Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! | |||
---|---|---|---|
Temporada Nº: | 2 | ||
Episódio Nº: | 07 (33) | ||
Estreia nos EUA: | 19 de Novembro de 2011 | ||
Estreia no Brasil: | 22 de Janeiro de 2013 | ||
Roteirista: | Charlotte Fullerton | ||
Storyboard: | Joel Dickie e Emmett Hall | ||
Canção(ões): | Achar um Bichinho | ||
Títulos do episódio | |||
Assista ao episódio | |||
♦ Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! (Dublagem brasileira)
♦ May the Best Pet Win! (Episódio legendado) | |||
Veja também | |||
transcrição • galeria • erros de animação | |||
Guia de episódios | |||
Anterior Belas Pústulas |
Próximo A Misteriosa Égua do Bem |
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! (May the Best Pet Win! na versão original) é o sétimo episódio da segunda temporada deMy Little Pony: A Amizade é Mágica e o trigésimo terceiro episódio geral. Neste episódio, Rainbow Dash organiza uma competição para determinar qual é o melhor animal de estimação para ela após perceber que ela é a única dentre as suas amigas que não tem um animal de estimação.
Resumo[]
O pesadelo de Rainbow[]
O episódio começa com uma imagem do sol quando Rainbow Dash passa voando rapidamente e fazendo diversas manobras quando ela ouve um piado e pergunta sobre quem é, ela vê Owlowiscious voando do lado dela e diz a coruja para ele tentar segui-la, ela olha para o lado e vê Owlowiscious a ultrapassando, os dois voam lado a lado e Rainbow começa a rir quando ela ouve um latido, ela olha para Owlowiscious e vê o corpo da coruja com a cabeça de Winona, Rainbow fica confusa e diz que aquilo é estranho, nesse momento a cabeça da Winona muda para a cabeça de Angel e o corpo de Owlowiscious muda para o corpo de Gummy, Rainbow comenta que aquilo é mais do que estranho e já alcançou o nível da aberração, o animal paira ao lado de Rainbow e ela olha para o animal quando Opalência sai da boca de Angel e sibila para Rainbow.
Assustada, Rainbow para de bater as asas e começa a cair para o chão, que começa a ficar preto. Rainbow grita sobre um galho de árvore e se levanta e vê Opalência sibilando para os outros animais no pé da árvore, Rainbow então suspira aliviada ao perceber que tudo não passou de um sonho.
Brincando com os animais[]
As outras pôneis se aproximam da árvore onde Rainbow e os animais estão e pegam os seus bichinhos, Rainbow desce da árvore e Rarity pede desculpas a Rainbow se os animais delas a estão incomodando, ela se vira para Opalência e diz para ela pedir desculpas, mas Opalência rosna e Rarity, sem jeito, diz que a Opal pediu desculpas, Rainbow pergunta para as pôneis sobre o que que elas estão fazendo no parque e Applejack explica que elas trouxeram os seus mascotes para brincarem com elas no parque, Fluttershy diz a Rainbow que pensou que ela soubesse daquilo e começa a raspar a pata no chão ao perceber que Rainbow não sabia, Twilight Sparkle começa a explicar que elas pensaram em convidar a Rainbow, nesse momento Pinkie Pie a interrompe e rapidamente explica a Rainbow que elas iriam convidá-la, mas que a Twilight lembrou que ela não tem um mascote e a Rarity lembrou que a Rainbow gosta de tirar uma soneca a tarde e a Applejack imaginou que ela não sentiria falta de nada e que ela e Fluttershy assentiram com a cabeça, Fluttershy pede para Rainbow não ficar brava, mas Rainbow diz que ela não está brava e diz que brincar com um bicinho não é pra ela.
