- Para o reino, veja Reino do Arco-Íris.
O Reino da Twilight – Parte 2 | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Temporada Nº: | 4 | ||
Episódio Nº: | 26 (91) | ||
Estreia nos EUA: | ![]() | ||
Estreia no Brasil: | ![]() | ||
Roteirista: | Meghan McCarthy | ||
Storyboard: | Sabrina Alberghetti e Johnny Castuciano | ||
Canção(ões): | O Arco-Íris Nos Lembra | ||
Títulos do episódio | |||
Assista ao episódio | |||
♦ O Reino da Twilight – Parte 2 (Dublagem brasileira)
♦ Twilight's Kingdom - Part 2 (Episódio legendado) | |||
Veja também | |||
transcrição • galeria • erros de animação | |||
Guia de episódios | |||
Anterior O Reino da Twilight – Parte 1 |
Próximo O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte |
O Reino da Twilight – Parte 2 (Twilight's Kingdom - Part 2 na versão original) é o vigésimo sexto episódio da quarta temporada de My Little Pony: A Amizade é Mágica e o nonagésimo primeiro episódio geral. É a segunda parte do final de temporada de duas partes. Neste episódio, as outras princesas transferem todo o seu poder mágico para Twilight Sparkle na esperança de salvar Equestria.
Resumo[]
Protegendo a mágica[]

Celestia, Luna e Cadence transferem todos os seus poderes para a Twilight
Em Canterlot, a Princesa Luna explica que Lorde Tirek está decidido a obter a mágica dos Alicórnios e que elas não podem deixar que ele tenha o que deseja, Twilight diz que está disposta a desistir de sua magia, mas Luna diz que a magia delas não pode simplesmente desaparecer no ar, mas que alguém deve mantê-la a salvo e a Princesa Cadance diz que esse alguém é a Twilight,Twilight pergunta do porque ela e a Princesa Celestia responde que elas acreditam que Tirek não está ciente da existência de uma quarta princesa alicórnio em Equestria e que se elas transferirem a mágica delas para Twilight Tirek não saberá onde ela está, Cadance pergunta se Twilight entende o que elas estão pedindo e Twilight confirma, mas diz que só agora que aprendeu a controlar a sua própria mágica de alicórnio e que receber ainda mais, Cadance a interrompe e diz a Twilight que ela representa o Elemento da Mágica e que se tem alguém capaz disso é ela e Celestia e Luna concordam balançando a cabeça, Twilight diz que essa missão será uma das coisas mais difíceis que ela já fez, mas com a ajuda de suas amigas, Celestia a interrompe e diz que Twilight deve manter as suas novas habilidades em segredo e receia que se as amigas de Twilight estiverem cientes de seu novo poder elas poderão estar em risco e pergunta se ela ainda acha que pode assumir essa responsabilidade e Twilight responde confiante que ela não falhará em cumprir o seu dever, Celestia diz que elas devem começar agora então as três princesas se posicionam ao redor de Twilight e lançam a sua magia para o ar criando uma esfera gigante sobre Twilight, Twilight olha nervosa para a esfera quando a esfera cai sobre ela.

Twilight absorvendo os poderes das Princesas
Discórdia observa Tirek roubar a mágica de alguns pôneis quando tem um calafrio e diz que não pode ser, Tirek pergunta sobre o que não pode ser e Discórdia diz que não é nada, no castelo as três princesas estão deitadas no chão exaustas então elas veem Twilight brilhando e com alguns raios correndo sobre o seu pelo, Twilight para de brilhar e abraça Celestia quando percebe que as princesas não tem mais as suas belas marcas e Celestia diz que está feito.
Sobrecarga mágica[]

Twilight tentando levantar o Sol
A cena muda para a Biblioteca Carvalho Dourado, Spike dorme em sua cama enquanto Twilight trota sorrateiramente pelo quarto, Spike acorda e diz que ela voltou cedo e pergunta se isso quer dizer que está tudo bem e Twilight, nervosamente, confirma, mas ela tem um pequeno tique mágico e dois livros passam atrás dela, Spike diz que ele vai voltar a dormir, afinal o sol não levantou e nem ele irá, Twilight acha estranho e diz que o sol já deveria ter levantado então ela, nervosamente, repete a frase ao perceber que agora ela é a responsável por levantar o sol, Twilight se aproxima da janela e diz a si mesma que consegue e então começa a realizar o feitiço fazendo a lua começar a se mexer, Twilight começa a levitar e alguns raios correm por seu pelo e a lua desce, mas ela volta para o céu e logo depois desce novamente, o sol aparece e logo se põe e a lua retorna ao céu, mas o sol resurge e fica no céu.

