Mexendo! • Vamos Colocar o Show na Estrada • Pode Chega! • Isso é Natural • Das Cinco às Nove • Sou Mais de Que se Vé • O Outro Lado
Outros	My Little Pony Tema de Abertura • Equestria Girls (comercial) • Feliz Aniversário! • Equestria Girls (tema de abertura)

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-[[Ficheiro:Twilight_The_Failure_Song_S3E1.png|thumb|302px]]
-'''The Failure Song''' é a primeira música da terceira temporada de [[My Little Pony: A Amizade é Mágica]] e a primeiro do episódio [[The Crystal Empire - Part 1]]. Não estreou nem no Brasil, e nem em Portugal, mas estreou nos EUA.
-__TOC__
-==Letra Português Brasileiro==
 {{Músicas
-|youtubeid = OJy55d3SCi4
+|youtubeid = zHH7S4Nsi0I
-|episode = The Crystal Empire - Part 1
+|episode = O Império do Cristal – Parte 1
-|character = [[Twilight Sparkle]]<br>[[Spike]]
+|character = [[Twilight Sparkle]]<br />[[Spike]]<br />Professor Bill Neigh (falando)
+|sung = [[Bianca Alencar]]<br />Francisco Freitas
-|sung =
 |length = 1:44
 |season = 3
 |headercolor = #DCAEEE
-|headerfontcolor = #D7EDAF}}
+|headerfontcolor = #D7EDAF
+|Anterior = [[Viva ao Amor]]
-'''''Adicione a letra'''''
+|Seguinte = [[A Balada do Império do Cristal]]}}
+'''{{PAGENAME}}''' (''The Failure Song'', na versão original) é uma [[Canções|canção]] do episódio [[O Império do Cristal – Parte 1]]. A canção destaca-se por ser um dueto entre a [[Twilight Sparkle]] e o [[Spike]], cuja voz cantante pode ser ouvida claramente pela primeira vez (embora ele tenha acompanhando o coro anteriormente em [[Nosso Círculo de Amigos]]). Nesta canção, Twilight canta sobre como, apesar de seu preparo e suas demasiadas habilidades, ela não havia se preparado para o teste que lhe foi dado pela [[Princesa Celestia]]
+==Letra==
+[[Ficheiro:Twilight The Failure Song S3E1.png|thumb|355px|A crina da Twilight balançando com o vento.]]
+<onlyinclude>:'''[Twilight Sparkle]'''
+::Me preparei para arrasar
+::Pra em todo teste eu passar
+::E vários truques sei fazer
+::Mas pra isso eu não me preparei
+::Eu levito e até vou além
+::Matemática eu domino bem
+:'''Twilight Sparkle''': A raiz quadrada de quinhentos e quarenta e seis é dois três ponto três meia meia meia quatro dois oito nove um zero nove.
+:'''Professor Bill Neigh''': Ela acertou!
-==Letra Inglês==
-{{Músicas
-|youtubeid = O-qFoC7H1Pw
-|episode = The Crystal Empire - Part 1
-|character = [[Twilight Sparkle]]<br>[[Spike]]
-|sung =
-|length = 1:44
-|season = 3
-|headercolor = #DCAEEE
-|headerfontcolor = #D7EDAF}}
 :'''[Twilight Sparkle]'''
+::Em um quiz eu sempre acertei
-:I was prepared to do my best
+::Mas pra isso eu não me preparei
-:Thought I could handle any test
+::Tenho medo de falhar
-:For I can do so many tricks
+::Não sei se vou...
-:But I wasn't prepared for this
+:'''[Spike]'''
-:Levitation would have been a breeze
+::Não sabe não...
-:Facts and figures I recite with ease
+:'''[Twilight Sparkle]'''
-:'''Twilight Sparkle''': The square root of five hundred and forty-six is twenty-three point three six six six four two eight nine one zero nine.<!--square root(546) = 23.36664289109-->
+::Eu tenho habilidade, e
-:'''Professor''': She is correct!
+::Um puro coração...
-:'''[Twilight Sparkle]'''
-:I could ace a quiz on friendship's bliss
-:But I wasn't prepared for this
-:Will I fail, or will I pass?
-:I can't be sure...
 :'''[Spike]'''
-:She can't be sure...
+::Um coração...
 :'''[Twilight Sparkle]'''
+::Tive truques pra me gabar
-:My mind is sharp, my skills intact
+::Dificuldades pra enfrentar
-:My heart is pure...
+::Mas para isso...
 :'''[Spike]'''
+::Mas para isso
-:Her heart is pure...
 :'''[Twilight Sparkle]'''
+::Mas para isso
-:Oh, I've taken my share of licks
-:I've made it through the thin and thick
-:But no I wasn't
 :'''[Spike]'''
+::Mas para isso
-:Oh no, she wasn't
 :'''[Twilight Sparkle]'''
+::Pra isso eu não
-:Oh no, I wasn't
-:'''[Spike]'''
-:Oh no, she wasn't
-:'''[Twilight Sparkle]'''
+:'''[Twilight Sparkle e Spike]'''
+::Me preparei!</onlyinclude>
-:No I wasn't
-:'''[Twilight Sparkle''' e '''Spike]'''
-:Prepared... for this!
 {{Songs}}
+[[Categoria:Canções da 3ª temporada]]
+[[Categoria:Músicas]]
+[[en:The Failure Song]]

Mudanças: A Canção do Fracasso

Edição das 18h38min de 14 de dezembro de 2015

Letra