ФЭНДОМ


Разрушитель вечеринки
Pinkie -And so my quest begins- S5E11
Информация
Сезон:
№5
Серия в сезоне:
№11
Серия в сериале:
№102
Даты выхода в эфир:
27 июня 2015 года
11 апреля 2016 (РФ)
Сценарист:
Главный персонаж:
См. также
Навигация

Разрушитель вечеринки (англ. Party Pooped) – одиннадцатая серия пятого сезона и 102 серия My Little Pony: Дружба – это Чудо в целом.

После того, как важный визит яков проваливается, Пинки Пай отправляется на их родину, дабы спасти отношения Эквестрии с ними.

Производство и разработка

5 мая 2015 года в Twitter сценарист Ник Конфалоне заметил «секреты, спрятанные в чистом виде» в игральной карточке Absolute Discord #7 C с упоминанием Як-Якистана, 19 мая утвердил, что этот эпизод «странноват»,[1] что «оригинальное название было "Journey to the Center of Pinkie Pie"»,[2] и что «изначальный уровень было "Не знаю, это будет, как семь лет в тибете, но с пинки пай вместо брэда питта?"» (англ. I dunno, it'll be like seven years in tibet, but with pinkie pie instead of brad pitt?)[sic];[3] в конце июня 2015 года он сказал, что писал эпизод больше, чем годом ранее,[4] а 26 июня пояснил, что под тем, что этот эпизод «странноват», он не имел в виду отсылку к Чизу Сэндвичу.[5]

Созданий яков и йети/бабуинов нарисовала Кора Косицка.[6][7]

Этот эпизод так и не транслировался на канадском канале Treehouse TV.

Краткий пересказ

Пролог

Twilight sees the yaks smashing castle property S5E11

Это будет напряжённый день.

Однажды в Замке Дружбы Сумеречная Искорка так взбудоражена, поскольку вот-вот должна прибыть королевская делегация из Як-Якистана. Отмечая, что раньше этот далёкий регион был изолирован от всей Эквестрии, Искорка надеется произвести хорошее впечатление на более поздний визит Принцессы Селестия.

В эту минуту появляется делегация яков во главе с Принцем Рутерфордом, Искорка приветствует их и в честь этого предлагает им отведать традиционную еду яков. К великому сожалению, Принц Рутерфорд сразу шарахается от еды и вместе с рассвирепевшими яками разрушает фойе замка.

Если всё не идеально, яки злятся. Яки всегда злятся, когда не идеально!

– Принц Рутерфорд.

Стычка культур

Rutherford and other yaks smash hay beds S5E11

Этих яков так сложно удовлетворить.

Пока главная шестёрка убирает всё, что натворили яки, Искорка просит Пинки Пай показать якам весь Понивилль и попытаться сделать так, чтобы яки чувствовали себя как дома, до вечеринки дружбы этим вечером.

На ферме «Сладкое яблоко» Эпплджек стелет постели из сена для яков на время их пребывания в Понивилле. Однако сено-то не из Як-Якистана, а значит, Рутерфорд и яки недовольны и рушат весь интерьер амбара. Тогда Пинки Пай пытается утихомирить яков чаепитием с животными — друзьями Флаттершай,— носящими рога яков. Но когда яки в ужасе обнаруживают, что рога животных поддельные, они приходят в бешенство, срывая всю вечеринку.

В Бутике Карусель Рарити показывает якам ткань из Кристальной империи. Яки думают, что она съедобна, и начинают её жевать. Но они возмущаются тем, что ткань не из Як-Якистана, и растаптывают всё в бутике. В конце концов Пинки Пай заставляет Радугу Дэш навалить сугроб снега: мол, привыкшие к холоду яки будут там чувствовать себя как рыба в воде. Ан нет: даже это не устраивает яков.

Оставить всё Пинки

В замке наши герои продолжают обсуждать крайне катастрофический визит яков, и Пинки Пай ещё больше принуждают сделать вечеринку дружбы успехом. Несмотря на свою невероятную нервность, Пинки уверяет друзей, что сумеет справиться с этим.

Pinkie -the best party they've ever seen!- S5E11

Пинки в миссии.

Пинки возвращается в Сахарный уголок, где признаётся Зубастику о своём стрессе. Она волнуется, как бы сделать вечеринку похожей на Як-Якистан, и у неё появляется идея. За ней приходят друзья, но её и след простыл: они находят всего лишь записку, гласящую, что она вернётся к празднику. Затем ещё одна попытка развеселить яков проваливается.

