FANDOM


Para a franquia como um todo, veja My Little Pony Equestria Girls (franquia).
Para os episódios e filmes de My Little Pony: A Amizade é Mágica, veja A Amizade é Mágica mídia de animação.

Esta é uma lista classificável da mídia de animação de My Little Pony: Equestria Girls – incluindo filmes, curtas e demais conteúdos – divididos por produção e classificados pela data de lançamento original.

Filmes

My Little Pony: Equestria Girls

Na versão original, o filme estreou nos cinemas estadunidenses no dia 16 de Junho de 2013. Depois, o filme foi lançado em DVD e Blu-Ray no dia 06 de Agosto de 2013, terminando com a estreia televisiva no canal The Hub Network, no dia 1º de Setembro de 2013.

No Brasil, o filme estreou diretamente na televisão, no dia 06 de Outubro de 2013. O estúdio da dublagem brasileira do filme foi o estúdio CBS (antigamente conhecido como Dublart).

Direção de dublagem: Kate Kelly Ricci
Direção musical: Nil Bernardes
Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
My Little Pony: Equestria Girls Meghan McCarthy 06-10-2013 15-06-2013 Transcrição Galeria

My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks

Na versão original, o filme estreou nos cinemas estadunidenses no dia 27 de Setembro de 2014. Depois, o filme teve sua estreia televisiva no canal Discovery Family, no dia 17 de Outubro de 2014, terminando com o seu lançamento em DVD e Blu-Ray no dia 28 de Outubro de 2014.

No Brasil, o filme recebeu dublagem no estúdio TV Group Digital Brasil, creditado como SDI Media, produtora da dublagem. Foi estreado no dia 09 de Novembro de 2014, diretamente na televisão, como seu antecessor.

Direção de dublagem: Fábio Lucindo (filme), Tatiane Keplmair (curtas de animação)
Direção musical: Cidália Castro
Tradução: Adriana de Andrade (filme)
Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks Meghan McCarthy 09-11-2014 27-09-2014 Transcrição Galeria

My Little Pony Equestria Girls: Jogos da Amizade

Na versão original, o filme estreou diretamente na televisão no dia 26 de Setembro de 2015. A estreia ocorreu primeiro no Canadá às 15:30, e às 20:00 nos Estados Unidos (UTC−5). Foi o primeiro filme da franquia a não receber uma estreia nos cinemas.

No Brasil, o filme estreou diretamente na televisão no mesmo dia às 19:30 (UTC−3), uma hora e meia antes dos Estados Unidos. Uma semana antes, houve uma sessão de pré-estreia no cinema do Shopping Eldorado em São Paulo.[1]

O filme recebeu dublagem no estúdio TV Group Digital Brasil.

Direção musical: Cidália Castro
Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
My Little Pony Equestria Girls: Jogos da Amizade Josh Haber 19-09-2015
26-09-2015
26-09-2015 Transcrição Galeria

My Little Pony Equestria Girls: A Lenda de Everfree

Na versão original, o filme estreou na plataforma de streaming Netflix em 1 de Outubro de 2016 e estreou no canal Discovery Family em 5 de Novembro do mesmo ano.

No Brasil, o filme estreou diretamente na televisão em 24 de Setembro de 2016 às 18:30 (UTC−3), 6 dias antes dos Estados Unidos.

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
My Little Pony Equestria Girls: A Lenda de Everfree Joanna Lewis & Kristine Songco 24-09-2016 01-10-2016 Transcrição Galeria

Curtas de animação

Rainbow Rocks

My Little Pony Equestria Girls: Rainbow Rocks curtas de animação foram enviados para os canais da Hasbro no YouTube a partir de 27 de Março de 2014. Oito curtas-metragens foram lançados antes da estreia do filme Rainbow Rocks e três foram lançados após a estreia do filme. Os primeiros oito curtas estreou na Discovery Family em 30 de Maio de 2015.

