Полечу (англ. I'll Fly) — третья песня пятого сезона, исполненная в эпизоде «Спасибо Танку за воспоминания». Это первое соло Радуги в сериале. Исполняя песню, Радуга делает разнообразные попытки, чтобы предотвратить наступление зимы и впадение Тэнка в спячку.
Также является первым треком в альбоме Pinkie Pie's Party Playlist.
Полечу
Информация
Сезон
Пятый
Композитор:
Авторы слов:
Продолжительность
2:39
Персонажи и исполнители
- [Радуга Дэш]
- Когда жизнь даст лимоны,
- Приготовь лимонад.
- Мне жизнь дала Танка,
- И мой выбор небогат.
- Зима не придёт в наш Понивилль:
- Всё сделаю сама.
- Ты останешься со мной,
- И не буду я одна!
- Полечу, полечу
- И по небу проскачу,
- Потому что с лучшим другом
- Расставаться не хочу.
- Всё небо я отчищу,
- Чтоб были вместе мы.
- Всегда у нас будет тепло —
- Ты не спи и не жди зимы.
- Зиму несут пегасы,
- Они спешат скорей.
- Не хочу мешать я вам,
- Но наша дружба мне важней.
- Зима не придёт сюда,
- И не наступят холода.
- Простите пони, но будет так:
- Мне нужен друг, и я ему нужна.
- Я знаю, что поступок глупый,
- Но я уже не отступлю:
- Я изменю всего лишь погоду,
- И зиму прочь я прогоню.
- Пусть солнце светит, как весной.
- Я тучи разгоню, чтоб только быть с тобой!
- Полечу, полечу
- И по небу проскачу,
- Потому что с лучшим другом
- Расставаться не хочу.
- Всё небо я отчищу,
- Чтоб были вместе мы.
- Всегда у нас будет тепло —
- Ты не спи и не жди зимы.
I'll Fly
Информация
Сезон
Пятый
Композитор:
Авторы слов:
Альбом:
Продолжительность
2:39
Персонажи и исполнители
- [Радуга Дэш]
- When life gives you lemons
- You can make lemonade
- But life gave me Tank here
- And my choice has long been made
- No winter will come to Ponyville
- I'll do it on my own
- I will keep you by my side
- So I will not be alone
- And I'll fly, and I'll fly
- Until the end of the sky
- So I'll be the one who doesn't
- Have to say goodbye
- I'll clear the skies forever
- So we won't be apart
- I'll keep the weather warm for you
- And the winter will never start
- Weather-makers Pegasi
- You make the seasons in the sky
- I don't want to sabotage you
- But you see, I've got to try
- No winter can come here now
- I'll keep the warmth and the sun somehow
- I'm sorry, ponies, this has to be
- For I need my friend and he needs me
- I know it's wrong, but what does it matter?
- 'Cause nothing's gonna stop me now
- I'll change it all, it's only the weather
- And nopony's gonna bring me down
- I'll keep the sunlight shining free
- And I'll bust the clouds apart so you can stay with me
- And I'll fly, and I'll fly
- Until the end of the sky
- So I'll be the one who doesn't
- Have to say goodbye
- I'll clear the skies forever
- So we won't be apart
- I'll keep the weather warm for you
- And the winter will never start!
Другие версии[]
 Альбомная версия |