А тем временем на Поезде Дружбы Пинки едет в Кристальную империю, но вдруг он останавливается в Дожд-Сити из-за овец, преградивших рельсы. К счастью, вместе с ней в Империю едет и Черри Джубили: ей нужно доставить вишни; она соглашается подвезти Пинки. Но дело в том, что Черри со своим дилижансом всю ночь считали вишни, поэтому они невероятно измотались, и в конце концов дилижанс падает со скалы в ущелье.

Яки объявляют войну

Rutherford declares war S5E11

"Мы объявляем войну!"

В Понивилле Спайк пытается развлечь яков игрой на пианино. Казалось бы, эта задушевная мелодия понравилась якам, но когда Спайк встаёт и пианино продолжает играть само, то яки приходят в ярость. Обозлённые яки решают мало того, что уйти, так ещё объявить войну Эквестрии!

Пройдя через многочисленные совпадения и несчастные случаи, Пинки Пай всё-таки доходит до северной границы Кристальной империи (её ведёт Принцесса Каденс). После столкновения с монстром, похожим на йети/бабуина, Пинки наконец-то (!) достигает ворот Як-Якистана и перебирается через границу на санях молодого яка. Однако не тут-то было: прежде чем як успевает её провести, санки скользят назад вниз, и она едет всю дорогу в Понивилль, т. е. откуда начала свой путь, так что путешествие оказывается тщетной попыткой.

Пещера Пинки для вечеринок

Pinkie thanks her friends S5E11

Пинки Пай благодарит друзей за признательность.

Пока Искорка причитает по своей ошибке в Сахарном уголке с друзьями, она неожиданно включает дверь-ловушку на полу спальни. Они падают и оказываются (где бы вы думали?)... в секретном подвале для планирования вечеринок, где Пинки хранит всевозможные вечериночные принадлежности, а равно и папки о том, какие вечеринки кому нравятся.

Пинки возвращается в свою спальню и вдруг слышит друзей в подвале и присоединяется к ним, рассказывая о своём провале как организатора вечеринок. Хотя её друзья уверяют её, что она не неудачница, Пинки вспоминает пони, которые ей помогали на протяжении путешествия, и желает показать якам Эквестрию во всей её красе. И тут у неё появляется идея.

Яки в Понивилле застревают из-за овец, преграждающих рельсы, но их застигает Пинки и приглашает на вечеринку дружбы.

Эпилог

Rutherford hugging Pinkie S5E11

И они жили по-як-якистански и счастливо.

Яки, куча пони и, конечно же, Принцесса Селестия наслаждаются вечеринкой, а Пинки извиняется перед Принцем Рутерфордом. Она говорит, что вместо того, чтобы делать Эквестрию похожей на Як-Якистан, следовало бы её сделать похожей на настоящий дом, так чтобы увидели, почему пони так нравится жить здесь. Рутерфорда восхищают корпения Пинки над дружбой, и он отменяет войну,— более того, он и Пинки соглашаются, что пони с яками будут друзьями ещё тысячи лун. Пока Принцесса Селестия поздравляет Искорку, Рутерфорд и Пинки закрепляют свою новую дружбу и понимание большим, сильным объятием.

Цитаты

Для дополнительных цитат, смотрите стенограмму эпизода.
Принц Рутерфорд: Если всё не идеально, яки злятся. Яки всегда злятся, когда не идеально!
Принц Рутерфорд: Не идеально! Яки уничтожат амбар!
Эпплджек: Знаете... всё не так плохо.
Рарити: Удовлетворительно, я бы сказала.
Радуга Дэш: Могло бы быть лучше.
Флаттершай: [шепчет] Всё не очень хорошо.
Пинки Пай: Это катастрофа!
Рарити: Мы полностью доверяем твоим способностям.
Пинки Пай: Это будет самый весёлый и красивый праздник в мире!
Радуга Дэш: А почему это у тебя глаза бегают?
[повторяемая фраза]
Пинки Пай: Вам понятно?
Черри Джубили: Предупреждаю: мы с парнями очень устали: представляешь — всю ночь считали вишни. Эй вы! Проснитесь!
Пинки Пай: Считали вишни? И сколько?
Черри Джубили: Четыреста семнадцать тысяч двести тридцать четыре.
Принц Рутерфорд: Никаких «подождите»! Уйдём сейчас! Яки пойдут на поезд, вернутся с яками! Мы объявляем войну!
Пинки Пай: И вот мы оказались на краю Пони-пропасти. Вниз, вниз, вниз! А потом вдруг... Бах! И в воздухе нас подхватили Чудо-молнии! Они подвезли меня в Мэйнхеттен, где я стала участницей группы; мы дали несколько концертов тут и там, прославились и почти поднялись на вершину, пока творческие разногласия не развели нас в разные стороны.
Флаттершай: [читает] "Сумеречная Искорка любит ванильное мороженое, красные шары, танцы..."
Сумеречная Искорка: Всё верно!
Флаттершай: "Но она боится кесадилью".
Сумеречная Искорка: Вовсе нет! Просто она такая... [дрожит] сырная.
Флаттершай: Так нам, э, что, идти вверх по горке... или как?
Принц Рутерфорд: Пони и яки... друзья?
Пинки Пай: На тысячи лун?
Принц Рутерфорд: На тысячи лун!

