My Little Pony A Amizade é Mágica Wiki
Advertisement
Vovó Smith
Galeria de Imagens
Residência Rancho Maçã Doce
Ocupações Fazendeira aposentada
Dublador(a)
Família
Parentes Applejack (neta)
Big Mcintosh (neto)
Apple Bloom (neta)
Braeburn (sobrinho-neto)
Babs Seed (neta)
Família Apple
Aparência
Crina
 
Formato de cor
#F9F9F9
Pelagem
 
Formato de cor
#CFE585
Olhos
 
Formato de cor
#FFA23A
Marca
Uma torta
GrannySmithMarca

Vovó Smith é uma pônei terrestre idosa. Ela é avó de Applejack, Big McIntosh e Apple Bloom, e uma personagem recorrente na série. Como quase todas as marcas da Família Apple, a dela é um produto com base a maçã, nesse caso, uma torta.

 

Representação na Série[]

Vovó Smith, tem o nome e cores da maçã "Granny Smith" (no Brasil chamada de Maçã-Verde), aparece pela primeira vez em A Amizade é Mágica, Parte 1 como o último membro da família Apple indroduzido pela Applejack a Twilight Sparkle. Ela acorda e fica fora de sua cadeira de balanço, murmura algumas palavras como "o quê?" e "hora da boia?", então caminha debilmente para se juntar ao resto dos pôneis. Ela murmura "cuidado" em As Artistas, quando Scootaloo passa por ela. Ela fala de forma mais coerente em A Rainha das Brincadeiras, quando ela acha que a cauda da Gilda era uma cascavel, e no episódio da segunda temporada Eclipse da Luna em diante.

Aparições[]

Nova Vovó Smith T1E03

Um novo quadril, uma novíssima Vovó Smith.

Em A Dona dos Convites, Applejack imagina ela ganhando dinheiro suficiente no seu estande de maçãs no Grande Baile Galopante para substituir o telhado, o arado e o "velho traseiro" de Vovó Smith. Apesar de seu quadril, ela elogia Applejack em A Corrida das Folhas quando ela concorre contra Rainbow Dash. Em A Praga do Século, ela, Big McIntosh e Applejack empunham ferramentas agrícolas atrás de uma barricada em antecipação de um destrutivo enxame de parasprites.

 

Vovó Smith é estranhamente rápida em Retorno à Harmonia – Parte 2, onde ela dança com uma bengala no Rancho Maçã Doce, mas isso pode ser devido a mágica do Discórdia, assim como sua cor é de forma semelhante a todos os outros pôneis afetados. Seus ossos, muitas vezes rangem enquanto ela anda. Em Eclipse da Luna, ela dá a três jovens potras seus doces, e se queixa de Twilight, dizendo que ela deveria estar dormindo as cinco horas. Durante a competição hospedada no Rancho Maçã Doce no episódio Encontro das Irmãs de Casco, Vovó Smith chama os concorrentes para se prepararem para a corrida e anuncia: "Preparar... Preparar... Vai" Em Belas Pústulas, ela comenta que as palhaçadas de Apple Bloom a lembram de sua infância. Em A Misteriosa Égua do Bem, Rainbow Dash a leva ao outro lado da rua, na tentativa de parecer um cidadão responsável, mas Vovó Smith diz que ela não queria atravessar a rua em primeiro lugar.

Granny Smith na competição de cidra T2E15

Vovó Smith em O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000.

Em O Último Rodeio, Vovó Smith celebra a partida de Applejack para o rodeio de Canterlot e seu eventual retorno à Ponyville. Em O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000, ela e o resto da família competem contra Flim e Flam. Em Ponyville Confidencial, Apple Bloom tenta conseguir a história dos primórdios de Ponyville com Vovó Smith para seu jornal da escola.

