Sem resumo de edição Etiqueta: rte-source |
Sem resumo de edição Etiqueta: rte-source |
||
Linha 3: | Linha 3: | ||
|episode = My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks |
|episode = My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks |
||
|character = [[Trixie]] e as Ilusões |
|character = [[Trixie]] e as Ilusões |
||
− | |sung = [[Gabriela Milani]]<br/>[[Cidália Castro]] |
+ | |sung = [[Gabriela Milani]]<br/>[[Cidália Castro]] |
|music = [[Daniel Ingram]] |
|music = [[Daniel Ingram]] |
||
|lyrics = Daniel Ingram<br/>[[Meghan McCarthy]] |
|lyrics = Daniel Ingram<br/>[[Meghan McCarthy]] |
||
Linha 20: | Linha 20: | ||
|headercolor = #68AADE |
|headercolor = #68AADE |
||
|headerfontcolor = #b3e3ff}} |
|headerfontcolor = #b3e3ff}} |
||
− | '''Cartas na Manga''' (''Tricks |
+ | '''Cartas na Manga''' (''Tricks Up My Sleeve'', na versão original) é a sétima das onze [[canções]] apresentadas em ''[[My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks]]'', apresentada pela banda competidora [[Trixie]] e as Ilusões. A canção completa não é ouvida no filme, pois fica abafada pelo diálogo, mas pode ser ouvida como a quartão canção do álbum My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks (Original Motion Picture Soundtrack), com o mesmo título. |
==Letra== |
==Letra== |
||
Linha 122: | Linha 122: | ||
[[Categoria:Músicas Equestria Girls Rainbow Rocks]] |
[[Categoria:Músicas Equestria Girls Rainbow Rocks]] |
||
[[Categoria:Equestria Girls]] |
[[Categoria:Equestria Girls]] |
||
− | [[Categoria:Artigos bilíngues]] |
Edição das 22h14min de 4 de junho de 2016
Cartas na Manga | ||
---|---|---|
Apresentada em | My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks | |
Personagem(ns) | Trixie e as Ilusões | |
Vocalista(s) | Gabriela Milani Cidália Castro | |
Música por | Daniel Ingram | |
Letra por | Daniel Ingram Meghan McCarthy | |
Duração | 0:30 | |
Transcrição | Disponível | |
Cronologia | ||
◄Anterior O Feitiço te Levou |
Seguinte► Eu sou Demais Mesmo |
|
Versões internacionais |
Cartas na Manga (Trilha sonora) | ||
---|---|---|
Apresentada em | My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks | |
Duração | 2:06 | |
Transcrição | Disponível | |
Cronologia | ||
◄Anterior O Feitiço te Levou |
Seguinte► Eu sou Demais Mesmo |
|
Versões internacionais |
Cartas na Manga (Tricks Up My Sleeve, na versão original) é a sétima das onze canções apresentadas em My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks, apresentada pela banda competidora Trixie e as Ilusões. A canção completa não é ouvida no filme, pois fica abafada pelo diálogo, mas pode ser ouvida como a quartão canção do álbum My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks (Original Motion Picture Soundtrack), com o mesmo título.
Letra
- [Trixie Lulamoon]
- Pode acreditar
- Tenho cartas na manga
- E vou encantar
- Porque eu sou demais, yeah, yeah
- [As Ilusões]
- Oh, whoa, oh-oh-oh-oh
- [Trixie Lulamoon]
- Pode acreditar
- Tenho cartas na manga
- E vou dominar
- Porque eu sou demais, yeah, yeah
- [As Ilusões]
- Oh, whoa, oh-oh-oh-oh
- [Trixie Lulamoon]
- Se tem habilidade pra me enfrentar
- Sei movimentos que vão te impressionar
- Um palco eu sei dominar
- Você é ultrapassada, eu sou moderna
- Ruído é só o que faz
- As minhas canções são demais
- Tudo que você jogar
- Eu jogo de volta, é só espera–ar
- Pode acreditar
- Tenho cartas na manga
- E vou encantar
- Porque eu sou demais, yeah, yeah
- [As Ilusões]
- Oh, whoa, oh-oh-oh-oh
- [Trixie Lulamoon]
- Pode acreditar
- Tenho cartas na manga
- E vou dominar
- Porque eu sou demais, yeah, yeah
- Sua confiança vou quebrar
- [Trixie e as Ilusões]
- Oh-oh (oh-whoa, oh-whoa, oh-oh-oh-oh)
- [Trixie Lulamoon]
- Quando eu terminar, vai implorar
- [Trixie e as Ilusões]
- Oh-oh (oh-whoa, oh-whoa, oh-oh-oh-oh)
- [Trixie Lulamoon]
- Pra estar nessa banda e não derrotada
- [As Ilusões]
- Derrotada
- [Trixie Lulamoon]
- Não fique assim tão chateada
- [As Ilusões]
- Tão chateada
- [Trixie Lulamoon]
- Eu não pretendo te humilhar
- Mas eu sou feita de ouro e você de latão
- Se pensa que eu vou desistir
- Não, nunca, nunca, nunca, não não!
- Ruído é só o que faz
- As minhas canções são demais
- Tudo que você jogar
- Eu jogo de volta, é só espera–ar
- Pode acreditar
- Tenho cartas na manga
- E vou encantar
- Porque eu sou demais, yeah, yeah
- [As Ilusões]
- Oh, whoa, oh-oh-oh-oh
- [Trixie Lulamoon]
- Pode acreditar
- Tenho cartas na manga
- E vou dominar
- Porque eu sou demais!
- [As Ilusões]
- Demais!