Tirek ordenando as princesas a entregar suas magias
Em Canterlot, Shining Armor olha o sol subindo no céu quando os dois Guardas Reais atrás dele começam a flutuar e seu capacete desaparece, Discórdia aparece ao seu lado, usando seu capacete, e pergunta sobre o que Shining Armor está fazendo ali, Shining diz para Discórdia se afastar, mas Tirek diz que o único que Discórdia traiu foi a si mesmo ao abandonar a sua verdadeira natureza para fazer amizade com pôneis que nada lhe oferecem, Shining lança um feitiço contra Tirek, mas Tirek pega o feitiço e o engole e logo depois rouba a mágica de Shining Armor que, muito fraco, pergunta sobre como Discórdia pode fazer aquilo, Tirek se aproxima de Discórdia e diz para ele se divertir um pouco, Tirek se afasta e Discórdia ri malignamente. Na sala do trono, as princesas estão em seus tronos, exaustas, quando Tirek entra e se aproxima delas, ele tenta roubar a mágica de Celestia, mas nada acontece e ele pergunta sobre o que elas fizeram, ele tenta roubar a mágica de Luna e Cadance e novamente nada acontece, Tirek fica furioso e pergunta, gritando, sobre onde está a magia delas.

A cena muda para a Biblioteca Golden Oak quando a porta da frente começa a brilhar e em seguida explode, Twilight diz que precisa se controlar e que não pode praticar ali então ela sai galopando, Spike corre atrás dela e pergunta sobre onde eles estão indo e Twilight, nervosamente, responde que tem que ir para um lugar, ela então abre as asas e decola tão rápido que deixa uma cratera no chão, Rainbow Dash observa a cidade em cima de uma nuvem quando Twilight passa por ela e logo depois uma onda de choque faz Rainbow girar, Rainbow vai atrás de Twilight e as outras pôneis, que estavam logo abaixo, vão atrás delas.

Twilight acaba caindo no chão e as pôneis se aproximam dela e Fluttershy pergunta se ela está bem, Applejack pergunta para Twilight sobre quando ela aprendeu a voar tão rápido assim e Twilight responde: Eu devo ter entrado em um vento muito forte... , nesse momento ela se teleporta para trás de Rarity, ...ou algo assim. , Rainbow diz que deve ter sido ou algo assim porque ela não sentiu nenhuma brisa lá em cima, Twilight diz que não sabe o que houve e que ela não tem tempo para descobrir isso agora, nessa hora Twilight tem outro tique mágico, Rarity pergunta se Twilight vai fazer outra visita ao Castelo das Irmãs Reais e diz que elas ficariam mais do que felizes em acompanhá-la, mas Twilight diz que hoje não e novamente tem um tique mágico, Twilight explica que Tirek ainda pode ser uma ameaça e que precisa que elas fiquem ali e aconselhem a todos a ficarem dentro de suas casas, Twilight se prepara para voar, mas muda de ideia e começa a trotar para dentro da Floresta da Liberdade enquanto as pôneis apenas a observam.
O reinado de Tirek[]

Tirek aprisionando as Princesas
A cena muda para a sala do trono do Castelo Canterlot quando Tirek pergunta para as princesas se o plano delas era de se livras de sua magia antes que ele pudesse tomá-la, as princesas apenas olham para ele e Tirek pergunta sobre como elas se sentem ao saber que logo todos os Pégasos, Unicórnios e Pôneis Terrestres irão se submeter a sua vontade e que elas não poderão fazer nada para impedi-lo, Celestia responde que ele não ira triunfar, mas Tirek abre um portal e diz as princesas mandarem lembranças ao Cérbero então ele manda as princesas para Tartarus, Discórdia pergunta.
- "Quis dizer diante de NÓS, não é mesmo?"
- — Discórdia