Vovó Smith faz uma breve aparição em Duelo Mágico, posando num passe de mágica Applejack mais nova. No episódio seguinte, Insônia em Ponyville, ela aparece brevemente de novo, graciosamente evitando a pressa de Scootaloo com seu scooter, o que contrasta muito com a última vez que isso aconteceu. Vovó Smith faz uma aparição em Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas, flutuando em torno do pomar do Rancho Maçã Doce com uma cesta de maçã. No episódio seguinte, Só com Companheiros Inseparáveis, ela dá a Spike um olhar de desaprovação quando ela o vê andando com os animais de estimação (a quem ele estava amarrado com uma bola de fitas) pela rua. Ela extorque uma jóia do Spike, em troca de seu silêncio. Ela faz outra participação especial em A Cura do Mistério Mágico, depois que Applejack restaura a fazenda.

Vovó Smith faz uma breve aparição em Voos ao Infinito, cruzando caminhos com a scooter da Scootaloo pela terceira vez. Desta vez, ela não chega a seu caminho e dá um "toca aqui" no casco de Scootaloo, enquanto ela continuava em seu caminho para o Império do Cristal.

Dia de Valorização da Família[]

Jovem Vovó Smith colhendo sementes T02E12

Vovó Smith como potranca.

Vovó Smith aparece com destaque em Dia de Valorização da Família. Ela é o único membro na família da Apple Bloom que está disponível para se apresentar na sua classe no "Dia de Valorização da Família". Embora Diamond Tiara convence a Apple Bloom que Vovó Smith é muito constrangedora, a classe escuta em silêncio e depois aplaude quando Vovó Smith narra o conto de, quando era potranca, ela e sua família foram os responsáveis ​​pela fundação e crescimento de Ponyville. Durante a apresentação para a turma, Vovó Smith explica como ela descobriu as mágicas super-maçãs, quando ela se aventurou no Floresta da Liberdade para encontrar comida para sua família. A geleia de super-maçã era tão deliciosa que vários pôneis, de toda Equestria, se reuniram para prová-la. Este episódio é a primeira vez que Vovó Smith aparece como uma jovem égua. Enquanto era uma jovem égua, ela se assemelhava a sua neta Applejack. Na verdade, a sua concepção é muito semelhante ao conceito de arte de Applejack por Lauren Faust.

Apesar de Vovó Smith ter afirmado ter contribuído para a fundação de Ponyville, em Passagem do Inverno, Twilight Sparkle exclama que Ponyville teve sua neve limpada sem magia por centenas de anos.

Reunião da Família Apple[]

Vovó Smith e Apple Rose na corrida de sete patas T3E08

Jovem Vovó Smith com sua prima preferida, Apple Rose, na corrida de sete patas.

No episódio Reunião da Família Apple, Applejack se voluntaria para assumir a responsabilidade do planejamento e criação da reunião tradicional da família Apple no Rancho Maçã Doce, para que Vovó Smith possa se concentrar na diversão. Ao cair da noite, Vovó Smith, Applejack e Apple Bloom olham para um álbum de fotos cheio de imagens de reuniões memoráveis. Vovó Smith diz a suas netas que elas sediam as reuniões no Rancho a "cada cem" luas desde que eles se estabeleceram em Ponyville. A Apple Bloom observa uma foto de Vovó Smith e outras duas éguas trabalhando em uma colcha de retalhos. Vovó Smith explica que eles estão trabalhando na mesma velha colcha desde a sua primeira reunião. Um flashback mostr jovem Vovó Smith ansiosamente costurando uma nova colcha, mas quando ela aperta o fio, a corda desliza através dos furos. Vovó Smith conta sua neta que ninguém a explicou que precisava dar um nó na ponta da linha. Quando Vovó Smith vê uma foto de si mesma e da Apple Rose, ela lembra sobre como a Apple Rose era sua prima favorita e como elas correram a corrida das sete patas a cada reunião.

Uma vez que a família Apple chega, Vovó Smith começa a falar com sua tia Applesauce e Apple Rose, mas Applejack aparece e as encoraja a usar máquinas de costura para terminar a colcha mais rápido. Com o barulho forte das máquinas de costura, tornou-se impossível para as éguas conversarem.

Família Apple toda unida T03E08

A Família Apple em frente ao novo celeiro.

