ФЭНДОМ


В одиночестве (англ. Out On My Own) — первая песня шестого сезона, исполненная в серии «Знаки отличия». Это первое соло Эппл Блум в сериале. Когда Искатели знаков отличия идут своими отдельными путями, Эппл Блум пытается изучить некоторые навыки самостоятельно.

Песня является последней в альбоме Explore Equestria: Greatest Hits (сторона Б).

В одиночестве
Информация
Сезон
Шестой
Композитор:
Продолжительность
2:07
Персонажи и исполнители
Apple Bloom seeing her friends leaving S6E4
[Эппл Блум]
Не думала, что окажусь тут одна,
Решая, что мне предпринять.
Искатели отличий знаков — как семья,
Но теперь пора себя искать.
Наверно, время пришло:
Каждой пони нужно испытать себя.
И попробовать пора
Что-то новое своё,
То, что будет близко мне.
Лишь моё — и я не буду так грустить.
Мы говорили: будем вместе мы всегда.
Что-то изменилось, и мне теперь куда?
Я думала, что в жизни главное — друзья.
Мы были в поисках, но потерялась я.
Наверно, время пришло:
Каждой пони нужно испытать себя.
И попробовать пора
Что-то новое своё,
То, что будет близко мне.
Лишь моё — и я не буду так грустить.

Out On My Own
Информация
Сезон
Шестой
Композитор:
Продолжительность
2:07
Персонажи и исполнители
Apple Bloom seeing her friends leaving S6E4
[Эппл Блум]
I never imagined myself out on my own
Tryin' to find out what's next for me
The Cutie Mark Crusaders have always been my home
Maybe now there's more that I could be
I guess as time goes by
Everypony has to go out on their own
And maybe someday I'll have to try
Somethin' new that's just for me
A little somethin' that could be
Just my own and I won't feel so left behind
We used to say that we'd be always side by side
Maybe things are changin' and this could mean goodbye
I always thought our friendship was all I'd ever need
We've always been crusadin' – what else is there for me?
I guess as time goes by
Everypony has to go out on their own
And maybe someday I'll have to try
Somethin' new that's just for me
A little somethin' that could be
Just my own and I won't feel so left behind

Другие версии

Out On My Own (album version)

Out On My Own (album version)


Альбомная версия
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.