My Little Pony : Friendship is Magic Wiki
Advertisement
สำหรับ ตัวละครนี้ในร่างมนุษย์ เข้า Octavia Melody (EG)
Octavia Melody
(ออคเตเวีย เมโลดี)

Octavia Melody ID S4E23.png

ออคเตเวีย เมโลดีในตอน Inspiration Manifestation

Comic issue 20 Alternate Octavia.png

ออคเตเวีย เมโลดีในอีกจักรวาลคู่นาน ในคอมมิค Friendship is Magic Issue #20

ประเภท ม้าดิน
เพศ หญิง
ที่อยู่ บ้านประดับประดาหลังเดียวกันกับ DJ Pon-3
อาชีพ นักเชลโล่
ลิ้งค์เพิ่มเติม
ข้อมูลเพิ่มเติม
สีตา มัลเบอรี่ปนเทา
สีแผงคอ ¤ เทาเข้ม กับ เทาเข้มที่ปรับให้อ่อน
สีขน เทาทอง
ชื่อเล่น เตวี, ออค(The Periodic Table of My Little Pony)
ครอบครัว ม้าดินเพศหญิงไร้นาม (บรรพบุรุษรุ่นโบราณ)[1]
คิ้วตี้มาร์ค
ตัวคีย์โน๊ต
เสียงพากย์ คาซูมี่ อีวานส์ (อังกฤษ)
สมิตา ไทยจำนง (ไทย)
อะซามิ โยชิดะ (ญี่ปุ่น)
บรูน่า เกริน (บราซิลโปรตุเกส)
โบเซนา ฟูร์ซีค (โปแลนด์)[2]
อเล็กซาดรา คลอเรีย (ฝรั่งเศส)
นีน่า คาสตอฟ (ยูเครน)
มาริออน มุสิโอล (เยอรมัน)
โอลกา โกโลนาโนวา (รัสเซีย)
ซิลเวีย กาสเคา (โรมันเนีย)

Octavia Melody (ออคเตเวีย เมโลดี) เป็นม้าดินตัวประกอบ ปรากฏตัวครั้งแรกในซีซั่น 1 ตอนที่ 26 ชื่อตอนว่า The Best Night Ever เธอเป็นโพนี่นักเชลโล่ มีผมและหางสีเทาเข้ม ขนสีเทาอ่อน ดวงตาสีม่วงอ่อน มีโบว์สีชมพูพร้อมกับปกสีขาว มีคิ้วตี้มาร์คเป็นโน๊ตกุญแจหลัก เธอเป็นหนึ่งในตัวประกอบได้รับความนิยมอย่างล้นหลามจากแฟนๆ ในบางสินค้าและสื่อต่างๆ เธอก็ถูกเรียกสั้นๆแค่ว่า ออคเตเวีย

การเดินทางและการปรากฏตัว

การเดินทางในซีรี่ส์และคอมมิค

ซีซั่น 1

พิ้งค์กี้พายที่กำลังก่อกวนออคเตเวีย

ไม่มีใครทราบถึงประชีวิตก่อนหน้านั้นของออคเตเวีย เมโลดี เท่าที่รู้มากที่สุดก็คือเธอปรากฏตัวครั้งแรกอย่างเป็นทางการในตอน The Best Night Ever โดยเธอมาเป็นนักดนตรีวงออร์เคสตรากับเพื่อนร่วมวงอีก 3 คนให้กับงาน Grand Galloping Gala  เธอเล่นเชลโล่อย่างสงบและสง่างาม จนกระทั่งพิ้งค์กี้พายได้เข้ามารบกวนและขอให้เล่นเพลงของเธอ ทั้งวงจึงทำตามคำขอและเล่นเพลง Pony Pokey ให้ แต่ออคเตเวียกับเพื่อนร่วมวงก็ไม่ทันตั้งตัวโดนพิ้งค์กี้พายที่กำลังอินกับเพลงป่วนจนวงพัง

ซีซั่น 2

งานปาร์ตี้สวนพฤกษาแคนเทอลอท

แม้จะเฟลในการปรากฏตัวครั้งแรก แต่เธอก็ได้แก้ตัวในตอน Sweet and Elite โดยเธอได้มาเล่นดนตรีในงานปาร์ตี้สวนพฤกษาแคนเทอลอท พร้อมกับเพื่อนร่วมวงคนใหม่ อีก 2 คน โดยไม่มีปัญหาอะไรเกิดขึ้น

ซีซั่น 3

ในคอมมิค Friendship is Magic Issue #1 เธอกับชาวเมืองโพนี่วิลล์โดนคริสซาลิสลักพาตัวและถูกเชนจ์ลิ่งปลอมตัวมาแทนที่ แต่สุดท้ายเธอก็รอดด้วยพลังแห่งมิตรภาพของเมนซิก
เธอมางานปาร์ตี้ที่มีเหล่าโพนี่มากมายรวมถึงเมนซิกในคอมมิค Micro-Series Issue  3
เธอปรากฏตัวในแคนเทอลอทช่วงเย็นในคอมมิค Micro-Series Issue 10

