FANDOM


My Little Pony Equestria Girls: Better Together (1ª temporada)
Imagem de Introdução da Série Digital de Equestria Girls
Dirigido por: Ishi Rudell
Katrina Hadley
Música por: William Anderson
Estreia nos EUA: Eua 2 de Novembro de 2017 (Discovery Family GO!)

17 de Novembro de 2017 (YouTube)

Estreia no Brasil: Br 18 de Novembro de 2017
Estúdio: Hasbro Studios
DHX Media
Duração: 2 a 5 minutos
Classificação: Livre
Versão dublada
Versão legendada
Veja também
transcriçãogaleriaerros de animação
Guia cronológico
Anterior
Curtas de Verão
Próximo
Better Together (2ª temporada)
My Little Pony Equestria Girls: Better Together é uma série de curtas de animação de Equestria Girls. A 1ª temporada da série que estreou no YouTube em 17 de novembro de 2017 nos Estados Unidos e em 18 de novembro de 2017 no Brasil.[1] Os quatro primeiros curtas foram postados no aplicativo Discovery Family GO! em 2 de novembro de 2017. Esta série marca a estreia de um novo guarda-roupa para os personagens principais.


Produção

De acordo com Katrina Hadley, co-diretora de Equestria Girls, a animação é produzido pelo estúdio canadense DHX Media.[2] As novas roupas das personagens foram desenhados pela estilista de moda celebridade Laura Schuffman.[3] Quando perguntado se haverá episódios mais longos, o co-diretor Ishi Rudell, respondeu: "Pode haver alguns episódios mais longos... você precisará esperar e ver".[4]


Sinopse da série

"A magia de Equestria não pode ser contido! Foi encontrado o caminho para o mundo da nova série My Little Pony Equestria Girls: Série Digital e está transformando tudo em sua cabeça.

Desde os clubes pós-escola até os dias de praia, os festivais de música até os parques temáticos e rockin de Férias da Primavera em um iate, a magia é segura de tornar as coisas interessantes. Junte-se a Sunset Shimmer, Twilight Sparkle, Applejack, Fluttershy, Pinkie Pie, Rainbow Dash e Rarity, pois aprendem o que significa ser super-heróis enquanto eles seguem seu maior desafio ainda: Escola de Ensino Médio."[1]

Episódios

Episódios
GaleriaReferência

Papo Rocha

Papo Rocha
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Pedras Vão Rolar' 🌋 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Pedras Vão Rolar' 🌋 Short Exclusivo

Personagem(ns) Maud Pie
Música por William Anderson
Duração 2:31
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Papo Rocha (School of Rock na versão original) é o primeiro curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 2 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 24 de novembro de 2017 nos Estados Unidos e em 25 de novembro de 2017 no Brasil. A animação centra-se principalmente em Maud Pie. O título é uma referência ao filme do mesmo nome de 2003.

Sinopse

No Museu de Historia Natural de Canterlot, Maud Pie dá uma palestra chata sobre rochas. À medida que os alunos do museu se aborrecem às lágrimas, Pinkie Pie, Rarity e Twilight Sparkle usam seus poderes dos geodes mágicos para dar a palestra em algumas peças. Na conclusão da palestra, os alunos torcem com entusiasmo, e uma jovem do clube de fãs de Maud pede seu autógrafo.

Fila Única

Fila Única
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Uma Longa Espera' Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Uma Longa Espera' Short Exclusivo

Personagem(ns) Sunset Shimmer
Música por William Anderson
Duração 2:43
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Fila Única (A Fine Line na versão original) é o segundo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 2 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 17 de novembro de 2017 nos Estados Unidos e em 18 de novembro de 2017 no Brasil. A animação foca principalmente em Sunset Shimmer.

Sinopse

No Canterlot Mall, o Sunset Shimmer entra na fila para o novo videogame Tirek's Revenge, mas achou que ele é extremamente longo. Ao passa do tempo esperando, Sunset fica louca e com ciumes da diversão que outras pessoas estão na fila, com seus amigos. Naquele momento, chegando, Rainbow Dash, e ao perceber que a Sunset está esperando sozinho, ela usa sua super velocidade para obter o resto de seus amigos, tornando a espera da Sunset mais tolerável. Quando chega à frente da fila, o jogo está completamente esgotado. Felizmente, Pinkie Pie tinha pré-ordenado o jogo para suas semanas antes, e as meninas vão para casa para jogar juntas.

A Babá Pinkie

A Babá Pinkie
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Uma Babá Exemplar' 🎉 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Uma Babá Exemplar' 🎉 Short Exclusivo

Personagem(ns) Pinkie Pie
Lily Pad
Música por William Anderson
Duração 2:44
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

A Babá Pinkie (Pinkie Sitting na versão original) é o terceiro curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 2 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 8 de dezembro de 2017 nos Estados Unidos e em 9 de dezembro de 2017 no Brasil. A animação foca principalmente em Pinkie Pie e um novo personagem chamado Lily Pad.

Sinopse

Pinkie Pie preenche a Rarity como uma babá para uma menina chamada Lily Pad quando a Rarity é convidada para uma gala de designers de moda no último minuto. Pinkie sugere algumas atividades divertidas para elas, mas Lily prefere ficar quieto e ler um livro. Com o passar do tempo, Pinkie fica entediada e pergunta a Lily o que está lendo. Como Lily explica o erendo da história com temas de pirataria, Pinkie começa a agir espontaneamente nas cenas. Mais tarde naquela noite, Lily termina de ler o livro em voz alta, e Pinkie elogia Lily em suas habilidades de babá antes de adormecer.

A Rainha dos Clubes

A Rainha dos Clubes
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Rainha dos Clubes' 📸 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Rainha dos Clubes' 📸 Short Exclusivo

Personagem(ns) Applejack
Rainbow Dash
Música por William Anderson
Duração 2:38
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

A Rainha dos Clubes (Queen of Clubs na versão original) é o quarto curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 2 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 1 de dezembro de 2017 nos Estados Unidos e em 2 de dezembro de 2017 no Brasil. A animação centra-se principalmente em Applejack e Rainbow Dash. O título é uma referência ao cartão de jogo. Este curta foi adaptado como o segundo capítulo de My Little Pony Equestria Girls: A Friendship to Remember.