Mais tarde no episódio, Vovó Smith e os outros membros da família vão a um passeio de carruagem ao redor da fazenda. O passeio se torna um desastre quando um enxame de morcegos frugívoros atacam o chapéu com maçã da Applesauce. Todo mundo salta para fora do carrinho, que continua em frente e destrói o celeiro. Applejack chora, mas Vovó Smith a consola, dizendo que ela só tem que deixar fluir para criar boas lembranças. Na canção Um Celeiro Levantar, a família trabalha em conjunto para reconstruir o celeiro, e os pôneis tiram uma foto em grupo em frente ao celeiro concluído. Depois, Vovó Smith parabeniza sua neta por fazer uma reunião que todos vão se lembrar.

Pinkie Apple Pie[]

No episódio Pinkie Apple Pie, Vovó Smith sugere que a família Apple visite Goldie Delicious, após Pinkie Pie descobrir que ela pode ser parte da família. O carrinho da família Apple logo quebra, forçando-os a viajar de balsa. Quando Apple Bloom perde o mapa para a casa de Goldie, Vovó Smith insiste em dirigir a jangada para baixo o que ela acredita ser o caminho correto. Infelizmente, o caminho leva a balsa - e os pôneis nela - pra "caverna mais assustadora de Equestria", causando uma luta para sair. Quando os pôneis finalmente chegam na casa de Goldie, eles pedem desculpas um ao outro, mostrando seu amor incondicional. Mesmo após a relação genealógica de Pinkie Pie sobre a família Apple ter se tornado ambígua, Vovó Smith (ao lado de Applejack, Apple Bloom e Big McIntosh) acolhe-a para a família Apple. O episódio termina com Vovó Smith discutindo com o resto de sua família sobre quem deveria escrever sobre a lição no livro.

Modos Simples[]

Em Modos Simples, Vovó Smith é uma dos três membros do um comitê que escolhe o pônei de cerimônias para o Dia do Festival de Ponyville. Durante o festival mostrado no episódio, ela participa de um baile de gala na praça da cidade e dança com o renomado jornalista de viagens Trenderhoof.

Algum Pônei para Cuidar de Mim[]

Em Algum Pônei para Cuidar de Mim, Vovó Smith, juntamente com Applejack e Big McIntosh, concordam que a Apple Bloom é velha o suficiente pra ficar sozinha em casa. Ela se ausenta, após Applejack e Big McIntosh, de táxi.

Salto de Fé[]

Em Salto de Fé, Vovó Smith relembra seu passado como uma mergulhadora, e de um mergulho mal sucedido que deixou ferida e sem vontade de nadar desde então. Depois de beber o falso "tônico curativo" de Flim e Flam, se acredita rejuvenescida, e começa a nadar. Quando ela tenta outro mergulho de alta altura como a que ela tentou, em sua juventude, Applejack pára ela, e revela a verdade sobre o tônico. Depois, Vovó Smith é mostrado nadando no lago local e em uma banheira com a Apple Bloom.

Alegrias e Tristezas[]

En Alegrias e Tristezas, Vovó Smith, Applejack, e Big Mac todos fortemente decepcionados durante o terceiro pesadelo da Apple Bloom porque ela não tem uma maçã como cutie mark. Vovó Smith passa a maior parte do tempo concordando com explicações de Big Mac, e também fala na voz de Big Mac "hora de você ir embora", o que acaba fazendo com que a Apple Bloom fosse renegada pela família. Quando os pesadelos da Apple Bloom finalmente terminam, ela aparece na mesa do café na manhã seguinte.

O Clube das Irmãs de Casco[]

Lareira e Decepção[]

Mestra do Susto[]

Representação em Filmes[]

My Little Pony: Equestria Girls[]

A versão humana de Vovó Smith faz uma breve aparição em My Little Pony Equestria Girls, como a mulher do refeitório em Canterlot High. Ela parece ser muito mais corpulenta.