Галерея

Twilight bows to Prince Rutherford S5E11
Разрушитель вечеринки: Галерея

Справки

  1. Nick Confalone on Twitter: "Facts on the ground: #MLPSeason5 ep11 "Party Pooped" is my first episode ever. I can confirm it is weird, also can confirm Pinky is a badass" Ник Конфалоне. Twitter (2015-05-19). Проверено 20 мая 2015.
  2. Nick Confalone on Twitter: "@GreerAlec Me too. The original title was Journey to the Center of Pinkie Pie, so that was the goal-- LET'S DIG DEEP AND LEARN MORE" Ник Конфалоне. Twitter (2015-05-19). Проверено 20 мая 2015.
  3. Confalone on Twitter: "@Alesiopdv the original pitch was "I dunno, it'll be like seven years in tibet, but with pinkie pie instead of brad pitt?"" Ник Конфалоне. Twitter (2015-05-19). Проверено 20 мая 2015.]
  4. Over a year ago-- I'm just as excited as anypony else to see it! Ник Конфалоне. Twitter (2015-06-22). Проверено 26 июня 2015.
  5. Nick Confalone on Twitter: "@nickconfalone just realized people interpret "this episode is weird" to be a Cheese Sandwich ref. It wasn't meant to be! #HypeManagement" Ник Конфалоне. Twitter (2015-06-26). Проверено 26 июня 2015.
  6. You can thank @kkosicka for the amazing yak designs. #MLP5 Ребекка Дарт. Twitter (2015-06-27). Проверено 27 июня 2015.
  7. I love that yeti/baboon thing @kkosicka designed. #MLP5 Джим Миллер. Twitter (2015-06-27). Проверено 27 июня 2015.
пр
Серии, фильмы, короткометражки
Первый сезон
Navbox S01E01 thumb Navbox S01E02 thumb Navbox S01E03 thumb Navbox S01E04 thumb
Первая серия
Магия дружбы. Часть 1
Вторая серия
Магия дружбы. Часть 2
Третья серия
Приглашение на бал
Четвёртая серия
Сбор урожая
Navbox S01E05 thumb Navbox S01E06 thumb Navbox S01E07 thumb Navbox S01E08 thumb
Пятая серия
Заносчивый грифон
Шестая серия
Хвастунишка
Седьмая серия
Укрощение дракона
Восьмая серия
Единство противоположностей
Navbox S01E09 thumb Navbox S01E10 thumb Navbox S01E11 thumb Navbox S01E12 thumb
Девятая серия
У страха глаза велики
Десятая серия
Незваные гости
Одиннадцатая серия
Последний день зимы
Двенадцатая серия
Отличительные знаки
Navbox S01E13 thumb Navbox S01E14 thumb Navbox S01E15 thumb Navbox S01E16 thumb
Тринадцатая серия
Осенний забег
Четырнадцатая серия
Рождённая для успеха
Пятнадцатая серия
Интуиция Пинки
Шестнадцатая серия
Звуковая радуга
Navbox S01E17 thumb Navbox S01E18 thumb Navbox S01E19 thumb Navbox S01E20 thumb
Семнадцатая серия
Мастер взгляда
Восемнадцатая серия
Шоу талантов
Девятнадцатая серия
Искатели драгоценностей
Двадцатая серия
Секреты дружбы
Navbox S01E21 thumb Navbox S01E22 thumb Navbox S01E23 thumb Navbox S01E24 thumb
Двадцать первая серия
Яблоки раздора
Двадцать вторая серия
Птица Феникс
Двадцать третья серия
История знаков отличия
Двадцать четвёртая серия
Попытка ревности
Navbox S01E25 thumb Navbox S01E26 thumb
Двадцать пятая серия
День рождения
Двадцать шестая серия
Самый лучший вечер
Второй сезон
Navbox S02E01 thumb Navbox S02E02 thumb Navbox S02E03 thumb Navbox S02E04 thumb
Первая серия
Возвращение Гармонии. Часть 1
Вторая серия
Возвращение Гармонии. Часть 2
Третья серия
Нулевой урок
Четвёртая серия
Затмение Луны
