- ดูเพิ่มเติม: รายชื่อคิ้วตี้มาร์ค
คิ้วตี้มาร์คหนึ่งในองค์ประกอบของแฟรนไชส์
แฟรนไชส์มายลิตเติลโพนี่มีชื่อเสียงในด้านคิ้วตี้มาร์ค สิ่งที่คล้ายรอยสักรูปสัญลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของโพนี่และม้าลายแต่ละตัวที่อยู่ตำแหน่งบริเวณเอวขาล่างหรือบั้นท้าย เป็นการเล่นคำจาก "Beauty Mark" หรือรอยปานงาม และยังมีความคล้ายคลึงกับ "Quarter Mark" สัญลักษณ์ที่ประดับไว้บริเวณบั้นท้ายของม้า นอกจากนี้ยังอยู่ในตำแหน่งที่การทำตราสินค้าปศุสัตว์มักทำไว้ คิ้วตี้มาร์คมีความเกี่ยวข้องกับบุคลิกภาพ ความกระตือรือร้น หรือพรสวรรค์ต่อตัวเจ้าของ
มายลิตเติลโพนี่ มิตรภาพอันแสนวิเศษ เป็นภาคแรกที่มีการยกหัวข้อเรื่องคิ้วตี้มาร์คอย่างชัดเจน ในรุ่นแรกนั้นพวกมันถูกเรียกว่า "สัญลักษณ์" และต่อมาในรุ่นที่สามก็เปลี่ยนเป็น"คิ้วตี้มาร์ค"ตามที่เรารู้จัก
บทบาทในซีรีส์[]
ความหมายและการมาถึง[]
- ดูเพิ่มเติม: คิ้วตี้มาร์ค/การได้รับ
คิ้วตี้มาร์คครูเซเดอร์ ประกอบด้วยสกูตาลู แอปเปิลบลูมและสวีทตี้เบลล์เป็นผู้ก่อตั้งสมาคมลับแห่งนี้
ตอน Call of the Cutie ได้เล่าถึงความหมายและรูปร่างไว้ ครูเชียริ่ลลีอธิบายให้นักเรียนของเธอว่าโพนี่ทุกตัวไม่ได้เกิดมาพร้อมคิ้วตี้มาร์ค คิ้วตี้มาร์คจะได้รับก็ต่อเมื่อโพนี่ตัวนั้นได้ค้นพบความสามารถอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองที่โดดเด่นต่างจากตัวอื่น ทไวไลท์ในตอนเดียวกันเสริมด้วยว่า เวทย์มนตร์ไม่สามารถช่วยให้คิ้วตี้มาร์คมาตามใจอยากได้ มันจะมาในเวลาของมันเอง คิ้วตี้มาร์คไม่ได้ปรากฏเป็นตัวอักษร แต่เป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงพรสวรรค์ของโพนี่ตัวนั้นๆ ดั่งเช่นเชียริ่ลลีที่มีคิ้วตี้มาร์คเป็นดอกไม้ยิ้มแย้มสามดอก ซึ่งเธอก็อธิบายว่ามันเป็นตัวแทนของความปรารถนาที่อยากให้นักเรียนของเธอ"เบิกบาน"และมีความสุข การปราศจากคิ้วตี้มาร์คสามารถก่อให้เกิดผลกระทบทางสังคมขึ้นมาได้ และมันก็ถูกแสดงออกมาในตอนที่กล่าวถึงข้างต้น โพนี่ที่ยังตามหาคิ้วตี้มาร์คของพวกเขาเช่นแอปเปิลบลูม สกูตาลู และสวีทตี้เบลล์ ต่างถูกล้อและเรียกว่า "Blank Flanks" หรือ "บั้นท้ายสะอาด" โดยซิลเวอร์สพูนและไดมอนด์เทียอร่า