My Little Pony : Friendship is Magic Wiki
Advertisement
สำหรับ ตัวละครนี้ในร่างมนุษย์ เข้า Pinkie Pie (EG)
พิ้งค์กี้พาย
(พิ้งค์กามีนา ไดแอน พาย)

Pinkie Pie ID S4E11.png

พิ้งค์กี้พาย – ธาตุแห่งความขำขัน

Pinkie Pie as a filly ID S4E12.png

พิ้งค์กี้ในวัยเด็กจากตอน Pinkie Pride

Future Pinkie Pie ID S9E26.png

พิ้งค์กี้พายในอนาคตจากตอน The Last Problem

ประเภท ม้าดิน กับ มนุษย์
เพศ หญิง
ที่อยู่ ชูก้าคิ้วบ์คอร์นเนอร์, โพนี่วิลล์
ฟาร์มหินครอบครัวพาย, ร็อควิลล์, ภาคกลางเฉียงตะวันตก (แฟลชแบล็คใน S1E23)
อาชีพ เบคเกอรี่/คนจัดเลี้ยง/คนจัดปาร์ตี้ ให้กับ ชูก้าคิ้วบ์คอร์นเนอร์
เอกอัครราชทูตไมตรีแก่ ยักยากิสถาน (ณ S7E11)
อาจารย์ด้านความขำขันใน โรงเรียนแห่งมิตรภาพ (ตั้งแต่ S8E1)
ผู้จัดงานกาล่าใน แคนเทอลอท (S9E26)
สมาชิกองคมนตรีแห่งมิตรภาพ (S9E26)
ลิ้งค์เพิ่มเติม
  • ภาพแกลเลอรี่ของ พิ้งค์กี้พาย
ข้อมูลเพิ่มเติม
สีตา ซีลูรีนอ่อน
สีแผงคอ ราสเบอร์รี่ยอดเยี่ยม
ซีไรส์กลาง (S1E25)
กุหลาบยอดเยี่ยม โดยมี
ทองเทาอ่อนซีด,
แกมโบเก้อ่อน, และ
ซีรูลีนอ่อน เป็นลวดลาย (ร่างสายรุ้ง)
สีขน ราสเบอร์รี่เทาอ่อนซีด
เฮลิโอโทรปเทา (S1E25)
วันเกิด 3 พฤษภาคม
ชื่อเล่น พิ้งค์, เหม็นอับ พาย, พิ้งค์เกียส พายเชียส, สปิทตี้ พาย, พิ้งค์กี้ วิงค์กี้, แมร์ ดู เวลล์, รัฐมนตรีพุดดิ้งเฮด, พิ้งค์กี้ ความรับผิดชอบ พาย, ฟิลลิ-เซคันด์, พิ้งค์กามีนา จริงจัง พาย, พองกา โพ, ดริงกี้ พาย, นางพาย, พิ้งค์กี้โบว์, สปริงเกิลพาย, พี. สัมผัสอักษร พาย, เจ้าผมสายไหมตัวน้อย, พีทูเนียสีชมพู, พิ (The Periodic Table of My Little Pony), พันกี้ พาย
ครอบครัว อิกเนียส ร็อค พาย (บิดา)
คลาวดี้ ควอสซ์ (มารดา)
ไลม์สโตน พาย (พี่สาว)
Maud Pie (พี่สาว)
มาเบิล พาย (น้องสาว)
ชีส แซนด์วิช (สามีในอนาคต)
ลิล ชีส (ลูกชายในอนาคต)
คุณย่าพาย (ย่า)
เฟลดสพา แกรไนท์ พาย (ปู่ตา)
นานา พิงค์กี้ (นานา)
ออคเตวิโอ พาย (พี่น้อง)[1][2]
พิซซ่า พาย (พี่น้อง)[โน๊ต 1]
อคาเซีย พาย (ลูกพี่ลูกน้อง)
เบิร์ช พาย (ลูกพี่ลูกน้อง)
โอ๊ก พาย (ลูกพี่ลูกน้อง)
สปรูซ พาย (ลูกพี่ลูกน้อง)
คิ้วตี้มาร์ค
ลูกโป่งสีฟ้าที่มีสายรัดสีเหลืองสองใบ และ ลูกโป่งสีเหลืองที่มีสายรัดสีฟ้าหนึ่งใบ
เสียงพากย์ แอนเดรีย ลิบแมน (อังกฤษ, ยกเว้น Target Holiday 2017 - Thanksgiving)[3]
โสภิชา อุ่นสมัย (ไทย)
นาราริน รัตนปราณี (ไทย มูฟวี่)
คิม ฮยุน-จี (เกาหลี)
อิกลิ คอนโตนิโกว (กรีก)
ลี่ ยี (จีนแผ่นดินใหญ่)
หยัง มิ่ง (จีนแผ่นดินใหญ่, มูฟวี่)
ชู เช่าหัว (จีนไต้หวัน, ซีซั่น 1-4, กับภาค Equestria Girls)
หวัง เช่งหลิง (จีนไต้หวัน, ตั้งแต่ซีซั่น 5)
