Mudanças: Grande Baile Galopante

Grande Baile Galopante
Quando	A Melhor Noite de Todas
Onde	Castelo Real de Canterlot e arredores
Tipo	Uma festa formal de classe, com pôneis chiques e específicos

Edição atual tal como às 22h31min de 7 de setembro de 2017

O Grande Baile Galopante (Grand Galloping Gala, na versão original; Festa do Grande Galope na segunda temporada e Grande Baile do Galope na quinta temporada) é um baile real anual realizado para comemorar a criação de Canterlot após Equestria ser fundada. Possui principalmente uma grande quantidade de pôneis de classe alta, e é um importante ponto da história na primeira temporada, porém aparece também na quinta. Para participar deste evento, realizado em Canterlot, é preciso possuir um bilhete dourado, como retratado em O Convite Extra e Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia.

Representação na Série

Primeira Temporada

O baile é mencionado pela primeira vez em A Dona dos Convites. Nenhum dos pôneis principais nunca tinha ido ao baile antes, e cada um deles descrevem para Twilight Sparkle como eles usariam o tempo no baile. Pinkie Pie acredita que é a única festa grande de toda a Equestria, cheia de comidas, decoração e jogos de festa. Rainbow Dash diz que os Wonderbolts realizam a cada ano uma participação e se imagina participando dela com eles. Fluttershy diz que todas as flores do jardim privado de Canterlot estão enraizadas durante a noite do evento, com algumas das aves mais exóticas da vida selvagem presente em Equestria. Rarity menciona que a cada ano ela projeta os traje para clientes que foram convidados para o baile; o enredo do episódio Feita para o Sucesso gira em torno de Rarity projetando os vestidos para seus amigos do baile. Ela diz que espera encontrar um príncipe lá, acreditando que eles vão se apaixonar e se casar. Twilight acha que será uma oportunidade para reunir-se com a Princesa Celestia e falar sobre suas aventuras em Ponyville. Applejack fala que o baile será o lugar perfeito para vender sua comida caseira à base da maçã para que ela possa usar o dinheiro para consertar o telhado do celeiro, o arado do Big McIntosh e o traseiro velho da Vovó Smith. Finalmente, Spike afirma que ele "não quer fazer parte dessa besteira frufru pra garotas", e finge ser desdenhoso sobre o bilhete que Celestia lhe dá.

Lá no Baile - todas cantando T01E26 — ♪ Vamos ao Baile! Vamos ao Baile! Nossa estrela vai brilhar!

Vários episódios depois, em A Melhor Noite de Todas, todas as expectativas das Mane 6 são esmagadas: Pinkie Pie está decepcionada com a falta de comemoração; Rainbow Dash, embora ela tenha conhecido os Wonderbolts, não conseguiu se realizar por não passar muito tempo com eles; Fluttershy explora o jardim privado, mas não consegue fazer amizade com os animais, fazendo-a criar armadilhas e começar a aterrorizar-los; Rarity conhece um príncipe, o Príncipe Blueblood, mas embora ele se parece exatamente com o de sua imaginação, ele é muito esnobe e preguiçoso; Twilight encontra a princesa, mas descobre que ela está ocupada deamis cumprimentando todos os convidados do baile; Applejack leva seu carrinho de comidas, mas só faz uma única venda em toda a noite.

Os principais seis pôneis tentam torná-lo especial de sua própria maneira, só para ter tudo literalmente desmoronado e a festa descida ao caos total, fazendo com que a Mane 6 fuja. À medida que se lamentavam pela "noite horrível" na loja de Joe, a Princesa Celestia chega e afirma que o baile sempre fica mais "terrível" a cada ano, e que fez o baile ficar mais animado com suas participações.

Segunda Temporada

Em A Simplicidade e a Elite, Twilight lembra que o Grande Baile Galopante estava chegando em breve.

Em Finalmente Um Amigo, o Asno Azedo Simplório lembra-se que encontrou o seu amor, Matilda, no Baile.

Quinta Temporada

Em Castelo, Doce Castelo, o Baile de A Melhor Noite de Todas é mencionado pela Fluttershy.