ซึ่งเป็นการโดนกลั่นแกล้งจากสังคม ในทางกลับกัน โพนี่อย่างทไวไลท์และแอปเปิ้ลแจ็คมีมุมมองที่ว่า พวกที่ยังไม่มีนั้นถือว่าโชคดี เพราะได้ประสบกับ"ความตื่นเต้นในการค้นหาตัวเองและตั้งคำถามว่าเกิดมาทำไม" ประเด็นนี้ยังนำมาพูดคุยกันในหมู่เพื่อน"บั้นท้ายสะอาด"ทั้งสามคน ว่า"เธอเต็มไปด้วยศักยภาพ"และ"รอบรู้ในทุกๆด้าน"
เนื่องด้วยที่ว่าโพนี่หลายๆตัวเคยถูกผลิตเป็นของเล่นมาก่อนการเป็นตัวละครในซีรี่ส์ พวกเขามักถูกตั้งชื่อตามคิ้วตี้มาร์ค สิ่งนี้เลยขัดแย้งกับบางองค์ประกอบในภาคมิตรภาพอันแสนวิเศษ เนื่องด้วยที่ว่าโพนี่ไม่ได้เกิดมาพร้อมคิ้วตี้มาร์ค เลยไม่สามารถตั้งชื่อตามคิ้วตี้มาร์คได้ สำหรับโพนี่เพศหญิงที่แต่งงานแล้ว เช่น สปอย ริช (เดิม:สปอย มิลค์) และคุณนายเค้ก (เดิม:ชิฟฟอน สเวิร์ล) สังเกตได้ว่าคิ้วตี้มาร์คมีความเกี่ยวข้องกับนามสกุลตามสามีมีของพวกเธอมากกว่านามสกุลเดิมเสียอีก
Cute-ceañera[]
"Cute-ceañera" (คิ้ว-เซียเนร่า) เป็นการเฉลิมฉลองสำหรับผู้ที่ได้รับคิ้วตี้มาร์คของตัวเองมาใหม่ๆ ชื่อของการฉลองนี้เล่นมาจาก Quinceañera (ควินเซียเนร่า) การเฉลิมฉลองวันเกิดอายุ 15 ปีของเด็กผู้หญิงในแถบลาตินอเมริกา
เราจะได้เห็นการฉลองนี้ในบางตอน
ไดมอนด์เทียอร่าได้ฉลองงาน cute-ceañera ของเธอเองในตอน Call of the Cutie งานจัดขึ้นโดยพิ้งค์กี้พายยังร้านชูก้าคิ้วบ์คอร์นเนอร์ และในตอน Pinkie Pride ไดมอนด์เทียอร่ายอมรับอย่างไม่เต็มใจว่าพิ้งค์กี้จัดปาร์ตี้ได้ดี
ตอน Filli Vanilli ซิปเปอร์วิลล์เพกาซัสน้อยจอมตื่นเต้นได้ฉลองงาน cute-ceañera ของเธอ และได้พาวงเดอะโพนี่โทนส์ มาเล่นในงาน
ในฉากท้ายของตอน Crusaders of the Lost Mark พิ้งค์กี้พายได้จัดงาน cute-ceañera ให้กับคิ้วตี้มาร์คครูเซเดอร์หลังจากที่พวกเขาได้รับคิ้วตี้มาร์คพร้อมกัน ในตอน The Fault in Our Cutie Marks ครูเซเดอร์ได้จัดงาน cute-ceañera ให้แกบบี้เพื่อเป็นเกียรติในการเข้ามาเป็นสมาชิก
บทบาทในเอเควสเทรียเกิร์ล[]
ในเอเควสเทรียเกิร์ล มนุษย์ในโรงเรียนมัธยมแคนเทอลอท มีรูปคิ้วตี้มาร์คแปะตามเสื้อผ้าโดยแต่ละคนตรงกับคิ้วตี้มาร์คของพวกเขาในร่างโพนี่ สำหรับโพนี่ที่ยังไม่มีคิ้วตี้มาร์คก็จะไม่มีแปะตามเสื้อผ้าในร่างมนุษย์เช่นกัน
