| Занятие | Маг/Волшебник |
|---|
| Озвучка | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Русская | Никита Прозоровский | ||||
| Оригинальная | Крис Бриттон | ||||
| Внешний вид | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Окрас | Грива | Глаза | |||
| Магия | |||||
Метка Месяц со звездой  | |||||
Стар Свирл Бородатый (Шаблон:Lang-en) - единорог, впервые упомянутый Искоркой в серии Затмение Луны, как "легендарный Свирл Бородатый! Великий творец заклинаний." Является родоначальником большинства заклинаний, известных единорогам и аликорнам к моменту действия сериала. Он является главным персонажем в сериях Shadow Play. Часть 1 и 2.
Разработка
Митч Ларсон, автор сценария серий Затмение Луны, Давно пора и Magical Mystery Cure, выбрал имя "Star Swirl" из списка предварительно одобренных Hasbro имён и названий и добавил к нему "the Bearded" ("Бородатый"), чтобы оно звучало достаточно старо ("quite old enough"). Ларсон заявил, что Искорка "будет из тех, кто боготворит великие умы прошлого".
Имя "Star Swirl" использовалось Hasbro для нескольких игрушек земных пони, кобылок, из поколений G1-G4 (Star Swirl). В таком виде имя использовалось на сайте и странице в Фейсбуке канала The Hub, на YouTube-канале Hasbro и выпущенных DVD My Little Pony Friendship is Magic: Adventures in the Crystal Empire и My Little Pony Friendship is Magic: Princess Twilight Sparkle, в блоге сайта Wired. Тем не менее, Меган Маккарти и Митч Ларсон в своих твиттерах предпочитали использовать вариант "Starswirl". В коллекционных карточках использовались оба варианта.
Шаблон:Clr
Представление в сериях
Второй сезон
Фото с Ночи Кошмаров
Впервые Стар Свирл Бородатый был упомянут Искоркой в серии Затмение Луны, когда она демонстрировала свой костюм для Ночи Кошмаров Спайку. Она описывала Стар Свирла так: "наиболее выдающийся волшебник древних времён" и "Он автор более двухсот заклинаний, в Библиотеке Магии Кантерлота даже есть полка, названная в его честь." Позже в эпизоде Луна делает комплимент Искорке: "Достойный костюм. Даже бубенцы на месте." Искорка радуется такому ответу, так как другие пони оценили её наряд, как "забавный клоун" и "деревенский музыкант". В эпизоде Поиски дракона на полке стоит фотография, на которой запечатлена Искорка в своём костюме.
Шаблон:Clr
Полки Свирла Бородатого в библиотеке Кантерлота
В театральной постановке в эпизоде Канун Дня горящего очага упоминается, что Стар Свирл был наставником Кловер Мудрой, одной из основателей Эквестрии. В серии Давно пора Искорка ищет заклинание времени в крыле библотеки Кантерлота, названной в честь Стар Свирла Бородатого. По её словам это самый секретный архив библиотеки и ей, Пинки и Спайку приходится пробираться через охрану.
Шаблон:Clr
Третий сезон
Искорка заканчивает заклинание Стар Свирла Бородатого
В конце эпизода Кристальная империя. Часть 2 принцесса Луна вызывает магией книгу в тёмной обложке. Затем в серии Загадочное волшебное лекарство Искорка вспоминает, что эта книга была выслана ей с письмом от принцессы Селестии. В письме говорилось, что на последней странице есть заклинание Стар Свирла Бородатого, которое он не смог закончить. Когда Искорка дописывает заклинание в конце серии, Селестия утверждает, что она смогла закончить то, что было не под силу самому Стар Свирлу, так как он не понимал дружбу так, как она.
Четвертый сезон
В серии Третий лишний в Понивилле проходит выставка, полностью посвящённая Стар Свирлу Бородатому. Искорка планирует провести на ней время с Каденс. Неожиданным, после серии Затмение Луны, оказывается тот факт, что множество пони также интересуется великим творцом заклинаний, и многие из них даже пришли на ярмарку в его костюмах разной степени точности.
