10 сентября 2018 (РФ)
Линька (англ. Molt Down) — одинадцатая серия восьмого сезона и 180 серия мультсериала My Little Pony: Дружба — это чудо в целом. Название является пародией на слово "meltdown", которое означает нервный срыв или истерику.
В этой серии Спайк проходит через стадию развития для драконов под названием «линька»; беда в том, что из-за её жутких побочных эффектов, согласно словам Смолдер, семьи обычно выгоняют драконов из дома.
Краткий пересказ[]
Каменные чешуйки и несварение[]
Единственная каменная чешуйка Спайка...
Спайк проводит Рарити к гнёздам фениксов в лесу. Та горит желанием собрать перья феникса для своих последних модных нарядов, а Спайк пользуется возможностью навестить Пиви (если, конечно, вы его помните). Однако Спайк ведёт себя с Рарити странно, скрывая от неё что-то на своём лице. Она всё же замечает и прижимает его, и он признаётся, что у него появился... красный, зудящий, шероховатый прыщ — каменная чешуйка.
Рарити говорит Спайку, что совершенно нечего стыдиться каким-то там прыщом, и предлагает сходить к Зекоре за лечебным кремом, дабы убрать его. Как только Спайк и Рарити находят родителей Пиви, но не его самого, та считает, что он переселился, и добавляет, что рано или поздно всем приходится покидать гнездо. Внезапно прилетает Пиви (который уже весьма подрос), но когда Спайк с ним обнимается, то чувствует боль из-за каменной чешуйки. И снова Рарити предлагает пойти к Зекоре, но Спайк уверен, что после крепкого ночного сна эта чешуйка непременно пройдёт.
...становится полномасштабной проблемой.
На следующее утро Сумеречная Искорка будит Спайка, который спит уже довольно долго, и он обнаруживает, что ничего не улучшилось, а только ухудшилось (о ужас!): всё его лицо покрыто каменными чешуйками. Так же как и Рарити, Искорка предлагает узнать у Зекоры больше об этой проблеме, но Спайк не соглашается выходить из замка от смущения. Тогда Искорка, воспользовавшись этим случаем, просит Спайка помочь с подготовкой к лекции в школе, да вот у него случается приступ несварения — он нечаянно сжигает огненным дыханием все карточки Искорки. Та же восстанавливает лекцию на основе резервных записей, а Спайку велит пойти туда, где его огненное дыхание не сможет нанести никакого небрежного вреда.
Линька[]
Неконтролируемая огненная отрыжка.
В Школе Дружбы Спайк маскирует каменные чешуйки, чтобы его никто не узнал. Увы, но Рарити его узнаёт и просит стать моделью для её нового наряда из перьев феникса. Спайк отказывается: дескать, он сегодня должен устраивать в школе экскурсии. Пинки Пай, которая, как оказалось, должна была быть экскурсоводом ближней группы туристов, восхищается тем, что ей дали выходной, и позволяет Спайку взять экскурсию на себя.
Спайк поспешно показывает туристам школу, однако громкость его голоса совершенно произвольно и резко меняется: он то чуть ли не шепчет, то орёт во всю глотку. Его громкость беспокоит учеников в библиотеке, а как только случается ещё один приступ несварения, то вмиг вся его маскировка сжигается — и все обнаруживают его каменные чешуйки. Позже Спайка в школьном подсобном помещении находит Смолдер и, распознав его симптомы, утверждает, что это не что иное, как стадия взросления молодых драконов — «линька».
Смолдер даёт собственное «толкование».
Смолдер поясняет, что линька отличается от роста, вызванного жадностью, в том плане, что через неё проходят все взрослеющие драконы. Кроме того, к великому изумлению, что самое главное, так это то, что дракона из-за «эффекта линьки» семья чаще всего выгоняет из дома. Учитывая то, что случилось в этот день с Искоркой, Спайк переживает, что его изолируют до конца его жизни; также Смолдер отмечает опасность таких хищных птиц, как роки, ведь их привлекает мерзкая вонь от линьки.