ซีซั่น 4

ออคเตเวียถูกสลับตัว.mp4

ต่อมาในตอน Inspiration Manifestation เธอกับเพื่อนร่วมวงถูกคาถาที่ตกอยู่ใต้คำสาปของแรริตี้สลับตัวกับวงดนตรีเม็กซิกันที่เล่นในงานปาร์ตี้วันเกิดของเด็กๆ โดยที่เธอก็ยังโฟกัสกับดนตรีและไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้น
ในคอมมิค Friendship is Magic Issue#20 :Reflection Part 4 หน้าที่ 11 ได้เกิดเหตุการณ์ที่สองจักรวาลกำลังจะทับซ้อนกัน ทำให้สามารถเห็นตัวเองจากโลกคู่ขนานได้ รวมถึงออคเตเวียจากโลกปกติและโลกคู่ขนานที่ก็ต่างตกใจที่ได้เห็นกันและกัน (ซึ่งโลกคู่ขนานที่ว่าเป็นโลกที่นิสัยตรงกันข้ามหมด ออคเตเวียจากนักดนตรีแสนสง่าสงาม กลายเป็นชาวร๊อคในโลกนั้น)
เธอมางานแอปเปิลคอน หรือ งานรวมแอปเปิลทั่วทุกสารทิศ ในคอมมิค Friends Forever issue 9
เธอวิ่งหนีชุลมุนกับเหล่าชาวเมืองจากไอออนวิลที่ทำตัวหน้ากลัวและเสียงดังในคอมมิค Friend Forever issue 10
เธอเป็นหนึ่งในผู้ชมงาน(จากตอน) Equestria Games เราจะเห็นเธอได้ในฉากที่สไปค์พยายามที่จะจุดคบเพลิง และเป็นครั้งแรกที่เราไม่ได้เห็นเธอเล่นดนตรีในอนิเมชั่น

ซีซั่น 5

ศูนย์จ่ะ

ในตอน Bloom & Gloom สวีทตี้เบลล์ได้ฝันว่าเธอกำลังร้องเพลงโดยมี ออคเตเวีย ดีเจ พอน-ทรี และแรริตี้เป็นกรรมการ แต่อยู่ดีๆไมโครโฟนและคิวตี้มาร์ค ของเธอก็กลายเป็นไม้กวาด ทำให้ได้รับความอับอาย พร้อมกับผลคะแนนจากออคเตเวียและดีเจ พอน-ทรีที่เป็นศูนย์ และแรริตี้ที่เป็นหนึ่ง

ต่อมาในตอน Slice of Life ก็กำลังจะมีงานวิวาห์ของแคลงกี้ดูเดิลและเมทิลดาในตอนเย็น โดยมีชาวเมืองโพนี่วิลล์เป็นผู้รับผิดชอบงานในส่วนต่างๆ รวมถึงออคเตวียและดีเจ พอน-ทรีที่รับผิดชอบในเรื่องดนตรี ในตอนนี้เราจะได้รู้ว่าออคเตเวียอาศัยอยู่บ้านหลังเดียวกันกับดีเจ พอน-ทรี พร้อมกับเป็นครั้งแรกที่เราได้ยินเสียงของเธอ ภายในบ้านก็จะแยกโซนของแต่ละคน ออคเตเวียก็ประพันธ์เพลงออเคสตรา ดีเจพอน-ทรีก็เล่น Beat แต่ในเมื่อเลือกชนิดเพลงไม่ได้ ทั้งคู่จึงฟิวชั่นเพลงออเคสตราและบีทเอาไปเล่นในงานวิวาห์ซะเลย แถมเพลงก็ออกมาสุดยอดจอจกระดิ่งแมวด้วย

พร้อมมั้ย?

เธอเดินในโพนี่วิลล์กับดีเจ พอน-ทรีในคอมมิค Friend Forever Issue 16
ตอน The Mane Attraction เธอเป็นหนึ่งในนักดนตรีหลังผ้าม่านที่เล่นเพลง The Magic Inside ของ โคโลราทูร่า
ช่วงท้ายของตอน The Cutie Re-Mark - Part 2 เธอกับดีเจ พอน-ทรี  และกลุ่มชาวเมืองโพนี่วิลล์รวมตัวกันกับ Mane 6 เพื่อปิดท้ายซีซั่น 5

ซีซั่น 6

ตอน On Your Marks เธอเป็นหนึ่งในผู้ชมงานประกวดความสามารถของเด็กๆ เธอนั่งข้างๆ ไลร่า และ ลูกโพนี่สีชมพูตัวหนึ่ง

คู่หูวันฮาร์ทวอร์มมิ่ง

เมื่อมาถึงวันฮาร์ทวอร์มมิ่งในตอน A Hearth's Warming Tail ได้มีการฉลองที่ปราสาทมิตรภาพของทไวไลท์ ชาวเมืองก็ต่างร้องรำทำเพลง Hearth's Warming Eve Is Here Once Again ออคเตเวียก็เป็นหนึ่งในนั้นเช่นกัน แถมเธอยังทำหน้าที่ซ้อมร้องประสานเสียงให้ชาวเมืองด้วย และในตอนเดียวกัน ทไวไลท์ก็เล่านิทาน "Snowfall Frost ผู้เกลียดวันฮาร์ทวอร์มมิ่ง" ให้สตาไลท์ฟัง ในภาพจินตนาการก็จะเป็นตัวละครที่ถูกแสดงโดยชาวเมือง รวมถึงออคเตเวียที่แสดงเป็นนักดนตรีในงานปาร์ตี้ของ Snowdash แต่เปลี่ยนมาเล่นไวโอลินข้างเคียงกับดีเจ พอน-ทรีที่ก็หันมาเล่นเครื่องเล่นแผ่นเสียงแทน