Curtas predecessores

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 Música para os meus Ouvidos Cindy Morrow 29-04-2014 27-03-2014 Transcrição Galeria
02 Focada na Guitarra Amy Keating Rogers 29-04-2014 04-04-2014 Transcrição Galeria
03 Hamstercalipse Josh Haber 29-04-2014 11-04-2014 Transcrição Galeria
04 A Pinkie na Cabeça Josh Haber 16-05-2014 25-04-2014 Transcrição Galeria
05 Tocadora de Piano Amy Keating Rogers 16-05-2014 09-05-2014 Transcrição Galeria
06 Um Estojo para o Baixo Natasha Levinger 28-05-2014 23-05-2014 Transcrição Galeria
07 Vem Dançar! Amy Keating Rogers 02-07-2014 06-06-2014 Transcrição Galeria
08 Dia Perfeito para a Diversão Amy Keating Rogers & Daniel Ingram 02-07-2014 19-06-2014 Transcrição Galeria

Curtas sucessores

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 Meu Passado Não é Hoje Jayson Thiessen, Katrina Hadley, Brian Lenard, Daniel Ingram e Michael Vogel 10-06-2015 01-04-2015 Transcrição Galeria
02 Amizade Através das Idades Jayson Thiessen, Katrina Hadley, Brian Lenard, Daniel Ingram e Michael Vogel 30-06-2015 01-04-2015 Transcrição Galeria
03 A Vida é uma Passarela Jayson Thiessen, Katrina Hadley, Brian Lenard, Daniel Ingram e Michael Vogel 14-09-2015 01-04-2015 Transcrição Galeria

Jogos da Amizade

My Little Pony Equestria Girls: Jogos da Amizade curtas de animação foram enviados para a página da Hasbro no Facebook e nos canais do YouTube a partir de 1 de Agosto de 2015. Os primeiros quatro curtas foram lançados no Discovery Family em 29 de Agosto de 2015.

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 A Ciência da Magia Natasha Levinger 10-08-2015 01-08-2015 Transcrição Galeria
02 Espiã Pinkie Natasha Levinger 17-08-2015 08-08-2015 Transcrição Galeria
03 Está Tudo Bem no Amor e nos Friendship Games 19-08-2015 15-08-2015 Transcrição Galeria
04 A Foto Pronta Ishi Rudell e Jayson Thiessen 24-08-2015 22-08-2015 Transcrição Galeria
05 Um Dia de Cartazes 31-08-2015 29-08-2015 Transcrição Galeria

Curtas de Verão

Uma série de "Curtas de Verão" foi ao ar em Agosto de 2017, com as cinco primeiras aparições na Discovery Family em 30 de Julho de 2017.

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 Arrasando na Maquiagem Gillian M. Berrow 02-11-2017 30-07-2017 Transcrição Galeria
02 O Dia da Foto Gillian M. Berrow 02-11-2017 30-07-2017 Transcrição Galeria
03 Duelo de Dança Gillian M. Berrow 02-11-2017 30-07-2017 Transcrição Galeria
04 Uma Torcida do Barulho Gillian M. Berrow 02-11-2017 30-07-2017 Transcrição Galeria
05 A Ciência é Assim John Boyd 14-08-2017 30-07-2017 Transcrição Galeria
06 A Segunda é Ruim Demais John Boyd 02-11-2017 04-08-2017 Transcrição Galeria
07 Escolhendo um Bichinho Gillian M. Berrow 06-11-2017 05-08-2017 Transcrição Galeria
08 Substituta de Arrasar Gillian M. Berrow 06-11-2017 05-08-2017 Transcrição Galeria
09 Vai Mexendo! Mason Rather 06-11-2017 11-08-2017 Transcrição Galeria
10 A Arte da Amizade Gillian M. Berrow 06-11-2017 12-08-2017 Transcrição Galeria
11 Clube de Filmes de Canterlot Gillian M. Berrow 06-11-2017 20-08-2017 Transcrição Galeria
12 Vivendo a História Gillian M. Berrow 06-11-2017 27-08-2017 Transcrição Galeria
13 Vamos Colocar o Show na Estrada Chris Jackson 04-11-2017 27-08-2017 Transcrição Galeria
14 Pagando Mico Gillian M. Berrow 11-11-2017 27-08-2017 Transcrição Galeria
15 Coinky-Dink World Mason Rather 22-09-2017 Transcrição Galeria
16 Good Vibes Daniel Ingram 22-09-2017 Transcrição Galeria

Especiais

Em 4 de Outubro de 2016, a World Screen reportou: "A Hasbro Studios também continuará a expandir a bem-sucedida série spin-off de My Little Pony: A Amizade é Mágica, My Little Pony: Equestria Girls”, disse Finn Arnesen, vice-presidente de distribuição global e desenvolvimento da Hasbro Studios. Ele continuou dizendo: “Fãs ao redor do globo serão capazes de aproveitar três novos especiais em 2017 que apresentam as personagens coloridas do universo de Equestria Girls.”[2] Em 18 de Outubro de 2016, Hasbro informou através de um comunicado de imprensa que cada especial teria 22 minutos de duração, acontecerá depois de A Lenda de Everfree, e transmitido no Discovery Family.[3] Em 22 de Fevereiro de 2017, foi relatado na conta do Twitter HasbroNews que as promoções serão transmitidas pela Netflix no verão de 2017.[4] Em 26 de Maio de 2017, foi anunciado que o primeiro dos três especiais será divulgado no Discovery Family em 24 de Junho de 2017, no horário regular de "A Amizade é Mágica",[5] com cada transmissão especial subsequente no mesmo slot na semana seguinte.