Sinopse

Applejack traz um porco para a escola, explicando a seus amigos que ela precisa para a foto do anuário Young Farmers' Club. Quando Rainbow Dash se gabar de estar em cinco diferentes clubes escolares, a Applejack se orgulha de estar em seis. Apesar de Rarity insistir que não é uma competição, Rainbow e Applejack juntam-se os tantos clubes, quanto possível para ver quem estará na maioria das fotos do anuário. Quando o anuário é publicado, a competição termina em um empate. Como aconteceu, havia um clube escolar que nenhum deles se juntou: um clube de moda exclusivo no qual a Rarity é o presidente e o porco da Applejack é o vice-presidente.

Superpoderosas

Superpoderosas
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Sunset Shimmer é Poder Absoluto' 🎆 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Sunset Shimmer é Poder Absoluto' 🎆 Short Exclusivo

Personagem(ns) As Equestria Girls
Música por William Anderson
Duração 2:41
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Superpoderosas (Overpowered na versão original) é o quinto curta de Better Together. Foi primeiro visualizado no HasCon 2017, e foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 5 de novembro de 2017 e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 22 de dezembro de 2017 nos Estados Unidos e em 23 de dezembro de 2017 no Brasil. A animação concentra-se principalmente no Equestria Girls como um todo.

Sinopse

Um dia na escola, os poderes de empatia de Sunset Shimmer ficam tão fora do controle que ela começa a ouvir os pensamentos dos outros sem tocá-los, e ela descobre que seus amigos estão passando pelo mesmo. Quando eles se perguntam por que, Rainbow Dash com sua super velocidade, se gabando de usar seus poderes para fazer tudo. Twilight teoriza que, porque seus geodes mágicos estão conectados, quanto mais cada uma delas usa seus poderes para tarefas diárias, mais elas são superalimentadas. Então eles concordam em usar seus geodes com moderação. Quando Zephyr Breeze entra e pede Rainbow para uma data, o Rainbow está prestes a usar sua super velocidade para fugir, mas seus amigos a avisam para não fazê-lo, e ela simplesmente se afasta de Zephyr. Mais tarde, os poderes do Sunset retornam ao normal.

Contagem Regressiva

Contagem Regressiva
MLP Equestria Girls Brasil - Twilight Sparkle Canta 'As Contagens Regressivas' 📓 Music Video

MLP Equestria Girls Brasil - Twilight Sparkle Canta 'As Contagens Regressivas' 📓 Music Video

Personagem(ns) As Equestria Girls
Música por Daniel Ingram (canção)
Duração 2:34
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Contagem Regressiva (The Finals Countdown na versão original) é o sexto curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 5 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 15 de dezembro de 2017 nos Estados Unidos e em 16 de dezembro de 2017 no Brasil. A animação centra-se no Equestria Girls como um todo. O título é uma referência à canção The Final Countdown de 1986 da banda Europe.

Sinopse

Na classe da Cheerilee, Cheerilee lembra aos alunos que os exames finais do ano, estão a duas semanas de distância. As meninas Equestria estão estressadas sobre suas finais, mas Twilight está confiante de que podem passar. Nas próximas duas semanas, ela ajuda seus amigos a estudar e deixar de lado todas as distrações ao cantar a música Pode Chega!. Quando o estudo convencional não funciona, ela os ajuda a aprender atendendo aos seus estilos e interesses individuais. No dia da final, as meninas passam com cores voadoras.

Escrito nas Estrelas

Escrito nas Estrelas
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Estrelas Cadentes Twilight Sparkle' 💖 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Estrelas Cadentes Twilight Sparkle' 💖 Short Exclusivo

Personagem(ns) Twilight Sparkle
Timber Spruce
Música por William Anderson
Duração 2:55
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Escrito nas Estrelas (Star Crossed na versão original) é o sétimo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 5 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 29 de dezembro de 2017 nos Estados Unidos e em 30 de dezembro de 2017 no Brasil. A animação centra-se principalmente em Twilight Sparkle e Timber Spruce.

Sinopse

Twilight está entusiasmada com a data de sua chegada com Timber Spruce no planetário, que ela insiste é apenas um "sair para curtir". Ela planejou toda a noite, e Fluttershy lhe dá algo especial para a ocasião: uma jarra de insetos. No planetário, Twilight e Timber começam sua noite juntos, mas todo o planejamento de Twilight acaba sendo inútil: a exibição em campos gravitacionais foi removida, o show do planetário foi cancelado e o céu está nublado com nuvens, impedindo-os de vendo as estrelas e constelações com o telescópio. Twilight está desapontado por não conseguir impressionar o Timber e Timber fica igualmente desapontado por não poder impressioná-la com o novo conhecimento sobre astronomia. Quando Twilight chuta ligeiramente sua mochila, os insetos no frasco da Fluttershy, eles derrubaram, revelaram-se que são vaga-lumes, e eles iluminam a noite formando as constelações. Starstruck, os dois passam o resto da noite olhando os vaga-lumes.

Minha Pequena Estufa de Horrores

Minha Pequena Estufa de Horrores
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Minha Lojinha dos Horrores' 🌻 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Minha Lojinha dos Horrores' 🌻 Short Exclusivo

Personagem(ns) Twilight Sparkle
Spike
Música por Daniel Ingram (canção)
Duração 2:52
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Minha Pequena Estufa de Horrores (My Little Shop of Horrors na versão original) é o oitavo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 8 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 5 de janeiro de 2018 nos Estados Unidos e 6 de janeiro de 2018 no Brasil. A animação concentra-se principalmente em Twilight Sparkle e Spike. O título e enredo geral é uma referência para o musical A Pequena Loja dos Horrores, se baseou no nome semelhante Roger Corman B-movie.

