A Canção do Fracasso

The Failure Song é a primeira música da terceira temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e a primeiro do episódio The Crystal Empire - Part 1. Não estreou nem Portugal, mas estreou nos EUA e no Brasil.

Letra Português Brasileiro

A Canção do Fracasso
Apresentada em	The Crystal Empire - Part 1
Personagem(ns)	Twilight Sparkle Spike
Duração	1:44
Temporada	3ª Temporada
Transcrição	Indisponível
Cronologia
◄Anterior TBA	Seguinte► TBA
Versões internacionais

[Twilight Sparkle]

Me preparei para arrasar

Pra todo teste eu passar

E vários do que eu sei fazer

Mas pra isso não me preparei

Eu levito e até vou além

Matemática eu não me notei

Twilight Sparkle: A raís quadrada de quinhentos e quarenta e seis é dois três ponto três meia meia meia quatro dois oito nove um zero nove

Professor: Ela acertou!

[Twilight Sparkle]

Em um quiz eu sempre acertei

Mas pra isso eu não me preparei

Tenho medo de falhar

Não sei se vou...

[Spike]

Não sabe não...

[Twilight Sparkle]

Eu tenho habilidade

E um bom coração...

[Spike]

Bom coração...

[Twilight Sparkle]

Tive truques pra me engravar

Dificuldades pra enfrentar

Mas para isso

[Spike]

Mas para isso

[Twilight Sparkle]

Mas para isso

[Spike]

Mas para isso

[Twilight Sparkle]

Pra isso eu não

[Twilight Sparkle e Spike]

Me preparei!

Letra Inglês

A Canção do Fracasso
Apresentada em	The Crystal Empire - Part 1
Personagem(ns)	Twilight Sparkle Spike
Duração	1:44
Temporada	3ª Temporada
Transcrição	Indisponível
Cronologia
◄Anterior TBA	Seguinte► TBA
Versões internacionais

[Twilight Sparkle]

I was prepared to do my best

Thought I could handle any test

For I can do so many tricks

But I wasn't prepared for this

Levitation would have been a breeze

Facts and figures I recite with ease

Twilight Sparkle: The square root of five hundred and forty-six is twenty-three point three six six six four two eight nine one zero nine.

Professor: She is correct!

[Twilight Sparkle]

I could ace a quiz on friendship's bliss

But I wasn't prepared for this

Will I fail, or will I pass?

I can't be sure...

[Spike]

She can't be sure...

[Twilight Sparkle]

My mind is sharp, my skills intact

My heart is pure...

[Spike]

Her heart is pure...

[Twilight Sparkle]

Oh, I've taken my share of licks

I've made it through the thin and thick

But no I wasn't

[Spike]

Oh no, she wasn't

[Twilight Sparkle]

Oh no, I wasn't

[Spike]

Oh no, she wasn't

[Twilight Sparkle]

No I wasn't

[Twilight Sparkle e Spike]

Prepared... for this!