| My Little Pony в кино | |
|---|---|
| |
| Ориг. название: | My Little Pony The Movie |
| Режиссёр: | Джейсон Тиссен |
| Продюсер: | Брайан Голднер Стифен Дэвис Марсия Гвендолин Джонс Хейвен Александер Джош Фельдман (исполнительный) Меган Маккарти (исполнительный) Кристен Ньюладнс (исполнительный) Сара Уолл (исполнительный) Майкл Вогель (исполнительный) |
| Автор сценария: | Меган МакКарти, Рита Хсияо и Майкл Вогель; сюжет: Меган МакКарти и Джо Балларини |
| Композиторы: | Дэниэл Инграм (песни/партитура) Джозеф Маджи (песни/партитура/микс) Сия (Rainbow) Калеб Чан (дополнительная музыка) Тревор Хоффман (дополнительная музыка) |
| Студия: | Hasbro Studios DHX Media Allspark Pictures Lionsgate Централ Партнершип |
| Песня(и): | We Got the Beat Мы всё сможем вместе Я ваш друг Время быть классным Пустяки Открывай глаза Rainbow Off To See The World |
| Длительность: | 99 минут |
| Премьера: | 24 сентября 2017 (США)[1] 6 октября 2017 12 октября 2017 (РФ)[2] |
| См. также | |
| Стенограмма • Галерея • Отсылки | |
My Little Pony в кино (англ. My Little Pony The Movie) — анимационный полнометражный фильм по франшизе My Little Pony. Премьера состоялась 6 октября 2017 года в США и 12 октября в РФ.
Производство[]
В середине июля 2012 года Меган МакКарти прокомментировала возможность такого фильма.[уточнить][3][4]
Впервые фильм был анонсирован на встрече инвесторов Hasbro Studios в третьем квартале[уточнить] 2014 года, где было принято решение о его производстве в сотрудничестве с Allspark Pictures, которая также произвела фильмовую адаптацию сериала «Джем и Голограммы».
Джо Балларини, комедийный сценарист, внёсший вклад в фильм студии 20th Century Fox «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» (не указан в титрах), изначально был объявлен автором сценария к фильму, а Меган МакКарти — исполнительным сопродюсером. МакКарти отметила новости в Twitter с хештэгом «BigScreenMane6».[5] Новостями поделился и автор песен Дэниэл Инграм,[6] а также актриса озвучки Андреа Либман (Пинки Пай и Флаттершай).[7]
На австралийском PonyCon AU 2015 стало известно, что фильм не будет никоим образом связан с «Девочками из Эквестрии» и что создатели «стремятся к этому, чтобы убедиться, что это не похоже всего лишь на расширенный эпизод».[8]
На музыкальной панели на BABSCon 2015 в Сан-Франциско Дэниэл Инграм допустил возможность работы с живым оркестром над музыкальным сопровождением фильма и добавил, что, «похоже, этой мечте суждено сбыться».[9] 1 августа 2015 года было подтверждено, что Инграм будет работать вместе с живым оркестром.[10]
20 июля 2015 года на встрече Hasbro Earnings Conference было объявлено, что дистрибьютор фильма будет известен «вскоре».[11]
7 августа 2015 года было объявлено, что по всему миру дистрибьютором фильма выступит Lionsgate, кроме Китая.
17 ноября 2015 года автор фоновой музыки Стэффан Эндрюс, который покинул сериал после четвёртого сезона, сообщил в Twitter, что вернётся для работы над фильмом;[12] пост был удалён где-то в 2016 году.
27 апреля 2016 года было объявлено, что премьера фильма будет смещена с ноября 2017 года на месяц ранее в октябре.
10 июня 2015 года аниматор Мишель Ганье (более известен за работу на Sullivan Bluth Studios, на которой были произведены фильмы «Американский хвост» и «Земля до начала времён»), получив письмо от Джейсона Тиссена, после того, как его привлекли к проекту в начале 2016 года, принялся за него 2 апреля 2017 года, после восьмимесячного перерыва после «Человека-паука».[13][14][15][16][уточнить] В первой половине октября 2016 года Ганье заявил, что в качестве его ассистента на работу над фильмом нанялся Ник Гайп[17] и что фильм будет анимирован при помощи Toon Boom Harmony.[18]
26 июля 2016 года режиссёр фильма Джейсон Тиссен выложил фото из одной из сессий производства фильма с редактором Брэйденом Оберсоном.[19]
На презентации на Hasbro PonyRadioCon 2016 года в России было выяснено, что в фильме будет восемь новых песен;[20] тем не менее, на презентации Hasbro Toy Fair 2017 года для инвесторов стало известно, что будет всего семь песен.[21] На той же презентации было объявлено, что фильм будет сопровождать короткометражка, основанная на сериале «Hanazuki: Full of Treasures».