แอกเนส แลม (จีนกวางตุ้งฮ่องกง)
ทั่น ชู่เฉียน (จีนกวางตุ้งฮ่องกง, ฉบับดีวีดี)
อิรีนา ฮรูบา (เช็ก)
เวอโรนิกา เวสลา (เช็ก, ฉบับทดลอง)
เจเลน่า โจวิคิค (เซอร์เบีย, มินิแมกซ์)
มิลีน่า มอราฟเซวิค (เซอร์เบีย, มินิอัลตรา)
ซูสุโกะ มิโมริ (ญี่ปุ่น, ซีซั่น 1-2, Equestria Girls, และ มูฟวี่)
รีอิ มิซูสุ (ญี่ปุ่น, ตั้งแต่ซีซั่น 3 )
เมลลิส ดี วินเทอร์ (ดัช)
ซาร่า โพลเซน (เดนมาร์ก)
ลีน่า มีแลน (นอร์เวย์)
จูเลีย โคล่าโกสกา-เบียทเนอร์ (โปแลนด์)
ทาเทียน เคปเมียร์ (โปรตุเกสบราซิล)
จุสซารา มาร์เควส (โปรตุเกสบราซิล, Pinkie Spy)
ฟลอร่า พอลริตา (โปรตุเกสบราซิล, พากย์ทดลอง)
เฟอร์นาดา บูลลาร่า (โปรตุเกสบราซิล, โฆษณา)
อนา เวยร่า (โปรตุเกสยุโรป)
นาธาลี ฮิวโก (ฝรั่งเศสยุโรป)
แคธเทอลีน บรูเนท (ฝรั่งเศสแคนาดา, มูฟวี่)
ซาร่า เลโตเนน (ฟินแลนด์)
ซยาฮิราห์ มาจิด (มาเลย์, ตั้งแต่ซีซั่น 5 )
นาตัลยา โรมันโค (ยูเครน, ซีซั่น 1-4, Equestria Girls, และ Rainbow Rocks)
เยลีซาเวต้า ซิโนเวนโค (ยูเครน, ตั้งแต่ซีซั่น 5 )
เจนิเฟอร์ เวยบ์ (เยอรมัน)
เยเลน่า เชบาเตอร์กิน่า (รัสเซีย, ซีซั่น 1-4, Equestria Girls, และ Rainbow Rocks)
ลิน่า อิวาโนว่า (รัสเซีย, ตั้งแต่ซีซั่น 5 )
โอลก้า โชรโรโควา (รัสเซีย, มูฟวี่)
อิโอน่า เพอร์เนส (โรมาเนีย)
ทามาร่า โรมัน (โรมาเนีย, Equestria Girls)
อแมนดา เรนเบิร์ก (สวีเดน)
คาร์เมน คัลวิล (สเปนยุโรป)
เมลิซ่า เกดอน (สเปนลาติน)
เอลซ่า โคเวียน (สเปนลาติน, S1E3 (ฉบับทดสอบ) และโฆษณา)
โดนาเตลา แฟนฟานิ (อิตาลี, ซีซั่น 1-7)
ทิเซียนา มาร์เตลโล่ (อิตาลี, ซีซั่น 8-9)
เคียลา ฟรานเซส (อิตาลี, Pony Life)
นูรูล อูลฟาห์ (อินโดเนเซีย, Best Gift Ever กับตั้งแต่ตอนพิเศษ Equestria Girls)
เจสซี่ มิลานติ (อินโดเนเซีย, มูฟวี่)
ทามารา ซิกส์มอนด์ (ฮังการี)
เมย์ เจคอบสัน (ฮิบรู)
เสียงร้อง
แชนนอน ชาน-เคนท์ (อังกฤษ, เป็นส่วนใหญ่)
แอนเดรีย ลิบแมน (อังกฤษ, บางเพลง)
โสภิชา อุ่นสมัย (ไทย)
จาน่า มาราโซวา (เช็ก, Hop Skip and Jump song, Laughter Song, Pinkie's Gala Fantasy Song, The Ticket Song)
เบต้า วีราบควีวิช (โปแลนด์, ซีซั่น 4-5)
โมนิก้า โทนิโอโล่ (โปรตุเกสบราซิล, ซีซั่น 1 และ Equestria Girls)
แอนเดรสซ่า แอนเดรทโต (โปรตุเกสบราซิล, ซี่ซั่น 2-5 และ Rainbow Rocks)
แมกดาเลน่า เทอร์บา (เยอรมัน)
อีกาเตอริน่า ชูลกิน่า (รัสเซีย, ซีซั่น 6)
เอลิน่า สเวทลาโควา (รัสเซีย, ซีซั่น 7)
คริสติน่า โรมันสกาย่า (รัสเซีย, ซีซั่น 8)
อนัสตาเซีย โรมาโนโควา (รัสเซีย, Best Gift Ever)
แอนก้า ลิลิส (โรมาเนีย, Equestria Girls)
เวอร่า คาลาโคคิ (อิตาลี)
ลิส เคอร์เนียสิห์ (อินโดเนเซีย, Best Gift Ever)