O Grande Baile Galopante faz outra aparição em Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia, com Twilight ajudando Celestia a organizar o evento para ter certeza que ela goste das festividades de uma vez. Cada uma das amigas de Twilight é convidada e pode trazer um acompanhante ao evento: Fluttershy leva sua nova amiga Tree Hugger; Applejack, Rarity e Rainbow Dash levam as Cutie Mark Crusaders; e Pinkie Pie leva sua irmã Maud Pie. Princesa Celestia também convida Discórdia na esperança de que ele aproveite a festividade. Tendo de receber seu convite mais tarde devido ao pônei correio Parcel Post se perder, Discórdia se sente esnobado por não ser o acompanhante da Fluttershy e convida outro amigo, o Smooze, que Twilight teme arruinar o evento. O Smooze rapidamente começa a devorar todos os tesouros e coisas valiosas que encontra no Baile, crescendo de tamanho até que ele inunda o chão inteiro com sua forma gosmenta. Tree Hugger eventualmente acalma o Smooze enquanto Discórdia o transforma para o tamanho original, e o Baile continua normalmente. Para o susto de Twilight, Celestia declara que esse foi "o Baile mais divertido em anos", por conta do Discórdia.

Outras representações

De acordo com o aplicativo para iOs "Twilight Sparkle: Teacher for a Day", o Grande Baile Galopante começou quando os unicórnios comemoraram a conclusão da construção de Canterlot e convidaram os outros pôneis para uma grande festa, que foi apreciada por todos. A festa é, portanto, organizada uma vez por ano desde então e continua ocorrendo.

@@ Linha 6: / Linha 6: @@
 |onde = Castelo Real de [[Canterlot]] e arredores
 |tipo = Uma festa formal de classe, com pôneis chiques e específicos}}
-O '''Grande Baile Galopante''' (''Grand Galloping Gala'', na versão original; ''Festa do Grande Galope'' na segunda temporada e Grande Baile do Galope na quinta temporada) é um baile real anual realizado para comemorar a criação de Canterlot após Equestria ser fundada. Possui principalmente uma grande quantidade de pôneis de classe alta, e é um importante ponto da história na primeira temporada, porém aparece também na quinta. Para participar deste evento, realizado em [[Canterlot]], é preciso possuir um bilhete dourado, como retratado em [[O Convite Extra]].
+O '''Grande Baile Galopante''' (''Grand Galloping Gala'', na versão original; ''Festa do Grande Galope'' na segunda temporada e Grande Baile do Galope na quinta temporada) é um baile real anual realizado para comemorar a criação de Canterlot após Equestria ser fundada. Possui principalmente uma grande quantidade de pôneis de classe alta, e é um importante ponto da história na primeira temporada, porém aparece também na quinta. Para participar deste evento, realizado em [[Canterlot]], é preciso possuir um bilhete dourado, como retratado em [[O Convite Extra]] e [[Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia]].
 ==Representação na Série==
 ===Primeira Temporada===
@@ Linha 18: / Linha 18: @@
 Em [[Finalmente Um Amigo]], o Asno Azedo Simplório lembra-se que encontrou o seu amor, Matilda, no Baile.
+===Quinta Temporada===
+Em [[Castelo, Doce Castelo]], o Baile de [[A Melhor Noite de Todas]] é mencionado pela Fluttershy.
+O Grande Baile Galopante faz outra aparição em [[Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia]], com Twilight ajudando Celestia a organizar o evento para ter certeza que ela goste das festividades de uma vez. Cada uma das amigas de Twilight é convidada e pode trazer um acompanhante ao evento: Fluttershy leva sua nova amiga [[Tree Hugger]]; Applejack, Rarity e Rainbow Dash levam as [[Cutie Mark Crusaders]]; e Pinkie Pie leva sua irmã [[Maud Pie]]. Princesa Celestia também convida [[Discórdia]] na esperança de que ele aproveite a festividade. Tendo de receber seu convite mais tarde devido ao pônei correio [[Parcel Post]] se perder, Discórdia se sente esnobado por não ser o acompanhante da Fluttershy e convida outro amigo, o [[Smooze]], que Twilight teme arruinar o evento. O Smooze rapidamente começa a devorar todos os tesouros e coisas valiosas que encontra no Baile, crescendo de tamanho até que ele inunda o chão inteiro com sua forma gosmenta. Tree Hugger eventualmente acalma o Smooze enquanto Discórdia o transforma para o tamanho original, e o Baile continua normalmente. Para o susto de Twilight, Celestia declara que esse foi "o Baile mais divertido em anos", por conta do Discórdia.
 ==Outras representações==
 De acordo com o aplicativo para iOs "''Twilight Sparkle: Teacher for a Day''", o Grande Baile Galopante começou quando os unicórnios comemoraram a conclusão da construção de Canterlot e convidaram os outros pôneis para uma grande festa, que foi apreciada por todos. A festa é, portanto, organizada uma vez por ano desde então e continua ocorrendo.