- Для короткометражки «Девочек из Эквестрии» из серии Choose Your Own Ending, смотрите Rarity Investigates: The Case of the Bedazzled Boot.
Рарити идёт по следу!
Информация
Сезон:
№5
Серия в сезоне:
№15
Серия в сериале:
№106
Даты выхода в эфир:
19 сентября 2015
13 апреля 2016 (РФ)
13 апреля 2016 (РФ)
Сценаристы:
Главный персонаж:
См. также
Навигация
Рарити идёт по следу! (англ. Rarity Investigates!) – пятнадцатая серия пятого сезона и 106 серия My Little Pony: Дружба – это Чудо в целом.
В этой серии в стиле нуар Рарити пытается доказать, что Радуга Дэш невиновна в том проступке, в котором её обвинили.
Производство и разработка
Трубные соло в музыкальном сопровождении эпизода записал Вильям Андерсон.[1]
Уинд Райдера нарисовали Ребекка Дарт, Кора Косицка, Фернанда Рибейро и Чармейн Верхаген.[2]
Митч Ларсон приписывает свой вклад в сценарий созданию эпизода для сериала под названием "The Rainbow Confession", который в итоге превратился в нынешний. Он должен был пародировать фильм "Блондинка в законе" с Рарити в роли Элл Вудс.[3]
Краткий пересказ
Шанс у Радуги Дэш
Рарити просто блистает.
Тут в бутик врывается Радуга Дэш и после того, как она опрокидывает все манекены, говорит, что будет присутствовать на открытии королевского сада Принцессы Селестии на следующий день. Дело в том, что на открытии со своим воздушным номером выступят Чудо-молнии, а Радуга, будучи членом Резерва Чудо-молний, является вспомогательным летуном на случай, если кто-то из Чудо-молний не сможет выступить. К тому же и она, и Рарити будут на вечернем королевском ужине во дворце, где, в частности, Радуга невероятно рада повидаться с Чудо-молниями лично.
Ужин в Кантерлоте
Уинд Райдер, живая легенда Чудо-молний.
Радуга Дэш разочарована, что, возможно, ей и не придётся выступать вместе с её героями, но Рарити предлагает ей посмотреть вместе на выступление. Позже Радуга останавливается в своих апартаментах в восточной башне замка.
Радугу Дэш обвиняют
Радуга становится жертвой обвинения в преступлении, которого она не совершала.
Возникает замешательство среди Чудо-молний, пока вдруг Уинд Райдер не предполагает, что некто послал Спитфайр фальшивую записку специально, дабы устранить её из шоу, и, к великому ужасу, все подозрения указывают на... Радугу Дэш. Хоть Радуга не скрывает желание полетать с Уинд Райдером, но она объявляет себя невиновной. После небольших дискуссий Соарин даёт шанс Радуге доказать свою невиновность, а иначе её выгонят из Чудо-молний... навсегда!
Но тут, на удивление, вдохновлённая литературными работами Шедоу Спейд, за дело принимается (кто бы вы думали?) «детектив Рарити» и начинает следствие.
Детектив Рарити
Следствие ведёт Рарити.
С той точки зрения, что всякий, кто бы ни доставлял записку Спитфайр, должен был проходить мимо королевских стражников на посту, Рарити и Радуга Дэш опрашивают их. После некоторого давления — и, в дополнение, женских прелестей Рарити — стражники признаются, что брали короткий перерыв, когда кто-то им оставил очень специфичный торт. Рарити и Радуга выясняют, что торт происходит из одного кантерлотского магазина тортов. Его владелица, Синнамон Чай (англ. Cinnamon Chai), говорит Рарити, что тот, кто бы это ни был, скрывал свою личность, за исключением разве того, что у него был низкий, хриплый голос, а также шарф, испачканный шоколадом.
Волнение Радуги доходит до апогея, ведь все улики указывают на неё: она становится разочарованной постоянной наклонностью Рарити разговаривать о моде, но та уверена, что её следствие ведёт их к настоящему преступнику.
Тайна раскрыта
Рарити показывает одну из улик.
- Волосы, которые они нашли в конверте в комнате Спитфайр, не выпадали естественным путём — их кто-то отрезал, так как они были в пучке.
- Сам конверт пахнул точь-в-точь как и одеколон Уинд Райдера.
- Что, собственно, характерно, занавески в дворцовом коридоре были раскрыты,— значит, кто-то за ними прятался.