Стар Свирл упоминается Принцессой Селестией в эпизоде "Королевство Искорки. Часть 1", как "молодой волшебник-единорог. Показано, что он подружился со Скорпаном, что заставило того повернуться против своего злого брата Тирека.
Пятый сезон
В серии Знак отличия: Перезагрузка. Часть 1 и Часть 2 Старлайт Глиммер и Сумеречной Искоркой используется "измененная версия" свитка перемещения во времени Стар Свирла, переписанная Старлайт Глиммер для изменения прошлого.
Шаблон:Clr
Седьмой сезон
Стар Свирл Бородатый вернулся в Эквестрию.
В финале седьмого сезона «Борьба теней» Стар Свирл Бородатый оказывается одним из шести «Столпов Древней Эквестрии», наряду с Мистмэйн, Флэшем Магнусом, Сомнамбулой, Магом Медоубрук и Каменным Копытом, он представляет Элемент магии. Давным-давно, его и других Столпов объединил некий единорог по имени Стикс, чтобы сразиться с большим злом. Затем Стикс превратился в Пони Теней, так что Стар Свирл и другие Столпы принесли великую жертву, заточив себя и его в межвременье.
Потерянный журнал Стар Свирла спустя тысячу лет случайно обнаруживает Санбёрст, где повествуется что «Столпов Древней Эквестрии» можно освободить из межвременья. Позднее, Искорка и её друзья сумели-таки освободить Столпов из межвременья, используя для этого найденные артефакты, принадлежащие Столпам. Но они также непреднамеренно освобождают и Пони Теней. Стар Свирл и другие Столпы вновь намерены отправить Пони Теней обратно в Межвременье, прежде чем тот успеет вернуть все свои силы. Узнав о том, чего достигла Главная Шестёрка с такими угрозами, как Дискорд, Королева Кризалис, Король Сомбра а также Лорд Тирек, они решают объединится с ними, хотя Стар Свирл скептически относится к их достижениям, а также с разочарованием относится к Искорке, за то что она вмешалась в его заклинание.
Из-за своего непонимания дружбы, Стар Свирл поначалу отвергает любую помощь Искорки, и косвенно обвиняет её в том, что та освободила Пони Теней, обрекая всю Эквестрию. Однако позднее, он - с помощью Искорки и Старлайт - признаёт свою мелочность и плохое суждение, и вместе с другими Столпами, а также Главной Шестёркой отделяют Стикса от тьмы, которую благополучно изгоняют обратно в Межвременье. Позже Стар Свирл воссоединяется со своими ученицами, Селестией и Луной, которые просят его остаться в Кантерлоте, но Старсвирл решает отправиться в путешествие по Эквестрии, чтобы посмотреть, насколько сильно она изменилась за время его отсутствия.
Шаблон:Clr
Восьмой сезон
Стар Свирл-студент.
В "Университет дружбы" Стар Свирл поступает в школу Флима и Флэма в качестве студента, чтобы больше узнать о дружбе, проведя некоторое время в Эквестрии, и помогая многим пони. Когда Искорка демонстрирует недоверие к Флиму и Флэму и их истинным мотивам открытия школы, Стар Свирл выражает своё разочарование по поводу её очевидной ревности. Тем не менее, Флим и Флэм в конечном счете показали, что они просто обманывали своих студентов на деньги, чтобы финансировать расширение своего курорта в Лас-Пегасусе. Когда Стар Свирл узнает об этом, то заставляет их вернуть деньги студентам и закрыть школу.
В серии "Каменное Копыто и трудный выбор" напрямую не появляется, но его в разговоре с Каменным Копытом упоминает Маг Мэдоубрук, которая говорит, что Стар Свирл до сих пор учится дружбе.
В серии "Школьные Интриги. Часть 1" отправляет в Кантерлот письмо, в котором он объясняет, что по всей Эквестрии исчезает магия, и полностью исчезнет через три дня.