Sinopse

Diretora Celestia deixa Twilight Sparkle e Spike no comando de cuidar de seu jardim enquanto ela está de férias. Sem o conhecimento de Twilight, alguma magia de equestria encanta seu regador. Quando Twilight começa a regar e a cantar para as plantas, as plantas começam a crescer e ganhar vida, cantando junto à música de Twilight. Enquanto Twilight lhes dá mais e mais água, as fábricas de canto ficam cada vez mais agressivas e exigem mais. Twilight envia um texto SOS para Applejack, e quando ela chega, ela ativa o sextintor de incêndios para que as plantas voltem ao normal. Naquele momento, Celestia retorna e avisa Twilight para não sobrecarregar as plantas.

Demontração de Afecto

Demontração de Afecto
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Demonstração de Carinho' 👗 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Demonstração de Carinho' 👗 Short Exclusivo

Personagem(ns) Rarity
Sunset Shimmer
Música por William Anderson
Duração 2:46
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Demontração de Afecto (Display of Affection na versão original) é o nono curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 8 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 19 de janeiro de 2018 nos Estados Unidos e 20 de janeiro de 2018 no Brasil. A animação concentra-se principalmente em Rarity e Sunset Shimmer.

Sinopse

Durante seu estágio de moda na boutique de Prim Hemline, a Rarity tem como tarefa projetar uma nova exibição de janela para um estilo escuteiro Fashion Week. Infelizmente, a pressão começa a chegar até ela, e ela confia na Sunset Shimmer. Enquanto atravessam a cidade, eles vêm sobre um grafite desenhado de um artista de rua misterioso e popular chamado "Flanksy", e Rarity se inspira. Mais tarde naquela noite, ela está insatisfeita com o trabalho acabado, mas a Sunset tem uma idéia.

No dia seguinte, Rarity retorna à loja e vê uma multidão de pessoas impressionada com a exibição de janela agora melhorada, incluindo Prim Hemline. Olhando para trás dela, Rarity vê Sunset com tinta na bochecha em um beco e percebe que Sunset é de fato "Flanksy".

Um Passarinho Me Contou

Um Passarinho Me Contou
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Um Passarinho Me Contou' 🐦 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Um Passarinho Me Contou' 🐦 Short Exclusivo

Personagem(ns) Fluttershy
Trixie
Música por William Anderson
Duração 2:48
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Um Passarinho Me Contou (A Little Birdie Told Me na versão original) é o décimo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 8 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 12 de janeiro de 2018 nos Estados Unidos e 13 de janeiro de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Fluttershy e Trixie.

Sinopse

Na classe de Cranky Doodle, o Sr. Doodle administra um teste supersa para seus alunos. À medida que os alunos começam, Trixie Lulamoon vendo Fluttershy conversando sobre matemática com seus amigos pássaros e abre-se abertamente de trapacear no teste. Fluttershy explica que ela estava apenas estabelecendo uma discussão sobre os ninhos, mas Trixie não acreditava nela. Então Fluttershy sobe ao quadro negro e resolve uma equação de matemática complexa, sem a ajuda de seus amigos pássaros, muito para constrange Trixie. Mais tarde, Trixie se aproxima dos pássaros e pede um deles para ser seu tutor.

Super Esquadrão

Super Esquadrão
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Super-heroínas de Canterlot' 💥 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'Super-heroínas de Canterlot' 💥 Short Exclusivo

Personagem(ns) As Equestria Girls
Música por William Anderson
Duração 2:45
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Super Esquadrão (Super Squad Goals na versão original) é o décimo primeiro curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 8 de novembro de 2017, e foi carregado no canal oficial da Hasbro no YouTube em 26 de janeiro de 2018 nos Estados Unidos e em 27 de janeiro de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente nas Equestria Girls como um todo.

Sinopse

Em um cenário de estilo de revista em quadrinhos, as Equestria Girls discutem seus planos da cidade grande para um dia, em que testemunham uma joalheria sendo roubada. Usando seus geodos mágicos, as garotas se transformam em suas roupas de Crystal Guardian e perseguem o ladrão, estilo super-herói. Depois de um tempo da perseguição, as garotas pegam o ladrão e o mandam para a prisão. Eles devolvem as joias roubadas ao dono da joalheria e celebram com guloseimas. No final, todo o caso é revelado como uma história em quadrinhos desenhada pela Sunset Shimmer.

Na Estrada

Na Estrada
MLP Equestria Girls Brasil - 'Trajeto Desconcertante com Granny Smith' 🚌 Short Exclusivo

MLP Equestria Girls Brasil - 'Trajeto Desconcertante com Granny Smith' 🚌 Short Exclusivo

Personagem(ns) As Rainbooms
Música por William Anderson
Duração 2:19
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Na Estrada (Road Trippin na versão original) é o décimo segundo curta de Better Together. Ele foi incluído como bônus no lançamento digital de My Little Pony: O Filme em 19 de dezembro de 2017, e foi carregado no canal da Hasbro no Youtube em 2 de março de 2018 nos Estados Unidos e em 3 de março de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente nas As Rainbooms.

Sinopse

Vovó Smith dirige o ônibus da turnê dos Rainbooms para a sua aparição programada na festa de Goldie Delicious. Ao longo do caminho, a vovó pega um "atalho" passando por um engarrafamento, Applejack e Twilight consertam um pneu furado, Fluttershy redireciona um rebanho de gado na estrada, e Pinkie Pie tira uma árvore caída, com seus poderes de explosão. Enquanto o ônibus dirige em direção a uma ponte quebrada, a avó acelera e passa pelo que é realmente um set de filmagem. O ônibus finalmente chega à festa de Goldie a tempo e apresentar As Rainbooms ao palco.

Caça ao Tesouro

Caça ao Tesouro
MLP Equestria Girls Brasil 'Caça Ao Tesouro'

MLP Equestria Girls Brasil 'Caça Ao Tesouro'

Personagem(ns) Sunset Shimmer
Twilight Sparkle
Pinkie Pie
Música por William Anderson
Duração 2:31
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Caça ao Tesouro (X Marks the Spot na versão original) é o décimo terceiro curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 9 de março de 2018, mas foi removido em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 13 de abril de 2018 nos Estados Unidos e em 14 de abril de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Sunset Shimmer, Twilight Sparkle e Pinkie Pie.