- И, что больше всего изобличает, Рарити развязывает туго завязанный шарф Уинд Райдера — и тут раскрывается страшная правда: на шарфе обнаруживается шоколадное пятно!
Уинд Райдера с позором изгоняют за преступление.
В конце эпизода Чудо-молнии выступают со своим воздушным номером, а Рарити со Сторми Флэр смотрят на них с трибуны.
Цитаты
- Для дополнительных цитат, смотрите стенограмму эпизода.
- Рарити: О, Сасси Сэдлз, тебе нравится новая линия нарядов «Шик-мистик»?
- Сасси Сэдлз: Ну разумеется, Рарити, она превосходна! Где в Эквестрии ты нашла вдохновение?
- Рарити: О, я создала их, прочитав приключения Шедоу Спейд. Её истории полны загадки и тайны, а главное... там шикарные наряды!
- Радуга Дэш: [приглушённо] Рарити! Ты что, не знаешь, кто это?!
- Рарити: Джентльмен, разбирающийся в одеколонах и шарфах?
- Радуга Дэш: Я тебя не подведу, Соарин! Даааа! Это так здорово! Вот дела, вот дела, вот дела! [напевает] Я полечу с Уинд Райдером, с Чудо-молниями, потому что я лучшая, я классная, и они это знают! [продолжает на фоне] О да, ага, ага...
- Соарин: Э... Радуга Дэш?
- Рарити: [приглушённо] Чшш! Пусть порадуется.
- Радуга Дэш: Я в полночь спала... мне снился невероятный сон. Я летела над ареной вместе с Уинд Райдером и Чудо-молниями: как я мечтала...
- [камера вспыхивает]
- Радуга Дэш: ...а, э, неважно. Это не поможет.
- Радуга Дэш: Но как я докажу, что я не посылала письмо, которое я не посылала?!
- Рарити: Я помогу! Делом займётся детектив Рарити — мы разгадаем загадку быстрее, чем я меняю наряды!
- Рарити: [рассказывает] Радуга Дэш начала волноваться, но я верила, что смогу оправдать её и найти настоящего преступника.
- Радуга Дэш: Что ты делаешь?
- Рарити: [заикается] Э, просто думаю о разном. [рассказывает] Радуга Дэш была права. Чтобы разгадать загадку, нужно было быть сосредоточенной. Нацеленной. На сто процентов на результа... [нормально] Оо! Дамасский узор на этих занавесках так изящен! О, а этот шёлковый шнур... он...
- Радуга Дэш: У нас нет времени смотреть на декор!
- Рарити: [рассказывает] Радуга Дэш сомневалась в моих методах. Но я-то знала, что делаю.
- Радуга Дэш: Правда?
- Рарити: О, о, о. Я сказала это вслух?
- Уинд Райдер: Ладно! Ты меня подловила! Это сделал я!
- Радуга Дэш: Но почему, Уинд Райдер?! Потому что я взяла последний брокколи на ужине, а вы его очень хотели?
- Соарин: [к Радуге Дэш] Ну, ты согласна лететь с нами?
- Радуга Дэш: Согласна ли?! Урааа! Да-да-да-да, ууу, да, о да...
- Соарин: Э, Радуга Дэш?
- Радуга Дэш: [смущённый голос] Я иду!
- Рарити: [рассказывает] И моя подруга получила свою минуту славы. Она оказалась в центре воздушного цветка. А что получила я? Я получила шанс продемонстрировать свою коллекцию «Мистик-шик»!
- Сторми Флэр: Очень мило, дорогая.
- Рарити: Ой, я опять это сказала вслух?
Галерея
 |
| Рарити идёт по следу!: Галерея |
Справки
- ↑ Fun Fact: @Wm_K_Anderson played the trumpet himself for the score he wrote! #MLP5 Джим Миллер. Twitter (2015-09-19). Проверено 19 сентября 2015.
- ↑ Slick design on Wind Rider from @R_Dart, @kkosicka, @charmainevee & @fe_rib! #MLP5 Джим Миллер. Twitter (2015-09-19). Проверено 22 сентября 2015.
