Отсылки/Пятый сезон

The Cutie Map. Часть 1

Фраза Пинки "Something is rotten in...whatever the name of this village is" переделанная строка "Something is rotten in the state of Denmark" из Гамлета.
Устройство городка напоминает сеттинг рассказа-антиутопии "Гаррисон Бержерон" Курта Воннегута.
- В то же время в серии есть отдельные элементы романа "1984" Джорджа Оруэлла.
- Так же идея равенства свойственна социализму.
Дэниэл Инграм признался, что песня In our town создавалась похожей на агитационные песни Второй Мировой Войны.
Вскрик Искорки "It's a trap!" является отсылкой к адмиралу Акбару из фильма Возвращение джедая.

The Cutie Map. Часть 2

Жезл, летящий в хранилище меток и разбивающий его, является отсылкой к рекламе "1984" компьютеров Macintosh.
- Форма жезла, возможно, является отсылкой к Копью Лонгина из аниме Евангелион.

Castle Sweet Castle

Название серии обыгрывает известное выражение "Home Sweet Home" ("Дом, милый дом").

Bloom and Gloom

Название эпизода обыгрывает выражение "Doom and gloom" (дословно: "Гибель и мрак").
Название Твиттермитов является слиянием слов "Твиттер" и "Термиты".
Дыхание пони-дезинсектора при его первом появлении напоминает таковое у Дарта Вейдера из оригинальной трилогии "Звёздные войны" (эпизоды IV-VI).
Снаряжение дезинсектора и сцена ловли твиттермитов намекают на фильм "Охотники за привидениями".
Когда Эппл Блум обнаруживает, что твиттермиты вырвались на свободу, можно услышать фрагмент композиции "Полёт шмеля" Римского-Корсакова.
Костюм Скуталу в её сне напоминает наряд американского исполнителя трюков Ивела Книвела,

Tanks for the Memories

Название эпизода отсылает к песне "Thanks for the memories" Боба Хоупа и Ширли Росса.
Радуга Дэш, переживая на протяжении эпизода из-за впадения Танка в зимнюю спячку, проходит пять стадий принятия смерти, известных как модель Кюблера-Росса.
В одной из сцен Рарити несёт голубую с жёлтым шапку, синяя с красным видна в её сумке, а Флаттершай в это время надевает зелёную ушанку на бобра. Это отсылка к Картману, Стэну и Кайлу из мультсериала "Южный парк".
Злобная ухмылка Радуги, задумавшей отменить зиму, является отсылкой к главному персонажу мультфильма "Как Гринч украл Рождество".
- Собственно, и сама идея остановить зиму схожа с замыслом Гринча остановить Рождество.
Комедийная вставка с Саншауэр, Клир Скай и Опен Скай является переделанной сценкой "Who's on First?" комедийного дуэта Эбботта и Костелло.
Фоновая музыка, играющая во время проникновения Радуги на фабрику погоды, напоминает главную тему фильма "Миссия невыполнима".
Фраза Искорки "Winter is coming..." перед падением огромного снежного шара является девизом дома Старков в серии романов "Песнь Льда и Огня", получившей широкую известность с выходом экранизации — сериала "Игра престолов". Особенностью мира является независимость погодных сезонов от годового цикла, что делает каждую зиму долгим и катастрофическим явлением.

Appleoosa's Most Wanted

Название эпизода является пародией на ТВ-программу "America's Most Wanted", в которой расказывали об опасных преступниках, в том числе находящихся на момент эфира в розыске.
Голос Траблшуза особенно напоминает ослика Иа-Иа из диснеевского "Винни-Пуха", а также Карла Чайлдерса из фильма "Отточенное лезвие".
Сцена, в которой Меткоискатели скатываются по грязи, очень напоминает таковую из фильма "Роман с камнем".

