Дружба – это Чудо Вики
Регистрация
Advertisement
Дружба – это Чудо Вики

Наш вечер настал (англ. This Is Our Big Night) — песня из фильма My Little Pony: Девочки из Эквестрии. Она играет в то время, когда Сумеречная Искорка и другие подруги одеваются на бал. Реприза песни звучит во время кульминационного момента фильма, когда Искорка, её подруги и Флэш Сентри танцуют и наслаждаются балом.

Песня является четвёртым треком альбома My Little Pony Equestria Girls - Original Motion Picture Soundtrack. Также инструментальная версия этой песни играет в меню миниигры «Девочки из Эквестрии» в мобильной игре Gameloft.

Twilight's friends and their dresses EG
[Все]:
Наш вечер настал!
И мы готовимся,
Ведь это будет наш бал!
Наш вечер настал!
О дружбе, как у нас,
Любой бы мечтал.
Настаёт звёздный час шести хороших подруг.
В этот чудный вечер веселиться будем вместе!
В этот миг наполнен счастьем весь этот мир,
И, конечно, нас ждёт чудный вечер!
Нас шестеро — мы друзья:
Быть врозь нам никак нельзя!
Наш вечер настал!
И мы готовимся,
Ведь это будет наш бал!
Наш вечер настал!
О дружбе, как у нас,
Любой бы мечтал.
Наш вечер настал!
Наш вечер настал!
Наш вечер настал!
Наш вечер настал!

[Все]:
Наш вечер настал!
Мы победили,
И сейчас наш бал!
Пусть не легко было справиться, но силы мы нашли!
И теперь до утра с тобой нас ждёт веселье!
Блестят огни, огни манят за собой они.
Все вокруг танцуют — будь и ты смелее!
Нас шестеро — мы друзья:
Быть врозь нам никак нельзя!
Наш вечер настал!
Наш вечер настал!
Наш вечер настал!

Twilight's friends and their dresses EG
[Все]:
This is our big night
We're getting ready
And we're doing it up right
This is our big night
Friendship survived,
Now we'll start it out right
The time's right, gonna make it last 'cause it's the first night
That we're ever gonna start to just have fun together
We're so glad, so happy we could never be mad
Did it right, now this is our big night now
Six friends on the way up now
Six friends here to show you how
This is our big night
We're getting ready
And we're doing it up right
This is our big night
We made it happen
Now let's party all night
This is our big night
This is our big night
This is our big night
This is our big night

This Is Our Big Night (Реприза)
Информация
Композитор:
Продолжительность
0:52
Тональность
Es dur, F dur
Персонажи и исполнители
[Все]:
This is our big night
We made it happen
Now let's party all night
We're here now and we worked so hard to make it come around
To tonight so let's try to make it last forever
The school lights so bright, beat is pumping through the night
Party's starting, DJ's got the music just right!
Six friends on the way up now
Six friends here to show you how
This is our big night
This is our big night
This is our big night

This Is Our Big Night (Расширенная версия)
Информация
Композитор:
Продолжительность
1:50
Тональность
Es dur, F dur
Персонажи и исполнители
[Все]:
This is our big night
We're getting ready
And we're doing it up right
This is our big night
Friendship survived,
Now we'll start it out right
The time's right, gonna make it last 'cause it's the first night
That we're ever gonna start to just have fun together
We're so glad, so happy we could never be mad
Did it right, now this is our big night now
Six friends on the way up now
Six friends here to show you how
This is our big night
We're getting ready
And we're doing it up right
This is our big night
We made it happen
Now let's party all night
We're here now and we worked so hard to make it come around
To tonight so let's try to make it last forever
The school lights so bright, beat is pumping through the night
Party's starting, DJ's got the music just right!
Six friends on the way up now
Six friends here to show you how
This is our big night
We're getting ready
And we're doing it up right
This is our big night
We made it happen
Now let's party all night
This is our big night

Другие версии[]

Equestria_Girls_1_-_This_is_our_big_night_(full_motion_picture_soundtrack_version)
Альбомная версия
Advertisement