Tirek confirma e diz que quer que ele fique com algo, ele tira o medalhão de seu pescoço e diz que recebeu de alguém próximo a ele e pede para Discórdia aceitá-lo como um símbolo de sua gratidão e lealdade, Discórdia diz que adora um bom acessório e que imagina que isso seja influência da Rarity, Tirek começa a discursar quando percebe o vitral com a imagem da princesa Twilight e pergunta para Discórdia se aquilo era para ser engraçado, mas Discórdia responde que ainda não mexeu nesse vitral, Tirek pergunta do porque Discórdia não o avisar da existência de uma quarta princesa e Discórdia responde que precisava de uma garantia de que Tirek o considerava seu parceiro e que agora, olhando para o medalhão, ele tem, Tirek pergunta sobre onde é o castelo de Twilight e Discórdia responde que Twilight mora em cima de uma biblioteca em Ponyville, Tirek diz: não por muito tempo e usa a sua magia para derreter o vitral de Twilight.

Em Ponyville, Applejack diz que acha que elas avisaram a todos para que fiquem em casa e Fluttershy diz que tem certeza de que Discórdia irá pegar Tirek e tudo acabará logo, Rainbow diz que aposta que ele não está nem aí, mas Discórdia diz que talvez ele esteja bem ali, Fluttershy o abraça e pergunta se ele trouxe os sanduíches de pepino e Discórdia confirma, mas também diz que imagina que será a última comida descente delas por algum tempo, nesse momento uma gaiola aparece ao redor das pôneis e elas, confusas, começam a gritar, Tirek se aproxima e pergunta para Discórdia se ele juntou todas e ele confirma e diz que juntou o dragãozinho de Twilight também e Spike tenta morder o dedo de Discórdia, Fluttershy, chorando e se apoiando em Applejack, pergunta para Discórdia o porque dele estar fazendo aquilo e que pensou que eles eram amigos, Discórdia responde que eles eram, mas que Tirek lhe ofereceu muito mais do que só reuniões de chá e que com certeza Fluttershy já esperava por isso, mas Fluttershy responde que ela realmente não esperava por isso.

Discórdia após ser traido por Tirek
Tirek começa a levitar a gaiola e rouba a magia das pôneis e pergunta para Discórdia se ele acredita mesmo que Twilight faria tudo pelo resto do Elenco principal, Discórdia diz que se Twilight tiver magia ela será de Tirek e que logo não haverá ninguém que posa enfrentá-los, mas Tirek pergunta sobre quem foi que falou em nós, Discórdia lembra que Tirek falou isso, mas Tirek diz a Discórdia que ele o ajudou a ficar mais forte e forneceu os meios de obter a mágica de Twilight e que agora Discórdia não tem mais utilidade para ele, Tirek então rouba a mágica de Discórdia e sai andando, Discórdia, caído no chão e exausto, pega o medalhão e lembra que Tirek disse que o medalhão era um sinal de sua gratidão e lealdade e que ganhou de alguém próximo a ele, mas Tirek diz que ganhou o medalhão de seu irmão e que o medalhão é tão inútil quanto o seu irmão, Tirek se afasta e Applejack diz a Discórdia que com certeza ele esperava por isso, mas Discórdia responde que ele realmente não esperava por isso.
Batalha por Equestria[]

A cena muda para uma colina próxima ao Castelo das Irmãs Reais, Twilight diz para si mesma que consegue então ela lança um feitiço e se teleporta para um nível mais baixo na colina, ela diz que o teleporte está perfeitamente controlado, mas ela acaba se teleportando para Canterlot, para uma cachoeira, para Appleloosa e para uma fenda entre duas rochas, ela rosna de raiva quando ouve Tirek gritar o seu nome e dizer que ela tem algo que pertence a ele, Twilight sai das rochas e tenta voar para longe, mas acaba pousando nas patas de Tirek que diz que ela dará o que ele quer, Tirek começa a realizar o seu feitiço, mas Twilight se teleporta para o alto da Biblioteca Golden Oak e observa Tirek com seu telescópio quando Tirek lança um ataque contra a biblioteca, ela se teleporta para dentro da biblioteca quando o ataque de Tirek atinge a biblioteca causando uma imensa explosão e lançando Twilight e Owlowiscious para fora, os dois olham para trás e veem a biblioteca completamente destruída então os dois, tristemente, se olham e Owlowiscious voa para longe, Twilight, furiosa, se teleporta para perto de Tirek e lança um feitiço extremamente poderoso contra ele, Tirek diz que finalmente ele entendeu o que as princesas fizeram e os dois começam a batalha.
Twillight tendo o seu momento de clareza[]

