Дружба – это Чудо Вики
Регистрация
Advertisement
Дружба – это Чудо Вики

Король — организатор вечеринок (англ. The Super Duper Party Pony) — седьмая песня четвёртого сезона, и вторая из шести песен, исполненных в серии «Гордость Пинки». Исполняется Чизом Сэндвичем, озвученным приглашённой звездой американской эстрады, «Странным Элом» Янковичем, и выполнена в стиле польки, которая является товарным знаком «Странного Эла».

Также песня является восьмым треком в альбоме Pinkie Pie's Party Playlist.

Король — организатор вечеринок
Информация
Сезон
Четвёртый
Композиторы:
Дэниэл Инграм
Стэффан Эндрюс
Продолжительность
1:45
Тональность
Es dur, F dur
Персонажи и исполнители
Cheese shining S4E12

Король — организатор вечеринок — это я.

[Чиз Сэндвич]
Король — организатор вечеринок — это я.
Я с детства твёрдо знал, что это дело для меня.
Пинки Пай: Я тоже!
Чиз Сэндвич: Ну-ка пони, кто хочет повеселиться? Вы хотите, я знаю!
Ещё когда был маленьким, любил я поиграть.
Пинки Пай: И я!
[Чиз Сэндвич]:
Но пони говорили мне: пора и дело знать.
Пинки Пай: Если бы!
[Чиз Сэндвич]:
Но стоило однажды чудо-праздник провести.
Пинки Пай: А-ха!
[Чиз Сэндвич]:
И сразу согласились все: на верном я пути.
Пинки Пай: Ты знал!
[Чиз Сэндвич]:
Организую праздник я любой на раз, два, три!
Пинки Пай: И я!
[Чиз Сэндвич]:
Чтоб вечеринка удалась, ты Чиза позови!
Пинки Пай: А Пинки?
Чиз Сэндвич: На вид неплохо, хотите майонеза?
Сценарий вовсе ни к чему.
Мне под силу всё одному,
И набирает ход веселье,
Будто мы на карусели.
Прочь от угощений мам:
Все на заказ привозят нам:
Торт, пиньята, шоколад.
Ныряем — брызги полетят.
Голденгрейп: Ура!
[Чиз Сэндвич]:
Организую праздник я любой на раз, два, три.
Чтоб вечеринка удалась, ты Чиза позови!
Давай, малыш, запрыгивай и катайся.
Жеребёнок: Спасибо, мистер.
[Чиз Сэндвич]:
На вечеринках у меня вам некогда скучать.
Смотри-ка: торт, воздушный змей — всего не рассказать.
Лента в гриве, лимонад, а на десерт — фондю.
Мы веселимся до утра — я правду говорю.
Радуга Дэш: Идём, пони! Будем веселиться с Чизом!
Флаттершай: А вы — сертифицированный организатор вечеринок?
Чиз Сэндвич: Именно так, вот моя гарантия!
Король — организатор вечеринок — это я.
[Пинки Пай]:
И позабыли обо мне вдруг все мои друзья...?

The Super Duper Party Pony
Информация
Сезон
Четвёртый
Композиторы:
Дэниэл Инграм
Стэффан Эндрюс
Продолжительность
1:45
Тональность
D dur, E dur
Персонажи и исполнители
Cheese shining S4E12

Король — организатор вечеринок — это я.

[Чиз Сэндвич]:
The super-duper party pony–that pony is me
I always knew that was the kind of pony I would be
[Пинки Пай]: Me too!
[Чиз Сэндвич]: Come on, ponies! Who here likes to party? Ha-ha! You do! I can tell!
When I was but a little coly, I just wanted to play
Пинки Пай: Like me!
[Чиз Сэндвич]:
But everypony told me, "Cheese, that fun just wastes the day"
Пинки Пай: As if!
[Чиз Сэндвич]:
But when I threw a party and I busted out some moves
Пинки Пай: Uh-huh!
[Чиз Сэндвич]:
The ponies finally saw the light and got into the groove
Пинки Пай: You know it!
[Чиз Сэндвич]: The super-duper party pony–that pony is me
Пинки Пай: And me!
[Чиз Сэндвич]: You'll never meet another party pony quite like Cheese!
Пинки Пай: Uh, Pinkie?
Чиз Сэндвич: Hey, good-lookin', want some mayonnaise?
My parties are all off the hook
I never plan them by the book
I start out fun, then whoopsie-daisy
Everybody just gets crazy!
Bored of snacks made by your mom?
How about a giant party bomb?
Huge piñatas filled with cake
Or dive into my fruit punch lake!
Голденгрейп: Geronimo!
[Чиз Сэндвич]:
The super-duper party pony–that pony is me
You'll never meet another party pony quite like Cheese
C'mon, kid, take it for a spin!
Жеребёнок: Golly! Thanks, mister!
[Чиз Сэндвич]:
Oh, when I throw a Cheese party, be sure to not be lame
And miss my pie fights, wacky kites, and streamers in your mane
Fizzy drinks, Hawaiian shirts, and brie fondue delight
You know that with Чиз Сэндвич, you'll be partying all night!
Радуга Дэш: C'mon, everypony! Let's party down with Cheese!
Флаттершай: You're really a certified party pony?
Чиз Сэндвич: That's right! That's my guarantee!
The super-duper party pony–that pony is me-e-e-e-e
[Пинки Пай]:
But what about the super party pony named Pinkie...?

Другие версии[]

MLP_Friendship_is_Magic_-_Pinkie_Pie's_Party_Playlist_"Super_Duper_Party_Pony"_Audio
Альбомная версия
Advertisement