ตอน 28 Pranks Later เธอก็เป็นหนึ่งในชาวเมืองที่หันมาแกล้งเรนโบว์แดชกลับโดยการปลอมเป็นซอมบี้คุกกี้
ตอน The Fault in Our Cutie Marks เธอกับเพื่อนร่วมวงชาวโพนี่วิลล์ก็ได้แก๊บบี้ในการช่วยแต่งเพลงให้ และก็มาเป็นนักดนตรีในงาน Gabby's cute-ceañera

ซีซั่น 7

ดู ศิลปะ อย่างจดจ่อ

ในตอน A Flurry of Emotion เธอมางานจัดแสดงศิลปะของ สเพียร์เฮด ซึ่งเธอก็ดูศิลปะอย่างใจจดใจจ่อ ดูหน้าสิ
ต่อมามาชมการแสดงวอนเดอร์โบลท์ในตอน Parental Glideance โดยนั่งอัฒจรรย์อันที่ 1 จากซ้ายไปขวา แถวบนสุด ริมขวา
ฉากเปิดตัวของตอน The Perfect Pear เธอกำลังคุยกับ เชลซี่ พอร์ซเลน ทางด้านซ้ายของแอปเปิลบลูม
ตอน It Isn't the Mane Thing About You เธอมาตลาดโพนี่วิลล์กับดีเจ พอน-ทรี
ในคอมมิค Friendship is Magic Issue 63 เธอกับชาวเมืองก็ได้พบกับมนุษย์ป้าผู้ต่อต้านน้ำตาล และเธออยู่ฝ่ายเห็นด้วยซะอย่างนั้น

My Little Pony The Movie

Octavia RTX on

เธอเป็นหนึ่งในนักดนตรีให้กับ เทศกาลงานมิตรภาพ

ซีซั่น 8

เธอเป็นแขกปาร์ตี้วันเกิดของ ม๊อด พาย ในตอน The Maud Couple
เธอต้องมาเจอความปั่นป่วนที่พิ้งค์กี้ทำกับเมืองในคอมมิค Friendship is Magic Issue 69
เธอเดินไปเดินมาในโพนี่วิลล์และชมการแสดงวอนเดอร์โบลท์ในตอน Yakity-Sax
เธอเข้าชมการแสดงโผดผานหวาดเสียว(ในตอน) The Washout เธอนั่งอัฒจรรย์ตรงกลาง แถวสองจากล่างไปบน ริมซ้าย
เธออยู่ที่แคนเทอลอทในตอน A Rockhoof and a Hard Place

My Little Pony Best Gift Ever

วันฮาร์ทวอร์มมิ่งมาอีกครั้ง และออคเตเวียก็เล่นเชลโล่ข้างๆดีเจ พอน-ทรี ในฉากใจกลางเมืองของเพลง One More Day

ซีซั่น 9

ตอน The Beginning of the end ซอมบร้าได้บุกโพนี่วิลล์และควบคุมสมองชาวเมืองรวมถึงออคเตเวียให้ไปบุกแคนเทอลอท แต่สุดท้ายเธอกับชาวเมืองก็เป็นอิสระด้วยพลังแห่งมิตรภาพของ Mane 6
ตอน She's All Yak ภาพรวมกลุ่มชาวเมืองโพนี่วิลล์ที่มีออคเตเวียอยู่ในนั้นจากช่วงท้ายของตอน The Cutie Re-Mark - Part2  ได้นำมารียูสเป็นฉากนึงในเพลง Fit Right In

ซีซั่น10

ออคเตเวียกับไวนิ่ลที่กำลังจัดการกับลำโพง


คอมมิคอื่นๆ

ใช่ไวนิ่ล-สแครช เราควรไปช่วยพวกเขา แต่จะทำยังไงล่ะ

เธอยังปรากฏตัวในคอมมิค[3]คลอสโอเวอร์กับทรานส์ฟรอมเมอร์ในเล่ม My Little Pony/Transformers II Issue #3 โดยหลังจากที่เธอกับดีเจ-พอนทรีถูกพาตัวไปยังดาวไซเบอร์ตรอน ก็ได้พบกับยังซิกที่อยู่ที่นั่น และพวกเขาได้ร่วมมือกับซาวด์เวฟเพื่อหนีออกจากกองเหล็กไซเบอร์โตรเนียนที่พวกเขาติดอยู่

ตอนสั้น Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook

เธอปรากฏตัว 3 ครั้งได้แก่ ตอน The Royal Wedding, มาเป็นรูปถ่ายในตอน All About Alicorns และตอน Hearth's Warming Eve

