ФЭНДОМ


В поисках утраченного знака
Crusaders' cutie marks side-by-side shot S5E18
Информация
Сезон:
№5
Серия в сезоне:
№18
Серия в сериале:
№109
Даты выхода в эфир:
10 октября 2015
15 апреля 2016 (РФ)
Главные персонажи
Песни
См. также
Навигация

В поисках утраченного знака (англ. Crusaders of the Lost Mark) – восемнадцатая серия пятого сезона и 109 серия My Little Pony: Дружба – это Чудо в целом. Название является отсылкой на название фильма В поисках утраченного ковчега.

В этом эпизоде Искатели знаков отличия раскрывают другую сторону Даймонд Тиары, когда помогают Пипсквику, как конкуренту Тиары, стать президентом класса. Здесь происходит одно из главнейших и долгожданных событий в сериале — Искатели знаков отличия получают знаки отличия. Данная серия является рекордной по количеству песен в 5 сезоне и третьей музыкальной после «Загадочное волшебное лекарство» и «Гордость Пинки».

Производство и разработка

Начальная сцена в эпизоде изначально включала рифмующийся диалог, резюмирующий попытки Искателей получить метки, но из-за времени его убрали.[1][2]

Хотя композитор Вильям Андерсон и значится в титрах эпизода, но автор песен Дэниэл Инграм утвердил в Twitter, что именно он написал музыку для эпизода с оркестровкой от Калеба Чана и Тревора Хоффмана.[3] В версии Netflix это было исправлено.

Инграм получил Премию Лео в 2016 году за «Лучшую музыку в анимационной программе или сериале» за этот эпизод.[4][5]

Согласно Джиму Миллеру, родители Рарити и Крошки Бель находятся «в отпуске и за городом», когда Крошка Бель получает свой знак отличия.[6]

Краткий пересказ

Пролог

The Crusaders and Pipsqueak high-hoof S5E18

ИЗО соглашаются помочь Пипсквику в предвыборной кампании

В клубном домике Искателей знаков отличия проходит заседание, где обсуждается вопрос об очередной попытке получить знаки отличия. Несмотря на то, что у Крошки Бель и Скуталу нет идей, Эпплблум уверяет их, что они получат знаки рано или поздно.

Тут прибегает Пипсквик и сообщает, что баллотируется на президента Понивилльской школы. Он просит троих быть руководителями кампании, и те со рвением соглашаются, в надежде получить знаки отличия за предвыборную кампанию.

Голос Пипу

Foals hold picket signs calling for a vote for Pip S5E18

Голос Пипу!

Пипсквик и Искатели начинают президентскую кампанию на школьной площадке; сперва-наперво Пип обещает, что в случае его избрания он починит детскую площадку, серьёзно пострадавшую вследствие битвы Искорки с Тиреком (зритель наверняка её помнит). Однако, в противоположность ему свою кандидатуру выдвигает Даймонд Тиара, пользуясь тем, что её мать Спойлд Рич (представляете себе?) является президентом школьного совета.

Оппозиция двух кампаний принимает форму воодушевлённой песни, в которой Пипсквик обещает позитивные изменения, а Даймонд Тиара пытается добиться голоса за неё путём шантажа и всякого рода подкупа. Она даже грубо игнорирует совет своей лучшей подруги, Силвер Спун.

Как последствие, голосование оканчивается чуть ли не абсолютной победой Пипсквика и поражением Тиары: за неё не был отдан ни один голос, даже Силвер Спун (а всё из-за грубости Тиары). Услышав это, Тиара сердится и убегает. Обеспокоенные ей, Искатели решают выследить, всё ли с ней в порядке.

Смятение Тиары

Diamond Tiara's reflection ripples S5E18

Даймонд Тиара желает лучшего пути...

Искатели следуют за Даймонд Тиарой в Понивилль, где она встречает свою мать Спойлд Рич. Узнав, что её дочь проиграла «переселенцу из Троттингема», Спойлд Рич резко бранит Даймонд Тиару и напоминает о её социальном статусе, которое, впрочем, много значит для её семьи.