Сезон девятый
Стар Свирл противостоит Вечнозелёному.
В следующий раз Стар Свирл появляется в серии "Начало Конца. Часть 2", где он, чувствуя разрушение Древа Гармонии, присоединяется к Селестии и Луне для сдержания натиска Вечнозеленого леса на Понивилль.
В серии "Каменное Копыто и сложный выбор" Стар Свирл не появляется напрямую, но его в разговоре с Каменным Копытом упоминает Маг Мэдоубрук, которая говорит, что Стар Свирл до сих пор учится дружбе.
В "Sparkle's Seven" Стар Свирл, по просьбе Шайнинг Аомора создаёт защитное заклинание вокруг замка Кантерлот из осколков трона Кризалис.
В эпизоде "Growing Up is Hard to Do" Стар Свирл присылает Искорке волшебный цветок, способный исполнять желания, и который Искатели Знаков Отличия случайно используют, чтобы превратиться во взрослых.
Стар Свирл Бородатый и Тирек.
В "The Ending of the End. Part 1" Стар Свирл вместе с остальными Столпами противостоят Лорду Тиреку, но тот с легкостью их одолевает, так как кентавр был наделен магией Колдовского Колокола Грогара. В следующем эпизоде, он и Столпы отвлекают Лорда Тирека, Королеву Кризалис и Кози Глоу, и этим дают шанс друзьям Искорки спастись. Позже он присутствует в финальной битве против злодеев и помогает Главной Шестёрке и Юной Шестёрке победить их.
В "The Last Problem" присутствует на церемонии коронации Искорки. Он также на короткое время появляется во время песни "The Magic of Friendship Grows"
Equestria Girls
Также упоминается в My Little Pony Девочки из Эквест'thumb|391x391px|link=рии: Радужный' рок. Искорка пишет письмо Сансет Шиммер, что Стар Свирл Бородатый отправил сирен в мир людей много лет назад и то что шестёрке из мира людей грозит опасность.
В короткометражке "Star Crossed" из серии "Equestria Girls: Better Together" появляется человеческий двойник Стар Свирла, но в виде статуи. Однако до сих пор неясно, являлся ли этот Стар Свирл именно человеком, или тем самым Стар Свирлом из Эквестрии.
Товары
Имя Star Swirl носили игрушки-кобылки земных пони, последние из поколения G4 имели синий окрас с розовой и фиолетовой гривой. Две игрушки были выпущены только за пределами США: набор "Rarity's Royal Gem Carriage" и минифигурка в рамках второй волны "mystery pack". Согласно коллекционной карточке, идущей в комплекте с игрушкой, Star Swirl "всегда искрится!" ("always sparkles!"). В книге "My Little Pony First Look and Find" Star Swirl присутствует среди гостей на свадьбе принцессы Каденс и Шайнинг Армора.
Во второй серии коллекционных карточек включены карточки "Equestrian Magic", среди которых есть "Starswirl the Bearded's Book" и "Starswirl's Time Travel Spell", номер 56. На её обороте есть описание: "Только Свирл бородатый может вызвать магию достаточной силы, чтобы отправить пони в прошлое! Но даже его магия ограничена. Пони может воспользоваться заклинанием лишь однажды и на короткое время. Как уяснила Сумеречная Искорка, использовав заклинание путешествия во времени, чтобы предупредить себя в прошлом о предстоящем будущем, последствия могут быть серьёзные, и нужно быть очень осторожным, используя это заклинание! Может ей стоило отправиться в прошлое и предупредить Спайка о том, что у Спайка из будущего будет болеть живот? Нет уж..." (прим. - вольный перевод, оригинал)
Ресурс WeLoveFine.com продавал футболки с принтами Искорки в костюме Свирла Бородатого и с фанартами, изображающими возможный его облик.
Интересный факт
- Во втором фильме у Старсвирла есть бирюзовая аура.