นิยายจบในตอน

ออคเตเวียถูกกล่าวถึงสองครั้ง ได้แก่ เล่ม พิ้งค์กี้พายกับปาร์ตี้โพนี่โพลูซซ่าสุดร๊อค! ในบทที่ 8 ชื่อบทว่า "ปาร์ตี้ที่ไร้ความเป็นพิ้งค์กี้" โดยมีตอนนึงที่แอปเปิลแจ็คกล่าวถึงเธอว่า "ฉันพอรู้มาว่า ออคเตเวียน่าจะรู้จักมือเบสจากหางเก้านิ้ว"  กับบทที่ 13 ชื่อบทว่า "พิ้งค์กี้ลงปฏิบัติการ!"  พิ้งค์กี้ได้พูดเรื่องที่ออคเตเวียเป็นนักดนตรี
และเล่มองค์หญิงลูน่ากับเทศกาลจันทราหน้าหนาว แอปเปิลบลูมได้กล่าวว่า ออคเตเวียและดีเจ พอน-ทรีให้แก๊งครูเซเดอร์ยืมแว่นตาที่เอาไว้ใช้ในเทศกาลจันทรา

ซอฟต์แวร์และวิดีโอเกม

กองทัพออคเตเวียที่กำลังล้อม ซันเซทชิมเมอร์

ภาพออคเตเวียที่กำลังเล่นเชลโล่โดยไม่ได้ใส่โบว์ถูกเพิ่มในเกมเว็บ Castle Cretor เมื่อประมาณวันที่ 25 มกราคม ปี 2012 ใช้ชื่อไฟล์ว่า "MLP_charV_WhomeverThisis.swf."[4] เป็นเกมแนวตัดแปะตัวละครใส่ฉาก
ต่อมาเกมก็ได้ถูกย้ายไปยังเว็บ Hubworld เมื่อประมาณ 2 กุมภาพันธ์ ปี 2012 และภาพออคเตเวียก็ยังคงอยู่เหมือนเดิมรวมทั้งชื่อไฟล์ด้วย

ใน เกมโทรศัพท์ ออคเตเวียเป็นตัวละครที่อาศัยอยู่ในแคนเทอลอทและสามารถใช้งานได้ อีกทั้งยังเป็นผู้ช่วยโจมตีศัตรูในอีเวนท์ "Rarity Retro Revolution" อีกด้วย
ในอดีตไอคอนของเธอเคยเป็นรูปตัวเองในวัยเด็ก[5]ที่ได้มาจากแฟนอาร์ท[6] จนกระทั่งวันที่ 13 มิถุนายน ปี 2013 ไอคอนก็เปลี่ยนมาเป็นตัวเธอในวัยผู้ใหญ่ตามปกติ พร้อมกับโมเดลที่ปรับให้เหมือนในอนิเมชั่นมากขึ้น[7]

คำอธิบายตัวละครในเกม

นักดนตรีคนหนึ่งของคณะดนตรีโพนี่สี่สหาย สามารถพบเห็นนักเล่นเชลโล่ผู้มีพรสวรรค์ตัวนี้แสดงอยู่ตามงานเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโพนี่วิลล์ได้

ลักษณะนิสัย

ออคเตเวีย เมโลดีเป็นนักดนตรีที่สุขุม สงบและสง่างาม จดจ่อกับดนตรีได้ดี มียิ้มบ้างเป็นบางครั้งโดยเฉพาะตอนที่อยู่กับเพื่อนอย่างดีเจ พอน-ทรี แม้จะจริงจังในตอนเล่นดนตรีก็ตาม เธอมีสำเนียงเป็นชาวอังกฤษชั้นสูง  เข้ากับคนอื่นได้แม้ว่าจะชอบเพลงคนละแนวก็ตาม

ทักษะและความสามารถ

ออคเตเวียมีความสามารถในการเล่นเชลโล่ได้อย่างเชี่ยวชาญและมืออาชีพ จนสามารถเข้ามาเล่นในงานใหญ่ๆได้ ไม่ว่าจะเป็นงาน Grand Galloping Gala งานฉลองในโพนี่วิลล์ เป็นต้น  และว่าด้วยเรื่องทักษะทั่วไปของนักดนตรีแล้ว การจดจ่อนี่แหละสำคัญที่สุด ขนาดโดนสลับตัวในตอน Inspiration Manifestation เธอยังจดจ่อกับดนตรีและไม่สนใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นแม้แต่น้อย นั่นแสดงให้รู้แล้วว่าออคเตเวียนั้นเป็นนักดนตรีมืออาชีพแค่ไหน

ความสัมพันธ์

ดีเจ พอน-ทรีเป็นเพื่อนแท้และเพื่อนที่สนิทที่สุดของออคเตเวีย เมโลดี ช่วงแรกที่ได้พบกัน ทั้งคู่ก็ยังไม่สนิทกันมาก แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็เริ่มสนิทกันมากขึ้น อยู่ใกล้กันมากขึ้น จนถึงขั้นได้ว่าเป็นเพื่อนแท้กันเลยก็ได้ สาเหตุอาจเป็นเพราะว่าทั้งคู่ชอบเล่นดนตรีเหมือนกันแม้จะคนละแนวแต่พวกเขาก็สามารถรังสรรค์ดนตรีที่ผสมผสานกันระหว่างออเคสตราและบีทขึ้นมาได้
ช่วงหลังๆของซีรี่ส์เราจะเห็นเธออยู่กับดีเจ พอน-ทรีเป็นบ่อยครั้ง ทั้งตอนมีอีเวนท์เอย ไปตลาดเอย หรือเป็นตัวประกอบในบางฉากเอยเป็นต้น นั่นก็แสดงให้เห็นว่าทั้งคู่สนิทกันมากแค่ไหน