Спойлд Рич уходит, а Даймонд Тиара бродит по городу и поёт о своей внутренней печали, выражая желание быть лучшей пони. Искатели знаков отличия, естественно, жалеют Даймонд Тиару и решают её утешить.

Crossroads of darkness and light S5E18

...и Искатели знаков отличия показывают ей его

На следующий день, после школы, Искатели приглашают Даймонд Тиару в свой домик, чтобы там пообщаться, на что последняя охотно соглашается. Оказавшись тут, Тиара признаёт, как повезло Искателям в том, что у них есть столько выбора, прежде чем получить тот знак, который они не смогут понять. Подслушав вчерашние разговор Тиары с её матерью и пение, Искатели предлагают ей помочь измениться, но тут вдруг прибегает Пипсквик и зовёт на помощь.

Оказалось, что просьбу Пипа по поводу починки площадки отклонили в школьном совете, ибо в бюджете школы денег на починку оказалось недостаточно, да и у него самого нет ни битса. Тиара, разумеется, видя в этом возможность возобновления своего президентства, бежит в школу.

Решение Даймонд Тиары

Следуя за Даймонд Тиарой в школу, Искатели пытаются убедить её  отбросить всю грубость и быть лучшей пони. Вопреки их словам, однако, похоже, Тиара закрывает на это глаза, намереваясь оставаться при старом.

Diamond Tiara's future looks bright S5E18

Вот новая Даймонд Тиара.

Как только Тиара и Искатели достигают школы, Спойлд Рич, выйдя со встречи на школьном совете, снова её выговаривает за общение с голобокими пони. Но теперь Даймонд Тиара окончательно ей сопротивляется, впредь отказывается слушать её и принимает Искателей в качестве друзей. Вручив Спойлд Рич заметку для передачи Филси Ричу, Даймонд Тиара заявляет, что попросила отца выделить деньги школе на новое оборудование для площадки.

Напевая весёлую репризу своей прежней баллады. Даймонд Тиара направляет своих одноклассников и других пони в починке площадки.

Оставим след

Эппл Блум осознаёт, что ей с её друзьями, стараясь найти свой настоящий талант, удавалось помочь другим пони найти их таланты. Искатели решают, что помогать другим и быть вместе куда более важно, нежели стараться получить свои знаки отличия.

The Crusaders finally get their cutie marks S5E18

Свершилось чудо: Искатели наконец-то получили свои знаки отличия!

И тут, после их всеобщего удара копытами, тела Искателей засвечиваются, и во вспышке яркого света — о чудо!!! — их бока покрывают знаки отличия в виде щитов.
Ура! У нас одинаковые знаки! Искатели знаков отличия навсегда!

– Искатели знаков отличия.

Во время исполнения репризы их начальной песни Пинки Пай закатывает вечеринку в честь получения ими знаков отличия, а Эпплджек, Радуга Дэш и Рарити выражают свою гордость. Сначала идёт короткий монтаж, показывающих путешествие Искателей на протяжении сериала, а за ним следует групповое фото, которое Спайк посылает Принцессе Селестии и Принцессе Луне (между прочим, это похоже на главную тему сериала).