การออกแบบ[]
คิ้วตี้มาร์คมาในรูปแบบทั้งรูปร่างและสีที่หลากหลายในภาคมิตรภาพอันแสนวิเศษ คิ้วตี้มาร์คมักเป็นในรูปแบบของกลุ่มวัตถุสองถึงสามชิ้นหรือเป็นรูปสัตว์ และมักจะมีสีที่ต่างกันหนึ่งถึงสามสี ยกตัวอย่างเช่น แรริตี้, พิ้งค์กี้พาย, ฟลัตเทอร์ชายและแอปเปิลแจ็คต่างมีคิ้วตี้มาร์คเป็นวัตถุสามชิ้นและมีสีที่ต่างกันสองสี โพนี่น้อยตัวนักมีคิ้วตี้มาร์คที่มีสีต่างกันมากกว่าสามสี หนึ่งในนั้นคือเรนโบว์แดชที่เป็นสายฟ้าถึงสี่สี โพนี่ตัวอื่นๆที่มีสีในคิ้วตี้มาร์คสี่ถึงห้าสีนั้น มีรายละเอียดของคิ้วตี้มาร์คที่ลึกขึ้น และเป็นไปเพื่อแสงเงาของคิ้วตี้มาร์คนั้นๆ
แม้ว่าคิ้วตี้มาร์คจะเป็นสิ่งเอกลักษณ์ของโพนี่แต่ละตัว กลับกันโพนี่ตัวประกอบนั้นมักมีคิ้วตี้มาร์คแบบสุ่มที่ถูกเลือกมาจาก'ลัง'คิ้วตี้มาร์ค ลอเรน ฟาวส์ ได้กล่าวในข้อความของ DeviantArt ไว้ว่าคิ้วตี้มาร์คของโพนี่ตัวประกอบหลายๆตัวถูกสุ่มไว้ เธอเรียกมันโดยติดตลกว่า"สัญลักษณ์ตรงก้น"[1]
ม้าดินมีแนวโน้มที่มีคิ้วตี้มาร์คเกี่ยวข้องกับอาหารหรือเกือกม้า ยูนิคอร์นมีแนวโน้มเป็นทางโหราศาสตร์ และเพกาซัสที่มีแนวโน้มเป็นทางสภาพอากาศ โน๊ตดนตรีก็เป็นคิ้วตี้มาร์คทั่วไปที่สามารถปรากฏได้บนโพนี่ทั้งสามชนิด บางครั้งโพนี่วัยผู้ใหญ่ที่ไม่มีคิ้วตี้มาร์คปรากฏอยู่ในฉาก ซึ่งลอเรน ฟาวส์อธิบายไว้ว่าเป็นความผิดพลาดด้านการกำกับดูแล[2]
การนำออกและการแทนที่[]
ตอน Magical Mystery Cure ปรากฏถึงเวทย์มนตร์ที่สามารถสลับคิ้วตี้มาร์คของโพนี่ได้ โดยทไวไลท์เผลอร่ายคาถานี้จากการอ่านคาถาที่ยังไม่สมบูรณ์ของสตาเสวิร์ลหนวดงาม ด้วยคิ้วตี้มาร์คที่เปลี่ยนไป ทำให้โพนี่ผู้ไม่ใช่เจ้าของจริงๆ เข้าใจผิดถึงมัน พร้อมกับขับร้องว่า"เหตุที่เกิดก่อเพราะฉันโชคร้าย และไม่ใช่ใครเพราะคิ้วตี้มาร์คที่บอกฉันไง" ทไวไลท์ สปาร์คเกิล สามารถเตือนความจำถึงโชคชะตาจริงๆของเพื่อนเธอได้ และคิ้วตี้มาร์คก็กลับมาหาเจ้าของจริงๆของมัน เสื้อยืดของ WeLoveFine "We're All Doomed" มีความคล้ายกับเรื่องราวข้างต้น แต่เป็นดร.ฮูฟ, ไลร่า ฮาร์ทสตริง, ออคเตเวีย เมโลดี, ดีเจพอนทรี และสวีทตี้ ดรอป