ที่มาตัวละคร

รู้หรือไม่ โพนี่ตัวนี้แต่เดิมไม่มีชื่อด้วยซ้ำ เพราะมันเป็นชื่อที่แฟนๆตั้งให้ จุดเริ่มต้นของชื่อ "ออคเตเวีย" นั้นมาจากคุณ Alex McG ที่ได้เพิ่มเจ้าตัวนี้พร้อมกับชื่อ "ออคเตเวีย" ที่เขาตั้ง ลงไปในเว็บวิเกียพร้อมกับคอมเม้นท์เมื่อ 7 พฤษภาคม ปี 2011 หลังจากนั้น ก็เริ่มมีชาวเน็ตมากมายหันมาสนใจตัวละครนี้ ทั้งแฟนฟิคชั่นทั้งแฟนอาร์ท คงเนื่องด้วยที่คุณ Alex Mcg เป็นคนแรกที่เผยแพร่เจ้าตัวนี้ลงในวิเกีย ฉะนั้นความโด่งดังของตัวละครนี้กับชื่อ "ออคเตเวีย"เลยทยานขึ้นอย่างรวดเร็ว ขนาดในเว็บข่าวโพนี่อย่าง Equestria Daily ในตอนนั้นก็เต็มไปด้วยชาวเน็ตที่ชื่นชอบออคเตเวียมากมาย[8]

ในปี 2012 ออคเตเวียโด่งดังมากจนถึงชนิดที่ว่า การ์ด Enterplay, เกมโทรศัพท์ และ chapter books ที่เป็นของออฟฟิเชียลได้หันมาใช้ชื่อ ออคเตเวีย กับตัวละครนี้ตามแฟนๆ
และท้ายที่สุด ในปี 2013 ฮาสโบรก็ได้ปล่อย Toy line และ Funko's vinly figure ที่เป็นเจ้า ออคเตเวีย พร้อมกับเพิ่มนามสกุลไปด้วยว่า "เมโลดี" นั่นเป็นการยืนยันแล้วว่า ตัวละครตัวนี้ ได้มีชื่ออย่างเป็นทางการแล้วว่า Octavia Melody สมหวังคุณ Alex McG และแฟนๆไปในที่สุด
แต่ยังไม่พอ ทางค่ายได้ให้ออคเตเวียปรากฏตัวมากขึ้นตั้งแต่ซีซั่น 5 เพื่อเอาใจแฟนๆของนาง

ส่วนคุณ Alex McG ที่เป็นจุดเริ่มต้น เขาก็ได้โพสท์เรื่องราวของเขาลงในเว็บ NerdNoise สรุปใจความได้ว่า

"หลังจากที่ผมได้ดูตอน The Best Night Ever ที่ออกฉายเมื่อ 6 พฤษภาคม ปี 2011 มีโพนี่ตัวนึงในวงดนตรีที่สะดุดตาผมมาก นั่นไง โพนี่ที่เล่นเชลโล่ตัวนั้น ผมชอบเสน่ห์ของนาง ทั้งดวงตา ทรงผมและโทนสี คงเป็นตัวประกอบไม่มีบทพูดที่เพอร์เฟคที่สุดเลยละกระมัง ผมว่าพวกคุณก็รู้อยู่นะ ว่าชื่อของตัวประกอบเกือบทั้งหมดน่ะ ล้วนมาจากแฟนๆโดยที่พวกเขาก็ไม่สนถึงผลกระทบต่อเนื้อเรื่องเลย และอยู่ดีๆผมก็รู้สึกเหมือนโดนบังคับให้ทำกับเจ้าตัวนี้เช่นกัน ผมใช้เวลาคิดจนในที่สุดก็ได้ชื่อ Octavia ที่ดัดแปลงมาจากโน๊ต Octave ผมรักชื่อนี้มากและอยากให้มันชื่อนี้ไปเลย

ผมเริ่มจากโพสท์ภาพนางกับพิ้งค์กี้ในเว็บ Ponibooru(ป.ล. ปัจจุบันเว็บนี้ถูกปิดแล้ว) ตามคำแนะนำพร้อมแท็กต่างๆรวมถึงออคเตเวีย ผลก็คือมีหลายคนถูกใจกับชื่อนี้มาก ผมเริ่มคิดแล้วว่าผมจะพยายามทำให้มันออฟฟิเชียลให้ได้มากที่สุด จนวันต่อมาผมก็เลยเพิ่มนางกับชื่อออคเตเวียลงในเว็บ วิเกีย พร้อมกับคอมเม้นท์ไปด้วยว่า"ผมจะเรียกเธอว่า ออคเตเวีย" ไม่นานนักผมก็เริ่มเห็นแฟนอาร์ทและแฟนฟิคมากมายของเจ้านี่กับชื่อออคเตเวีย ตอนนั้นผมไม่สามารถบรรยายความรู้สึกได้เลย อีกใจนึงผมรู้สึกดีใจมากๆ อีกใจก็คิดไปว่าช่างแม่ แค่ตั้งมาเล่นๆ ไม่ได้มีส่วนเกี่ยวข้อง ไม่ได้วาดไม่ได้เขียนอะไรเลย จะแคร์ทำไม