Цитаты

Для дополнительных цитат, смотрите стенограмму эпизода.
Пипсквик: Голосуйте за Пипа — голосуйте за площадку!
Даймонд Тиара: Голосуйте за Даймонд Тиару — и получите больше Даймонд Тиары!
Даймонд Тиара: Что?! Один голос! Силвер Спун! Ты не голосовала за меня?!
Силвер Спун: Нет, не голосовала.
Даймонд Тиара: Но ты моя лучшая подруга!
Силвер Спун: Правда? Я хотела помочь, рассказав о твоей статуе-«сюрпризе», и неожиданно потеряла право говорить! Ты бы могла победить на выборах, если бы послушала меня. Хочешь знать, как? [шепчет] Ой, прости. Мне нельзя говорить.
Даймонд Тиара: [вопит в ярости]
Силвер Спун: [к Искателям знаков отличия и Пипсквику] Что? Мне больше не придётся терпеть её истерики.
Спойлд Рич: Конечно, плохо, что ты проиграла этому переселенцу из Троттингхэма, но было бы хуже, если бы ты проиграла кому-то из голобоких.
Крошка Бель: Это странно, что мне её жалко, да?
Скуталу: Если да, то... [вздыхает] Я тоже странная.
Эппл Блум: Она хочет измениться, но не знает как.
Крошка Бель: Похоже, ей нужны друзья, чтобы с этим помочь.
Даймонд Тиара: Хотите получить значок за подслушивание? Это есть у вас в графиках?
Даймонд Тиара: Я должна поблагодарить вас, Искатели. Конечно, я знала, когда получала свой знак, что мой талант заставляет других пони делать то, что я хочу. Я попросила отца пожертвовать деньги на новую детскую площадку!
Искатели знаков отличия: Ура! У нас одинаковые знаки! Искатели знаков отличия навсегда!
Эпплджек: Ох, сахарок, если бы мама и папа были здесь, они бы так гордились тобой.
Эппл Блум: Что думаете, Искатели? Таких знаков стоило подождать, верно?
Крошка Бель: Да! Интересно, кому мы будем помогать?

Галерея

The Crusaders finally get their cutie marks S5E18
В поисках утраченного знака: Галерея

