| Batalha | ||
|---|---|---|
| Apresentada em | My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks | |
| Personagem(ns) | Adagio Dazzle Sonata Dusk Aria Blaze Toda Canterlot High exceto as cinco principais e Sunset Shimmer | |
| Duração | 2:40 | |
| Transcrição | Disponível | |
| Cronologia | ||
| ◄Anterior Bem Mais Que Antes |
Seguinte► Contra-feitiço Ruim |
|
| Versões internacionais | ||
| Batalha | ||
|---|---|---|
| Duração | 2:40 | |
| Cronologia | ||
| ◄Anterior TBA |
Seguinte► TBA |
|
| Versões internacionais | ||
Batalha é a terceira das onze Canções apresentadas em My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks onde Adagio Dazzle e As Dazzlings cantam para convencer os estudantes de Canterlot High em transformar o show em uma batalha de bandas.
Letra em Português Brasileiro
- [As Dazzlings]
- [vocalizando]
- [Adagio Dazzle]
- Ouvi dizer que se uniram
- E que na escola querem arrasar
- Mas planejamos algo melhor
- Que as regras podem até mudar
- Perceba, não somos iguais
- Algumas brilham mais que outras
- [Sonata Dusk e Aria Blaze]
- Mais que outras
- [Adagio Dazzle]
- É a hora de entender
- Se são ou não são vencedoras
- [As Dazzlings]
- Eu, você; como vê
- Qual é a mais poderosa?
- Não precisa ser sempre a mesma coisa
- E que mal há em competir de vez em quando?
- É algum medo de nos expôr falhando?
- [Adagio Dazzle]
- Você é uma estrela
- Mais brilhante que as demais
- Não tenha medo de se expôr
- Então provar que é muito mais
- [As Dazzlings]
- Ah, ahh-ahh
- Batalha!
- Se quer vencê-la! Faremos uma batalha musical
- Entramos nessa, de corpo inteiro
- Vai ter batalha, batalha, batalha
- Batalha musical!
- Batalha!
- "Naomi": Vou te vencer!
- As Dazzlings: Batalha!
- "Cherry Crash": Ha! Até parece!
- As Dazzlings: Batalha!
- Trixie: Quero muito isso!
- As Dazzlings: Batalha!
- "Captain Planet": Não se eu conseguir primeiro!
- [As Dazzlings e estudantes]
- Eu você, como vê
- Qual é o mais poderoso?
- Não precisa ser sempre a mesma coisa
- E que mal há em competir de vez em quando?
- É algum medo de nos expôr falhando?
- Batalha! Se quer vencê-la
- Faremos uma batalha musical
- Entramos nessa, de corpo inteiro
- Vai ter batalha, batalha, batalha
- Batalha musical!
Letra em Português Europeu
| Batalha | ||
|---|---|---|
| Apresentada em | My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks | |
| Personagem(ns) | Adagio Dazzle Sonata Dusk Aria Blaze Toda Canterlot High exceto as cinco principais e Sunset Shimmer | |
| Duração | 2:40 | |
| Transcrição | Disponível | |
| Cronologia | ||
| ◄Anterior Bem Mais Que Antes |
Seguinte► Contra-feitiço Ruim |
|
| Versões internacionais | ||
- [As Dazzlings]
- [vocalizando]
- [Adagio Dazzle]
- Então tu queres reunir-se
- E a escola dominar
- Pensámos em algo melhor
- Algo que tudo vai mudar
- Pra que fingir se somos iguais?
- Se alguns de nós brilham mais
- Qualquer um vai poder mostrar
- Se tem calibre pra ganhar
- [As Dazzlings]
- Eu e tu, tu e eu
- Por que não ver quem é melhor?
- Nem todos são bons em tudo que fazem
- O que há de mal num pouco de competição?
- Estás com medo de falhar na audição?
- [Adagio Dazzle]
- És uma estrela e já sabes
- Estás bem acima do resto
- Não interessa quem magoas
- Eis o nosso manifesto
- [As Dazzlings]
- Ah, ahh-ahh
- Combate!
- Tu queres ganhar! Vamos lá combate
- Combate das bandas
- Vamos lá combate, anda participar
- Vamos lá combate, combate
- Combate das bandas!
- "Blueberry Cake": Eu posso vencer-te!
- As Dazzlings: Combate!
- "Cherry Crash": Ha! Vais sonhando!
- As Dazzlings: Combate!
- Trixie: Quero tanto isto!
- As Dazzlings: Combate!
- "Captain Planet": Não se eu chegar primeiro!
- [As Dazzlings e estudantes]
- Eu e tu, tu e eu
- Por que não ver quem é melhor?
- Nem todos são bons em tudo que fazem
- O que há de mal num pouco de competição?
- Estás com medo de falhar na audição?
- Combate!
- Tu queres ganhar! Vamos lá combate
- Combate das bandas
- Vamos lá combate, anda participar
- Vamos lá combate, combate
- Combate das bandas!