และมันจะไปสำคัญอะไรอีกแล้วล่ะ ถ้าจะมีคนอื่นมาตั้งชื่อนางใหม่ ในเมื่อมีภาพโฆษณาโยเกิร์ทและวายร้ายจากสไปเดอร์แมนที่เป็นตัวนาง"

ว่าด้วยเรื่องในยุคแรกๆของ My Little Pony อาจกล่าวได้ว่าอนิเมชั่นและภาพอาจยังไม่สวยมากนักเท่าซีซั่นหลังๆ อาจมีภาพหรือวัตถุที่ดูไม่รู้เรื่อง รวมถึงเชลโล่ของออคเตเวีย ในตอนแรกหลายคนมักสับสนว่ามันเป็นเชลโล่หรือเบสกันแน่   

จนกระทั่งตอน Sweet and Elite  ได้ออกฉาย คุณ วิลเลี่ยม แอนเดอร์สัน นักแต่งเพลงจากทีมงานได้ใบ้ในเว็บ Equestria Daily มาว่า เครื่องดนตรีของวงดนตรีในปาร์ตี้สวนพฤกษาแคนเทอลอทประกอบไปด้วย ฮาร์ปหนึ่ง เชลโล่หนึ่ง และไวโอลินสอง ซึ่งปักหมุดได้เลยว่าออคเตเวียนี่แหละคือ เชลโล่หนึ่ง[9]
ต่อมา คุณ เจสัน ทิสเซน ผู้กำกับเนื้อเรื่อง ก็ได้กล่าวว่า "ผมมองว่าเป็นเชลโล่นะ เนื่องจากมันดูซับซ้อนและเหมาะสำหรับงานใหญ่ๆอย่างกาล่ามากกว่า"[10]
ต่อมา โปรดิวเซอร์คุณ เมแกน แมคคาร์ธี่ ก็ได้กล่าวอ้อมๆถึงออคเตเวียในตอน Inspiration Manifestation  ว่าเธอเป็นนักเชลโล่[11]

สรุปคือ ออคเตเวียเล่นเชลโล่ ไม่ใช่เบส

ลักษณะดีไซน์

ออคเตเวีย เมโลดีมีคิ้วตี้มาร์คและดีไซน์แบบเดียวกันกับ ฟิดดลี ทแวง ผู้ซึ่งเป็นตระกูลแอปเปิล ไม่แน่เตเวียอาจจะมีสายเลือดแอปเปิลก็เป็นได้ กลับเข้าเรื่อง นอกจากนี้ดีไซน์ของเธอก็ใช้ซ้ำกับ สปริง ฮาร์เวสท์ มีดีไซน์ตาแบบเดียวกันกับแรริตี้ โพนี่ร้านสปา และตัวประกอบอีกหลายๆตัว

ตารางการปรากฏตัว

ดูเพิ่มเติม: ตารางตัวละครที่ปรากฏ
Legend
Y ถูกโฟกัสเด่นๆอย่างน้อยในฉากใดฉากหนึ่ง
S ถูกโฟกัสเป็นฉากๆหนึ่ง โดยที่ไม่มีคำพูดหรือคำบรรยายจากตัวละครตัวนั้น
B ปรากฏเป็นตัวประกอบและไม่ได้ถูกโฟกัสมากนัก
F ปรากฏในรูปแบบของภาพแฟลชแบ็คหรือไม่ก็จินตนาการ
P ไม่ได้ปราฏเป็นตัวเป็นตน แต่มาเป็นรูปหรือรูปภาพ
M ไม่ปรากฏตัว แต่ถูกกล่าวถึงไม่ก็ชื่อหรือย่างอื่น
N ไม่ปรากฏตัวและไม่ถูกกล่าวถึง
ซีซั่น 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N S
ซีซั่น 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N N N N N N N B N N N N N N N N N N N N N N N N N
ซีซั่น 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N B B N N
ซีซั่น 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N N S N N N N Y N N N N N N N N N N N N N N B N S
ซีซั่น 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N N B N N N S N N N N N N B N N N B N N N N N N N
ซีซั่น 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N B N N N B N N N N N B N N N N N B N N N N N N N
ซีซั่น 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N N B N N N N N N N N N N N N N N B N B B N N N N N
ซีซั่น 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
N B N N N N P N N N N N N N N N N N N Y N N M N B P

สินค้า

"WhomeverThisIs."

ของเล่นสะสมเล็กจิ๋วที่เป็นตัวออคเตเวีย[12]ที่เล่นเชลโล่ ถูกจัดแสดงในงาน New York Toy Fair เมื่อปี 2013[13] หลังจากนั้นก็เปิดตัวเป็นส่วนหนึ่งของของเล่นเซ็ตสามตัว โดยเธออยู่ในเซ็ต "Groovin' Hooves Set" ที่ประกอบไปด้วย ไลริก้า ไลแลค และไลร่า ฮาร์ทสตริง

ในโปสเตอร์ My Little Pony ที่ใช้โปรโมตงาน Comic Con 2011 เธอก็ปรากฏตัวข้างเคียงกับตัวละครอื่นๆทุกตัวในเวลานั้นด้วย โดยเธอก็ยังเล่นเชลโล่เหมือนเดิม

vinly figure ของ Funko ได้ออกจำหน่ายตัวออคเตเวียเมื่อ 26 กันยายน 2013[14]