Sinopse

Enquanto joga um jogo em seu smartphone na praia, a Sunset Shimmer descobre uma mensagem em uma garrafa. Ela mostra para Twilight e Pinkie Pie, e elas percebem que é um mapa do tesouro que se parece com a praia em que estão. Quando eles seguem o mapa até uma arca do tesouro sob o píer, eles descobrem uma segunda mensagem em uma garrafa codificada e um anel decodificador. Sunset decodifica a mensagem usando o anel decodificador e diz a elas para seguirem um rastro de conchas para um "X" no "final do arco-íris".

O "arco-íris" em questão é revelado como um caminhão de sorvete e o "X" acaba sendo um caminhão de sushi. O atendente do caminhão de sushi parabeniza as meninas por resolverem sua caça ao tesouro promocional, pela qual ganham sushi a um preço com desconto. As garotas estão um pouco decepcionadas por não encontrar um verdadeiro tesouro, mas gostam do sushi de qualquer maneira.

Ah... Tartarugas Bebês

Ah... Tartarugas Bebês
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - Aw… Tartarugas do Bebê 🐢

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - Aw… Tartarugas do Bebê 🐢

Personagem(ns) Fluttershy
Rainbow Dash
Applejack
Rarity
Música por William Anderson
Duração 2:58
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Ah... Tartarugas Bebês (Aww... Baby Turtles na versão original) é o décimo quarto curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 9 de março de 2018, mas removido em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 20 de abril de 2018 nos Estados Unidos e em 21 de abril de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Fluttershy, Rainbow Dash, Applejack e Rarity.

Sinopse

Enquanto se bronzea na praia, Fluttershy ouve o som de tartarugas marinhas recém nascidas e chorando. Fluttershy quer ajudá-los a chegar à água e Rainbow Dash usa a ajuda de Tank para encontrá-los. Elas e suas amigas passam a tarde abrindo caminho para as tartarugas marinhas chegarem à água. No entanto, quando terminam de abrir caminho, Tank já levou os filhotes para o oceano. Tendo imprimido em Tank e acreditando que ele era seu pai, as tartarugas marinhas se despediram e nadaram para o mar.

Achados e Perdidos

Achados e Perdidos
MLP Equestria Girls Brasil - 'Achados e perdidos' ⚓

MLP Equestria Girls Brasil - 'Achados e perdidos' ⚓

Personagem(ns) Rarity
Applejack
Rainbow Dash
Música por William Anderson
Duração 2:42
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Achados e Perdidos (Lost and Found na versão original) é o décimo quinto curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 9 de março de 2018, mas removido em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 4 de maio de 2018 nos Estados Unidos e em 5 de maio de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Rarity, Applejack e Rainbow Dash.

Sinopse

Rarity interrompe Applejack e Rainbow Dash no meio de seus momentos de descanso na praia, e diz que perdeu um de seus brincos incomuns. Applejack e Rainbow concordam em ajudá-la a encontrá-lo, e ela os fornece com alguns detectores de metal. Rarity, Applejack e Rainbow passam a tarde inteira em busca do brinco perdido de Rarity, mas tudo o que encontram é uma variedade de outros restos perdidos da praia.

Rarity pede desculpas por desperdiçar o dia de suas amigas, mas eles gostaram da emoção de descobrir coisas sob a areia. Quando Rainbow Dash vê como Rarity está perdida em seu brinco perdido, ela usa sua super-velocidade para olhar através da pilha de lixo mais uma vez. Ela encontra um brinco, mas não é o único que Rarity perdeu.

Rarity agradece a ajuda de suas amigas e decide fazer mais uma pesquisa com o detector de metais. Só então, ela descobre que seu brinco nunca faltou - ela ficou emaranhado em seus cabelos, para seu constrangimento.

Pegando Fogo

Pegando Fogo
MLP Equestria Girls Brasil - 'Quente demais para manusear' ☀️

MLP Equestria Girls Brasil - 'Quente demais para manusear' ☀️

Personagem(ns) Pinkie Pie
Rarity
Fluttershy
Rainbow Dash
Música por William Anderson
Duração 2:21
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Pegando Fogo (Too Hot to Handle na versão original) é o décimo sexto curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 9 de março de 2018, mas removido em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 11 de maio de 2018 nos Estados Unidos e em 12 de maio de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Pinkie Pie, Rarity, Fluttershy e Rainbow Dash.

Sinopse

Enquanto Fluttershy e suas amigas organizam uma adoção para todos os caranguejos na praia, Pinkie Pie decide comprar um pouco de gelo raspado para eles. Em seu caminho de volta do caminhão de gelo raspado, Pinkie entrega um de seus cones para um garotinho que acidentalmente o deixa cair no chão e outro é arrebatado por uma gaivota. A fim de atravessar a areia da praia quente, Pinkie rola em uma bola de praia, salta sobre guarda-sóis e navega em uma pipa antes de retornar para suas amigas.

Como os caranguejos ficam irritados com o calor, Pinkie dá a eles seu último cone de gelo raspado para que eles possam resfriar. Sem nenhum tratamento legal, Rainbow Dash se aproxima do caminhão de gelo raspado para comprar um segundo lote.

Uma Selfie Misteriosa

Uma Selfie Misteriosa
MLP Equestria Girls Brasil - 'Mistérios de Selfie não resolvidos' 🕵️

MLP Equestria Girls Brasil - 'Mistérios de Selfie não resolvidos' 🕵️

Personagem(ns) Sunset Shimmer
Twilight Sparkle
Fluttershy
Pinkie Pie
Música por William Anderson
Duração 2:10
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Uma Selfie Misteriosa (Unsolved Selfie Mysteries na versão original) é o décimo sétimo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 9 de março de 2018, mas removido em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 25 de maio de 2018 nos Estados Unidos e em 26 de maio de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Sunset Shimmer, Twilight Sparkle, Fluttershy e Pinkie Pie.

Sinopse

Pinkie Pie, Twilight Sparkle, Sunset Shimmer e Fluttershy tiram uma selfie na praia, e Twilight nota uma mancha preta no fundo da foto. Sunset e Pinkie acreditam que seja um monstro marinho, mas Twilight e Fluttershy são mais céticos. Cada um deles decide fazer suas próprias investigações sobre o assunto.

