Дружба – это Чудо Вики
Регистрация
Advertisement
Дружба – это Чудо Вики

Получится (англ. It's Gonna Work) — девятая песня шестого сезона сериала My Little Pony: Дружба – это Чудо, исполненная в серии «Добавь специй в свою жизнь». В этом номере, выполненном в Болливудском музыкальном стиле, Рарити и Пинки Пай рассказывают Кориандру Кумину и Сафрон Масале соответственно свои способы улучшить ресторан «Вкусное угощение»: Рарити считает, что ресторан не должен отставать от модных заведений Кантерлота, а Пинки верит, что он должен оставаться таким, каким есть.

Получится
Информация
Сезон
Шестой
Композиторы:
Дэниэл Инграм
Калеб Чан
Автор слов:
Майкл Вогель
Продолжительность
2:20
Персонажи и исполнители
Coriander Cumin, Rarity, Pinkie Pie, Saffron Masala split screen S6E12

"Получится всё отлично, верь!"

[Рарити]
Я вам скажу:
Если нужен успех,
Тренды стоит ловить раньше всех.
И если продумать
Заранее план,
Тогда всё пройдёт без помех.
[Пинки Пай]
Должна я признать:
Ваша кухня вкусна,
И блюда модны и сытны.
Должна показать ты
Свой вкус и свой ум.
Пусть видят: талантлива ты!
[Пинки Пай и Рарити]
Получится!
Знаю, получится!
Получится всё отлично, верь!
Получится!
Клянусь, получится!
Получится вовсе без потерь!
[Рарити]
Нужно меняться,
Чтобы состязаться.
Но я знаю, как победить.
Пока не понятно,
Но выйдет занятно —
Рекорды все сможем побить!
[Пинки Пай]
Ты не меняйся:
Быть другою хорошо.
Не слушай, что другие твердят.
Не нужно угождать:
Зачем всё это шоу?
Ты сердцу верь: лишь так дела вершат.
[Пинки Пай и Рарити]
Получится!
Знаю, получится!
Получится всё отлично, верь!
Получится!
Клянусь, получится!
Получится вовсе без потерь!
[Пинки Пай]
Будь уникальной!
[Рарити]
Только вперёд!
[Пинки Пай]
Сердцу верь!
[Рарити]
Слава придёт!
[Пинки Пай и Рарити]
Мы поможем на каждом шагу.
Мы точно знаем, что нужно здесь,
А пони надо есть!
Получится!
Знаю, получится!
Получится всё отлично, верь!
Получится!
Клянусь, получится!
Получится вовсе без потерь!

It's Gonna Work
Информация
Сезон
Шестой
Композиторы:
Дэниэл Инграм
Калеб Чан
Автор слов:
Майкл Вогель
Продолжительность
2:24
Персонажи и исполнители
Coriander Cumin, Rarity, Pinkie Pie, Saffron Masala split screen S6E12

"It's gonna work out just fine, trust me."

[Рарити]
Here's what I know:
If you want to succeed
You must follow the trends, that's the key
If you want to show
That you've got what it takes
You must be what they want you to be
[Пинки Пай]
Here's what I know:
Your food is so good
The flavor's so fancy and free
You just need to show
That unique sense of taste
Go on, be yourself, let them see
[Пинки Пай и Рарити]
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
[Рарити]
You need to change
If you want to compete
But fear not, for I know what to do
I know it feels strange
But trust me, when we're done
We'll make sure that you're a hit, too
[Пинки Пай]
Don't ever change
Being different is good
Don't let what others do be your cue
Never rearrange
'Cause somepony said you should
Just trust your heart, it will know what to do
[Пинки Пай и Рарити]
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!
[Пинки Пай]
Be unique
[Рарити]
Just be the same
[Пинки Пай]
Trust your heart
[Рарити]
You'll make your name
[Пинки Пай и Рарити]
We'll help you every step of the way
Because we know what you need to do
And you should know it too
It's gonna work
I know it's gonna work
It's gonna work out just fine, trust me
It's gonna work
I swear it's gonna work
It's gonna work out just fine, you'll see!

Advertisement