ฐานการ์ดแลกเปลี่ยนสะสมหมายเลข #27 จากทั้งหมด 84 ใบเป็นการ์ดของ ดีเจพอนทรี และ ออคเตเวีย มีคำอธิบายว่า "รู้หรือไม่ ทั้งดีเจพอนทรีและออคเตเวียต่างก็เป็นตัวทอปในด้านดนตรีโดยเฉพาะ แต่แนวเพลงของทั้งคู่นั้นต่างกันมากๆ ถ้าได้ไปงานปาร์ตี้สวนพฤกษาหรือไม่ก็กาล่า เราจะเห็นออคเตเวียบรรเลงเพลงคลาสสิกแสนไพเราะด้วยเชลโล่ของเธอ กลับกันเราจะเห็นดีเจพอนทรีอยู่กับเครื่องแผ่นเสียงบ่อยครั้ง การได้ใส่แว่นตาเก๋ไก๋และบรรเลงบีทอันกระเทียมดอง นั่นแหละที่ทำให้เธอรู้สึกเหมือนอยู่กับบ้าน แต่ว่าพวกเขาจะเป็นเพื่อนกันได้มั้ย หรือว่าจะเป็นศัตรูและแข่งกัน มีเพียงเวลาเท่านั้นที่จะบอกได้"

นอกจากนี้ออคเตเวียก็ยังมาในการ์ด Enterplay หลายใบดังนี้ การ์ด α #103 U, A Touch of Refinement มีคำพูดของเธอว่า "ก็มีบางกิจกรรมหรืองานนิดหน่อย ที่ดนตรียังไม่ได้พัฒนาหรือปรับปรุงให้เหมาะกับงานนั้นๆเลย"[15] การ์ด α #205 UR มีคำอธิบายว่า "ออคเตเวียมีคนรู้จักมากมายในโลกของดนตรี แต่ก็ไม่เคยคิดเลยจะได้เพื่อนสนิทในงานแคนเทอลอทไนท์คลับทั้งๆที่มันเป็นแนวตรงข้ามกับเพลงของเธอ"  การ์ดชุดเสริมค่ำคืนแคนเทอลอทหมายเลข #32 C ของ Dr. Horse มีคำพูดของเขาและเธอตามลำดับว่า"อ้าา ดูเจ้าตัวนี้ซี่ ใครน้า เจ้าหนูน้อยน่ารักน่าชัง ใช่เธอรึปล่าว"  และ "... บางทีมันถึงเวลาแล้วที่ฉันก็สามารถหาแพทย์คนใหม่ได้ในที่สุด"[16] การ์ดชุดเสริมค่ำคืนแคนเทอลอทหมายเลข #74 U มีคำอธิบายว่า "แม้คลาสสิกอาจจะไม่ใช่แนวเพลงของโพนี่ทุกตัว แต่เกือบทั้งหมดก็ยอมรับเลยว่าเสียงเชลโล่ของออคเตเวียนั้นช่างไพเราะเสียจริง"  เซ็ตการ์ด Rock N Rave #4 F มีคำอธิบายว่า "''ออคเตเวีย เมโลดีคือนักเล่นเชลโลที่เก่งที่สุดในยุคของเราโดยไม่ต้องสงสัย'  —ข้อความที่ตัดตอนมาจากหน้าศิลปะ" The Canterlot Sun การ์ดชุดเสริมเกมคริสตัลหมายเลข #Pƒ6 มีคำพูดว่า "นี่ไม่ใช่การแข่งขันนะ ไวนิล..."[17]

WeLoveFine.com ขายเสื้อยืดและสินค้าอื่นๆที่เป็นตัวออคเตเวียที่มักจะสวมปลอกคอ ผูกโบว์และถือเชลโลพร้อมกับคันชักของเธอ  มีเสื้อยืดตัวหนึ่งของเว็บนี้ที่เรียกเธอว่า "ออคเตเวีย" ถูกปล่อยออกมาก่อนการ์ดแลกเปลี่ยนซื้อขาย

