
Озвучка | |||||
---|---|---|---|---|---|
Русская | Елена Чебатуркина-Греб (С4Э10) Ольга Шорохова (С7Э19) | ||||
Оригинальная | Табита Сен-Жермен (С4Э10) Бренда Кричлоу (С7Э19) |
Внешний вид | |||||
---|---|---|---|---|---|
Окрас | Грива | Глаза | |||
Спринкл Медлей (англ. Sprinkle Medley), также Спринг Мелоди (англ. Spring Melody) и Эйприл Шауэрз (англ. April Showers),— фоновая пони-пегас бирюзового окраса, с сине-зелёной гривой, хвостом и знаком отличия в виде дождевой тучи. Её имя не называется в сериале, однако используется в сопутствующих товарах и других медиа. У неё есть говорящие роли в сериях «Радужные водопады» и «Грива в тебе не главное».
Разработка и дизайн[]
Дизайн Спринкл Медлей схож с дизайном Вайт Лайтнинг, а цветовая схема аналогична пони 1983 года под именем Медлей (англ. Medley).
Представление в сериале[]

Спринкл Медлей носит другой жилет в Последний день зимы.
Спринкл Медлей часто появляется в Понивилле и Клаудсдейле в качестве фоновой пони. Впервые она показывается в серии «Магия дружбы. Часть 1» в городской ратуше, где она ожидает появления Принцессы Селестии и её акта поднятия солнца в честь Празднования дня Солнца.
В серии «Последний день зимы» Спринкл Медлей является членом команды погоды. В отличие от большинства других членов команды, её жилет зачастую имеет белые полоски вокруг открытых мест, а вместо эмблемы с солнцем на него нашита белая звезда. Кроме самой Спринкл Медлей, аналогичный жилет есть только у Радуги Дэш.
В серии «Звуковая радуга» Спринкл Медлей работает на фабрике погоды в Клаудсдейле в отделении по созданию снежинок, а позже появляется в качестве зрительницы на стадионе. Ещё она, с оранжевыми глазами, участвует в Состязании юных летунов; её номер не виден. Она стучит в дверь Рарити, а та отвечает: "Я скоро буду".
Спринкл Медлей часто появляется в серии «Ураган Флаттершай»; она является одной из многих пегасов, которые помогают создать торнадо для Клаудсдейла.

Спринкл Медлей в серии «Академия Чудо-молний».
В четвёртом сезоне Спринкл Медлей появляется в сериях «Принцесса Искорка. Часть 1 и 2», в Кантерлоте и Понивилле, а также в сериях «Полёт к финишу», «Радужные водопады», «Гордость Пинки», «Будь проще!», «Ванильная пони», «Быть Бризи непросто», «Помощь Крошки Бель», «Прыжок веры», «Честная сделка», «Эквестрийские игры», «Королевство Искорки. Часть 1 и 2».
В серии «Блум и тень» Спринкл Медлей убегает от роя твиттермитов. В серии «Спасибо Танку за воспоминания» она вместе с другими пегасами передвигает облака, готовясь к зиме. В серии «Заводи новых друзей, но не забывай Дискорда» Спринкл Медлей появляется на Грандиозном галопирующем балу. В серии «Кусочек жизни» она присутствует на свадьбе Кренки Дудла и Матильды, а в «Снятся принцессам волшебные овцы?» — во всеобщем понивилльском сне. В серии «Рарити идёт по следу!» она смотрит на тренировку Чудо-молний на трибуне стадиона, а в серии «В поисках утраченного знака» устанавливает новый флагшток на площадке во время репризы песни «Пони, которой я быть хочу». В серии «А что с Дискордом?» она появляется в Понивилле, когда Сумеречная Искорка и Спайк направляются в Бутик Карусель. Также она появляется в финальном кадре во время песни «Друзья с тобою навсегда» в серии «Знак отличия: Перезагрузка. Часть 2».
Появления[]
Появления в фильмах[]
В фильме "My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы" Спринкл Медлей делает камео, когда пролетает над Радужными водопадами с "Серенити" в одном из порталов Полуночной Искорки.
Цитаты[]
“ | Я слышала, они выступают за Клаудсдейл! | ” |
“ | Копыта вниз, кексы вверх! | ” |
– Радужные водопады, с Рэйнбоушайн. |
“ | В три раза! | ” |