Navbox S02E05 thumb Navbox S02E06 thumb Navbox S02E07 thumb Navbox S02E08 thumb
Пятая серия
Настоящие сёстры
Шестая серия
Загадочная лихорадка
Седьмая серия
Пусть лучший победит!
Восьмая серия
Таинственный защитник
Navbox S02E09 thumb Navbox S02E10 thumb Navbox S02E11 thumb Navbox S02E12 thumb
Девятая серия
Пони из высшего общества
Десятая серия
Секрет моего роста
Одиннадцатая серия
Канун Дня горящего очага
Двенадцатая серия
День семьи
Navbox S02E13 thumb Navbox S02E14 thumb Navbox S02E15 thumb Navbox S02E16 thumb
Тринадцатая серия
Новорождённые пони
Четырнадцатая серия
Пропажа
Пятнадцатая серия
Сверхскоростная соковыжималка 6000
Шестнадцатая серия
Читай и наслаждайся
Navbox S02E17 thumb Navbox S02E18 thumb Navbox S02E19 thumb Navbox S02E20 thumb
Семнадцатая серия
День сердец и копыт
Восемнадцатая серия
Настоящий друг
Девятнадцатая серия
Настоять на своём
Двадцатая серия
Давно пора
Navbox S02E21 thumb Navbox S02E22 thumb Navbox S02E23 thumb Navbox S02E24 thumb
Двадцать первая серия
Поиски дракона
Двадцать вторая серия
Ураган Флаттершай
Двадцать третья серия
Секреты и тайны Понивилля
Двадцать четвёртая серия
Загадочное преступление в поезде Дружбы
Navbox S02E25 thumb Navbox S02E26 thumb
Двадцать пятая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 1
Двадцать шестая серия
Свадьба в Кантерлоте. Часть 2
Третий сезон
Navbox S03E01 thumb Navbox S03E02 thumb Navbox S03E03 thumb Navbox S03E04 thumb
Первая серия
Кристальная империя. Часть 1
Вторая серия
Кристальная империя. Часть 2
Третья серия
Слишком много Пинки Пай
Четвёртая серия
Плохое яблоко
Navbox S03E05 thumb Navbox S03E06 thumb Navbox S03E07 thumb Navbox S03E08 thumb
Пятая серия
Магическая дуэль
Шестая серия
Неспящие в Понивилле
Седьмая серия
Академия Чудо-молний
Восьмая серия
Слёт семьи Эппл
Navbox S03E09 thumb Navbox S03E10 thumb Navbox S03E11 thumb Navbox S03E12 thumb
Девятая серия
Спайк к вашим услугам
Десятая серия
Перевоспитание в доме Флаттершай
Одиннадцатая серия
Только для любимцев
Двенадцатая серия
Игры, в которые играют пони
Navbox S03E13 thumb
Тринадцатая серия
Загадочное волшебное лекарство
Четвёртый сезон
Navbox S04E01 thumb Navbox S04E02 thumb Navbox S04E03 thumb Navbox S04E04 thumb
Первая серия
Принцесса Искорка. Часть 1
Вторая серия
Принцесса Искорка. Часть 2
Третья серия
Замко-мания
Четвёртая серия
Дэринг Доунт
Navbox S04E05 thumb Navbox S04E06 thumb Navbox S04E07 thumb Navbox S04E08 thumb
Пятая серия
Полет к финишу
Шестая серия
Суперпони
Седьмая серия
Летучие Мыши!
Восьмая серия
Рарити покоряет Мэйнхеттен
Navbox S04E09 thumb Navbox S04E10 thumb Navbox S04E11 thumb Navbox S04E12 thumb
Девятая серия
Пинки Эппл Пай
Десятая серия
Радужные водопады
Одиннадцатая серия
Третий лишний
Двенадцатая серия
Гордость Пинки
Navbox S04E13 thumb Navbox S04E14 thumb Navbox S04E15 thumb Navbox S04E16 thumb
Тринадцатая серия
Будь проще!
Четырнадцатая серия
Ванильная пони
Пятнадцатая серия
Время с Искоркой
Шестнадцатая серия
Быть Бризи непросто
Navbox S04E17 thumb Navbox S04E18 thumb Navbox S04E19 thumb Navbox S04E20 thumb
Семнадцатая серия
Пони, которая присматривает за мной
Восемнадцатая серия