Справки

  1. Originally the opening scene had rhyming dialogue recapping what the CMCs tried to get their Cutie Marks. It was cut for time. #MLP5 Эми Китинг Роджерс. Twitter (2015-10-10). Проверено 10 октября 2015.
  2. cut CMC dialogue which may help explain the various things they tried before getting their Cutie Marks. #MLP5 Эми Китинг Роджерс. Twitter (2015-11-20). Проверено 21 ноября 2015.]
  3. @Wm_K_Anderson graciously passed the baton to me for today's #MLP5 episode... Дэниэл Инграм. Twitter (2015-10-10). Проверено 10 октября 2015.
  4. 2016 Leo Awards Nominees by Name. Проверено 3 мая 2016.
  5. #LeoAwards16 Best Musical Score Animation Program Daniel Ingram My Little Pony: Crusaders Of The Lost Mark. Leo Awards. Twitter (2016-06-05). Проверено 5 июня 2016.
  6. Biggest Jerk on Twitter: "@The_Real_Jarkes @BronyCon They were on vacation and out of town." Джим Миллер. Twitter (2016-07-10). Проверено 14 сентября 2016.]
пр
Серии, фильмы, короткометражки
Первый сезон
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Первая серия
Магия дружбы. Часть 1
Вторая серия
Магия дружбы. Часть 2
Третья серия
Приглашение на бал
Четвёртая серия
Сбор урожая
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Пятая серия
Заносчивый грифон
Шестая серия
Хвастунишка
Седьмая серия
Укрощение дракона
Восьмая серия
Единство противоположностей
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Девятая серия
У страха глаза велики
Десятая серия
Незваные гости
Одиннадцатая серия
Последний день зимы
Двенадцатая серия
Отличительные знаки
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Тринадцатая серия
Осенний забег
Четырнадцатая серия
Рождённая для успеха
Пятнадцатая серия
Интуиция Пинки
Шестнадцатая серия
Звуковая радуга
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Семнадцатая серия
Мастер взгляда
Восемнадцатая серия
Шоу талантов
Девятнадцатая серия
Искатели драгоценностей
Двадцатая серия
Секреты дружбы
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Двадцать первая серия
Яблоки раздора
Двадцать вторая серия
Птица Феникс
Двадцать третья серия
История знаков отличия
Двадцать четвёртая серия
Попытка ревности
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Двадцать пятая серия
День рождения
Двадцать шестая серия
Самый лучший вечер
Второй сезон
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Первая серия
Возвращение Гармонии. Часть 1
Вторая серия
Возвращение Гармонии. Часть 2
Третья серия
Нулевой урок
Четвёртая серия
Затмение Луны
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Пятая серия
Настоящие сёстры
Шестая серия
Загадочная лихорадка
Седьмая серия
Пусть лучший победит!
Восьмая серия
Таинственный защитник
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Девятая серия
Пони из высшего общества
Десятая серия
Секрет моего роста
Одиннадцатая серия
Канун Дня горящего очага
Двенадцатая серия
День семьи
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Тринадцатая серия
Новорождённые пони
Четырнадцатая серия
Пропажа
Пятнадцатая серия
Сверхскоростная соковыжималка 6000
Шестнадцатая серия
Читай и наслаждайся
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Семнадцатая серия
День сердец и копыт
Восемнадцатая серия
Настоящий друг
Девятнадцатая серия
Настоять на своём
Двадцатая серия
Давно пора
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Двадцать первая серия
Поиски дракона
Двадцать вторая серия
Ураган Флаттершай
Двадцать третья серия
Секреты и тайны Понивилля
Двадцать четвёртая серия
Загадочное преступление в поезде Дружбы
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Двадцать пятая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 1
Двадцать шестая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 2
Третий сезон
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Первая серия
Кристальная империя. Часть 1
Вторая серия
Кристальная империя. Часть 2
Третья серия
Слишком много Пинки Пай
Четвёртая серия
Плохое яблоко
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Пятая серия
Магическая дуэль
Шестая серия
Неспящие в Понивилле
Седьмая серия
Академия Чудо-молний
Восьмая серия
Слёт семьи Эппл
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Девятая серия
Спайк к вашим услугам
Десятая серия
Перевоспитание в доме Флаттершай
Одиннадцатая серия
Только для любимцев
Двенадцатая серия
Игры, в которые играют пони
Navbox S03E13 thumb
Тринадцатая серия
Загадочное волшебное лекарство
Четвёртый сезон
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Первая серия
Принцесса Искорка. Часть 1
Вторая серия
Принцесса Искорка. Часть 2
Третья серия
Замко-мания
Четвёртая серия
Дэринг Доунт
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Пятая серия