Applejack pede licença para Rainbow e as pôneis começam a brincar com os seus animais enquanto Rainbow volta para o galho de árvore e tenta voltar a dormir, mas ela não consegue, Rainbow desce da árvore e diz as pôneis que só porque ela não tem um animal agora, isso não quer dizer que ela não vá querer ter um, Fluttershy fica extasiada com a declaração e, enquanto diz que ela tem muitas escolhas em sua casa, começa a carregar Rainbow, Rainbow olha para o chão e vê as suas patas traseiras sendo arrastadas, ela então usa as suas próprias asas para ajudar no voo de Fluttershy. As duas pôneis chegam a casa de Fluttershy e a canção começa.
Na praça de Ponyville, Rainbow assopra um apito e alguns animais fazem uma fila em sua frente, as pôneis começam a comemorar, mas Rainbow assopra o apito para elas e as pôneis param a comemoração, Rainbow trota em frente dos animais e pergunta se eles acham que tem condições de ser o seu animal de estimação, ela para em frente a um flamingo e diz que isso é o que eles verão, ela volta a trotar e aconselha a desistência se alguém achar que não tem condições de enfrentar o desafio, nesse momento uma joaninha sai de cena, Rainbow diz que aquela competição não é para os fracos e que é melhor eles estarem preparados para um grande esforço, ela se aproxima de uma borboleta, que está pairando na fila, e pergunta se ela chama aquilo de bater as asas e a borboleta começa a bater as asas de forma mais rápida.
Rainbow diz que no seu time só há lugar para deles e que seu animal deve levar a coisa ao extremo, ela decola e questiona os animais sobre se eles têm alguma pergunta, Applejack diz que tem uma e pergunta a Twilight sobre se a Rainbow sabe o que um animal de estimação precisa, Twilight concorda com a pergunta e começa a citar alguns pontos para cuidar de um mascote, mas é interrompida quando Winona lambe o seu rosto.
Rainbow pousa e Fluttershy arrasta uma tartaruga e diz ao animal para ele prestar atenção e tentar melhor, Rainbow, indignada, pergunta a Fluttershy o porquê de ela trazer uma tartaruga, Fluttershy explica que a tartaruga é na verdade um cágado e que ele sempre sonhou em ser um animal de estimação e que só quer uma chance de competir, Rainbow olha para a tartaruga e impede que ele participe, Fluttershy insiste para que Rainbow deixe a tartaruga tentar e Rainbow relutantemente concorda, mas ela logo fica cara-a-cara com a tartaruga e avisa que aquilo não é uma coisa para ela.
Que comecem os jogos[]
Rainbow diz aos animais que aqueles jogos vão determinar qual deles tem as qualidades que ela procura em um animal de estimação, ela começa a explicar e a demonstrar as habilidades que ela procura: velocidade, agilidade, coragem, estilo, elegância, incrível e radical. Twilight pergunta a Rainbow se aquilo não é tudo a mesma coisa, mas Rainbow responde a Twilight que aquilo é o que ela pensa e que por isso Twilight nunca se classificaria para ser o animal de Rainbow.
A cena muda para um pequeno circuito oval quando Rainbow anuncia a prova de velocidade, os animais se alinham em uma faixa no chão e Rainbow sopra um apito, os animais largam e Rainbow os observa e faz algumas críticas sobre a velocidade dos animais até que o falcão cruza a linha primeiro e Rainbow o considera bem veloz, as pôneis comemoram e os outros animais chegam, a tartaruga consegue dar um único passo antes de Rainbow se aproximar dela e criticar a sua lentidão.
A cena muda para um percurso de obstáculos aéreo quando Rainbow anuncia a prova de agilidade, a borboleta consegue passar por alguns obstáculos, mas Rainbow considera aquilo mais ou menos, o flamingo não consegue passar por um obstáculo e Rainbow diz que ele não é ágil, o tucano passa com facilidade por um túnel e Rainbow elogia a agilidade dele, a tartaruga tenta pular para fazer a prova, mas ela acaba caindo e Rainbow a considera o oposto de ágil, nesse momento um beija flor faz o percurso muito rapidamente e as pôneis comemoram, Rainbow diz ao pássaro que aquilo que ela chama de agilidade e ela estende a sua pata, o beija flor olha para Rainbow e ela, apontando para a pata estendida, pergunta ao pássaro se ele a deixará esperando, o pássaro se aproxima e bate a sua asa na pata de Rainbow, mas ao fazer isso ele deixa de bater as asas e acaba caindo, o pássaro rapidamente se recupera, mas Rainbow diz a ele que ele perdeu um ponto por causa daquilo e o pássaro sai cabisbaixo.