- ↑ Equestria Daily Interviews M.A. Larson. Cereal Velocity. Equestria Daily (2016-03-29). Проверено 29 марта 2016.
| Серии, фильмы, короткометражки |
|---|
| Первый сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Магия дружбы. Часть 1 | Вторая серия Магия дружбы. Часть 2 | Третья серия Приглашение на бал | Четвёртая серия Сбор урожая |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Заносчивый грифон | Шестая серия Хвастунишка | Седьмая серия Укрощение дракона | Восьмая серия Единство противоположностей |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия У страха глаза велики | Десятая серия Незваные гости | Одиннадцатая серия Последний день зимы | Двенадцатая серия Отличительные знаки |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Осенний забег | Четырнадцатая серия Рождённая для успеха | Пятнадцатая серия Интуиция Пинки | Шестнадцатая серия Звуковая радуга |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия Мастер взгляда | Восемнадцатая серия Шоу талантов | Девятнадцатая серия Искатели драгоценностей | Двадцатая серия Секреты дружбы |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия Яблоки раздора | Двадцать вторая серия Птица Феникс | Двадцать третья серия История знаков отличия | Двадцать четвёртая серия Попытка ревности |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия День рождения | Двадцать шестая серия Самый лучший вечер | ||
| Второй сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Возвращение Гармонии. Часть 1 | Вторая серия Возвращение Гармонии. Часть 2 | Третья серия Нулевой урок | Четвёртая серия Затмение Луны |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Настоящие сёстры | Шестая серия Загадочная лихорадка | Седьмая серия Пусть лучший победит! | Восьмая серия Таинственный защитник |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Пони из высшего общества | Десятая серия Секрет моего роста | Одиннадцатая серия Канун Дня горящего очага | Двенадцатая серия День семьи |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Новорождённые пони | Четырнадцатая серия Пропажа | Пятнадцатая серия Сверхскоростная соковыжималка 6000 | Шестнадцатая серия Читай и наслаждайся |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия День сердец и копыт | Восемнадцатая серия Настоящий друг | Девятнадцатая серия Настоять на своём | Двадцатая серия Давно пора |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия Поиски дракона | Двадцать вторая серия Ураган Флаттершай | Двадцать третья серия Секреты и тайны Понивилля | Двадцать четвёртая серия Загадочное преступление в поезде Дружбы |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия Свадьба в Кантерлоте. Часть 1 | Двадцать шестая серия Свадьба в Кантерлоте. Часть 2 | ||
| Третий сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Кристальная империя. Часть 1 | Вторая серия Кристальная империя. Часть 2 | Третья серия Слишком много Пинки Пай | Четвёртая серия Плохое яблоко |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Магическая дуэль | Шестая серия Неспящие в Понивилле | Седьмая серия Академия Чудо-молний | Восьмая серия Слёт семьи Эппл |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Спайк к вашим услугам | Десятая серия Перевоспитание в доме Флаттершай | Одиннадцатая серия Только для любимцев | Двенадцатая серия Игры, в которые играют пони |
| |||
| Тринадцатая серия Загадочное волшебное лекарство | |||
| Четвёртый сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Принцесса Искорка. Часть 1 | Вторая серия Принцесса Искорка. Часть 2 | Третья серия Замко-мания | Четвёртая серия Дэринг Доунт |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Полет к финишу | Шестая серия Суперпони | Седьмая серия Летучие Мыши! | Восьмая серия Рарити покоряет Мэйнхеттен |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Пинки Эппл Пай | Десятая серия Радужные водопады | Одиннадцатая серия Третий лишний | Двенадцатая серия Гордость Пинки |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Будь проще! | Четырнадцатая серия Ванильная пони | Пятнадцатая серия Время с Искоркой | Шестнадцатая серия Быть Бризи непросто |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия Пони, которая присматривает за мной | Восемнадцатая серия Мод Пай | Девятнадцатая серия Помощь Крошки Бель | Двадцатая серия Прыжок веры |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия Экзамен на раз, два, три! | Двадцать вторая серия Честная сделка | Двадцать третья серия В плену у вдохновения | Двадцать четвёртая серия Эквестрийские игры |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия Королевство Искорки. Часть 1 | Двадцать шестая серия Королевство Искорки. Часть 2 | ||