สองตอนท้ายของซีซั่นสี่ คิ้วตี้มาร์คของโพนี่ที่สูญเสียเวทย์มนตร์(มาจากการดูดเวทย์มนตร์ของลอร์ด ทีเร็ก หรือการยอมแพ้โดยสมัครใจ)ของตัวเองหายไปทั้งหมด(เป็นส่วนใหญ่)หรือแค่บางส่วน(ในกรณีขององค์หญิงลูน่า)
สองตอนแรกของซีซั่นห้า The Cutie Map - Part 1 และ Part 2 สตาไลท์ กลิมเมอร์ใช้คาถาลบคิ้วตี้มาร์คของโพนี่ แทนที่ด้วยเครื่องหมายเท่ากับ สิ่งนี้ทำให้เหยื่อมีโทนสีทั้งตัวจางลงและลดทอนความสามารถเฉพาะของตัวเองที่เกี่ยวข้องกับคิ้วตี้มาร์ค (เครื่องหมายเท่ากับของสตาไลท์ กลิมเมอร์เป็นของปลอม ดั่งที่ถูกเปิดเผยว่าทาสีปิดทับคิ้วตี้มาร์คของตัวเอง) คาถานี้สามารถแยกคิ้วตี้มาร์คออกจากตัวและนำไปเก็บในคลังไว้ได้ ดั่งเช่นที่สตาไลท์ กลิมเมอร์ได้เก็บคิ้วตี้มาร์คที่ดูดมาไว้ในโหลกับห้องนิรภัย เมื่อทำลายที่เก็บ คิ้วตี้มาร์คจะกลับไปหาเจ้าของของมัน
ตอน A Royal Problem การที่สตาไลท์สลับคิ้วตี้มาร์คขององค์หญิงเซเลสเทียและองค์หญิงลูน่าชั่วคราว ส่งผลให้ออร่าเวทย์มนตร์และความสามารถของทั้งคู่สลับกัน
คุณลักษณะอื่นๆ[]
ภาพของโพนี่ที่ป่วยเป็นคิ้วตี้สุกใส
ตอน The Cutie Pox ทไวไลท์อ่านหนังสือถึงเหตุการณ์ครั้งหนึ่งในเอเควสเทรียที่เคยมีการระบาดของโรค"คิ้วตี้สุกใส" หรือ"คิ้วตี้พอกซ์" โดยโรคนี้จะทำให้ผู้ป่วยมีคิ้วตี้มาร์คมากกว่าหนึ่งแบบสุ่ม และผู้ป่วยจะแสดงความสามารถแต่ละอย่างตามคิ้วตี้มาร์คที่ปรากฏมา ไม่ใช่แค่บริเวณบั้นท้าย ปรากฏการณ์นี้ไม่ได้ถูกอธิบายเพิ่มเติม เพราะการระบาดนั้นยังเป็นปริศนาทางประวัติศาสตร์ ปรากฏมาและหายไปอย่างไร้ร่องรอย ตามหนังสือที่ทไวไลท์อ่านนั้น แอปเปิลบลูมนับว่าเป็นผู้ป่วยตัวล่าสุด
ตอน Ponyville Confidential แสดงให้เห็นว่าคิ้วตี้มาร์คเป็นแค่ส่วนหนึ่งของขนโพนี่ ดั่งให้เห็นเมื่อสนิปกับสเนลโดนโกนขนออกเนื่องจากหมากฝรั่ง ปรากฏว่าบริเวณนั้นไม่มีอะไรเลยนอกจากผิวเปล่า
ตอน The Crystal Empire - Part 2 คิ้วตี้มาร์คขององค์หญิงเคเดนซ์ส่องสว่าง
ตอน Magic Duel คิ้วตี้มาร์คของเสนลกลายเป็นหอยทากแก่ๆที่มีแว่นตากับเคราหลังจากทริกซี่ร่ายคาถาเปลี่ยนวัยใส่เขา
ในตอน Bats! และคอมมิค Night of the Living Apples คิ้วตี้มาร์คของเมนซิกเปลี่ยนไปเมื่อพวกเขากลายเป็นโพนี่ค้างคาว