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 My Little Pony Equestria Girls: Magia da Dança Gillian M. Berrow 17-06-2017 24-06-2017 Transcrição Galeria
02 My Little Pony Equestria Girls: Magia do Cinema Noelle Benvenuti 24-06-2017 01-07-2017 Transcrição Galeria
03 My Little Pony Equestria Girls: Magia do Espelho Rachel Vine e Dave Polsky 01-07-2017 08-07-2017[2] Transcrição Galeria

No guia de vendas da Hasbro Studios de 2018, publicado em 25 de Dezembro de 2017, foram listados dois especiais de 44 minutos da Equestria Girls. Um terceiro especial foi anunciado e exibido na Comic-Con de San Diego em 2018. O primeiro especial foi exibido pela Discovery Family em 17 de Fevereiro de 2018. Ele foi enviado semanalmente em cinco segmentos de 10 minutos no canal da Hasbro no YouTube de 9 de Março a 6 de Abril de 2018, com seis minutos adicionais de cenas não editadas. O segundo especial foi ao ar na Discovery Family em 6 de Julho de 2018 como parte do evento "Summer Surprises" do canal. Ele também foi enviado em cinco segmentos de 10 minutos para o canal da Hasbro no YouTube de 31 de Agosto a 28 de Setembro de 2018, mas sem imagens adicionais.

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 My Little Pony Equestria Girls Sunset Shimmer's Saga: Uma Amizade Para Lembrar Nick Confalone 10-03-2018 17-02-2018 Transcrição Galeria
02 My Little Pony Equestria Girls: Montanha Russa da Amizade Nick Confalone 31-08-2018 06-06-2018 Transcrição Galeria
03 TDA Nick Confalone TDA 2019 Transcrição Galeria

Série Digital

Uma série Equestria Girls exclusiva para o YouTube está programada para estrear em 17 de novembro de 2017,[6][7] com os primeiros quatro sendo carregados para o aplicativo Discovery Family GO! em 2 de novembro. De acordo com o co-diretor de Equestria Girls Katrina Hadley, a animação é feita por DHX Media.[8]

Better Together

1ª temporada

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 Papo Rocha Gillian M. Berrow 25-11-2017 02-11-2017 Transcrição Galeria
02 Fila Única Gillian M. Berrow 18-11-2017 02-11-2017 Transcrição Galeria
03 A Babá Pinkie Gillian M. Berrow 09-12-2017 02-11-2017 Transcrição Galeria
04 A Rainha dos Clubes Gillian M. Berrow 02-12-2017 02-11-2017 Transcrição Galeria
05 Contagem Regressiva Gillian M. Berrow 16-12-2017 05-11-2017 Transcrição Galeria
06 Superpoderosas Gillian M. Berrow 23-12-2017 05-11-2017 Transcrição Galeria
07 Escrito nas Estrelas Gillian M. Berrow 30-12-2017 05-11-2017 Transcrição Galeria
08 Minha Pequena Estufa dos Horrores Gillian M. Berrow 06-01-2018 08-11-2017 Transcrição Galeria
09 Demontração de Afecto Gillian M. Berrow 20-01-2018 08-11-2017 Transcrição Galeria
10 Um Passarinho Me Contou Gillian M. Berrow 13-01-2018 08-11-2017 Transcrição Galeria
11 Super Esquadrão Gillian M. Berrow 27-01-2018 08-11-2017 Transcrição Galeria
12 Na Estrada Gillian M. Berrow 03-03-2018 19-12-2017 Transcrição Galeria
13 Caça ao Tesouro Kara Lee Burk 14-04-2018 09-03-2018 Transcrição Galeria
14 Ah... Tartarugas Bebês Kara Lee Burk 21-04-2018 09-03-2018 Transcrição Galeria
15 Aventuras Salgadas Whitney Ralls 28-04-2018 12-03-2018 Transcrição Galeria
16 Achados e Perdidos Kate Leth 05-05-2018 09-03-2018 Transcrição Galeria
17 Pegando Fogo Laura Hooper Beck 12-05-2018 09-03-2018 Transcrição Galeria
18 Fazendo Onda Kate Leth 19-05-2018 13-03-2018 Transcrição Galeria
19 Uma Selfie Misteriosa Nina Daniels 26-05-2018 09-03-2018 Transcrição Galeria
20 A Matemática da Amizade M.J. Offen 02-06-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
21 Guerra por Território Laura Hooper Beck 09-06-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
22 O Último Dia de Aula Kate Leth 16-06-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
23 Gravando Whitney Ralls 23-06-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
24 Pinkie Pie: A Vidente do Lanche Laura Hooper Beck 30-06-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
25 Das Cinco às Nove Gillian M. Berrow 07-07-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
26 Sou Mais de Que se Vé Kate Leth 14-07-2018 24-03-2018 Transcrição Galeria
27 O Outro Lado John Boyd & Lisette Bustamante 06-10-2018 05-10-2018 Transcrição Galeria