| Шестой сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Кристаллинг. Часть 1 | Вторая серия Кристаллинг. Часть 2 | Третья серия Подарок для Мод Пай | Четвёртая серия Знаки отличия |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Испытания огнём | Шестая серия Никаких вторых шансов | Седьмая серия Новичок Дэш | Восьмая серия День очага |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Новости Седельного ряда | Десятая серия Выходной Эпплджек | Одиннадцатая серия Братишка Флаттершай | Двенадцатая серия Добавь специй в свою жизнь |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Страннее фанатских историй | Четырнадцатая серия Не ставь карт впереди пони | Пятнадцатая серия 28 розыгрышей спустя | Шестнадцатая серия Времена меняются |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия Подземелья и Дискорды | Восемнадцатая серия Бакбольный сезон | Девятнадцатая серия Виноваты знаки отличия | Двадцатая серия Вива Лас-Пегас |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия За всем не угонишься | Двадцать вторая серия Точка зрения пони | Двадцать третья серия Где скрывается ложь | Двадцать четвёртая серия Высший пилотаж |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия Туда и обратно. Часть 1 | Двадцать шестая серия Туда и обратно. Часть 2 | ||
| Седьмой сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Совет Селестии | Вторая серия Чаша терпения | Третья серия Буря эмоций | Четвёртая серия Друзья навеки |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Флаттершай выбирает свой путь | Шестая серия Вечный жеребёнок | Седьмая серия Родительская опека | Восьмая серия Сложно что-то сказать |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Честная Эппл | Десятая серия Королевская проблема | Одиннадцатая серия Избегая неприятностей | Двенадцатая серия Нарушенная гармония |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Идеальная пара | Четырнадцатая серия Обратная сторона славы | Пятнадцатая серия И нашим и вашим | Шестнадцатая серия Истории у костра |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия Преобразить оборотня | Восемнадцатая серия Дэринг Ду уходит? | Девятнадцатая серия Грива в тебе не главное | Двадцатая серия Полезная информация |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия Знаки отличия и игры | Двадцать вторая серия Дело было в дирижабле | Двадцать третья серия Секреты и пироги | Двадцать четвёртая серия Разные интересы |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия Борьба теней. Часть 1 | Двадцать шестая серия Борьба теней. Часть 2 | ||
| Восьмой сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Школьные сюрпризы. Часть 1 | Вторая серия Школьные сюрпризы. Часть 2 | Третья серия Парень Мод Пай | Четвёртая серия Играй роль, пока роль не станет тобой |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Бабули зажигают | Шестая серия Ни рыба, ни мясо | Седьмая серия Лошадиный спектакль | Восьмая серия Родительская карта |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Никакого соперничества | Десятая серия Плохой хороший сюрприз | Одиннадцатая серия Линька | Двенадцатая серия Награда за старания |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Свирепая шестёрка | Четырнадцатая серия Дело в директоре | Пятнадцатая серия Клуб Горячего Очага | Шестнадцатая серия Университет дружбы |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия Остаться друзьями | Восемнадцатая серия Йовидофон | Девятнадцатая серия Дорога к дружбе | Двадцатая серия Изгнанники |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия Каменное Копыто и сложный выбор | Двадцать вторая серия Что скрывается под землей | Двадцать третья серия Звуки тишины | Двадцать четвёртая серия Папа-дракон лучше знает |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия Школьные интриги. Часть 1 | Двадцать шестая серия Школьные интриги. Часть 2 | ||
| Девятый сезон | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Первая серия Начало конца. Часть 1 | Вторая серия Начало конца. Часть 2 | Третья серия Вырвано с корнем | Четвёртая серия Семь друзей Искорки |
| 
| 
| 
|
| Пятая серия Точка невозврата | Шестая серия Общие интересы | Седьмая серия Она такой як | Восьмая серия Друзья — враги |
| 
| 
| 
|
| Девятая серия Грубый снаружи и милый внутри | Десятая серия Поймать Великого Сеятеля | Одиннадцатая серия Студенческий совет | Двенадцатая серия Большие перемены |
| 
| 
| 
|
| Тринадцатая серия Между закатом и рассветом | Четырнадцатая серия Потерянный смех | Пятнадцатая серия 2, 4, 6, класс | Шестнадцатая серия Счастливый случай |
| 
| 
| 
|
| Семнадцатая серия Летний праздник солнца | Восемнадцатая серия Флаттершай говорит с Ангелом | Девятнадцатая серия Добрый друг дракон | Двадцатая серия Конкурс заместителей |
| 
| 
| 
|
| Двадцать первая серия Двойная жизнь Деринг Ду | Двадцать вторая серия Легко ли быть взрослым | Двадцать третья серия Большой Маки делает предложение | Двадцать четвёртая серия Финал конца. Часть 1 |
| 
| ||
| Двадцать пятая серия Финал конца. Часть 2 | Двадцать шестая серия Последний урок | ||
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA
, если не указано иное.