Мод Пай
Девятнадцатая серия
Помощь Крошки Бель
Двадцатая серия
Прыжок веры
Navbox S04E21 thumb Navbox S04E22 thumb Navbox S04E23 thumb Navbox S04E24 thumb
Двадцать первая серия
Экзамен на раз, два, три!
Двадцать вторая серия
Честная сделка
Двадцать третья серия
В плену у вдохновения
Двадцать четвёртая серия
Эквестрийские игры
Navbox S04E25 thumb Navbox S04E26 thumb
Двадцать пятая серия
Королевство Искорки. Часть 1
Двадцать шестая серия
Королевство Искорки. Часть 2
Пятый сезон
Navbox S05E01 thumb Navbox S05E02 thumb Navbox S05E03 thumb Navbox S05E04 thumb
Первая серия
Карта знаков отличия. Часть 1
Вторая серия
Карта знаков отличия. Часть 2
Третья серия
Замок, милый замок
Четвёртая серия
Блум и тень
Navbox S05E05 thumb Navbox S05E06 thumb Navbox S05E07 thumb Navbox S05E08 thumb
Пятая серия
Спасибо Танку за воспоминания
Шестая серия
Родео в Эпполузе
Седьмая серия
Заводи новых друзей, но не забывай Дискорда
Восьмая серия
Потерянное сокровище Гриффонстоуна
Navbox S05E09 thumb Navbox S05E10 thumb Navbox S05E11 thumb Navbox S05E12 thumb
Девятая серия
Кусочек жизни
Десятая серия
Принцесса Спайк
Одиннадцатая серия
Разрушитель вечеринки
Двенадцатая серия
Налаживание отношений
Navbox S05E13 thumb Navbox S05E14 thumb Navbox S05E15 thumb Navbox S05E16 thumb
Тринадцатая серия
Снятся принцессам волшебные овцы?
Четырнадцатая серия
Бутик в Кантерлоте
Пятнадцатая серия
Рарити идёт по следу!
Шестнадцатая серия
Сделано в Манхэттене
Navbox S05E17 thumb Navbox S05E18 thumb Navbox S05E19 thumb Navbox S05E20 thumb
Семнадцатая серия
Братский фестиваль
Восемнадцатая серия
В поисках утраченного знака
Девятнадцатая серия
Пинки Пай кое-что знает
Двадцатая серия
Разбивающие сердца
Navbox S05E21 thumb Navbox S05E22 thumb Navbox S05E23 thumb Navbox S05E24 thumb
Двадцать первая серия
Мастер страха
Двадцать вторая серия
А что с Дискордом?
Двадцать третья серия
Хуффилды и МакКолты
Двадцать четвёртая серия
Гвоздь программы
Navbox S05E25 thumb Navbox S05E26 thumb
Двадцать пятая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1
Двадцать шестая серия
Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2
Шестой сезон
Navbox S06E01 thumb Navbox S06E02 thumb Navbox S06E03 thumb Navbox S06E04 thumb
Первая серия
Кристаллинг. Часть 1
Вторая серия
Кристаллинг. Часть 2
Третья серия
Подарок для Мод Пай
Четвёртая серия
Знаки отличия
Navbox S06E05 thumb Navbox S06E06 thumb Navbox S06E07 thumb Navbox S06E08 thumb
Пятая серия
Испытания огнём
Шестая серия
Никаких вторых шансов
Седьмая серия
Новичок Дэш
Восьмая серия
День очага
Navbox S06E09 thumb Navbox S06E10 thumb Navbox S06E11 thumb Navbox S06E12 thumb
Девятая серия
Новости Седельного ряда
Десятая серия
Выходной Эпплджек
Одиннадцатая серия
Братишка Флаттершай
Двенадцатая серия
Добавь специй в свою жизнь
Navbox S06E13 thumb Navbox S06E14 thumb Navbox S06E15 thumb Navbox S06E16 thumb
Тринадцатая серия
Страннее фанатских историй
Четырнадцатая серия
Не ставь карт впереди пони
Пятнадцатая серия
28 розыгрышей спустя
Шестнадцатая серия
Времена меняются
Navbox S06E17 thumb Navbox S06E18 thumb Navbox S06E19 thumb Navbox S06E20 thumb
Семнадцатая серия