2ª temporada

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
28 Reencaixatando com Spike! Gillian M. Berrow 12-01-2019 11-01-2019 Transcrição Galeria
29 Faça Você Mesmo com Applejack Laura Hooper Beck 19-01-2019 18-01-2019 Transcrição Galeria
30 Fazendo Cookies Laura Hooper Beck 26-01-2019 25-01-2019 Transcrição Galeria
31 Mágica Na Rua com Trixie! Laura Hooper Beck 02-02-2019 01-02-2019 Transcrição Galeria

Você Escolhe o Próprio Final

Título Roteirista Estreia (Brasil) Estreia (E.U.A.) Transcrição Galeria
01 O Medo da Fluttershy Nick Confalone 03-02-2018 23-11-2017 Transcrição Galeria
02 Decifrando Mensagens Jim Martin 10-02-2018 23-11-2017 Transcrição Galeria
03 Conduzindo Miss Shimmer Kate Leth 17-02-2018 23-11-2017 Transcrição Galeria
04 Fazendo Moda Whitney Ralls 24-02-2018 17-12-2017 Transcrição Galeria
05 Uma Peça Estressante Kelly D'Angelo 21-07-2018 23-12-2017 Transcrição Galeria
06 Rarity Investiga: O Caso da Bota Brilhante Julia Prescott 28-07-2018 23-12-2017 Transcrição Galeria
07 Por Trás do Palco Christopher Godfrey 04-08-2018 30-12-2017 Transcrição Galeria
08 Crítica Construtiva Jim Martin 11-08-2018 30-12-2017 Transcrição Galeria
09 Noite de Estreia Kelly D'Angelo 18-08-2018 30-12-2017 Transcrição Galeria
10 Uma Festa Animada Whitney Ralls 25-08-2018 30-12-2017 Transcrição Galeria

Referências

  1. Natalie Teves (19-09-2015). Pré Estréia do filme FriendsShip Games ou Jogos da Amizade das Equestria Girls. Coisas de Natalie. Página visitada em 2015 setembro 27.
  2. 2,0 2,1 MIPJunior Spotlight: Hasbro Studios (Inglês). World Screen (2016-10-04). Página visitada em 2016 outubro 5.
  3. Sethisto (2016-10-18). My Little Pony Season 7 Officially Airing on Discovery Family with Equestria Girls Specials - Plus Movie Info! (Inglês). Equestria Daily. Página visitada em 2016 outubro 18.
  4. HasbroNews (2017-02-22). Hi @QuentinOwens11! Stay tuned to find out - our specials will be airing this summer on Netflix (in the US). (Inglês). Twitter. Página visitada em 2017 fevereiro 22.
  5. Albert, Jared (2017-05-26). The Girls of Canterlot High Return to Discovery Family in Three New My Little Pony: Equestria Girls Specials to Air Throughout the Network's Annual “Summer Splash” Programming Event (Inglês). Discovery Family Channel. Discovery Communications, Inc.. Página visitada em 2017 maio 26.
  6. 2017 Investor Day Webcast -Entertainment in Brand Building. Hasbro, Inc. (2017-08-03). Página visitada em 2017 Agosto 3.
  7. Hasbro (2017-10-18). MLP: Equestria Girls - EXCLUSIVE 'Digital Series' Official Trailer. YouTube. Página visitada em 2017 outubro 19.
  8. Katrina Hadley (2017-09-08). K. (Lunchie) Hadley on Twitter: "@QuentinOwens11 - Just DHX". Twitter. Página visitada em 2017 setembro 13.
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.