Germanic languages
 Art of the Dress (Danish) Danish |  My Little Pony FiM (Dutch) Art of the dress Dutch |
 Die Kunst der Schneiderei (Art Of The Dress) German German |  Norwegian Art Of The Dress Norwegian |
 Art of the Dress (Swedish) Swedish |
Romance languages
 Art of the Dress French Version French |  My little pony l'amicizia è magica - canzone l'arte del buon cucir Italian |
 Art of the Dress (Pt-Br) S1E14 Portuguese (Brazil) |  My Little Pony FiM - Art of the Dress - European Portuguese Portuguese (Portugal) |
 Art of dress part 1 and reprise together (Romanian) Romanian |  MLP FiM - Art of the Dress (Stitching it Together) - Es Arte un Vestido Hacer (El Arte del Vestir) Spanish (Latin America) |
 My Little Pony Friendship is Magic ~ La Moda Es Asi (español) Spanish (Spain) |
Slavic languages
 Art of the Dress - Bulgarian Bulgarian |  Art of Dress - Croatian Croatian (HRT2 version) |
 Art of the Dress - Croatian (RTL Kockica version) Croatian (RTL Kockica version) |  Art of the Dress - Czech Czech |
 Art of the Dress - Czech (Reprise) Czech (Reprise) |  My Little Pony Friendship is Magic - Art of the Dress Polish Version Polish |
 Art of the Dress Искусство Шитья Russian Russian |  Art of the Dress - Serbian (Minimax version) Serbian (Minimax version) |
 My Little Pony- Friendship is Magic - Art of the Dress -Serbian Mini- Serbian (Mini version) |  Art of dress - Slovak Slovak |
 MLP FiM - Art of the Dress (Slovenian, POP TV version) Slovene (POP TV version) |  MLP FiM - Art of the Dress, reprise (Slovenian, POP TV version) Slovene (POP TV version) (Reprise) |
 MLP FiM - Art of the Dress "Song" Official Ukrainian dub Ukrainian |