Полет к финишу
Шестая серия
Суперпони
Седьмая серия
Летучие Мыши!
Восьмая серия
Рарити покоряет Мэйнхеттен
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Девятая серия
Пинки Эппл Пай
Десятая серия
Радужные водопады
Одиннадцатая серия
Третий лишний
Двенадцатая серия
Гордость Пинки
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Тринадцатая серия
Будь проще!
Четырнадцатая серия
Ванильная пони
Пятнадцатая серия
Время с Искоркой
Шестнадцатая серия
Быть Бризи непросто
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Семнадцатая серия
Пони, которая присматривает за мной
Восемнадцатая серия
Мод Пай
Девятнадцатая серия
Помощь Крошки Бель
Двадцатая серия
Прыжок веры
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Двадцать первая серия
Экзамен на раз, два, три!
Двадцать вторая серия
Честная сделка
Двадцать третья серия
В плену у вдохновения
Двадцать четвёртая серия
Эквестрийские игры
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Двадцать пятая серия
Королевство Искорки. Часть 1
Двадцать шестая серия
Королевство Искорки. Часть 2
Пятый сезон
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Первая серия
Карта знаков отличия. Часть 1
Вторая серия
Карта знаков отличия. Часть 2
Третья серия
Замок, милый замок
Четвёртая серия
Блум и тень
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Пятая серия
Спасибо Танку за воспоминания
Шестая серия
Родео в Эпполузе
Седьмая серия
Заводи новых друзей, но не забывай Дискорда
Восьмая серия
Потерянное сокровище Гриффонстоуна
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Девятая серия
Кусочек жизни
Десятая серия
Принцесса Спайк
Одиннадцатая серия
Разрушитель вечеринки
Двенадцатая серия
Налаживание отношений
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Тринадцатая серия
Снятся принцессам волшебные овцы?
Четырнадцатая серия
Бутик в Кантерлоте
Пятнадцатая серия
Рарити идёт по следу!
Шестнадцатая серия
Сделано в Манхэттене
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Семнадцатая серия
Братский фестиваль
Восемнадцатая серия
В поисках утраченного знака
Девятнадцатая серия
Пинки Пай кое-что знает
Двадцатая серия
Разбивающие сердца
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Двадцать первая серия
Мастер страха
Двадцать вторая серия
А что с Дискордом?
Двадцать третья серия
Хуффилды и МакКолты
Двадцать четвёртая серия
Гвоздь программы
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Двадцать пятая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1
Двадцать шестая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
Шестой сезон
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Первая серия
Кристаллинг. Часть 1
Вторая серия
Кристаллинг. Часть 2
Третья серия
Подарок для Мод Пай
Четвёртая серия
Знаки отличия
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Пятая серия
Испытания огнём
Шестая серия
Никаких вторых шансов
Седьмая серия
Новичок Дэш
Восьмая серия
День очага
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Девятая серия
Новости Седельного ряда
Десятая серия
Выходной Эпплджек
Одиннадцатая серия
Братишка Флаттершай
Двенадцатая серия
Добавь специй в свою жизнь
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Тринадцатая серия
Страннее фанатских историй
Четырнадцатая серия
Не ставь карт впереди пони
Пятнадцатая серия
28 розыгрышей спустя
Шестнадцатая серия
Времена меняются
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Семнадцатая серия
Подземелья и Дискорды
Восемнадцатая серия
Бакбольный сезон
Девятнадцатая серия
Виноваты знаки отличия
Двадцатая серия
Вива Лас-Пегас
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Двадцать первая серия
За всем не угонишься
Двадцать вторая серия
Точка зрения пони
Двадцать третья серия
Где скрывается ложь
Двадцать четвёртая серия
Высший пилотаж
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Двадцать пятая серия
Туда и обратно. Часть 1
Двадцать шестая серия
Туда и обратно. Часть 2
Седьмой сезон
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Первая серия
Совет Селестии
Вторая серия
Чаша терпения
Третья серия
Буря эмоций
Четвёртая серия
Друзья навеки
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Пятая серия
Флаттершай выбирает свой путь
Шестая серия
Вечный жеребёнок
Седьмая серия
Родительская опека
Восьмая серия
Сложно что-то сказать
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Девятая серия
Честная Эппл
Десятая серия
Королевская проблема
Одиннадцатая серия
Избегая неприятностей
Двенадцатая серия
Нарушенная гармония
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Тринадцатая серия
Идеальная пара
Четырнадцатая серия
Обратная сторона славы
Пятнадцатая серия
И нашим и вашим
Шестнадцатая серия