Após alguns minutos de batalha, Tirek diz que eles estão em um impasse e sugere uma troca, nesse momento Tirek estala os dedos e o resto do Elenco principal juntamente com Discórdia aparecem presos em bolhas logo acima de Tirek que propõe a libertação deles em troca de toda a mágica dos Alicórnios de Equestria, Twilight fica chocada e o resto do Elenco principal diz para ela não fazer isso e Tirek pergunta para Twilight sobre qual é a decisão dela, Rainbow diz para Twilight não fazer isso e Fluttershy completa dizendo que não vale a pena, Discórdia diz para Fluttershy que ela fale a pena e que ela foi a pônei que o ensinou que a amizade é mágica e que ele tinha mágica e a amizade e agora ele não tem nada, Tirek exige uma resposta e Twilight olha para as amigas e vê um brilho equivalente as cores das pôneis nas bolhas e em seguida uma aura arco-íris brilha em seus olhos e ela diz que entregará a sua magia em troca de seus amigos fazendo o resto do Elenco principal e Discórdia ficarem chocados, Tirek liberta apenas o resto do Elenco principal, mas Twilight resalta a libertação de todos os seus amigos, Tirek pergunta se Twilight ainda chama Discórdia de amigo mesmo depois dele a ter traído, mas Twilight exige a libertação de Discórdia e Tirek o liberta, Discórdia agradece Twilight e se desculpa com Fluttershy, Tirek então rouba a mágica dos Alicórnios de Twilight.

Um medalhão: A chave da mágica.
O resto do Elenco principal se aproxima de Twilight e Spike pergunta para Twilight sobre o que ela estava pensando, Discórdia se aproxima e diz que Tirek o fez acreditar que podia lhe oferecer algo mais valioso do que a amizade, mas que agora ele percebe que não há nada que valha mais do que a amizade, ele segura o medalhão e diz que Tirek mentiu para ele quando disse que o medalhão era para ser um símbolo de gratidão e lealdade, mas que agora ele diz que o medalhão é um símbolo da amizade deles, Discórdia dá o medalhão a Twilight e uma aura arco-íris brilha no medalhão, Applejack pergunta para Twilight se ela acha que essa é a chave que falta e Twilight diz que elas têm de ir até o baú e todos começa a correr.
O poder do arco-íris[]

A Chave da Mágica.
A cena muda para o baú quando o Elenco principal e Discórdia chegam, Twilight aproxima o medalhão da fechadura vazia e um brilho rosa envolve o medalhão transformando-o em uma chave e o colocando na fechadura, Twilight percebe que Tirek está se aproximando e diz ára as pôneis que elas tem de fazer isso juntas.

Rainbow Power!
As seis pôneis giram as chaves e um brilho começa a sair do baú, então um pequeno arco-íris sai do baú e atinge o Elemento da Mágica e se espalha para os outros Elementos da Harmonia fazendo com que todos brilhem, as pôneis então são envolvidas por um forte brilho e se transformam em pôneis arco-íris, as pôneis sobem a superfície e Tirek as ataca, mas o escudo mágico envolta das pôneis as protegem, Tirek pergunta sobre como isso é possível e que elas não tem mais mágica, mas Twilight diz que Tirek está errado e explica que ela pode ter entregado a mágica dos Alicórnios, mas ela carrega dentro dela a mágica mais poderosa de todas, as pôneis atacam Tirek fazendo com que ele perdesse toda a mágica que roubou e o banindo de volta para Tartarus.