3 мая 2017 года Дэниэл Инграм написал в Twitter, что начал работать над фильмом на Ocean Way Studios в Нашвилле.[22] 6 июня он написал, что в фильме будет «70 минут мелодии».[23] Сессия записи музыки фильма закончилась 11 июня.[24]
Производство фильма закончилось 29 июля 2017 года.[25]
Реклама[]
Трейлеры[]
В США тридцатипятисекундный тизер был показан в кинотеатрах перед премьерой фильма «Смурфики: Затерянная деревня» 7 апреля 2017 года, а 6 апреля тизер был выложен на странице My Little Pony в Facebook[26] и в @MLPMovie Twitter.[27]
7 июня стало известно, что в России мультфильм выйдет в прокат под названием «Мой маленький пони», а прокатчиком выступит Централ Партнершип.
29 июня 2017 года вышел официальный трейлер фильма.
Вначале дата премьеры в России была 5 октября, но потом была перенесена на неделю вперёд.
Описание[]
Гром гремит над Эквестрией! Принцесса Сумеречная Искорка застряла в середине подготовки к великому празднику дружбы, когда могучий Король Шторм и его командир Буря вторгаются в Понивилль с их войсками и зловещим планом. Буря когда-то была жителем Эквестрии, но в детстве она потеряла свой волшебный рог, а вместе с ним и свою веру в силу дружбы. Чтобы вернуть себе магическую силу, она теперь сражается на стороне ужасающего Короля Шторма, который хочет украсть у принцесс Понивилля все их магические способности. Но Искорка и пятёрка её лучших подруг так легко не сдадутся! Они отступают, чтобы привести помощь. Пока Буря ведёт за ними погоню, они сталкиваются с изворотливым котом по имени Хитрый Хвост, летают на воздушном судне с командой глупых птиц капитана Гарпии и наконец попадают в сверкающее подводное королевство Сиквестрию. Смогут ли пони найти там союзников для битвы за свой дом?
Актёры озвучки[]
- Узо Адуба: Королева Ново
- Адам Бенгис: Коуд Ред
- Эмили Блант: Буря/Шипучая Вишенка
- Эшли Болл: Эпплджек и Радуга Дэш
- Сэм Винсент: Пати Фэйвор
- Тэй Диггз: Хитрый Хвост
- Брайан Добсон: Верко
- Майкл Добсон: Балк Бицепс
- Мишель Кребер: Эппл Блум
- Андреа Либман: Флаттершай и Пинки Пай
- Бритт МакКиллип: Принцесса Каденс
- Макс Мартини: Бойль
- Питер Нью: Большой Маки
- Марк Оливер: Старший помощник Маллет
- Николь Оливер: Принцесса Селестия и Ликс Сплитл
- Майкл Пенья: Грубер
- Зои Салдана: Капитан Гарпия
- Табита Сен-Жермен: Рарити, Принцесса Луна, Бабуля Смит и Маффинс
- Сия: Серенада Трель
- Тара Стронг: Принцесса Сумеречная Искорка
- Кэти Уэслак: Спайк
- Кристин Ченовет: Принцесса Небесная Звезда
- Лев Шрайбер: Король Шторм
Жители Кантерлота
- Сэм Винсент
- Майкл Добсон
- Эндрю МакНи
- Теган Мосс
- Сабрина Питр
- Рона Рис
Жители Клуджтауна
- Майкл Добсон
- Ричард Ян Кокс
- Эндрю МакНи,
- Питер Нью
- Николь Оливер
Дополнительные голоса
- Элистэр Абелл
- Кейтлин Бейрстоу
- Сиобхэн Вильямс
- Брайан Добсон
- Поль Добсон
- Рондел Рейнолдсон,
- Джесон Симпсон
- Сара Троер
- Кристин Чейтлейн
- Шеннон Чен-Кент: певческий голос Пинки Пай
- Ребекка Шойхет: певческий голос Сумеречной Искорки
- Кадзуми Эванс: певческий голос Рарити
Русский дубляж[]
- Михаил Белякович: Старший помощник Маллет
- Татьяна Весёлкина: Радуга Дэш
- Полина Гагарина: Буря/Шипучая Вишенка
- Лина Иванова: Принцесса Сумеречная Искорка
- Елена Ивасишина: Рарити и Принцесса Селестия
- Пётр Иващенко: Грубер
- Рамиля Искандер: Серенада Трель, Принцесса Луна и Капитан Гарпия
- Анна Киселёва: Эпплджек и Ликс Сплитл
- Антон Колесников: Спайк
- Денис Кутузов: Коуд Ред
- Элиза Мартиросова: Флаттершай и Принцесса Небесная Звезда
- Сергей Лазарев: Хитрый Хвост