Make New Friends But Keep Discord

Название эпизода обыгрывает поговорку "make new friends but keep the old" ("заводи новых друзей, но береги старых").
Смузи основан на одноимённом персонаже из первого поколения.
Образ персонажа Три Хаггер напоминает стереотипного Хиппи.
Дискорд появляется в картонной коробке с красным восклицательным знаком. Это отсылка к серии игр Metal Gear.
Смуз и Дискорд носят костюмы и цилиндры как Ллойд Кристмас и Гарри Данн в комедии Тупой и ещё тупее.
На трости Дискорда виден символ хаоса из серии романов о "Вечном Воителе" Майкла Муркока.
Во время комедийного выступления Дискорд изображает Эдди Мёрфи, Джерри Сайнфелда, Родни Дэнджерфилда и Галлахера.
- Одна из шуток Дискорда ("You might be a Ponyville pony...") отсылает к анекдотам "you might be a redneck" ("Вы, возможно, деревенщина") Джеффа Фоксворти.
Сцена, в которой жеребёнок с ужасом смотрит на сияющую дверь, отсылает к фильму "Сияние".
- Сам жеребёнок является понификацией Дэнни Торренса из того же фильма.
Дискорд объявляет, куда он отправит Три Хаггер, в стиле шоу "The Price is Right".
- Микрофон Дискорда такой же как у ведущего упомянутого шоу, Боба Баркера.
Одна из картин, показанных Дискордом, является пони-версией "Американской Готики".
Мир, в который Дискорд хотел изгнать Три Хаггер, возможно, является вселенной "Маппет-шоу".

The Lost Treasure of Griffonstone

Злодей из истории грифонов, Аримаспы отсылает к мифическому народу Аримаспы, с которым, согласно легендам Древней Греции, грифоны сражались за золото.
Выбор, вставший перед Джильдой, вернуть идола или спасти Пинки и Радугу отсылает к сцене фильма "Индиана Джонс и последний крестовый поход", в которой главному герою пришлось выбирать между Святым Граалем и своим отцом.

Slice of Life

"Slice of life" — жанр литературы, кино, журналистики, особенностью которого является фокусирование на чувствах и поведении персонажей, реалистичном описании событий. Известен в русскоязычной среде как "Повседневность".

Присутствует 25-й кадр, в котором содержится фотография сценаристов в масках лошадей.

Перед входом в свадебный зал,Доктор Хувз сказал фразу:,,Allons-y!",которая является отсылкой на фразу Доктора Кто из Британского Sci-fi сериала ,,Доктор Кто".

Princess Spike

Кепка водопроводчика похожа на кепку Диппера из Gravity Falls.

Party Pooped

Пинки на некоторое время вступает в пони-версию группы The Beatles, так же показаны обложки некоторых альбомов этой группы с участием Пинки.

Amending Fences

Продавщица книг - это Хани Лемон из мультфильма "Город героев" в образе пони.

Пони по имени Мундэнсэр упоминалась в самой первой серии первого сезона этого замечательного мультсериала

Do Princesses Dream of Magic Sheep?

Лира скрещённая с Бон-бон или же Лирабон-это явная отсылка на персонажа мультсериала "Котопёс", где главным героем или героями являются два скрещённых противоположных существа-Кот и Пёс.
Название серии является отсылкой к научно-фантастическому роману Филипа Дика "^англ "Do Androids Dream of Electric Sheep?".

Rarity Investigates!

Можно заметить пони-версии Шерлока и Ватсона из телесериала "Шерлок".
Значительная часть серии выполнена в стиле ретро-детективов, в чёрно-белом цвете и с музыкальным сопровождением в стиле джаз.

The One Where Pinkie Pie Knows

Комикс, который был найден Спайком, был пародией на комикс Action Comics, в котором впервые появился супермен.

Hearthbreakers

● Когда главная шестёрка заходит в лабиринт, мы можем увидеть пони в костюме Джейсона Вурхиза, из серии фильмов ужасов- "пятница 13"

What About Discord?

Пинки появляется в образе Марти Макфлая из трилогии "Назад в Будущее"

The Hooffields and McColts

Само название, имена враждующих родов и сюжет серии отсылают к знаменитому эпизоду истории США - вражде двух семей из штатов Западная Вирджиния и Кентукки - Хэтфилдов и МакКоев

The Mane Attraction

Можно заметить у Пинки Пай костюм Марти МакФлая из трилогии "Назад в будущее"

Позже мы видим костюм Дока, в него одет Дискорд.

The Cutie Re-Mark. Часть 1

Можно заметить у Рейнбоу Деш комбинезон убежища из серии игр Fallout.

● Форма, которую надел король сомбра на подченённых, схожа с экипировкой хищника из вселенной чужих

Альтернативная вселенная,где Король Сомбра правит Кристальной Империей,возможно является алюзией на Вторую Мировую Войну.

Последнее измерение,куда попадают Старлайт Глиммер и Твайлайт Спаркл-это просто пустынная Пустошь,возможно это маленький и даже незначительный намёк на Пустошь,место где происходят события в играх серии Fallout или на фанфик от автора Kkat ,,Fallout:Equestria".

Во время битвы, между пони и перевёртышами, когда Зекора вступает в схватку с Кризалис, их силуэты становятся чёрными, это отсылка к фильму "Убить Била" в котором была такая-же сцена