As seis pôneis se espalham por toda Equestria devolvendo a mágica para os Unicórnios, Pégasos, Pôneis Terrestres e libertando as princesas de Tartarus, as pôneis retornam para a Árvore da Harmonia quando a árvore começa a brilhar e um arco-íris sai do chão, o baú segue o arco-íris até Ponyville onde se enterra fazendo com que um castelo apareça.
As seis pôneis aparecem em frente à entrada do castelo e voltam a sua forma normal, Rarity pergunta se elas estão vendo o mesmo que ela, Twilight pergunta sobre a quem pertence o castelo e Celestia diz para Twilight que acredita que o castelo pertença a ela.
Epílogo[]

O Elenco principal, as princesas e Discórdia andam pelo castelo e Celestia diz a Twilight que ela esteve se perguntando sobre qual era o papel dela como princesa e pergunta se Twilight já sabe qual é o papel dela e Twilight responde que como princesa ela acredita que tem o poder de espalhar a mágica da amizade por toda Equestria e que esse é o papel que ela deve assumir, mas diz que ela não derrotou Tirek sozinha e que foi preciso todo o Elenco principal para destrancar o baú, Celestia diz que é improvável que Twilight deva assumir esse papel sozinha, ela abre uma porta revelando a sala do trono do castelo com sete tronos formando um circulo enquanto diz que Twilight Sparkle é agora a Princesa da Amizade, as pôneis rapidamente se sentam em seus respectivos tronos e Celestia pergunta sobre o que seria a Princesa da Amizade sem os seus amigos e o resto do Elenco principal se aproxima de Twilight.