Vovó Smith EG

My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks[]

No filme, Vovó Smith tem uma pequena aparição que passa na versão do mundo humano do Rancho Maçã Doce usando dois núcleos de maçã como tampões de ouvido para abafar a canção ruim das Rainbooms.

Pinkie na Cabeça[]

No curta de animação Pinkie na Cabeça, Granny Smith ensina a Pinkie Pie como dobrar corretamente e misturar a manteiga ao açúcar da massa do bolinho de cacau.

Um Estojo para o Baixo[]

No curta de animação Um Estojo para o Baixo, Vovó Smith tem uma venda de garagem e acidentalmente vende o baixo de Applejack para Flim e Flam, chamando-os de "Flibbity Flabbity" , devido à sua memória. Mais tarde, ela se aproxima de Applejack enquanto ela está promovendo a loja de penhores dos irmãos em uma roupa de banana, perguntando a quanto tempo ela tocava baixo.

Vem Dançar![]

No curta musical Vem Dançar, a contraparte humana de Vovó Smith é vista dançando a música com Twilight e suas amigas.

Dia Perfeito para Diversão[]

No curta musical Dia Perfeito para Diversão, Vovó Smith vê o concerto das Sonic Rainbooms, e posa para uma foto do smartphone.

Versões Diferentes[]

Normal
Granny Smith when she was a younger mare ID S3E8
Jovem
Granny Smith filly ID S3E8
Potra
Temporário
Discorded Granny Smith ID S2E02
Corrompida
Outras versões
Comic issue 19 Alternate Granny Smith
Universo alternativo
Equestria Girls
Granny Smith ID EG2
Humana

Aparições[]

Primeira Temporada[]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Granny Smith appearances S N F N S N F N N F N M S N N N N S N N N N S N N N

Segunda Temporada[]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Granny Smith appearances N S N S S S N S N N N S N S S N N N N N N N S N N N

Terceira Temporada[]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Granny Smith appearances N N N M SD SD N S S F S N S

Quarta Temporada[]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Granny Smith appearances SD N M N F F M N S N N N SD S N N S M F S M N S N F F

Legenda:

  •   S  : Apareceu e como personagem principal ou secundário.
  •   D  : Apareceu e teve uma participação importante, porém, sem diálogos.
  •   F  : Apareceu como personagem de fundo.
  •   M  : Não apareceu, mas foi mencionado.
  •   N  : Não apareceu nem foi mencioado.

Começando em A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1, ela foi adicionada na abertura, na foto em grupo.

Outras descrições[]

Guia dos Elementos da Harmonia[]

Vovó Smith é a matriarca sábia da família Apple e adora contar um conto ou dois sobre os dias de outrora. Sua memória pode ser distorcida, mas a sagacidade da avó é tão afiada como uma aderência. Ela era ainda uma dos fundadores da Ponyville!

HubNetwork.com[]

O que lhe falta em dentes, a avó determinada do Applejack compensa em bom senso. Como um dos primeiros povoadores de Ponyville, Vovó Smith sabe tudo sobre a cidade e como fazer a melhor Geleia de Maçã. Os seus caminhos podem parecer estranho, mas eles contêm sabedoria ... e uma piscadela de magia.

My Little Pony (jogo para celular)[]

My little pony mobile game Granny Smith Model

Vovó Smith é uma personagem disponível no jogo móvel da Gameloft. Ela foi adicionada à versão iOS do jogo em 4 de junho de 2014, para a versão Android do jogo em 10 de junho de 2014. Ela é trazida por pedido da comunidade; versões lançadas anteriormente do jogo já tinham referido ela, e uma seleção de pré-lançamento do modelo Gameloft personagem do jogo móvel rende incluídos ela.

Em jogo-descrição[]

Avó de Applejack, a Apple Bloom e toda a família Apple, Vovó Smith é uma pônei que coloca a família em primeiro lugar! (... Mas as maçãs em segundo, é claro!).

Galeria[]


Granny Smith inspecting jars 1 S2E12
Galeria de imagens de "Vovó Smith"

Veja também[]

Advertisement