ФЭНДОМ


Ростки прошлого (англ. The Seeds of the Past) — четвёртая песня шестого сезона и третья из шести песен, исполненных в серии «День очага». Также она является тринадцатым треком расширенного альбома It's a Pony Kind of Christmas.

Ростки прошлого
Информация
Сезон
Шестой
Автор слов:
Продолжительность
1:03 (часть 1)
0:58 (часть 2)
Персонажи и исполнители
Эпплджек (как Дух прошлого Дня очага) – Валерия Антонова
Старлайт Глиммер (как Сноуфолл Фрост) – Екатерина Шульгина
Snowfall ashamed of her past choices S6E8

"Обиды в нас могут жить".

Часть 1

[Эпплджек]
Юности жизнь — сложная штука:
Решения же нужно принимать.
Растёшь ты как росточек,
Мечтаешь о хорошем
И многое спешишь узнать!
И каждый выбор сложный на пути
Ведёт тебя к тому, кем станешь ты.
Отправимся в прошлое, к детским годам,
Узнаем, что они расскажут нам!
Посмотри, какая ты милая. Похоже, ты не очень расстроена, что настал Канун Дня Очага.
Из прошлого след —
Он даст нам ответ.
Смотри, какая ты была...
Ростки, что растут,
Они не сорвут —
Они нам откроют глаза.

Часть 2

[Эпплджек]
Ты удручена, небрежные слова:
Ты стоишь, не зная, как же быть.
Ты бессильна, переживаешь сильно
И решаешь мнение изменить.
И вот, сама тогда не зная,
Стены построила ты на века —
И выросла такой вот пони,
Что лишает торжества.
Это так наверняка!
[Старлайт Глиммер]
Ростки, что растут,
Они не соврут,
Обиды в нас могут жить.
[Эпплджек]
Вердикт наш готов:
Итог тут таков —
Ты праздник тот хочешь забыть.

The Seeds of the Past
Информация
Сезон
Шестой
Автор слов:
Альбом:
Продолжительность
1:05 (часть 1)
0:58 (часть 2)
2:23 (альбомная версия)
Персонажи и исполнители
Эпплджек (как Дух прошлого Дня очага) – Эшли Болл
Старлайт Глиммер (как Сноуфолл Фрост) – Келли Шеридан
Snowfall ashamed of her past choices S6E8

"Some hurts never go away."

Часть 1

[Эпплджек]
As a young thing, life sure is somethin'
You go makin' choices large and small
Always growin' like a seedlin'
And playin' is like dreamin'
And before you know it, big and tall
And every little bitty choice you make
Sends you down a path to who you are today
So let's take a little trip down memory lane
And see just what the past has to say
Aw, look how cute you were. Looks like you're not too upset it's Hearth's Warming Eve either.
The seeds of the past
They grow pretty fast
Just look at who you were back then
The seeds, as they grow
Look what they can show
Reveal the truth time and again

Часть 2

[Эпплджек]
Then some distress
Words so careless
Standin' there, you don't know what to do
Feelin' helpless
You can't make it hurt less
So you go and change your point of view
And in that moment, though you didn't know it
Your defenses set up walls you built to last
Leading to the pony you've become today
And the spell you're about to cast
It all comes from your past
[Старлайт Глиммер]
The seeds of the past
We grow up so fast
Some hurts never go away
[Эпплджек]
The seeds, as they grow
This we can't let go
All tied to this one holiday

Другие версии

The Seeds of the Past

The Seeds of the Past


Альбомная версия
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.