Twilight vê Discórdia parado na porta e usa a sua mágica para trazê-lo para perto, Discórdia abraça o Elenco principal, mas logo pergunta sobre está o trono dele, Fluttershy diz que acha que ele ainda não chegou a esse ponto e Discórdia concorda. A cena muda para o lado de fora do castelo quando os pôneis de Ponyville se aproximam do castelo e a última canção da temporada começa.
Citações[]
- Spike: Não ficou muito tempo lá. Quer dizer que está tudo bem?
- Twilight Sparkle: [tentando não soar suspeita] Sim! Tá tudo bem!
- Spike: Nesse caso, eu vou voltar a dormir. O sol não levantou. E eu também não.
- Applejack: Pelo pônei saltitante! Quando aprendeu a voar tão rápido?
- [som de eletricidade]
- Twilight Sparkle: Eu... devo ter entrado em um vento muito forte... ou algo assim.
- Rainbow Dash: Então deve ter sido "ou algo assim", porque nem tava ventando lá em cima!
- Discórdia: Minha nossa. Eu adoro um bom acessório. Eu acho que é influência da Rarity.
- Lorde Tirek: E onde achamos essa quarta princesa? Onde é o castelo dela?!
- Discórdia: Castelo?! [ri] Oh, não. A Princesa Twilight mora em cima de uma biblioteca em Ponyville! Castelo... [ri]
- Lorde Tirek: Não por muito tempo...
- Fluttershy: Trouxe os sanduíches de pepino?
- Discórdia: Trouxe sim. E vai ser a sua última refeição decente por muito tempo.
- Fluttershy: Por que está fazendo isso? Achei que fossemos amigos!
- Discórdia: Oh, nós éramos. Mas o Tirek me ofereceu algo bem melhor chás da tarde. Sabia que isso ia acontecer!
- Fluttershy: [chorando] Eu não sabia. Não sabia mesmo!
- Applejack: Ocê sabia que isso ia acontecer!
- Discórdia: Eu não sabia. Eu não sabia mesmo!
- Rainbow Dash: Não faça isso, Twilight!
- Fluttershy: Não valemos a pena!
- Discórdia: Ah, mas você sim, Fluttershy. Foi você que me ensinou que a amizade é mágica. Eu tinha mágica e amizade. E agora, não tenho nada.
- Princesa Celestia: Você esteve se perguntando qual era o seu papel como princesa. Sabe qual é, agora?
- Twilight Sparkle: Como princesa, acho que tenho o poder de espalhar a magia da amizade por toda Equestria. Esse é o meu papel no nosso mundo. O papel que eu escolhi. Mas não derrotei o Tirek sozinha, todos nós juntos abrimos o baú.
- Princesa Celestia: Então provavelmente não assumirá esse papel sozinha. Agora você é Twilight Sparkle, a princesa da amizade!
- Discórdia: Ei, espere ai, onde está o meu trono?
- Fluttershy: Eu acho que você não merece ainda.
- Discórdia: É, eu acho que não, acho que não mesmo.
Galeria[]
Galeria de imagens de "O Reino da Twilight – Parte 2" |
Referências[]
My Little Pony: A Amizade é Mágica — Episódios, filmes e curtas |
---|
Primeira temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 A Amizade é Mágica, Parte 1 |
Episódio 2 A Amizade é Mágica, Parte 2 |
Episódio 3 O Convite Extra |
Episódio 4 Temporada de Coice na Macieira |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 A Rainha das Brincadeiras |
Episódio 6 Caçadores de Exibicionistas |
Episódio 7 Dracofobia |
Episódio 8 Olhe Bem Antes de Ir Dormir |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Rédea nas Fofocas |
Episódio 10 A Praga do Século |
Episódio 11 Passagem do Inverno |
Episódio 12 Em Busca da Marca Especial |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 A Corrida das Folhas |
Episódio 14 Feita para o Sucesso |
Episódio 15 Sentido Pinkie |
Episódio 16 Arco-Íris Supersônico |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 Mestra do Olhar |
Episódio 18 As Artistas |
Episódio 19 Cães-Diamante |
Episódio 20 Verde Não Fica Bem para Você |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 Barril de Pólvora |
Episódio 22 Um Pássaro no Casco |
Episódio 23 As Crônicas das Marcas |
Episódio 24 Tudo Acaba Bem com a Coruja Também |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 Festa de uma Só |
Episódio 26 A Melhor Noite de Todas |
Segunda temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 Retorno à Harmonia – Parte 1 |
Episódio 2 Retorno à Harmonia – Parte 2 |
Episódio 3 Lição Zero |
Episódio 4 Eclipse da Luna |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Encontro das Irmãs de Casco |
Episódio 6 Belas Pústulas |
Episódio 7 Que Ganhe o Melhor Animal de Estimação! |
Episódio 8 A Misteriosa Égua do Bem |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 A Simplicidade e a Elite |
Episódio 10 O Segredo do meu Excesso |
Episódio 11 Noite da Lareira Calorosa |
Episódio 12 Dia de Valorização da Família |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 Os Bebês Cake |
Episódio 14 O Último Rodeio |
Episódio 15 O Espremedor de Cidra Superveloz 6.000 |
