Tags: Visual edit apiedit |
No edit summary |
||
(39 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
|[[File:At the Gala - Dutch|300px]]<br />Dutch |
|[[File:At the Gala - Dutch|300px]]<br />Dutch |
||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
|[[File:At the Gala - German|300px]]<br />[[:de:At the Gala|German]] |
|[[File:At the Gala - German|300px]]<br />[[:de:At the Gala|German]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
+ | |[[File:Norwegian At The Gala|300px]]<br />Norwegian |
||
|[[File:At the Gala - Swedish|300px]]<br />[[:sv:At the Gala|Swedish]] |
|[[File:At the Gala - Swedish|300px]]<br />[[:sv:At the Gala|Swedish]] |
||
|} |
|} |
||
Line 13: | Line 14: | ||
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
||
|[[File:At the Gala - French|300px]]<br />[[:fr:À ce gala|French]] |
|[[File:At the Gala - French|300px]]<br />[[:fr:À ce gala|French]] |
||
− | |[[File: |
+ | |[[File:MLP S1 Canzone Gran Galà|300px]]<br />[[:it:Al Gran Galà|Italian]] |
|- |
|- |
||
|[[File:At the Gala - Portuguese (Brazil)|300px]]<br />Portuguese (Brazil) |
|[[File:At the Gala - Portuguese (Brazil)|300px]]<br />Portuguese (Brazil) |
||
|[[File:At the Gala - Portuguese (Portugal)|300px]]<br />Portuguese (Portugal) |
|[[File:At the Gala - Portuguese (Portugal)|300px]]<br />Portuguese (Portugal) |
||
|- |
|- |
||
− | |[[File: |
+ | |[[File:At the Gala - Romanian|300px]]<br />Romanian |
− | |[[File:At the Gala - Spanish (Latin America)|300px]]<br />[[:es: |
+ | |[[File:At the Gala - Spanish (Latin America)|300px]]<br />[[:es:En La Gala|Spanish (Latin America)]] |
|- |
|- |
||
− | |[[File:At the Gala - Spanish (Spain)|300px]]<br />[[:es: |
+ | |[[File:At the Gala - Spanish (Spain)|300px]]<br />[[:es:En La Gala|Spanish (Spain)]] |
|} |
|} |
||
==Slavic languages== |
==Slavic languages== |
||
− | {| |
+ | {| style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" class="wikitable" |
|[[File:At the Gala - Bulgarian|300px]]<br />Bulgarian |
|[[File:At the Gala - Bulgarian|300px]]<br />Bulgarian |
||
− | |[[File:At the Gala - Croatian|300px]]<br />Croatian |
+ | |[[File:At the Gala - Croatian|300px]]<br />Croatian (HRT 2 version) |
|- |
|- |
||
⚫ | |||
|[[File:At the Gala - Czech|300px]]<br />Czech |
|[[File:At the Gala - Czech|300px]]<br />Czech |
||
⚫ | |||
|[[File:At the Gala - Polish|300px]]<br />[[:pl:At the Gala|Polish]] |
|[[File:At the Gala - Polish|300px]]<br />[[:pl:At the Gala|Polish]] |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
|[[File:At the Gala - Russian (Estonian broadcast)|300px]]<br />Russian (Estonian broadcast) |
|[[File:At the Gala - Russian (Estonian broadcast)|300px]]<br />Russian (Estonian broadcast) |
||
⚫ | |||
|[[File:At the Gala - Serbian (Minimax version)|300px]]<br />Serbian (Minimax version) |
|[[File:At the Gala - Serbian (Minimax version)|300px]]<br />Serbian (Minimax version) |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | |[[File:At the Gala - |
+ | |[[File:At the Gala - Serbian (Mini Ultra version)|300px]]<br />Serbian (Mini version) |
|[[File:At the Gala - Slovak|300px]]<br />Slovak |
|[[File:At the Gala - Slovak|300px]]<br />Slovak |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[File:At the Gala - Slovene (POP TV version)|300px]]<br />Slovene (POP TV version) |
||
|[[File:At the Gala - Ukrainian|300px]]<br />Ukrainian |
|[[File:At the Gala - Ukrainian|300px]]<br />Ukrainian |
||
|} |
|} |
||
==Other languages== |
==Other languages== |
||
− | {| |
+ | {| style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" class="wikitable" |
|[[File:At the Gala - Arabic|300px]]<br />Arabic |
|[[File:At the Gala - Arabic|300px]]<br />Arabic |
||
|[[File:At the Gala - Finnish|300px]]<br />Finnish |
|[[File:At the Gala - Finnish|300px]]<br />Finnish |
||
|- |
|- |
||
|[[File:At the Gala - Greek|300x300px]]<br />Greek |
|[[File:At the Gala - Greek|300x300px]]<br />Greek |
||
+ | |[[File:At the Gala - Hebrew|300px]]<br />Hebrew |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:At the Gala - Hindi|300px]]<br />Hindi |
||
|[[File:At the Gala - Hungarian|300px]]<br />Hungarian |
|[[File:At the Gala - Hungarian|300px]]<br />Hungarian |
||
|- |
|- |
||
− | |[[File:At the Gala - Indonesian|300px]]<br />Indonesian |
+ | |[[File:At the Gala - Indonesian 2|300px]]<br />Indonesian |
|[[File:At the Gala - Japanese|300px]]<br />[[:ja:憧れのパーティ! (歌)|Japanese]]<ref group="Note">The Japanese choir consists of six singers: [[Wikipedia:Risa Ohki|Risa Ohki]], Yuu Uchida, Junko Tsuji, Yasutaka Anzai, Toshiyuki Miyamoto, and Isamu Ishizuka.</ref> |
|[[File:At the Gala - Japanese|300px]]<br />[[:ja:憧れのパーティ! (歌)|Japanese]]<ref group="Note">The Japanese choir consists of six singers: [[Wikipedia:Risa Ohki|Risa Ohki]], Yuu Uchida, Junko Tsuji, Yasutaka Anzai, Toshiyuki Miyamoto, and Isamu Ishizuka.</ref> |
||
|- |
|- |
||
− | |[[File:At the Gala - |
+ | |[[File:At the Gala - Lithuanian|300px]]<br />Lithuanian (TV3 version) |
− | |[[File:At the Gala - |
+ | |[[File:At the Gala - Malaysian|300px]]<br />Malaysian |
+ | |- |
||
+ | |[[File:At the Gala - Tamil|300px]]<br />Tamil |
||
+ | |[[File:At the Gala - Thai|300px]]<br />Thai (Boomerang version) (Low quality) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Turkish At the Gala (Uncut)|300px]]<br />Turkish |
||
|} |
|} |
||
Revision as of 15:08, 5 June 2019
Germanic languages
Danish |
Dutch |
Faroese |
German |
Norwegian |
Swedish |
Romance languages
French |
Italian |
Portuguese (Brazil) |
Portuguese (Portugal) |
Romanian |
Spanish (Latin America) |
Spanish (Spain) |
Slavic languages
Bulgarian |
Croatian (HRT 2 version) |
Croatian (RTL Kockica version) |
Czech |
Polish |
Russian |
Russian (Estonian broadcast) |
Serbian (Minimax version) |
Serbian (Mini version) |
Slovak |
Slovene (POP TV version) |
Ukrainian |
Other languages
Arabic |
Finnish |
Greek |
Hebrew |
Hindi |
Hungarian |
Indonesian |
Japanese[Note 1] |
Lithuanian (TV3 version) |
Malaysian |
Tamil |
Thai (Boomerang version) (Low quality) |
Turkish |