As pôneis olham apreensivas quando Rainbow coloca uma gaiola de viagem no chão e diz aos animais que quer ver quem tem coragem de tentar tirar o brinquedo predileto da Opal, ela coloca um rato de brinquedo em frente a gaiola e abre a grade, Opal, furiosa, sai da gaiola e mostra as suas garras, os pássaros ficam assustados, mas a borboleta se aproxima da Opal, Opal se prepara para atacar quando a borboleta abre as suas asas e hipnotiza a Opal, ela pega o rato e leva até Rainbow que elogia a coragem dela, as pôneis olham felizes e Opal sai do transe e percebe que a gaiola está virando para cima dela, ela se esquiva da gaiola e começa a arranhar a tartaruga, que virou a gaiola.
Várias fotos de Rainbow com os animais começam a aparecer enquanto Rainbow anuncia a prova de estilo, a cena muda para um set fotográfico ao ar livre quando Rainbow explica que o seu animal de estimação deve ter boa aparência para lhe deixar com boa aparência, Rainbow vê a tartaruga ao seu lado e quando a foto é tirada a tartaruga se esconde em seu casco e Rainbow olha sem graça para ela.
A cena muda para os animais enfileirados e Rainbow diz aos animais que tem que ser legal, um por um os animais emitem os seus sons e Rainbow critica cada um deles até a águia emitir o seu som e Rainbow o considera um som incrível, a cena muda para o morcego mexendo as suas orelhas para todos os lados e Rainbow considera aquilo mais ou menos, ela olha para o tucano e o vê mostrando a língua e diz que aquilo não é incrível, ela vê o flamingo sobre uma perna e diz que aquilo poderia ser mais, ela então olha para a coruja e a vê girar a cabeça em uma volta completa e diz que aquilo é incrível, ela percebe que a tartaruga está logo a frente dela e o vê enfiando a cabeça dentro da casco e diz a tartaruga que ele já fez aquilo.
A cena muda para o pato dançando em um palco e Rainbow o assiste sem entusiasmo, a águia tricota um suéter com a imagem de Rainbow e ela olha frustrada para a águia, o falcão tira um Ás de ouros de um baralho, mas Rainbow mostra que a sua carta era um cinco de paus, a mariposa usa o seu corpo para criar um show de sombras, mas Rainbow dorme de tédio, o morcego toca uma música usando algumas taças e no final as quebra com o seu grito, Rainbow diz que aquilo foi realmente incrível, mas avisa que a competição é de radicalidade e que por isso ele perdeu alguns pontos, a cena rapidamente mostra uma pista de obstáculos e a tartaruga em cima de um banco, a tartaruga teta pular para dentro da pista, mas acaba caindo do banco, Rainbow, frustrada, suspira e diz:
- "Escuta aqui o tartaruga..."
- — Rainbow Dash
Fluttershy aparece atrás das cortinas e lembra a Rainbow que ele é um cágado, Rainbow diz à tartaruga que ele já se divertiu, mas que acha que os dois sabem quem conseguiu e quem não, a tartaruga olha para Rainbow e ela lembra que ele não, nesse momento Rainbow aponta para os pássaros que estão voando, Rainbow se volta para a tartaruga e diz a ela que dará um dez pelo esforço e que talvez haja uma medalha para ela em algum lugar, mas aconselha a tartaruga a ir para casa, a tartaruga olha para Rainbow e ela pede licença.