Episódio 16 Leia e Chore |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 Dia do Coração |
Episódio 18 Finalmente um Amigo |
Episódio 19 Fazendo Pé Firme |
Episódio 20 Já Estava na Hora |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 A Busca do Dragão |
Episódio 22 A Fluttershy Furacão |
Episódio 23 Ponyville Confidencial |
Episódio 24 Mistério no Expresso da Amizade |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 Casamento em Canterlot – Parte 1 |
Episódio 26 Casamento em Canterlot – Parte 2 |
Terceira temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 O Império do Cristal – Parte 1 |
Episódio 2 O Império do Cristal – Parte 2 |
Episódio 3 Excesso de Pinkie Pies |
Episódio 4 Uma Maçã Ruim |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Duelo Mágico |
Episódio 6 Com Insônia em Ponyville |
Episódio 7 Academia Wonderbolts |
Episódio 8 Reunião da Família Apple |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Spike às suas Ordens |
Episódio 10 Mantenha a Calma e Continue Batendo as Asas |
Episódio 11 Só com Companheiros Inseparáveis |
Episódio 12 Jogos para Pôneis |
![]() | |||
Episódio 13 A Cura do Mistério Mágico |
Quarta temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 A Princesa Twilight Sparkle – Parte 1 |
Episódio 2 A Princesa Twilight Sparkle – Parte 2 |
Episódio 3 O Castelo |
Episódio 4 Daring Do |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Voo ao Infinito |
Episódio 6 Pôneis Poderosos |
Episódio 7 Morcegos! |
Episódio 8 Rarity Vai para Manehattan |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Pinkie Apple Pie |
Episódio 10 A Queda de Rainbow |
Episódio 11 Três É Demais |
Episódio 12 Orgulhosa Pinkie |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 Modos Simples |
Episódio 14 Filli Vanilli |
Episódio 15 Encontro com a Twilight |
Episódio 16 Não é Fácil Ser Breezies |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 Algum Pônei para Cuidar de Mim |
Episódio 18 A Visita de Maud |
Episódio 19 Para Quem Sweetie Belle Trabalha? |
Episódio 20 Salto de Fé |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 Testando, Testando 1, 2, 3 |
Episódio 22 Trocas! |
Episódio 23 Manifestação Inspiradora |
Episódio 24 Jogos de Equestria |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 O Reino da Twilight – Parte 1 |
Episódio 26 O Reino da Twilight – Parte 2 |
Quinta temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 O Mapa das Cutie Marks, Primeira Parte |
Episódio 2 O Mapa das Cutie Marks, Segunda Parte |
Episódio 3 Castelo, Doce Castelo |
Episódio 4 Alegrias e Tristezas |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Obrigada pela Lembrança |
Episódio 6 O Cobiçado Rodeio de Appleloosa |
Episódio 7 Faça Novos Amigos Mas Mantenha o Discórdia |
Episódio 8 O Tesouro Perdido de Griffonstone |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Um Pedaço da Vida |
Episódio 10 Princesa Spike |
Episódio 11 Festa Estragada |
Episódio 12 Fazendo as Pazes |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 Princesas Sonham com Carneiros Mágicos? |
Episódio 14 A Boutique de Canterlot |
Episódio 15 As Investigações de Rarity! |
Episódio 16 O Mapa de Manehattan |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 O Clube das Irmãs de Casco |
Episódio 18 Cruzadas da Cutie Mark |
Episódio 19 A Pinkie Pie Já Sabia |
Episódio 20 Lareira e Decepção |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 Mestra do Susto |
Episódio 22 Como Fica o Discórdia? |
Episódio 23 Os Hooffields e os McColts |
Episódio 24 A Principal Atração com Crinas |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 A Nova Cutie Mark – Parte 1 |
Episódio 26 A Nova Cutie Mark – Parte 2 |
Sexta temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 O Cristalismo – Parte 1 |
Episódio 2 O Cristalismo – Parte 2 |
Episódio 3 O Presente de Maud Pie |
Episódio 4 Nas Suas Marcas |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Prova de Fogo |
Episódio 6 Sem Segundos Atalhos |
Episódio 7 Dash: A Novata |
Episódio 8 Um Conto da Lareira Calorosa |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 A Crítica da Rua Saddle |
Episódio 10 O "Dia" de Folga de Applejack |
Episódio 11 O Irmão da Fluttershy |
Episódio 12 Apimente Sua Vida |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 Mais Estranho que a Ficção |
Episódio 14 O Carro Antes dos Pôneis |
Episódio 15 28 Pegadinhas Depois |
Episódio 16 Tempos de Mudança |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 Cavernas e Discórdias |
Episódio 18 Temporada de Pinotebol |
Episódio 19 A Falha nas Nossas Cutie Marks |
Episódio 20 Viva Las Pegasus |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 Cada Coisinha Que Ela Faz |