คิ้วตี้มาร์คขององค์หญิงลูน่าเปลี่ยนจากเสี้ยวพระจันทร์สีขาวบนฉากหลังสีม่วงเข้มเป็นเสี้ยวพระจันทร์สีน้ำเงินอ่อนบนฉากหลังสีม่วงเมื่อกลายเป็นไนท์แมร์มูน และแรริตี้ก็เปลี่ยนเช่นกันจากเพชรสามก้อนกลายเป็นดาวสีขาวและน้ำเงินหลายๆดวงเมื่อกลายเป็น ไนท์แมร์แรริตี้
ตอน Pinkie Pride คิ้วตี้มาร์คของชีสแซนด์วิชเคลื่อนไหวเมื่อ"ชีสซี่เซนส์"ของเขาทำงาน
ตอน Crusaders of the Lost Mark คิ้วตี้มาร์คของไดมอนด์เทียอร่าส่องสว่างระหว่างเพลง The Pony I Want to Be (Reprise) ตอน The Mane Attraction คิ้วตี้มาร์คของโคโรลาทูร่าส่องสว่างระหว่างเพลง Equestria, the Land I Love และเพลง The Magic Inside
ตอน Viva Las Pegasus คิ้วตี้มาร์ครูปนาฬิกาทรายของสตีมโรลเลอร์เปลี่ยนจากอยู่ข้างๆเขาไปอยู่บนเขา
ตัวละครที่อยู่นอกเหนือโพนี่[]
ซีโกร่า ม้าลายนักปรุงยามีสัญลักษณ์บนบั้นท้ายของเธอ; สัญลักษณ์นี้สื่อถึงคิ้วตี้มาร์คของเธอที่มีอยู่ทั้งการ์ดแลกเปลี่ยนและเกมส์ออนไลน์ Equestrivia Challenge และองค์หญิงลูน่ายังบรรยายเรื่องกลุ่มม้าลายว่ามีคิ้วตี้มาร์คในหนังสือบันทึกสองพี่น้อง ในคอมมิค IDW ตอน Reflections ปรากฏถึงไทแรนโนซอรัส เร็กซ์ ที่มีคิ้วตี้มาร์คคล้ายของฟลัตเทอร์ชาย สัตว์ที่มีกีบเท้าตัวอื่นๆ เช่น กระบือ หมู วัว ลาและล่อ ต่างไม่มีคิ้วตี้มาร์ค เชนจ์ลิ่งกับราชินีของมันก็ไม่มีคิ้วตี้มาร์ค
บทบาทในรุ่นที่ 5[]
ในภาพยนตร์รุ่นที่ 5 อย่าง มายลิตเติ้ลโพนี่: เจนใหม่ไฟแรง ที่ดำเนินเรื่องหลายปีหลังภาคมิตรภาพอันแสนวิเศษ ปรากฏให้เห็นว่าโพนี่มีคิ้วตี้มาร์คแค่บั้นท้ายด้านขวาเท่านั้นไม่ได้มีทั้งสองด้าน
ของเล่น[]
คิ้วตี้มาร์คนับได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของชุดของเล่นมายลิตเติลโพนี่มานานได้ แม้จะไม่ได้ถูกเรียกอย่างทางการว่า"คิ้วตี้มาร์ค"ก่อนรุ่นที่สามของชุดของเล่น คิ้วตี้มาร์คบนของเล่นมายลิตเติลโพนี่ภาคมิตรภาพอันแสนวิเศษ บางครั้งไม่ได้ตรงกับตัวละครในซีรี่ส์ อีกทั้งในซีรี่ส์โพนี่จะมีคิ้วตี้มาร์คทั้งสองด้าน แต่ในของเล่นกลับมีด้านเดียว ซึ่งอยู่แต่ละชิ้นจะอยู่ต่างกันไป ทั้งนี้คงเป็นเรื่องของการบรรจุภัณฑ์
วันที่ 19 พฤศจิกายน 2013 ฮาสโบรได้ทำเครื่องหมายการค้าสำหรับ "CUTIE MARK" ในส่วน"Toy ponies; dolls"[3]
แกลเลอรี่[]
- ภาพแกลเลอรี่ของ คิ้วตี้มาร์ค