Истории у костра
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Семнадцатая серия
Преобразить оборотня
Восемнадцатая серия
Дэринг Ду уходит?
Девятнадцатая серия
Грива в тебе не главное
Двадцатая серия
Полезная информация
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Двадцать первая серия
Знаки отличия и игры
Двадцать вторая серия
Дело было в дирижабле
Двадцать третья серия
Секреты и пироги
Двадцать четвёртая серия
Разные интересы
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Двадцать пятая серия
Борьба теней. Часть 1
Двадцать шестая серия
Борьба теней. Часть 2
Восьмой сезон
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Первая серия
Школьные сюрпризы. Часть 1
Вторая серия
Школьные сюрпризы. Часть 2
Третья серия
Парень Мод Пай
Четвёртая серия
Играй роль, пока роль не станет тобой
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Пятая серия
Бабули зажигают
Шестая серия
Ни рыба, ни мясо
Седьмая серия
Лошадиный спектакль
Восьмая серия
Родительская карта
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Девятая серия
Никакого соперничества
Десятая серия
Плохой хороший сюрприз
Одиннадцатая серия
Линька
Двенадцатая серия
Награда за старания
Navbox S08E13 thumb Navbox S08E14 thumb Navbox S08E15 thumb Navbox S08E16 thumb
Тринадцатая серия
Свирепая шестёрка
Четырнадцатая серия
Дело в директоре
Пятнадцатая серия
Клуб Горячего Очага
Шестнадцатая серия
Университет дружбы
Navbox S08E17 thumb Navbox S08E18 thumb Navbox S08E19 thumb Navbox S08E20 thumb
Семнадцатая серия
Остаться друзьями
Восемнадцатая серия
Йовидофон
Девятнадцатая серия
Дорога к дружбе
Двадцатая серия
Изгнанники
Navbox S08E21 thumb Navbox S08E22 thumb Navbox S08E23 thumb Navbox S08E24 thumb
Двадцать первая серия
Каменное Копыто и сложный выбор
Двадцать вторая серия
Что скрывается под землей
Двадцать третья серия
Звуки тишины
Двадцать четвёртая серия
Папа-дракон лучше знает
Navbox S08E25 thumb Navbox S08E26 thumb
Двадцать пятая серия
Школьные интриги. Часть 1
Двадцать шестая серия
Школьные интриги. Часть 2
Девятый сезон
Navbox S09E01 thumb Navbox S09E02 thumb Navbox S09E03 thumb Navbox S09E04 thumb
Первая серия
Начало конца. Часть 1
Вторая серия
Начало конца. Часть 2
Третья серия
Вырвано с корнем
Четвёртая серия
Семь друзей Искорки
Navbox S09E05 thumb Navbox S09E06 thumb Navbox S09E07 thumb Navbox S09E08 thumb
Пятая серия
Точка невозврата
Шестая серия
Общие интересы
Седьмая серия
Она такой як
Восьмая серия
Друзья — враги
Navbox S09E09 thumb Navbox S09E10 thumb Navbox S09E11 thumb Navbox S09E12 thumb
Девятая серия
Грубый снаружи и милый внутри
Десятая серия
Поймать Великого Сеятеля
Одиннадцатая серия
Студенческий совет
Двенадцатая серия
Большие перемены
Navbox S09E13 thumb Navbox S09E14 thumb Navbox S09E15 thumb Navbox S09E16 thumb
Тринадцатая серия
Между закатом и рассветом
Четырнадцатая серия
Потерянный смех
Пятнадцатая серия
2, 4, 6, класс
Шестнадцатая серия
Счастливый случай
Navbox S09E17 thumb Navbox S09E18 thumb Navbox S09E19 thumb Navbox S09E20 thumb
Семнадцатая серия
Летний праздник солнца
Восемнадцатая серия
Флаттершай говорит с Ангелом
Девятнадцатая серия
Добрый друг дракон
Двадцатая серия
A Horse Shoe In
Navbox S09E21 thumb Navbox S09E22 thumb Navbox S09E23 thumb Navbox S09E24 thumb
Двадцать первая серия
Daring Doubt
Двадцать вторая серия
Growing Up is Hard to Do
Двадцать третья серия
The Big Mac Question
Двадцать четвёртая серия
The Ending of the End. Part 1
Navbox S09E25 thumb Navbox S09E26 thumb
Двадцать пятая серия
The Ending of the End. Part 2
Двадцать шестая серия
The Last Problem
Фильмы
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
My Little Pony: Девочки из Эквестрии My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony в кино
Специальные выпуски
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb
Магия танца Магия кино Магия зеркала Забытая дружба (Та, о которой все забудут)
Navbox EGRoF thumb Navbox My Little Pony Best Gift Ever promotional title card The Rainbooms performing All Good EGSB My Little Pony Rainbow Roadtrip title card
Непредсказуемая дружба Лучший подарок на свете Spring Breakdown Rainbow Roadtrip
Sunset's Backstage Pass title card
Sunset's Backstage Pass
Короткометражки
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGSS thumb Navbox EGDS thumb
Короткометражки «Радужный рок» Короткометражки «Игры дружбы» Летние короткометражки Equestria Girls: Better Together
Navbox EGDS thumb Navboks minuta Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Equestria Girls: Choose Your Own Ending Горячая Минута Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Rarity's Peek Behind the Boutique

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.