Подземелья и Дискорды
Восемнадцатая серия
Бакбольный сезон
Девятнадцатая серия
Виноваты знаки отличия
Двадцатая серия
Вива Лас-Пегас
Navbox S06E21 thumb Navbox S06E22 thumb Navbox S06E23 thumb Navbox S06E24 thumb
Двадцать первая серия
За всем не угонишься
Двадцать вторая серия
Точка зрения пони
Двадцать третья серия
Где скрывается ложь
Двадцать четвёртая серия
Высший пилотаж
Navbox S06E25 thumb Navbox S06E26 thumb
Двадцать пятая серия
Туда и обратно. Часть 1
Двадцать шестая серия
Туда и обратно. Часть 2
Седьмой сезон
Navbox S07E01 thumb Navbox S07E02 thumb Navbox S07E03 thumb Navbox S07E04 thumb
Первая серия
Совет Селестии
Вторая серия
Чаша терпения
Третья серия
Буря эмоций
Четвёртая серия
Друзья навеки
Navbox S07E05 thumb Navbox S07E06 thumb Navbox S07E07 thumb Navbox S07E08 thumb
Пятая серия
Флаттершай выбирает свой путь
Шестая серия
Вечный жеребёнок
Седьмая серия
Родительская опека
Восьмая серия
Сложно что-то сказать
Navbox S07E09 thumb Navbox S07E10 thumb Navbox S07E11 thumb Navbox S07E12 thumb
Девятая серия
Честная Эппл
Десятая серия
Королевская проблема
Одиннадцатая серия
Избегая неприятностей
Двенадцатая серия
Нарушенная гармония
Navbox S07E13 thumb Navbox S07E14 thumb Navbox S07E15 thumb Navbox S07E16 thumb
Тринадцатая серия
Идеальная пара
Четырнадцатая серия
Обратная сторона славы
Пятнадцатая серия
И нашим и вашим
Шестнадцатая серия
Истории у костра
Navbox S07E17 thumb Navbox S07E18 thumb Navbox S07E19 thumb Navbox S07E20 thumb
Семнадцатая серия
Преобразить оборотня
Восемнадцатая серия
Дэринг Ду уходит?
Девятнадцатая серия
Грива в тебе не главное
Двадцатая серия
Полезная информация
Navbox S07E21 thumb Navbox S07E22 thumb Navbox S07E23 thumb Navbox S07E24 thumb
Двадцать первая серия
Знаки отличия и игры
Двадцать вторая серия
Дело было в дирижабле
Двадцать третья серия
Секреты и пироги
Двадцать четвёртая серия
Разные интересы
Navbox S07E25 thumb Navbox S07E26 thumb
Двадцать пятая серия
Борьба теней. Часть 1
Двадцать шестая серия
Борьба теней. Часть 2
Восьмой сезон
Navbox S08E01 thumb Navbox S08E02 thumb Navbox S08E03 thumb Navbox S08E04 thumb
Первая серия
Школьные сюрпризы. Часть 1
Вторая серия
Школьные сюрпризы. Часть 2
Третья серия
Парень Мод Пай
Четвёртая серия
Играй роль, пока роль не станет тобой
Navbox S08E05 thumb Navbox S08E06 thumb Navbox S08E07 thumb Navbox S08E08 thumb
Пятая серия
Бабули зажигают
Шестая серия
Ни рыба, ни мясо
Седьмая серия
Лошадиный спектакль
Восьмая серия
Родительская карта
Navbox S08E09 thumb Navbox S08E10 thumb Navbox S08E11 thumb Navbox S08E12 thumb
Девятая серия
Никакого соперничества
Десятая серия
Плохой хороший сюрприз
Одиннадцатая серия
Линька
Двенадцатая серия
Награда за старания
Navbox S08E13 thumb Navbox S08E14 thumb Navbox S08E15 thumb Navbox S08E16 thumb
Тринадцатая серия
Свирепая шестёрка
Четырнадцатая серия
Дело в директоре
Пятнадцатая серия
Клуб Горячего Очага
Шестнадцатая серия
Университет дружбы
Navbox S08E17 thumb Navbox S08E18 thumb Navbox S08E19 thumb Navbox S08E20 thumb
Семнадцатая серия
Остаться друзьями
Восемнадцатая серия
Йовидофон
Девятнадцатая серия
Дорога к дружбе
Двадцатая серия