Twilight vê o oceano a partir do posto de salva-vidas, acompanhado por Timber Spruce. Assim como Sunset e Pinkie se aproximam do oceano, Pinkie percebe que não tem floatie. De repente, algo sai da água e se aproxima da costa, e até Twilight e Timber começam a acreditar que é um monstro marinho. Acaba sendo Fluttershy e ela revela a verdadeira identidade do "monstro marinho": o floatie de Pinkie.

Aventuras Salgadas

Aventuras Salgadas
MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'As velas salgadas' ⛵

MLP Equestria Girls Temporada 1 Brasil - 'As velas salgadas' ⛵

Personagem(ns) Twilight Sparkle
Pinkie Pie
Rarity
Música por William Anderson
Duração 2:50
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Aventuras Salgadas (The Salty Sails na versão original) é o décimo oitavo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 12 de março de 2018, mas removido em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 27 de abril de 2018 nos Estados Unidos e em 28 de abril de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Twilight Sparkle, Pinkie Pie e Rarity.

Sinopse

Twilight, Pinkie e Rarity se preparam para velejar na praia, com Twilight decorando um dicionário náutico apenas para a ocasião. Sobrembalagens de Rarity para a viagem e Twilight é forçado a deixar sua bagagem para trás devido ao peso extra no barco. Quando os ventos do mar levam o barco na direção errada, Twilight guia suas amigas para corrigir seu curso, mas as águas turbulentas fazem com que ela perca seu mapa. Enquanto o barco segue em rota de colisão com uma grande rocha, Pinkie usa seus poderes de geodo para criar uma onda que traz o barco de volta ao píer. Com as três meninas encharcadas, Rarity produz algumas toalhas e elas compartilham uma risada sobre sua emocionante aventura.

Fazendo Onda

Fazendo Onda
MLP Equestria Girls Brasil - 'Esmagado Azul aka "Baewatch"' 🏄

MLP Equestria Girls Brasil - 'Esmagado Azul aka "Baewatch"' 🏄

Personagem(ns) Zephyr Breeze
Fluttershy
Rainbow Dash
Applejack
Música por William Anderson
Duração 2:24
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Fazendo Onda (Blue Crushed na versão original) é o décimo nono curta de Better Together. Foi lançado no Spectrum On-Demand em 13 de março de 2018 e o aplicativo Discovery Family GO! em 15 de março de 2018, mas removido do aplicativo em 24 de março. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 18 de maio de 2018 nos Estados Unidos e em 19 de maio de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Zephyr Breeze, Fluttershy, Rainbow Dash e Applejack.

Sinopse

Rainbow Dash e Applejack convidam Fluttershy para surfar com eles, mas ela não sabe surfar. Seu irmão Zephyr Breeze chega de repente, se gabando de ser um surfista de longa data, mas Fluttershy sabe que ele está mentindo. Quando Rainbow e Applejack o convidam para mostrar suas habilidades de surfe, ele instantaneamente perde muito de sua confiança, mas se junta a elas de qualquer maneira.

Nas ondas, Rainbow e Applejack surfam com facilidade, mas Zephyr apaga-se quase imediatamente. De volta à praia, ele admite que não sabe surfar e implora a Rainbow Dash por perdão e aulas de surfe. A contragosto, Rainbow concorda em dar algumas dicas a Zephyr.

Guerra por Território

Guerra por Território
MLP Equestria Girls Brasil - 'Disputa de território' 🌊

MLP Equestria Girls Brasil - 'Disputa de território' 🌊

Personagem(ns) Applejack
Timber Spruce
Música por William Anderson
Duração 2:33
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Guerra por Território (Turf War na versão original) é o vigésimo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 24 de março de 2018. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 8 de junho de 2018 nos Estados Unidos e em 9 de junho de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Applejack e Timber Spruce.

Sinopse

Applejack é o salva-vidas substituto em dever na praia. A salva-vidas usual Timber Spruce diz que seu dever de salva-vidas é tipicamente sem complicações, mas Applejack resolve estar preparado para qualquer coisa. Quando alguém pede ajuda, Applejack é o primeiro a responder. Quando alguém se mete em encrenca, Timber Spruce entra em ação para que Applejack não o faça parecer mal. Isso se transforma em uma leve competição entre os dois para ver quem consegue responder mais rapidamente aos problemas.

Quando Bulk Biceps pede socorro na água, Applejack e Timber nadam para salvá-lo, mas o puxam em direções opostas. Bulk começa a chorar, não querendo ver Applejack e Timber lutando. Os dois salva-vidas percebem que sua competição foi boba e que eles realmente formam um bom time, e eles puxam o Bulk para as costas juntos. Sua determinação em salvar as pessoas na praia, portanto, torna-se mais amigável do que competição, para a alegria de Bulk.

A Matemática da Amizade

A Matemática da Amizade
MLP Equestria Girls Brasil - 'Matemática da Amizade' 📝

MLP Equestria Girls Brasil - 'Matemática da Amizade' 📝

Personagem(ns) Pinkie Pie
Twilight Sparkle
Música por William Anderson
Duração 2:30
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

A Matemática da Amizade (Friendship Math na versão original) é o vigésimo primeiro curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 24 de março de 2018. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 1 de junho de 2018 nos Estados Unidos e em 2 de junho de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Pinkie Pie e Twilight Sparkle.

Sinopse

Pinkie Pie pega uma revista de Rarity deixada em sua cadeira de praia e encontra um teste de "melhores amigos", e decide fazer o teste com Twilight. Infelizmente, eles continuam chegando com as respostas erradas para perguntas como "Qual é a comida favorita do seu melhor amigo?" e "Qual é o maior medo do seu amigo?", e ambos marcam um zero. Incapaz de aceitar a ideia de falhar em um teste, Twilight decide executar suas próprias equações para provar que ela e Pinkie são melhores amigas.

Depois de várias horas escrevendo equações na areia, Twilight finalmente aparece com a resposta, mas a maré do oceano lava suas equações. Pinkie teme que todo o trabalho de Twilight foi em vão, mas Twilight diz a ela que sua amizade não pode ser medida por números.