A Garganta Medonha[]
Rainbow se vira para os animais restantes e diz que todos são competidores extraordinários, mas que só um deles pode ser o número um, ela começa a anunciar a última competição, mas ela faz uma pequena pausa para efeito dramático e anuncia a corrida contra ela através da Garganta Medonha.
Rainbow pousa junto aos animais no inicio da garganta e explica que a garganta é divertida e que já voou ali um milhão de vezes e completa dizendo que quem cruzar a linha de chegada com ela terá provado que pode acompanhá-la e ganhará a honra de ser o seu animal de estimação, Rainbow e os animais se alinham e a corrida começa.
Rainbow atravessa uma caverna, mas devido aos fortes ventos no interior ela tem um pouco de dificuldade em atravessar, na saída ela tira a poeira, ajeita a crina e diz que ninguém a pega e volta a voar, os pássaros chegam a caverna e a atravessam, porém o morcego é soprado para fora pelos ventos, o morcego tenta atravessar de novo e a imagem mostra a tartaruga, que está mais atrás, sofrendo para acompanhar os animais, Rainbow chega a uma floresta de espinhos e se vira para os animais perguntando se eles não querem ganhar, ela atravessa a floresta sem dificuldade, mas os pássaros sofrem para atravessar enquanto o morcego, usando a sua eco-localização, consegue atravessar facilmente, os outros pássaros conseguem atravessar a floresta e Rainbow os avisa para eles tomarem cuidado com as enguias Quarray e que elas não gostam que cheguem perto demais do ninho delas, Rainbow começa a voar em frente de alguns buracos na parede e várias enguias tentam pegá-la, mas ela consegue se esquivar dos ataques, os pássaros olham preocupados enquanto as enguias voltam para os seus ninhos, os pássaros começam a atravessar e as enguias tentam pegá-los, porém eles conseguem escapar.
Rainbow diz aos animais para eles terem calma, porém ela acaba batendo em uma parede e causando uma avalanche, ela desvia das rochas caindo quando vê os pássaros a ultrapassando, ela diz para eles esperarem quando é atingida por uma rocha, quando a avalanche acaba Rainbow tenta voar, mas acaba caindo, ela então percebe que a sua asa está presa embaixo de uma rocha, ela tenta soltar a asa, mas não consegue, ela olha para os pássaros, que estão se afastando, e diz para eles voltarem e que ela não quer ficar presa ali para sempre, Rainbow se desespera com a hipótese de ficar presa para sempre e grita por socorro.
Rainbow se senta e começa a chorar quando ela começa a ouvir passos, ela olha ao redor e vê uma sombra se aproximando e comemora dizendo que suas preces foram atendidas, ela olha para a direção da sombra e vê a tartaruga se aproximando e diz:
- "Não apenas vou ficar presa aqui pra sempre, como eu vou ficar presa aqui pra sempre com a tartaruga mais chata do mundo!"
- — Rainbow Dash
A tartaruga coloca a cabeça embaixo da rocha que está prendendo a Rainbow e ela, ao ver aquilo, diz que está perdida e volta a chorar, porém a tartaruga começa a erguer a rocha e Rainbow olha surpresa.
No final da garganta, as pôneis estão ao lado da linha de chegada e veem o falcão cruzar a linha primeiro, seguido pela águia, o morcego e pela coruja, porém as pôneis ficam confusas e Twilight diz que alguma coisa não está certa, ela pega um binóculo e olha para a garganta, Fluttershy começa a olhar pelo binóculo e pergunta sobre onde está a Rainbow, Applejack começa a olhar pelo binóculo e avisa que aconteceu uma avalanche, as pôneis ficam preocupadas quando Pinkie percebe algo e avisa as pôneis, Fluttershy diz que é a tartaruga, mas as outras pôneis a lembram que é um cágado, mas Fluttershy responde que tanto faz, Twilight diz que a tartaruga está carregando alguma coisa nas costas e logo as pôneis percebem que a coisa é a Rainbow, as pôneis começam a comemorar, mas ao perceber o avanço lento da tartaruga Fluttershy sugere irem ao encontro dos dois, Twilight leva a linha de chegada para mais próximo da tartaruga e ela a cruza, Spike parabeniza a tartaruga e Twilight fica aliviada por Rainbow não estar ferida, mas Rainbow diz que só o seu orgulho está ferido, ela tira um pouco da poeira e Rarity diz a Rainbow que espera que toda aquela poeira tenha valido a pena e Applejack completa dizendo a Rainbow que agora ela pode ter um animal de estimação, a tartaruga olha para Rainbow e ela desce do casco da tartaruga e a agradece.