Изгнанники
Navbox S08E21 thumb Navbox S08E22 thumb Navbox S08E23 thumb Navbox S08E24 thumb
Двадцать первая серия
Каменное Копыто и сложный выбор
Двадцать вторая серия
Что скрывается под землей
Двадцать третья серия
Звуки тишины
Двадцать четвёртая серия
Папа-дракон лучше знает
Navbox S08E25 thumb Navbox S08E26 thumb
Двадцать пятая серия
Школьные интриги. Часть 1
Двадцать шестая серия
Школьные интриги. Часть 2
Девятый сезон
Navbox S09E01 thumb Navbox S09E02 thumb Navbox S09E03 thumb Navbox S09E04 thumb
Первая серия
Начало конца. Часть 1
Вторая серия
Начало конца. Часть 2
Третья серия
Вырвано с корнем
Четвёртая серия
Семь друзей Искорки
Navbox S09E05 thumb Navbox S09E06 thumb Navbox S09E07 thumb Navbox S09E08 thumb
Пятая серия
Точка невозврата
Шестая серия
Общие интересы
Седьмая серия
Она такой як
Восьмая серия
Друзья — враги
Navbox S09E09 thumb Navbox S09E10 thumb Navbox S09E11 thumb Navbox S09E12 thumb
Девятая серия
Грубый снаружи и милый внутри
Десятая серия
Поймать Великого Сеятеля
Одиннадцатая серия
Студенческий совет
Двенадцатая серия
Большие перемены
Navbox S09E13 thumb Navbox S09E14 thumb Navbox S09E15 thumb Navbox S09E16 thumb
Тринадцатая серия
Между закатом и рассветом
Четырнадцатая серия
Потерянный смех
Пятнадцатая серия
2, 4, 6, класс
Шестнадцатая серия
Счастливый случай
Navbox S09E17 thumb Navbox S09E18 thumb Navbox S09E19 thumb Navbox S09E20 thumb
Семнадцатая серия
Летний праздник солнца
Восемнадцатая серия
Флаттершай говорит с Ангелом
Девятнадцатая серия
Добрый друг дракон
Двадцатая серия
A Horse Shoe In
Navbox S09E21 thumb Navbox S09E22 thumb Navbox S09E23 thumb Navbox S09E24 thumb
Двадцать первая серия
Daring Doubt
Двадцать вторая серия
Growing Up is Hard to Do
Двадцать третья серия
The Big Mac Question
Двадцать четвёртая серия
The Ending of the End. Part 1
Navbox S09E25 thumb Navbox S09E26 thumb
Двадцать пятая серия
The Ending of the End. Part 2
Двадцать шестая серия
The Last Problem
Фильмы
Navbox EG thumb Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EG4 thumb
My Little Pony: Девочки из Эквестрии My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса
Navbox MOVIE thumb
My Little Pony в кино
Специальные выпуски
Navbox EGS1 thumb Navbox EGS2 thumb Navbox EGS3 thumb Navbox EGFF thumb
Магия танца Магия кино Магия зеркала Забытая дружба (Та, о которой все забудут)
Navbox EGRoF thumb Navbox My Little Pony Best Gift Ever promotional title card The Rainbooms performing All Good EGSB My Little Pony Rainbow Roadtrip title card
Непредсказуемая дружба Лучший подарок на свете Spring Breakdown Rainbow Roadtrip
Sunset's Backstage Pass title card
Sunset's Backstage Pass
Короткометражки
Navbox EG2 thumb Navbox EG3 thumb Navbox EGSS thumb Navbox EGDS thumb
Короткометражки «Радужный рок» Короткометражки «Игры дружбы» Летние короткометражки Equestria Girls: Better Together
Navbox EGDS thumb Navboks minuta Navbox BFHHS thumb Navbox RPBB thumb
Equestria Girls: Choose Your Own Ending Горячая Минута Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook Rarity's Peek Behind the Boutique

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.