- Александр Новиков: Король Шторм
- Олег Новиков: Верко
- Ирина Савина: Королева Нова
- Денис Строев: Бойль
- Жанна Фетисова: Принцесса Каденс
- Ольга Шорохова: Пинки Пай
Краткий пересказ[]
Пролог[]
Всё начинается с того, что Искорка боится попросить принцесс об улучшении праздника дружбы. Спайк её успокаивает, и Искорка идёт к принцессам. Но они отказываются. Тогда Искорка идёт к подругам и они помогают ей.
Внезапное нападение[]
Праздник уже готов начаться, но вдруг прилетел странный корабль. Из него вышел Грубер и объявил, что они прилетели от Короля Шторма . Затем Грубер представил адмирала Бурю . Буря сказала, что ей нужна магия принцесс. Но принцессы отказали Буре. Тогда подлетели ещё корабли и из них выскочили войска Короля Шторма. Сама Буря схватила зелёную сферу и кинула её в принцесс, но Каденс поставила щит. Принцесса не смогла сдержать сферу и окаменела. Селестия повелела Луне найти идти на юг и найти гиппогрифов. Буря кинула в Селестию сферу и она тоже окаменела. Луна попыталась улететь, но Буря смогла достать и до неё. Осталась только Искорка. Буря уже кинула в неё сферу, и в последний момент удар приняла Дерпи. Тем временем Искорка и её подруги сбежали из Кантерлота. Буря очень разозлилась и повелела Груберу поймать Искорку.
План[]
Шестёрка сбежала из Кантерлота и начала думать, что им делать. Искорка вспомнила, что сказала Селестия Луне и решила: надо идти искать королеву гиппогрифов. Сначала подруги испугались, и Искорка сказала, что им не надо идти с ней. Но они согласились покинуть Эквестрию с Искоркой.
В Кантерлоте[]
Тем временем в Кантерлоте всех поработили. Буря заняла замок принцесс. Стражники принесли бутылку с синей жидкостью и вылили её в специальную подставку. Появился Король Шторм. Буря сказала ему, что если магию четырёх принцесс-аликорнов поглотить в посох, то у Шторма будет огромная сила. Король дал Буре три дня и сказал, что если она не справится, то рога ей не видать. Связь прервалась из-за Грубера. Он сказал Буре, что Искорка сбежала. Она разозлилась и приказала готовить её корабль. Потом она успокоилась и спросила себя: «Интересно, далеко она сможет уйти в одиночку?».
За Эквестрией[]
Искорка и подруги тем временем шли по пустыне и они нашли город. В городе оказались торговцы и работор-говцы. Искорка сказала, надо держаться вместе и не привлекать внимания. Но Пинки Пай привлекла внима-ние и все захотели что-нибудь купить у пони. Откуда ни возьмись появился кот и сказал, что пони больны болезнью цветанкой. Кот незаметно брызнул фиолетовой слизью на одного из работорговцев и сказал ему никого не трогать. Все разбежались, остались только шестёрка и кот. Он сказал, что его зовут Хитрый Хвост. Сначала пони не доверяли Хитрому Хвосту, но после песни они убедились в том, что ему можно доверять. У кота дома пони нашли карту и Рарити зашила рукав Хитрому Хвосту. Он пытался задержать пони и у него не получилось . Когда Искорка открыла дверь, вошёл крыс и сказал «Можем грузить товар». Шестёрка поняла: Хит-рый Хвост хотел продать их и они хотели сбежать, но тут пришла Буря. Она в то время,, пока пони были у кота, успела узнать, где они. Искорка и подруги всё равно сбежали. Буря приказала войску поймать их. Но они не догнали подруг. После погони пони увидели отходящий летающий корабль и побежали на него. Пинки Пай прыгнула на верёвку, и Радуга Дэш успела удержать её. Но Пинки начала падать. Искорка спасла её. Пинки начала кричать, и Эпплджек затащила её и Искорку в укрытие. Птицы обнаружили Искорку и подруг.