Fluttershy diz a Rainbow que o animal de estimação dela a está esperando, o falcão voa e pousa nas costas de Rainbow, a tartaruga olha triste para Rainbow e Rainbow fica sem saber o que dizer, Spike pergunta a Rainbow sobre qual é o problema, Pinkie acrescenta perguntando se ela não achou o animal perfeito e Fluttershy lembra a Rainbow as exigências que ela fez, Applejack diz a Rainbow que o falcão tem a cara dela e Rarity tira uma foto de Rainbow, a tartaruga fica assustada com o flash da câmera e se esconde dentro do casco e Rainbow diz a ela para ela não ter medo, ela olha para o falcão e diz que é tudo o que ela queria, mas ela lembra que disse que quem cruzasse a linha de chegada com ela seria o seu animal de estimação e resalta que o único competidor que cruzou a linha de chegada com ela foi o único que parou para salvá-la quando ela precisou de ajuda e declara a tartaruga como a vencedora, Twilight começa a perguntar sobre como fica o, nesse momento ela vê o falcão cumprimentando a tartaruga e saindo cabisbaixo, a tartaruga olha para Rainbow e começa a sorrir e Applejack diz que até o sorriso da tartaruga é devagar e todas começam a rir.
Epílogo[]
Rainbow pede para Spike pegar uma carta e começa a narrar a sua lição sobre a amizade, enquanto isso Opal brinca com o seu rato de brinquedo, a tartaruga se aproxima de Opal e tenta pegar o brinquedo, Opal começa a arranhar a carapaça da tartaruga e a tartaruga pega o brinquedo, quando percebe o que aconteceu Opal se afasta frustrada, Rainbow termina a narração nomeando a sua tartaruga de Tank, Fluttershy lembra a Rainbow que ela não queria um animal que não soubesse voar e Rainbow começa a pensar, no dia seguinte as pôneis vão ao parque com os seus animais, Rainbow diz ao Tank para ele se apressar e ele aparece voando com uma hélice em sua carapaça.
Citações[]
- Rainbow Dash: Ah bom, isso é oficialmente mais do que estranho e já alcançou o nível da aberração.
- Rainbow Dash: Alguma pergunta?
- Applejack: Eu tenho. Será que ela sabe o que um animal de estimação precisa?
- Twilight Sparkle: É! Tipo cuidado e atenção, amor e afeto e- ugh! Pastilhas de menta!
- Rainbow Dash: Muito bem, esses jogos vão determinar qual de vocês tem as habilidades mais importantes que eu procure num animal de estimação. Velocidade, agilidade, coragem, estilo, elegância, incrível! E radical.
- Twilight Sparkle: Não é tudo a mesma coisa?
- Rainbow Dash: Isso é o que você pensa, Twilight. Por isso você nunca se qualificaria para meu animal.
- Pinkie Pie: Espera! Olhem!
- Fluttershy: É a tartaruga!
- Todas: CÁGADO!
- Fluttershy: Ah tanto faz...