พิ้งค์กี้พาย เป็นหนึ่งในตัวละครหลัก เธอเป็นเอิร์ธโพนี่ เธออาศัยและทำงานอยู่ที่ Sugarcube Corner ซึ่งเป็นร้านทำขนมหวานของคุณและคุณนายเค้ก เป็นโพนี่ที่มีชีวิตชีวา กระตือรือร้น, มีความสุข, พูดเก่ง, สนุกสนาน,รักที่จะหัวเราะ แต่สำคัญคือ ในบรรดาตัวละครทั้งหมด เธอมีนิสัยรั่วมากที่สุดอีกด้วย เธอยังมีสัตว์เลี้ยงเป็นจระเข้ที่ไม่มีฟันชื่อ กัมมี่แถมเธอก็รักกัมมี่มากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆด้วย

ประวัติและเรื่องราว

แต่เดิมทีนั้น เธอไม่ได้อาศัยอยู่ในเมืองโพนี่วิลล์แต่แรก เธออาศัยอยู่อยู่ในเหมืองหินนอกเมืองโพนี่วิลล์ โดยเธอมีชื่อเดิมว่า "พิงกามิน่า ไดแอน พาย" ซึ่งต่อมาเมื่อเธอค้นพบพรสววรค์ของตนเอง จึงได้ย้ายมาที่เมืองโพนี่วิลล์ ในเนื้อเรื่องหลักนั้น พิงค์กี้พายเป็นตัวแทนธาตุแห่งเอกภาพ ( หรือปรองดองก็ได้ ) "ตัวแทนแห่งเสียงหัวเราะ" เพราะว่าเธอชื่นชอบที่จะทำให้ทุกคนเต็มไปด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ และเธอจะเป็นเจ้าแม่ในการจัดงานปาร์ตี้ต่างในเมืองโพนี่วิลล์อีกด้วย นอกจากนี้เธอมีความสามารถในการเคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูงอย่างไม่น่าเชื่อ และน่าจะเป็นหนึ่งในม้าทำงานไม่กี่ตัวที่สามารถไล่ตาม เรนโบว์แดชทัน