Погоня продолжается[]
Когда шестёрка сбежала, Буря приказала Хитрому Хвосту сказать, куда направилась шестёрка. Кот сначала думал сказать правду, но вспомнил, что сделала Рарити. Он сказал, пони направились на остров Чёрного Черепа. Буря никуда не отпустила Хитрого Хвоста, а взяла его на корабль.
Помощь и погоня[]
Капитан Гарпия сказала, что надо выбросить пони за борт. Но тут прозвучал сигнал: обед. И шестёрке тоже наложили еды. За обедом Гарпия рассказала, что она и птицы работают почтальонами на Короля Шторма. Радуга и остальные пони спели песню о том, что не надо подчиняться королю. Потом пираты согласились доставить Искорку и подруг на гору Арис. Радуга Дэш сделала звуковую радугу. И по ней Буря определила, куда направились пони. Она повернула корабль и догнала пиратов.
Побег[]
Искорку и подруг загнали в трюм. Когда Буря пришла к пиратам и потребовала сказать, где Искорка (потому что ей нужна была четвёртая принцесса) капитан Гарпия солгала единорожке, сказав, что её нет. Буря не поверила им и сказала «Я досчитаю до трёх. Если вы не скажете мне, где принцесса, ваш корабль пойдёт ко дну». Тем временем Искорка придумала, что делать. Буря досчитала до трёх, и шестёрка сбросилась. Но Искорка сделала воздушный шар. И Радуга повезла его на гору Арис. Буря поняла, что и Хитрый Хвост, и Гарпия солгали. Она уничтожила корабль с помощью своего рога.
Опустевший город[]
Шестёрка долетела до горы Арис. Их встретил опустевший город. Никого в нём не было, город был заброшен. Пинки услышала какие-то звуки, и пони пошли за ним. Но потом их кто-то заметил и бросился в воду. Пинки Пай подумала, что это бабочка и прыгнула в воду. Подруги пошли за ней и их засосал водоворот.
Сиквестрия[]
Очнулись пони под водой. Они увидели какое-то жёлтое движущееся существо. Когда Искорка сказала, что они сбежали от Короля Шторма, он превратилось в морскую пони. Она сказала, что пони должны пойти к её маме.
Когда Искорка и подруги приплыли к маме морской пони, оказалась, что та морская пони-принцесса Небесная Звезда. Она сказала «Король Шторм захватил и их дом». Небесная Звезда, несмотря на то, что мама не разрешала ей, рассказала историю гиппогрифов. Последняя, как оказалась, была королевой Ново.
Королева Ново использовала жемчужину, и шестёрка превратилась в морских пони. Искорка попросила Ново отдать ей жемчужину, чтобы спасти Эквестрию, но королева отказалась. Тогда Небесная Звезда подумала, что пони останутся в Сиквестрии навсегда, но Искорка сказала нет. Небесная Звезда огорчилась, и Искорка попросила подруг устроить вечеринку. Королева Ново уже хотела согласится помочь пони, но выяснилось, что Искорка хотела украсть жемчужину. Ново рассердилась и прогнала пони из Сиквестрии.
Принцесса в плену[]
Когда Ново прогнала пони, они разозлились на Искорку. Последняя сказала, что ей не нужны друзья для спасения Эквестрии. И они поссорились.
Пока Спайк пытался успокоить Искорку, незаметно прилетела Буря и схватила их. Спайк успевает вырваться, но принцесса не смогла.
Во время плена, Буря раскрыла принцессе свою историю. И хотя Искорка просила единорожку не отдавать Королю Шторму её магию, ничего не вышло-принцессу отвезли в Кантерлот.
