25 января 2012 (РФ)
Джоселин Тиссен (песня) [1]
Шоу талантов (англ. Show Stoppers) — восемнадцатый эпизод первого сезона мультсериала My Little Pony: Дружба – это Чудо. В этом эпизоде Искатели знаков отличия решают, что смогут получить свои знаки отличия, если победят в шоу талантов. Оригинальное название серии в буквальном смысле может ссылаться на выступление Искателей Знаков Отличия, в котором у них происходит остановка шоу (showstoppers) - шоу, во время которого случаются восторженные длинные аплодисменты, которые заставляют выступающих прервать выступление, пока те не утихнут. Другой смысл с точки зрения бизнесса - действие или событие, которое вынуждает прекратить все остальные дела, пока проблема не решится.
Разработка
По словам Синди Морроу, изначально эпизод должен был называться "Нет Шоу Талантов" (No Talent Show).[2]
Краткий пересказ
Клубный дом Искателей Знаков Отличия
Эпизод начинается с Эпплджек, которая ведёт Искателей знаков отличия через Яблочную Аллею, не рассказывая им куда они идут. В конце концов они доходят до старого клубного дома, который был её, когда она была кобылкой. К сожалению, жеребята не очень рады этому самодельному клубному домику, потому что он находится в плохом состоянии после долгих лет неиспользования. Эпплджек говорит им, что они могут использовать его, чтобы он стал их новой базой, и затем сразу падает стена.
Позже Скуталу стоит перед Библиотекой Золотой Дуб и добавляет её к собственнокопытно нарисованной карте Понивилля. После быстрого спуска на своем скутере, она возвращается в клубный дом, который Эппл Блум полностью отремонтировала. В это же время Крошка Бель стряхивает пыль и придумывает песню для клуба.
Когда всё готово, они продолжают поиски своих особых талантов. Места их приключений есть на карте: они кормят свиней на Яблочной Аллеи, делают ириски в Сахарном дворце, делают прическу в бутике Рарити, используют улучшенную форму карт Зенера, поднимаются на гору и плавают. Каждая их попытка терпит неудачу, после которой они смотрят на свой бок, но все равно не получают знаки отличия. Последним пункт на их карте - библиотека Сумеречной Искорки. Музыкальное сопровождение во время их попыток - это та же музыка, которая играет во время вечеринки в честь знак отличия Даймонд Тиары в Отличительные знаки и на дне рождения и Гамми, и Пинки Пай в День рождения. Она же играет во многих компьютерных играх.
Подготовка к шоу
Сумеречная Искорка и учительница девочек, Чирайли, приходят в библиотеку и видят Искателей в огромной куче упавших книг. Искорка спрашивает, что происходит, и Эппл Блум отвечает ей: "Мы не прирождённые книголюбы и знаки отличия не получим." Искорка говорим им, что они пытаются получить Знаки неправильно и предлагает начать с вещей, которые им уже нравятся. Чирайли показывает им листовку с шоу талантов, которое пройдет завтра. Сильно обрадовавшись возможности найти свои таланты, кобылки начинают думать над своим выступлением, высказывая странные или опасные идеи. Искорка снова рекомендует им делать то, в чем они действительно хороши. Девочки говорят, что они смогут сделать это, а затем отправляются в город собирать и заимствовать разные предметы.
“ | Мои маленькие пони, вы меня опять не поняли. Подумайте о том, что вам действительно нравится делать. Вспомните, что у вас хорошо получается. | ” |
– Сумеречная Искорка. |
В клубном доме Искатели придумывают планируют своё шоу: захватывающий музыкальный номер. Эппл Блум предлагает Крошке Белль петь, но Крошка Белль боится петь перед толпой и говорит, что она хочет быть похожей на свою сестру, Рарити, и берется за декорации. Несмотря на ловкость Скуталу, она решает петь, вместо того, чтобы заниматься танцами, поэтому это дело достается Эппл Блум, хотя она лучше всего знает кунг-фу. У всех у них совсем ничего не получается во время подготовки, но они с удовольствием помогают друг другу.
Во время завершения подготовки приходит Эпплджек, чтобы проверить как идут дела. Она видит, что их выступление ужасно и колеблется, когда спрашивают её мнение. Решив, что она впечатлена, они чувствуют себя готовыми к выступлению перед толпой.
Шоу начинается
Галерея
Справки
- ↑ Журнал Рэйвен Молисин на DeviantArt (2012-02-23). Проверено 23 Февраля 2012.
- ↑ Синди Морроу в Twitter (2013-03-15). Проверено 15 марта 2013.
Серии, фильмы, короткометражки |
---|
Pony Life | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Фильмы | |||
---|---|---|---|
My Little Pony: Девочки из Эквестрии | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса |
My Little Pony в кино |
Специальные выпуски | |||
---|---|---|---|
Магия танца | Магия кино | Магия зеркала | Забытая дружба |
Американские горки Дружбы | Лучший подарок на свете | Весеннее Крушение | Радужное путешествие |
Sunset's Backstage Pass |
Короткометражки | |||
---|---|---|---|
Короткометражки «Радужный рок» | Короткометражки «Игры дружбы» | Летние короткометражки | Equestria Girls: Better Together |
Equestria Girls: Choose Your Own Ending | Горячая Минута | Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook | Rarity's Peek Behind the Boutique |