O Último Dia de Aula

O Último Dia de Aula
MLP Equestria Girls Brasil - 'Último dia de escola' 📚

MLP Equestria Girls Brasil - 'Último dia de escola' 📚

Personagem(ns) Twilight Sparkle
Rainbow Dash
Música por William Anderson
Duração 2:33
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

O Último Dia de Aula (The Last Day of School na versão original) é o vigésimo segundo curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 24 de março de 2018. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 15 de junho de 2018 nos Estados Unidos e em 16 de junho de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Twilight Sparkle e Rainbow Dash.

Sinopse

É o último dia de aula na Canterlot High e enquanto Rainbow Dash está animada, Twilight está desanimada. Quatro horas antes do último sino da escola, Twilight tenta conseguir o máximo de crédito possível e escrever cartas de agradecimento a todos os seus professores. Enquanto isso, Rainbow Dash quer que o dia da escola termine o mais breve possível.

Em sua última aula do dia com Cheerilee, Rainbow Dash a convence a fazer um filme Daring Do durante as aulas. Ao longo do filme, Twilight corre para terminar seus projetos de crédito extra e Rainbow Dash continua olhando para o relógio. Quando a campainha toca, Twilight chora desesperada por não terminar seus projetos. Felizmente, Rainbow Dash aponta que ela pode ler o que quiser durante o verão e até mesmo ir à biblioteca. O humor de Twilight muda instantaneamente e ela está animada para as férias de verão.

Gravando

Gravando
MLP Equestria Girls Brasil - 'Outtakes' 🎥

MLP Equestria Girls Brasil - 'Outtakes' 🎥

Personagem(ns) Fluttershy
Música por William Anderson
Duração 2:31
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Gravando (Outtakes na versão original) é o vigésimo terceiro curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 24 de março de 2018. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 22 de junho de 2018 nos Estados Unidos e em 23 de junho de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente em Fluttershy.

Sinopse

No Abrigo de Canterlot Animal, Fluttershy instala uma câmera para filmar um comercial de adoção para os animais do abrigo. Assim que ela termina de se instalar, no entanto, ela fica nervosa com o pensamento de centenas de pessoas a assistindo na TV. Esse nervosismo faz com que ela filma várias tomadas ruins da câmera. Mudando sua abordagem, ela decide filmar os animais por trás das câmeras, mas os animais agem de forma turbulenta e imprevisível durante toda a filmagem.

Quando Twilight e Applejack chegam mais tarde, Fluttershy perde toda a esperança de fazer um bom comercial. Mas depois de ver as filmagens que ela já fez, Twilight e Applejack dizem que ela capturou perfeitamente a diversão de ter um animal de estimação. Com um pouco da edição, Fluttershy acaba de fazer seu comercial.

Pinkie Pie: A Vidente do Lanche

Pinkie Pie: A Vidente do Lanche
MLP Equestria Girls Brasil - 'Pinkie Pie Snack Psychic' 🍦

MLP Equestria Girls Brasil - 'Pinkie Pie Snack Psychic' 🍦

Personagem(ns) Pinkie Pie
Música por William Anderson
Duração 2:18
Cronologia
Anterior
TBA
Seguinte
TBA

Pinkie Pie: A Vidente do Lanche (Pinkie Pie: Snack Psychic na versão original) é o vigésimo quarto curta de Better Together. Foi lançado no aplicativo Discovery Family GO! em 24 de março de 2018. Foi carregado no canal da Hasbro no YouTube em 29 de junho de 2018 nos Estados Unidos e em 30 de junho de 2018 no Brasil. A animação se concentra principalmente na Pinkie Pie.

Sinopse

Durante seu trabalho na Cafetaria Sweet Snacks, Pinkie Pie ajuda seus clientes problemáticos com base no que eles pedem. Ela descobre que o Flash Sentry tem um grande teste de matemática chegando e faz com que Twilight seja sua tutora. Quando "Blueberry Cake" mancha seu vestido do baile, Pinkie fica com Rarity para consertá-lo. Quando a equipe de natação Escola de Ensino Médio Crystal perde o encontro de natação, Pinkie recebe Rainbow Dash para ajudá-los com seu treinamento.

Sunny Sugarsocks pergunta a Pinkie como ela sempre sabe exatamente o que seus clientes precisam e Pinkie diz que é apenas um pressentimento. Quando o estômago de Pinkie de repente grita de fome, Sunny faz um sorvete gigante.

Das Cinco às Nove

Artigo principal: Das Cinco às Nove

Sou Mais de Que se Vé

Artigo principal: Sou Mais de Que se Vé

O Outro Lado

Artigo principal: O Outro Lado

Galeria


The Equestria Girls as superheroes EGDS
Galeria de imagens de "My Little Pony Equestria Girls: Better Together (1ª temporada)"