План подруг[]
Тем временем подруги хотели пойти помирится с Искоркой, но прибежал Спайк и рассказал, что случилось с принцессой. Пятёрка хотела спасти Искорку, но они не смогли бы победить армию Короля Шторма. И вдруг появился…Хитрый Хвост! Но подруги всё ещё не доверяли ему. Тогда за ним пришли капитан Гарпия и птицы. Они согласились помочь пони. Но это было не всё.
Из воды выскочила Небесная Звезда, уже гиппогриф. Её посадили под домашний арест, но она сбежала. Небесная Звезда присоединилась к команде и они придумали план.
Нападение[]
Тем временем Искорку отвезли в Кантерлот. Она попала к Королю Шторму. Он спросил, почему Искорка не превращена в статую. Буря сказала, что принцесса поссорилась с друзьями и не будет сопротивляться.
Король воткнул посох в отверстие и три статуи принцесс начали трескаться. Шторм испугался. Но потом из рогов статуй начала высасываться магия. И из Искорки высосалась магия. Король Шторм начал проверять посох и случайно освободил принцессу. Обнаружилось, что посох может управлять днём и ночью, так как магия Селестии и Луны была в нём. К стражам подошёл Хитрый Хвост с тортом, который везли подруги Искорки. Он сказал, что этот торт надо доставить Королю Шторму. Стражники впустили их. Но Грубер обнаружил, что в торте кто-то есть. У подруг был план Б-нападение. Капитан Гарпия с её командой, Хитрый Хвост, Небесная Звезда и пятёрка начали сражаться с воинами. Затем Гарпия сказала, чтобы пятёрка с Хитрым Хвостом бежали. Они побежали, и их окружили. Тогда Хитрый Хвост использовал Спайка, как оружие, потому что Спайк был огнедышащий.
Начало шторма[]
Король Шторм использовал свой посох, чтобы начать шторм. Буря исполнила своё обещание. Она попросила короля, чтобы он восстановил её рог. Но тут всё выяснилось: Король Шторм просто использовал Бурю. Он попытался уничтожить её. Единорожку чуть не засосал шторм, но Искорка спасла её. Шторм попытался уничтожить и Искорку, но тогда Пинки запустила всех своей пушкой. Посох застрял в одном из окон.
Победа[]
Король Шторм пытался достать свой посох, однако шестёрке он тоже был нужен. Посох в итоге достала Искорка. Но Король Шторм захотел отомстить Искорке и подругам. Он кинул в них сферу. На неё бросилась Буря, которая заметила его. Король разбился, а Бурю достали посохом и освободили. Шестёрка подружилась с единорожкой. И они освободили принцесс, Дерпи и отстроили Кантерлот посохом.
Эпилог[]
После всего этого праздник дружбы продолжился. На нём выступала Серенада Трель. Искорка пошла к Буре, которая была одна. Принцесса предложила ей быть в Понивилле, но единорожка думала, что с ней не будут дружить из-за её рога. Искорка сказала, что её рог тоже сильный, как и сама Буря. Последняя сделала фейеверк с помощью своего рога во время выступления Серенады и раскрыла, то, что Буря-её ненастоящее имя.
На праздник прилетели и гиппогрифы, в том числе королева Ново. Она простила Небесную Звезду за её побег. На празднике был и Хитрый Хвост, и птицы с капитаном Гарпией. Они уже подружились с шестёркой.
Галерея[]
См. также[]
Примечания[]
| Серии, фильмы, короткометражки |
|---|
| Pony Life | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фильмы | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| My Little Pony: Девочки из Эквестрии | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Радужный рок | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Игры дружбы | My Little Pony Девочки из Эквестрии: Легенды вечнозелёного леса |
| |||
| My Little Pony в кино | |||
| Специальные выпуски | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Магия танца | Магия кино | Магия зеркала | Забытая дружба |
|
|
|
|
| Американские горки Дружбы | Лучший подарок на свете | Весеннее Крушение | Радужное путешествие |
| |||
| Sunset's Backstage Pass | |||
| Короткометражки | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
| Короткометражки «Радужный рок» | Короткометражки «Игры дружбы» | Летние короткометражки | Equestria Girls: Better Together |
|
|
|
|
|
| Equestria Girls: Choose Your Own Ending | Горячая Минута | Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook | Rarity's Peek Behind the Boutique |