คำพูด

"สัตว์ประหลาดโจมตีหรอ!? แย่แล้ว! ตอนบ่ายฉันต้องไปแสดงเพลงในพิธีแต่งงานแล้วยังคิดไม่ออกเลยว่าจะต้องเล่นเพลงอะไรดี ฉันจะซ้อมได้ยังไงในเมื่อมีสัตว์ประหลาดบุกโจมตีโพนี่วิลล์แบบนี้"
Slice of Life
"ค่อยเข้าท่าหน่อย"
— ตอน Slice of Life และการ์ดแลกเปลี่ยน Enterplay ชุด 3 #P14 การ์ดของ Octavia
"แบบนี้ก็ใช้ได้อยู่นะ"
— พูดกับ ดีเจพอนทรี ตอน Slice of Life
"ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะมีคนเอารถเข็นของเราไป พวกมันไม่รู้รึไงว่ากว่าจะแบกของพวกนี้กลับบ้านได้ลำบากแทบแย่"
คอมมิค Friendship is Magic Issue #9 หน้า 9
คอมมิค Friendship is Magic Issue #9 หน้า 9
ออคเตเวีย เมโลดี: ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเราจะมางานสาย...
ปาริช แนนเดอร์เมน: อ้าว ฉันบ่นไม่ได้แต่ทำไมเธอถึงได้ล่ะ
ออคเตเวีย เมโลดี: ก็ได้ ไหนลองเล่าเรื่องใบไม้ทองคำของเธอมาซิ
"ฝึกไป!"
คอมมิค Friendship is Magic Issue #21 หน้า 1[18]
"ก็มีบางงานหรือกิจกรรมนิดหน่อย ที่ดนตรียังไม่ได้พัฒนาหรือปรับปรุงให้เหมาะกับงานนั้นๆเลย"
เกมการ์ดสะสม Enterplay α #103 U card A Touch of Refinement
"...บางทีมันก็ได้เวลาแล้วที่เจอกับแพทย์สักที"
เกมการ์ดสะสม Enterplay ค่ำคืนแคนเทอลอท #32 C การ์ดของ Dr. Horse
"นี่ไม่ใช่การแข่งขันนะ ไวนิ่ล..."
เกมการ์ดสะสม Enterplay เกมคริสตัล #Pƒ6 การ์ดของออคเตเวีย
"ฉันยอมรับนะว่าฉันเรื่องมาก แต่แค่ฟังนิดเดียวฉันก็รู้แล้วล่ะว่าเพลงนั้นมันดีหรือแย่ ไม่อะไรมาแย้งฉันได้หรอก"
เกมการ์ดสะสม Enterplay Equestrian Odysseys #69 R และ #Pƒ6 การ์ดของออคเตเวีย
"การหัวเราะและการร้องเพลงจะนำเราผ่านพ้นไปได้!"
— ตอนร้องเพลง The Heart Carol และ เกมการ์ดสะสม Enterplay Defenders of Equestria #44 C การ์ดของออคเตเวีย
"ขออวยพรวันเกิดแสนสุข ด้วยแจ๊สอันไพเราะและการร้องรำทำเพลง แด่โพนี่ที่เกิดในเดือนกรกฎาคม!"
— โพสท์ของ My Little Pony บทเฟสบุ๊ค[19]

แกลเลอรี่

Octavia smiling at DJ Pon-3 S5E9.png

ภาพแกลเลอรี่ของ Octavia Melody

ดูเพิ่มเติม

อ้างอิง

  1. เทด แอนเดอร์สัน และ แอกเนส กาโบสกา  สองทีมงานผู้สร้างสรรค์เบื้องหลังคอมมิค FIENDship is Magic: SIRENS พูดคุยเรื่องโพนี่แห่งเบื้องลึก.
  2. Dubbingpedia's publication of credits from SDI's e-mail (Polish). Retrieved on 2015 สิงหาคม 3.
  3. Andy Price and Katie Cook at the 2012 Cincinnati Comic Expo My Little Pony: Friendship is Magic panel (2012-09-23). Retrieved on 2012 ตุลาคม 1.
  4. Card Creator Flash asset on Hasbro website. Retrieved on 2012 มิถุนายน 14.
  5. Octavia as a filly, MLP:FiM (2011-05-14). Retrieved on 2012 พฤศจิกายน 10.
  6. Game Review - My Little Pony Friendship is Magic on iPad, iPhone & iPod touch (2012-11-07). Retrieved on 2012 พฤศจิกายน 10.
  7. My Little Pony - Friendship is Magic - Universal - HD Gameplay Trailer (2012-11-07). Retrieved on 2012 พฤศจิกายน 10.
  8. Equestria Daily user Octavia claiming the same thing; response by Spyda K later in the thread (2012-02-02). Archived from the original on 2012 October 05. Retrieved on 2014 พฤศจิกายน 8.
  9. William Anderson about the music playing at the garden party in Sweet and Elite (2011-12-04). Retrieved on 2011 ธันวาคม 5.
  10. Jayson Thiessen Q&A on reddit (2011-08-28). Retrieved on 2012 มกราคม 26.
  11. Meghan McCarthy (2014-04-24). MMeghanMcCarthy: Creepy puppets, cello playing, .... Twitter. Retrieved on 2014 เมษายน 26.
  12. IMG_2256_zps430d6d09.jpg (2013-05-04). Retrieved on 2013 พฤษภาคม 6.
  13. Upcoming #mlpfim #tfny #tf13 mini figs. Stitch Kingdom (2013-02-09). Retrieved on 2013 กุมภาพันธ์ 9.
  14. My Little Pony Octavia Vinyl Figure Pre-Order. Hot Topic. Retrieved on 2013 กันยายน 26.
  15. My Little Pony Prerelease Part 2 and Rainbow Dash Theme Deck (2013-12-09). Retrieved on 2013 ธันวาคม 11.
  16. MLP_CCG: Doc's bedside manner is amazing, .... Twitter (2014-05-14). Retrieved on 2014 พฤษภาคม 14.
  17. Enterplay LLC (2015-01-22). Timeline Photos. Facebook. Retrieved on 2015 มกราคม 23.
  18. Ted Anderson (2014-08-13). Annotations for My Little Pony issues 21-22 (Manehattan Mysteries). This is less fun than previously indicated. Tumblr. Retrieved on 2015 มกราคม 2.
  19. Timeline Photos. Facebook (2015-07-01). Retrieved on 2015 กรกฎาคม 2.
Advertisement