Referências

  1. 1,0 1,1 Russ Burlingame (2017-10-19). Exclusive: Check Out the Trailer for The New 'My Little Pony: Equestria Girls' Digital Series. ComicBook.com. Página visitada em 2017 outubro 19.
  2. Katrina Hadley (2017-09-08). K. (Lunchie) Hadley en Twitter: "@QuentinOwens11 - Just DHX". Twitter. Página visitada em 2017 setembro 13.
  3. mylittlepony (2017-11-16). Punk-rock cool meets edgy-chic style. See what modern looks inspired Sunset Shimmer's studs, leather, and hip bold colors.. Instagram. Página visitada em 2017 novembro 22.
  4. Ishi Rudell (2017-12-03). Ishi Rudell on Twitter: @@darkwerehog - There may be some longer episodes... you’ll just have to wait and see.". Twitter. Página visitada em 2017 dezembro 15.
ve
My Little Pony: A Amizade é MágicaEpisódios, filmes e curtas
Primeira temporada
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Episódio 1
A Amizade é Mágica, Parte 1
Episódio 2
A Amizade é Mágica, Parte 2
Episódio 3
O Convite Extra
Episódio 4
Temporada de Coice na Macieira
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Episódio 5
A Rainha das Brincadeiras
Episódio 6
Caçadores de Exibicionistas
Episódio 7
Dracofobia
Episódio 8
Olhe Bem Antes de Ir Dormir
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Episódio 9
Rédea nas Fofocas
Episódio 10
A Praga do Século
Episódio 11
Passagem do Inverno
Episódio 12
Em Busca da Marca Especial
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Episódio 13
A Corrida das Folhas
Episódio 14
Feita para o Sucesso
Episódio 15
Sentido Pinkie
Episódio 16
Arco-Íris Supersônico
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Episódio 17
Mestra do Olhar
Episódio 18
As Artistas
Episódio 19
Cães-Diamante
Episódio 20
Verde Não Fica Bem para Você
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Episódio 21
Barril de Pólvora
Episódio 22
Um Pássaro no Casco
Episódio 23
As Crônicas das Marcas
Episódio 24
Tudo Acaba Bem com a Coruja Também
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Episódio 25
Festa de uma Só
Episódio 26
A Melhor Noite de Todas
Segunda temporada
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Episódio 1
Retorno à Harmonia – Parte 1
Episódio 2
Retorno à Harmonia – Parte 2
Episódio 3
Lição Zero
Episódio 4
Eclipse da Luna
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Episódio 5
Encontro das Irmãs de Casco
Episódio 6
Belas Pústulas
Episódio 7
Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação!
Episódio 8
A Misteriosa Égua do Bem
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Episódio 9
A Simplicidade e a Elite
Episódio 10
O Segredo do meu Excesso
Episódio 11
Noite da Lareira Calorosa
Episódio 12
Dia de Valorização da Família
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Episódio 13
Os Bebês Cake
Episódio 14
O Último Rodeio
Episódio 15
O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000
Episódio 16
Leia e Chore
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Episódio 17
Dia do Coração
Episódio 18
Finalmente um Amigo
Episódio 19
Fazendo Pé Firme
Episódio 20
Já Estava na Hora
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Episódio 21
A Busca do Dragão
Episódio 22
A Fluttershy Furacão
Episódio 23
Ponyville Confidencial
Episódio 24
Mistério no Expresso da Amizade
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Episódio 25
Casamento em Canterlot – Parte 1
Episódio 26
Casamento em Canterlot – Parte 2
Terceira temporada
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Episódio 1
O Império do Cristal – Parte 1
Episódio 2
O Império do Cristal – Parte 2
Episódio 3
Excesso de Pinkie Pies
Episódio 4
Uma Maçã Ruim
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Episódio 5
Duelo Mágico
Episódio 6
Com Insônia em Ponyville
Episódio 7
Academia Wonderbolts
Episódio 8
Reunião da Família Apple
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Episódio 9
Spike às suas Ordens
Episódio 10
Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas
Episódio 11
Só com Companheiros Inseparáveis
Episódio 12
Jogos para Pôneis
Navbox S03E13 thumb
Episódio 13
A Cura do Mistério Mágico
Quarta temporada
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Episódio 1
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1
Episódio 2
A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2
Episódio 3
O Castelo
Episódio 4
Daring Do
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Episódio 5
Voo ao Infinito
Episódio 6
Pôneis Poderosos
Episódio 7
Morcegos!
Episódio 8
Rarity Vai para Manehattan
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Episódio 9
Pinkie Apple Pie
Episódio 10
A Queda de Rainbow
Episódio 11
Três É Demais
Episódio 12
Orgulhosa Pinkie
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Episódio 13
Modos Simples
Episódio 14
Filli Vanilli
Episódio 15
Encontro com a Twilight
Episódio 16
Não é Fácil Ser Breezies
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Episódio 17
Algum Pônei para Cuidar de Mim
Episódio 18
A Visita de Maud
Episódio 19
Para Quem Sweetie Belle Trabalha?
Episódio 20
Salto de Fé
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Episódio 21
Testando, Testando 1, 2, 3
Episódio 22
Trocas!
Episódio 23
Manifestação Inspiradora
Episódio 24
Jogos de Equestria
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Episódio 25
O Reino da Twilight – Parte 1
Episódio 26
O Reino da Twilight – Parte 2
Quinta temporada
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Episódio 1
O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte
Episódio 2
O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte
Episódio 3
Castelo, Doce Castelo
Episódio 4
Alegrias e Tristezas
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Episódio 5
Obrigada pela Lembrança
Episódio 6
O Cobiçado Rodeio de Appleloosa
Episódio 7
Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia
Episódio 8
O Tesouro Perdido de Griffonstone
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Episódio 9
Um Pedaço da Vida
Episódio 10
Princesa Spike
Episódio 11
Festa Estragada
Episódio 12
Fazendo as Pazes
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Episódio 13
Princesas Sonham com Carneiros Mágicos?
Episódio 14
A Boutique de Canterlot
Episódio 15
As Investigações de Rarity!
Episódio 16
O Mapa de Manehattan
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Episódio 17
O Clube das Irmãs de Casco
Episódio 18
Cruzadas da Cutie Mark
Episódio 19
A Pinkie Pie Já Sabia
Episódio 20
Lareira e Decepção
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Episódio 21
Mestra do Susto