Хищные птицы[]
Спайк прячет свой вид (и вонь) от Рарити.
Наконец Спайк приходит к Зекоре за средством, и она, будучи не в состоянии вмешиваться в естественный рост дракона, всё же предлагает устранить запах тела и перемены громкости, чтобы его не изолировали от пони. В этот момент в хижину заходит Рарити — и Спайк прячется от неё. Дело в том, что у Рарити недавно появились проблемы со слухом, что, судя по словам Зекоры, является побочным эффектом длительного воздействия перьев феникса. Зекора даёт ей целебные ушные капли и отвлекает её, однако та Спайка раскрывает.
Рок нападает на Спайка и Зекору.
Рарити уходит, после чего Зекора обнаруживает, что Спайк прячется под одной из масок возле хижины. Однако на сей раз он прячется вовсе не от Рарити, а от того самого рока, которого привлёк противный запах линьки. Рок гонится за Спайком и Зекорой по Вечнозелёному лесу, и Спайк предлагает его отвлечь, пока Зекора будет искать помощи. Но рок быстро схватывает Зекору, а когда Спайк встречает в лесу Рарити, то рок захватывает их обоих. Если Спайку удаётся высвободиться из-под когтей рока огненным дыханием, то Рарити и Зекора остаются в их объятьях.
Спайк идёт на взлёт![]
Спайк обретает крылья.
Линька Спайка достигает апогея, да причём до такой степени, что Спайк не может перестать чесаться. Тут появляется Искорка — она планировала взять у Зекоры средство против каменных чешуек — и узнаёт, какой опасности подвержены её друзья. Искорка взмывает вверх, чтобы побороть рока и спасти Рарити и Зекору, а линька Спайка только обостряется. Правда, его неконтролируемое чесание сходит на нет, однако внезапно сам он покрывается камнеобразным коконом. Как только кокон трескается, то Спайк обретает — внимание! — пару драконьих крыльев.
Отныне Спайк умеет летать, поэтому он взмывает (неуклюже, правда) на помощь Искорке в спасении Рарити и Зекоры от рока. Он отвлекает рока и оглушает его огнём — тот роняет Рарити и Зекору, а Искорка со Спайком пикируют, дабы обезопасить их падение. Искорка, Рарити и Зекора сильно восхищаются новыми крыльями Спайка, да тот опечален, ибо линька означает, что ему в связи с «эффектом линьки» придётся покинуть дом.
Ты должен взрослеть, но ты всегда будешь самим собой.
К счастью, Искорка совсем не желает, чтобы Спайк уходил, ведь вовсе не обязательно повиноваться драконьим обычаям. Она поясняет, что взросление не изменит то, кем Спайк является внутри, и что бы ни случилось в будущем, они справятся с этим вместе. Спайк, естественно, от радости обнимает Искорку и испытывает новообретённые крылья в полёте. Ну а спустя некоторое время Спайк выступает моделью для наряда Рарити из перьев феникса (как та и просила): Рарити приходит в восторг от того, что благодаря новой способности к полётам он стал моделью даже лучше, чем прежде.
Галерея[]
| Серии, фильмы, короткометражки |
|---|
| Pony Life | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фильмы | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| My Little Pony: Девочки из Эквестрии | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса |
| |||
| My Little Pony в кино | |||
| Специальные выпуски | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Магия танца | Магия кино | Магия зеркала | Забытая дружба |
|
|
|
|
| Непредсказуемая дружба | Лучший подарок на свете | Весеннее Крушение | Радужное путешествие |
| |||
| Sunset's Backstage Pass | |||
| Короткометражки | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Короткометражки «Радужный рок» | Короткометражки «Игры дружбы» | Летние короткометражки | Equestria Girls: Better Together |
|
|
|
|
|
| Equestria Girls: Choose Your Own Ending | Горячая Минута | Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook | Rarity's Peek Behind the Boutique |
|
|||
| Короткометражки Дружба — это Чудо | |||