Gallery[]
Galeria de imagens de "Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!" |
My Little Pony: A Amizade é Mágica — Episódios, filmes e curtas |
---|
Primeira temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 A Amizade é Mágica, Parte 1 |
Episódio 2 A Amizade é Mágica, Parte 2 |
Episódio 3 O Convite Extra |
Episódio 4 Temporada de Coice na Macieira |
Episódio 5 A Rainha das Brincadeiras |
Episódio 6 Caçadores de Exibicionistas |
Episódio 7 Dracofobia |
Episódio 8 Olhe Bem Antes de Ir Dormir |
Episódio 9 Rédea nas Fofocas |
Episódio 10 A Praga do Século |
Episódio 11 Passagem do Inverno |
Episódio 12 Em Busca da Marca Especial |
Episódio 13 A Corrida das Folhas |
Episódio 14 Feita para o Sucesso |
Episódio 15 Sentido Pinkie |
Episódio 16 Arco-Íris Supersônico |
Episódio 17 Mestra do Olhar |
Episódio 18 As Artistas |
Episódio 19 Cães-Diamante |
Episódio 20 Verde Não Fica Bem para Você |
Episódio 21 Barril de Pólvora |
Episódio 22 Um Pássaro no Casco |
Episódio 23 As Crônicas das Marcas |
Episódio 24 Tudo Acaba Bem com a Coruja Também |
Episódio 25 Festa de uma Só |
Episódio 26 A Melhor Noite de Todas |
Segunda temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 Retorno à Harmonia – Parte 1 |
Episódio 2 Retorno à Harmonia – Parte 2 |
Episódio 3 Lição Zero |
Episódio 4 Eclipse da Luna |
Episódio 5 Encontro das Irmãs de Casco |
Episódio 6 Belas Pústulas |
Episódio 7 Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! |
Episódio 8 A Misteriosa Égua do Bem |
Episódio 9 A Simplicidade e a Elite |
Episódio 10 O Segredo do meu Excesso |
Episódio 11 Noite da Lareira Calorosa |
Episódio 12 Dia de Valorização da Família |
Episódio 13 Os Bebês Cake |
Episódio 14 O Último Rodeio |
Episódio 15 O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000 |
Episódio 16 Leia e Chore |
Episódio 17 Dia do Coração |
Episódio 18 Finalmente um Amigo |
Episódio 19 Fazendo Pé Firme |
Episódio 20 Já Estava na Hora |
Episódio 21 A Busca do Dragão |
Episódio 22 A Fluttershy Furacão |
Episódio 23 Ponyville Confidencial |
Episódio 24 Mistério no Expresso da Amizade |
Episódio 25 Casamento em Canterlot – Parte 1 |
Episódio 26 Casamento em Canterlot – Parte 2 |
Terceira temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 O Império do Cristal – Parte 1 |
Episódio 2 O Império do Cristal – Parte 2 |
Episódio 3 Excesso de Pinkie Pies |
Episódio 4 Uma Maçã Ruim |
Episódio 5 Duelo Mágico |
Episódio 6 Com Insônia em Ponyville |
Episódio 7 Academia Wonderbolts |
Episódio 8 Reunião da Família Apple |
Episódio 9 Spike às suas Ordens |
Episódio 10 Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas |
Episódio 11 Só com Companheiros Inseparáveis |
Episódio 12 Jogos para Pôneis |
Episódio 13 A Cura do Mistério Mágico |
Quarta temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1 |
Episódio 2 A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2 |
Episódio 3 O Castelo |
Episódio 4 Daring Do |
Episódio 5 Voo ao Infinito |
Episódio 6 Pôneis Poderosos |
Episódio 7 Morcegos! |
Episódio 8 Rarity Vai para Manehattan |
Episódio 9 Pinkie Apple Pie |
Episódio 10 A Queda de Rainbow |