Episódio 22
Como Fica o Discórdia?
Episódio 23
Os Hooffields e os McColts
Episódio 24
A Principal Atração com Crinas
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Episódio 25
A Nova Cutie Mark – Parte 1
Episódio 26
A Nova Cutie Mark – Parte 2
Sexta temporada
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Episódio 1
O Cristalismo – Parte 1
Episódio 2
O Cristalismo – Parte 2
Episódio 3
O Presente de Maud Pie
Episódio 4
Nas Suas Marcas
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Episódio 5
Prova de Fogo
Episódio 6
Sem Segundos Atalhos
Episódio 7
Dash: A Novata
Episódio 8
Um Conto da Lareira Calorosa
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Episódio 9
A Crítica da Rua Saddle
Episódio 10
O "Dia" de Folga de Applejack
Episódio 11
O Irmão da Fluttershy
Episódio 12
Apimente Sua Vida
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Episódio 13
Mais Estranho que a Ficção
Episódio 14
O Carro Antes dos Pôneis
Episódio 15
28 Pegadinhas Depois
Episódio 16
Tempos de Mudança
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Episódio 17
Cavernas e Discórdias
Episódio 18
Temporada de Pinotebol
Episódio 19
A Falha nas Nossas Cutie Marks
Episódio 20
Viva Las Pegasus
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Episódio 21
Cada Coisinha Que Ela Faz
Episódio 22
O Ponto de Vista de Cada Pônei
Episódio 23
A Semente da Mentira
Episódio 24
Asas Indomáveis
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Episódio 25
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1
Episódio 26
Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2
Sétima temporada
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Episódio 1
Conselho Celestial
Episódio 2
Tudo Engarrafado
Episódio 3
Um Turbilhão de Emoções
Episódio 4
Amizade Pedrea
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Episódio 5
Fluttershy Toma a Frente
Episódio 6
Jovem Para Sempre
Episódio 7
Voo Guiado
Episódio 8
Difícil Dizer Qualquer Coisa
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Episódio 9
Maçã Honesta
Episódio 10
Um Problema Real
Episódio 11
Não Pedir Problemas
Episódio 12
Harmonia Discordante
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Episódio 13
A Pêra Perfeita
Episódio 14
Fama e Infortuna
Episódio 15
Ameaça Tripla
Episódio 16
Contos de Acampamento
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Episódio 17
Para Mudar um Changeling
Episódio 18
O Fim da Daring Do?
Episódio 19
Sua Crina Não Diz Nada
Episódio 20
Uma Informação Saudável
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Episódio 21
Marcas e Atividades
Episódio 22
Era Uma Vez um Zepelin
Episódio 23
Tortas e Segredos
Episódio 24
Laço Incomum
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Episódio 25
Brincando com as Sombras - Parte 1
Episódio 26
Brincando com as Sombras - Parte 2
Oitava temporada
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Episódio 1
Confusão na Escola - Parte 1
Episódio 2
Confusão na Escola - Parte 2
Episódio 3
O Par da Maud
Episódio 4
Finja Até Convencer
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Episódio 5
Vovós à Solta
Episódio 6
Mar e/ou Terra
Episódio 7
Uma Peça Hípica
Episódio 8
O Mapa dos Pais
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Episódio 9
Cláusula de Não-Concorrência
Episódio 10
Detalhes da Separação
Episódio 11
A Muda
Episódio 12
Marcas por Esforço
Navbox S08E13 thumb Navbox S08E14 thumb Navbox S08E15 thumb Navbox S08E16 thumb
Episódio 13
As 6 Malvadas
Episódio 14
Uma Questão de Direção
Episódio 15
O Clube da Lareira Calorosa
Episódio 16
A Universidade da Amizade
Navbox S08E17 thumb Navbox S08E18 thumb Navbox S08E19 thumb Navbox S08E20 thumb
Episódio 17
O Fim da Amizade
Episódio 18
Iaque-Xofone
Episódio 19
A Estrada Para A Amizade
Episódio 20
Os Abusados
Navbox S08E21 thumb Navbox S08E22 thumb Navbox S08E23 thumb Navbox S08E24 thumb
Episódio 21
Rockhoof e Um Lugar Difícil
Episódio 22
Por Baixo da Árvore
Episódio 23
Sons do Silêncio
Episódio 24
Papai Sabe Tudo
Navbox S08E25 thumb Navbox S08E26 thumb
Episódio 25
Escola Arrasada - Parte 1
Episódio 26
Escola Arrasada - Parte 2
Nona temporada
Navbox S09E01 thumb Navbox S09E02 thumb Navbox S09E03 thumb Navbox S09E04 thumb
Episódio 1
O Começo do Fim - Parte 1
Episódio 2
O Começo do Fim - Parte 2
Episódio 3
Desenraizados
Episódio 4
Sete Pôneis e Um Segredo
Navbox S09E05 thumb Navbox S09E06 thumb Navbox S09E07 thumb Navbox S09E08 thumb
Episódio 5
O Ponto Sem Volta
Episódio 6
Terreno em Comum
Episódio 7
Ela é Toda Iaque
Episódio 8
Aminimigos
Navbox S09E09 thumb Navbox S09E10 thumb Navbox S09E11 thumb Navbox S09E12 thumb
Episódio 9
Doce e Ardente
Episódio 10
De Volta à Semente
Episódio 11
Orientando Alunos
Episódio 12
The Last Crusade
Navbox S09E13 thumb Navbox S09E14 thumb My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 13
Between Dark and Dawn
Episódio 14
The Last Laugh
Episódio 15
2, 4, 6, Greaaat
Episódio 16
A Trivial Pursuit
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 17
The Summer Sun Setback
Episódio 18
She Talks to Angel
Episódio 19
Dragon Dropped
Episódio 20
A Horse Shoe-In
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 21
Daring Doubt
Episódio 22
Growing Up is Hard to Do
Episódio 23 Episódio 24
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episódio 25 Episódio 26
Filmes
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
Equestria Girls Rainbow Rocks Jogos da Amizade A Lenda de Everfree
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony: O Filme

Especiais
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb
Magia da Dança Magia do Cinema Magia do Espelho Amizade Esquecida
Navbox EGRoF thumb Navbox BGE thumb Navbox EGSB thumb Navbox MLPRR thumb
Montanha Russa da Amizade O Melhor Presente de Todos Pânico nas Férias A Viagem da Rainbow
Navbox EGSBP thumb
Festival de Música das Estrelas
Curtas de animação
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGM thumb Navbox EGDS thumb
Curtas de Rainbow Rocks Curtas de Jogos da Amizade Equestria Girls Minis Equestria Girls: Better Together (1ª temporada)
Navbox EGDS thumb Navbox CYOE thumb Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Equestria Girls: Better Together (2ª temporada) Equestria Girls: Você Escolhe o Próprio Final O Livro de Recortes da Heartfelt Bastidores da Butique da Rarity
Navbox EGSS thumb Navbox FoM thumb Navbox 1983 thumb Navbox BGE thumb
Curtas de Verão Fundamentos da Magia My Little Pony Established 1983 Curtas de A Amizade é Mágica
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.