เธอจะมีอุปกรณ์ต่างๆ เอาไว้ในการจัดงานปาร์ตี้เตรียมเอาไว้เสมอ ไม่ว่าจะเป็นริบบิ้น , บัตรเชิญ , ปืนใหญ่ที่อัดริบบิ้นเอาไว้ รวมไปถึงกระดาษห่อของขวัญและโบว์เต็มไปหมด ด้วยการที่เธอมีนิสัยไฮเปอร์และอยู่ไม่นิ่งตลอดเวลา บางครั้งก็สร้างความรำคาญให้กับเพื่อนๆ โดยเฉพาะบางสถานการณ์ที่เธอไม่รู้วิธีในการสื่อสาร บางครั้งเธอจะมีความกังวลเกินเหตุในเรื่องที่ไม่ค่อยมีเหตุผล แต่สุดท้ายความใจกว้างของเธอที่ทำให้เพื่อนๆ ของเธอให้การยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเราเกิดเรื่องทุกข์ใจ เธอก็พร้อมที่จะมาเป็นเพื่อนช่วยบรรเทาความทุกข์และสร้างรอยยิ้มให้แทน

ลักษณะนิสัย

แม้ว่าเธอจะมีนิสัยร่าเริงเพียงใด แต่ถ้าหากเธอเครียดมากๆ เธอก็จะมีนิสัยกลับตาลปัตรเป็นคนละคนได้ทันที อย่างไรก็ตาม ณ ขณะนี้จากเหตุการณ์ทั้งหมด 91 ตอน เธอเปลี่ยนนิสัยแค่ครั้งเดียวเท่านั้น นั่นเพราะโดยปกติเธอจะไม่ค่อยเครียดเท่าไหร่นั่นเอง

ทักษะ พลัง และความสามารถ

เธอมีความสามารถติดตัวอีกอย่าง เรียกว่า "พิงค์กี้เซนต์" ซึ่งเมื่อใดก็ตามที่ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายเธอมี

อาการของ "พิ้งค์กี้เซนต์"

อาการแปลกๆ ก็จะเกิดเรื่องอะไรบางอย่างออกมาทั้งเรื่องที่ดีและไม่ดี เช่น ถ้าหางสั่น หมายถึงจะมีอะไรตกลงมา ซึ่งเธอไม่สามารควบคุมอาการเหล่านี้ได้และมักจะเกิดขึ้นเอง โดยม้าทุกตัวในโพนี่วิลล์จะรู้หมด ยกเว้นทไวไลท์และสไปค์ในช่วงแรกๆ ที่เพิ่งเข้ามาทีหลัง (สามารถดูเนื้อเรื่องฉบับเต็มได้ใน SEASON 1 ตอนที่ 15 : Feeling Pinkie Keen)

การออกแบบดีไซน์

ช่วงปี 2008 ลอเรนเฟราส์ได้นำ My Little Pony generation 1 มาสร้างใหม่ซึ่งใน G1

เซอร์ไพรส์

นั้นพิ้งค์กี้พายก็คือ เซอร์ไพรส์ ( Surprise ) ซึ่งมีลำตัวเป็นสีขาว ผมสีเหลือง มีคิวท์ตี้มาร์คเป็นลูกโป่งสีม่วงแทน และเซอรืไพรส์ไม่ใช่เผ่าพันธุ์ม้าดิน แต่เป็นเพกาซัสนั่นเอง

โน๊ต

  1. The April 1, 2017 English post identifies itself as an April Fools' Day joke, but the July 11, 2017 Spanish post carries no such disclaimer.

อ้างอิง

  1. My Little Pony: Pony Life 💖 NEW 💖 Pinkie Pie Squared | MLP Pony Life | MLP Toys | Toys for Kids. YouTube (2020-08-27). Retrieved on 2020 สิงหาคม 27.
  2. My Little Pony: Pony Life 💖 NEW 💖 Fluttershy Becomes Rainbow Dash - Flutterdash | MLP Pony Life. YouTube (2020-08-27). Retrieved on 2020 สิงหาคม 27.
  3. Andrea Libman (2017-11-12). Andrea Libman on Twitter: "@Kizaru7Twilight @arnettwill not me". Twitter. Retrieved on 2017 พฤศจิกายน 23.
Advertisement