Episódio 11 Três É Demais |
Episódio 12 Orgulhosa Pinkie |
Episódio 13 Modos Simples |
Episódio 14 Filli Vanilli |
Episódio 15 Encontro com a Twilight |
Episódio 16 Não é Fácil Ser Breezies |
Episódio 17 Algum Pônei para Cuidar de Mim |
Episódio 18 A Visita de Maud |
Episódio 19 Para Quem Sweetie Belle Trabalha? |
Episódio 20 Salto de Fé |
Episódio 21 Testando, Testando 1, 2, 3 |
Episódio 22 Trocas! |
Episódio 23 Manifestação Inspiradora |
Episódio 24 Jogos de Equestria |
Episódio 25 O Reino da Twilight – Parte 1 |
Episódio 26 O Reino da Twilight – Parte 2 |
Quinta temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte |
Episódio 2 O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte |
Episódio 3 Castelo, Doce Castelo |
Episódio 4 Alegrias e Tristezas |
Episódio 5 Obrigada pela Lembrança |
Episódio 6 O Cobiçado Rodeio de Appleloosa |
Episódio 7 Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia |
Episódio 8 O Tesouro Perdido de Griffonstone |
Episódio 9 Um Pedaço da Vida |
Episódio 10 Princesa Spike |
Episódio 11 Festa Estragada |
Episódio 12 Fazendo as Pazes |
Episódio 13 Princesas Sonham com Carneiros Mágicos? |
Episódio 14 A Boutique de Canterlot |
Episódio 15 As Investigações de Rarity! |
Episódio 16 O Mapa de Manehattan |
Episódio 17 O Clube das Irmãs de Casco |
Episódio 18 Cruzadas da Cutie Mark |
Episódio 19 A Pinkie Pie Já Sabia |
Episódio 20 Lareira e Decepção |
Episódio 21 Mestra do Susto |
Episódio 22 Como Fica o Discórdia? |
Episódio 23 Os Hooffields e os McColts |
Episódio 24 A Principal Atração com Crinas |
Episódio 25 A Nova Cutie Mark – Parte 1 |
Episódio 26 A Nova Cutie Mark – Parte 2 |
Sexta temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 O Cristalismo – Parte 1 |
Episódio 2 O Cristalismo – Parte 2 |
Episódio 3 O Presente de Maud Pie |
Episódio 4 Nas Suas Marcas |
Episódio 5 Prova de Fogo |
Episódio 6 Sem Segundos Atalhos |
Episódio 7 Dash: A Novata |
Episódio 8 Um Conto da Lareira Calorosa |
Episódio 9 A Crítica da Rua Saddle |
Episódio 10 O "Dia" de Folga de Applejack |
Episódio 11 O Irmão da Fluttershy |
Episódio 12 Apimente Sua Vida |
Episódio 13 Mais Estranho que a Ficção |
Episódio 14 O Carro Antes dos Pôneis |
Episódio 15 28 Pegadinhas Depois |
Episódio 16 Tempos de Mudança |
Episódio 17 Cavernas e Discórdias |
Episódio 18 Temporada de Pinotebol |
Episódio 19 A Falha nas Nossas Cutie Marks |
Episódio 20 Viva Las Pegasus |
Episódio 21 Cada Coisinha Que Ela Faz |
Episódio 22 O Ponto de Vista de Cada Pônei |
Episódio 23 A Semente da Mentira |
Episódio 24 Asas Indomáveis |
Episódio 25 Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1 |
Episódio 26 Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2 |
Sétima temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 Conselho Celestial |
Episódio 2 Tudo Engarrafado |
Episódio 3 Um Turbilhão de Emoções |
Episódio 4 Amizade Pedrea |
Episódio 5 Fluttershy Toma a Frente |
Episódio 6 Jovem Para Sempre |
Episódio 7 Voo Guiado |
Episódio 8 Difícil Dizer Qualquer Coisa |
Episódio 9 Maçã Honesta |
Episódio 10 Um Problema Real |
Episódio 11 Não Pedir Problemas |