Episódio 22 O Ponto de Vista de Cada Pônei |
Episódio 23 A Semente da Mentira |
Episódio 24 Asas Indomáveis |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 1 |
Episódio 26 Aonde e De Volta Outra Vez – Parte 2 |
Sétima temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 Conselho Celestial |
Episódio 2 Tudo Engarrafado |
Episódio 3 Um Turbilhão de Emoções |
Episódio 4 Amizade Pedrea |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Fluttershy Toma a Frente |
Episódio 6 Jovem Para Sempre |
Episódio 7 Voo Guiado |
Episódio 8 Difícil Dizer Qualquer Coisa |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Maçã Honesta |
Episódio 10 Um Problema Real |
Episódio 11 Não Pedir Problemas |
Episódio 12 Harmonia Discordante |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 A Pêra Perfeita |
Episódio 14 Fama e Infortuna |
Episódio 15 Ameaça Tripla |
Episódio 16 Contos de Acampamento |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 Para Mudar um Changeling |
Episódio 18 O Fim da Daring Do? |
Episódio 19 Sua Crina Não Diz Nada |
Episódio 20 Uma Informação Saudável |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 Marcas e Atividades |
Episódio 22 Era Uma Vez um Zepelin |
Episódio 23 Tortas e Segredos |
Episódio 24 Laço Incomum |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 Brincando com as Sombras - Parte 1 |
Episódio 26 Brincando com as Sombras - Parte 2 |
Oitava temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 Confusão na Escola - Parte 1 |
Episódio 2 Confusão na Escola - Parte 2 |
Episódio 3 O Par da Maud |
Episódio 4 Finja Até Convencer |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 Vovós à Solta |
Episódio 6 Mar e/ou Terra |
Episódio 7 Uma Peça Hípica |
Episódio 8 O Mapa dos Pais |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Cláusula de Não-Concorrência |
Episódio 10 Detalhes da Separação |
Episódio 11 A Muda |
Episódio 12 Marcas por Esforço |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 13 As 6 Malvadas |
Episódio 14 Uma Questão de Direção |
Episódio 15 O Clube da Lareira Calorosa |
Episódio 16 A Universidade da Amizade |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 17 O Fim da Amizade |
Episódio 18 Iaque-Xofone |
Episódio 19 A Estrada Para A Amizade |
Episódio 20 Os Abusados |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 21 Rockhoof e Um Lugar Difícil |
Episódio 22 Por Baixo da Árvore |
Episódio 23 Sons do Silêncio |
Episódio 24 Papai Sabe Tudo |
![]() |
![]() |
||
Episódio 25 Escola Arrasada - Parte 1 |
Episódio 26 Escola Arrasada - Parte 2 |
Nona temporada | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 1 O Começo do Fim - Parte 1 |
Episódio 2 O Começo do Fim - Parte 2 |
Episódio 3 Desenraizados |
Episódio 4 Sete Pôneis e Um Segredo |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 5 O Ponto Sem Volta |
Episódio 6 Terreno em Comum |
Episódio 7 Ela é Toda Iaque |
Episódio 8 Aminimigos |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Episódio 9 Doce e Ardente |
Episódio 10 De Volta à Semente |
Episódio 11 Orientando Alunos |
Episódio 12 The Last Crusade |
![]() |
![]() |
||
Episódio 13 Between Dark and Dawn |
Episódio 14 The Last Laugh |
Episódio 15 2, 4, 6, Greaaat |
Episódio 16 A Trivial Pursuit |
Episódio 17 The Summer Sun Setback |
Episódio 18 She Talks to Angel |
Episódio 19 Dragon Dropped |
Episódio 20 A Horse Shoe-In |
Episódio 21 Daring Doubt |
Episódio 22 Growing Up is Hard to Do |
Episódio 23 | Episódio 24 |
Episódio 25 | Episódio 26 |
Filmes | |||
---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Equestria Girls | Rainbow Rocks | Jogos da Amizade | A Lenda de Everfree |
![]() | |||
My Little Pony: O Filme
|
Especiais | ||||
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
Magia da Dança | Magia do Cinema | Magia do Espelho | Amizade Esquecida | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
Montanha Russa da Amizade | O Melhor Presente de Todos | Pânico nas Férias | A Viagem da Rainbow | |
![]() | ||||
Festival de Música das Estrelas |
Curtas de animação | ||||
---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
Curtas de Rainbow Rocks | Curtas de Jogos da Amizade | Equestria Girls Minis | Equestria Girls: Better Together (1ª temporada) | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Equestria Girls: Better Together (2ª temporada) | Equestria Girls: Você Escolhe o Próprio Final | O Livro de Recortes da Heartfelt | Bastidores da Butique da Rarity | |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
Curtas de Verão | Fundamentos da Magia | My Little Pony Established 1983 | Curtas de A Amizade é Mágica |