Дружба – это Чудо Вики
Advertisement
Дружба – это Чудо Вики

Как единорогом стать — песня в фильме My Little Pony: Новое поколение, исполненная Иззи Мунбоу, Санни Старскаут и Хитчем Трейлблейзером, когда Иззи преображает своих друзей, чтобы замаскировать их под единорогов.

Как единорогом стать
Информация
Композиторы:
Алан Шмуклер
Майкл Малер
Продолжительность
2:19
Персонажи и исполнители
Санни СтарскаутМария Иващенко
Иззи МунбоуЭльмира Диваева
Хитч ТрейлблейзерИван Коряковский
[Иззи Мунбоу]:
«Земные пони в нашем обществе на самом дне,
Пегасы — злые грубияны»,
Говорили мне
И, если встретить, о ужас,
Вас среди бела дня,
Бежать единорогу нужно будто от огня!
Но пускай и отличается слегка наш стиль,
Все мы — пони, остальное — лишь условности,
Но без крыльев и рогов не отличить,
Поверьте мне!
Оу-оу
Так забудем, что твердили на истории нам,
Дружба связывает нас, и это не обман
В новом образе сойдёте здесь вы за своих вполне!
О да, поверьте мне!
Хитч Трейлблейзер: Это уже слишком!
Иззи Мунбоу: Вы впишитесь вполне!
Хитч Трейлблейзер: Ничего не выйдет!
Себе единорога представлял я вот каким:
Рог жутко длинный, и язык змеиный, и клыки
Толчёными копытами питаются они!
Короче, явно не в порядке
Голова у них!
[Санни Старскаут]:
Да, я знаю, мы рискуем, но, прошу, послушай:
Умны мы и отважны, нет команды лучше,
А главное: сойти мы сможем за своих вполне!
[Иззи Мунбоу]:
Поверить можешь мне!
Хитч Трейлблейзер: Хе-хе, как скажешь!
[Иззи Мунбоу и Санни Старскаут]:
Мы впишемся вполне!
[Иззи Мунбоу]:
Итак, пора начать урок:
Вот, как ходит единорог
Вот!
Вот, как чай из кружки он пьёт
Вот!
Вот, как мяч в кольцо мы бросаем
Оп!
Вот, как мы обычно…
Хитч Трейлблейзер: Ой!
Санни Старскаут: Оу!
Зипп Шторм: Оу…
Иззи Мунбоу: Стоп!
Вот, как отбиваем мы шаг,
И хвостом виляем вот так!
Чтоб единорогами стать,
Санни Старскаут: О!
[Иззи Мунбоу]:
Обязательно нужно вам знать...
О, рог — не пустяк,
Заявляю вам я,
Это символ, это знак,
И это гордость твоя!
Для единорога, рог —
Успеха верный залог
Получит рог каждый из вас,
Уникальный, прямо сейчас
Мы победим,
Наша схема предельно проста:
Добудем кристалл,
И вот — красота,
Взята высота!
[Иззи Мунбоу и Санни Старскаут]:
Из Эквестрии исчезло волшебство,
Шанс сегодня есть у нас вернуть его!
[Хитч Трейлблейзер]:
Это значит, мы не можем…
[Иззи Мунбоу и Санни Старскаут]:
Остаться в стороне!
[Иззи Мунбоу]:
Поверьте мне!
(Мы впишемся вполне!)
Да, единороги из вас
Получаются — высший класс!
Наш урок окончен, ура!
Да и песню завершать
[Иззи Мунбоу и Санни Старскаут]:
Нам пора!

Fit Right In
Информация
Композиторы:
Алан Шмуклер
Майкл Малер
Авторы слов:
Алан Шмуклер
Майкл Малер
Продолжительность
2:19
Персонажи и исполнители
Санни СтарскаутВанесса Хадженс
Иззи МунбоуКимико Гленн
Хитч ТрейлблейзерДжеймс Марсден
[Izzy Moonbow]:
I thought Earth ponies were the pony ladder's bottom rung
I heard that pegasi were brutes you'd hate to be among
«You smell like fishes, you're vicious! I bet you eat your young»
Meet any one of you the thing to do is run away
But although I know we're all a bunch of different breeds
Take away our wings and horns and we're just frightened steeds
So let's put aside our differences 'cause what we need's a win
Oh-oh-oh
Come on, rip out all the pages of your history books
Just because we're undercover doesn't mean we're crooks
When we walk you through the crowd and give your brand new looks a spin!
You’re gonna fit right in!
Hitch Trailblazer: This is a new low
Izzy Moonbow: You’re gonna fit right in!
Hitch Trailblazer: It's never gonna work!
They taught us unicorns were super scary maniacs
With horns like razors and tongues like tasers and teeth like tacks
They take your hooves and then they grind them into midnight snacks
The basic gist of it is unicorns are not okay
[Sunny Starscout]:
Look, I know we're risking everything for this endeavor
But look at us, we're brave and strong and weird and clever
We're running out of options and we're desperate to begin
[Izzy Moonbow]:
You’re gonna fit right in!
Hitch Trailblazer: Hehe. If you say so
[Izzy Moonbow and Sunny Starscout]:
You’re gonna fit right in!
[Izzy Moonbow]:
I know you will, now watch and learn:
This is how a unicorn walks
(Walks)
This is how a unicorn talks
(Talks)
This is how a unicorn hoops
(Hoops!)
This is how a unicorn...
Hitch Trailblazer: Oops!
Sunny Starscout: Oh!
Zipp Storm: Geez!
Izzy Moonbow: Stop!
This is how a unicorn struts
Oh, watch us shake our unicorn butts
Now you're in the unicorn know
Sunny Starscout: Whoa!
[Izzy Moonbow]:
Soon you'll be a unicorn pro!
Oh, a unicorn horn makes a unicorn stride
It's the more-head on your forehead, it's the source of your pride
Every unicorn who's born has worn a horn that's unique
So I'll whip them up as we speak, you be lookin' très magnifique!
And with those rocks in our pocket, we'll reap the rewards,
And folks'll be floored, we'll strike a new chord
Our magic restored!
[Izzy Moonbow and Sunny Starscout]:
Lately all of Equestria has lost its heart
But if we can help to find it we should play our part
[Hitch Trailblazer]:
If we fail, we’ll go to prison...
[Sunny Starscout]:
But if not we'll start to grin!
So let's begin!
[Izzy Moonbow and Sunny Starscout]:
We're gonna fit right in!
[Izzy Moonbow]:
This is how a unicorn walks
This is how a unicorn talks
Now you're looking unicorn strong
This is how a unicorn
[Izzy Moonbow and Sunny Starscout]:
Ends this song!

Advertisement