Episódio 12 Harmonia Discordante |
Episódio 13 A Pêra Perfeita |
Episódio 14 Fama e Infortuna |
Episódio 15 Ameaça Tripla |
Episódio 16 Contos de Acampamento |
Episódio 17 Para Mudar um Changeling |
Episódio 18 O Fim da Daring Do? |
Episódio 19 Sua Crina Não Diz Nada |
Episódio 20 Uma Informação Saudável |
Episódio 21 Marcas e Atividades |
Episódio 22 Era Uma Vez um Zepelin |
Episódio 23 Tortas e Segredos |
Episódio 24 Laço Incomum |
Episódio 25 Brincando com as Sombras - Parte 1 |
Episódio 26 Brincando com as Sombras - Parte 2 |
Oitava temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 Confusão na Escola - Parte 1 |
Episódio 2 Confusão na Escola - Parte 2 |
Episódio 3 O Par da Maud |
Episódio 4 Finja Até Convencer |
Episódio 5 Vovós à Solta |
Episódio 6 Mar e/ou Terra |
Episódio 7 Uma Peça Hípica |
Episódio 8 O Mapa dos Pais |
Episódio 9 Cláusula de Não-Concorrência |
Episódio 10 Detalhes da Separação |
Episódio 11 A Muda |
Episódio 12 Marcas por Esforço |
Episódio 13 As 6 Malvadas |
Episódio 14 Uma Questão de Direção |
Episódio 15 O Clube da Lareira Calorosa |
Episódio 16 A Universidade da Amizade |
Episódio 17 O Fim da Amizade |
Episódio 18 Iaque-Xofone |
Episódio 19 A Estrada Para A Amizade |
Episódio 20 Os Abusados |
Episódio 21 Rockhoof e Um Lugar Difícil |
Episódio 22 Por Baixo da Árvore |
Episódio 23 Sons do Silêncio |
Episódio 24 Papai Sabe Tudo |
Episódio 25 Escola Arrasada - Parte 1 |
Episódio 26 Escola Arrasada - Parte 2 |
Nona temporada | |||
---|---|---|---|
Episódio 1 O Começo do Fim - Parte 1 |
Episódio 2 O Começo do Fim - Parte 2 |
Episódio 3 Desenraizados |
Episódio 4 Sete Pôneis e Um Segredo |
Episódio 5 O Ponto Sem Volta |
Episódio 6 Terreno em Comum |
Episódio 7 Ela é Toda Iaque |
Episódio 8 Aminimigos |
Episódio 9 Doce e Ardente |
Episódio 10 De Volta à Semente |
Episódio 11 Orientando Alunos |
Episódio 12 The Last Crusade |
Episódio 13 Between Dark and Dawn |
Episódio 14 The Last Laugh |
Episódio 15 2, 4, 6, Greaaat |
Episódio 16 A Trivial Pursuit |
Episódio 17 The Summer Sun Setback |
Episódio 18 She Talks to Angel |
Episódio 19 Dragon Dropped |
Episódio 20 A Horse Shoe-In |
Episódio 21 Daring Doubt |
Episódio 22 Growing Up is Hard to Do |
Episódio 23 | Episódio 24 |
Episódio 25 | Episódio 26 |
Filmes | |||
---|---|---|---|
Equestria Girls | Rainbow Rocks | Jogos da Amizade | A Lenda de Everfree |
My Little Pony: O Filme
|
Especiais | ||||
---|---|---|---|---|
Magia da Dança | Magia do Cinema | Magia do Espelho | Amizade Esquecida | |
Montanha Russa da Amizade | O Melhor Presente de Todos | Pânico nas Férias | A Viagem da Rainbow | |
Festival de Música das Estrelas |
Curtas de animação | ||||
---|---|---|---|---|
Curtas de Rainbow Rocks | Curtas de Jogos da Amizade | Equestria Girls Minis | Equestria Girls: Better Together (1ª temporada) | |
Equestria Girls: Better Together (2ª temporada) | Equestria Girls: Você Escolhe o Próprio Final | O Livro de Recortes da Heartfelt | Bastidores da Butique da Rarity | |
Curtas de Verão | Fundamentos da Magia | My Little Pony Established 1983 | Curtas de A Amizade é Mágica |