Apple Bloom: "You know I'm... not mad, right?"
Big Mac: "Eeyup."
"I mean... let's face it – You dressin' up as my cousin Orchard Blossom was a pretty crazy idea in the first place."
"And it's not like you got me disqualified from the Social forever or anythin'."
"I can participate next time with Applejack. Everything's fine."
"I just don't understand why you went so crazy there at the end of the race."
"I mean, I know you like to win an' all, but..."
"...you wanna tell me what's goin' on?"
"Alright. Well, it's getting late."
"Okay. See you later, I guess..."
"When you were little, you used to look up to me..."
"...thought I was the best thing since zap apple jam."
"Things are different now."
"Applejack's the hero of the Apple family..."
"...always rushin' off to save Equestria."
"And I'm just here on the farm, doin' chores, helpin' out the way I can..."
"...nothin' special, nobody's hero."
"I guess I just thought..."
"Here I am about to start blabberin' on about my feelin's."
"You don't wanna hear all this."
"I guess I just thought if I could... fill in for Applejack at the Social and get you a blue ribbon..."
"...well, I could be somepony you looked up to again."
"Be your hero again. Even if it was for just a day."
"It was foolish and I'm ashamed."
"Please, I just wanna be alone right now."
Apple Bloom: "Yeah, well, too bad, you big goof!"
"'Cause I'm not goin' anywhere."
"And I know that you're always gonna be here when I need you."
"Heck, you'll do a whole obstacle course in high heels if you think it'll help me get somethin' I want."
"You're my big brother." Aww! :3
"You've always been a hero to me, Big Mac, and you always will be."
"I'm real sorry I haven't been lettin' you know that's how I feel."
"Guess both of us have been holdin' back when it comes to expressin' ourselves, huh?"
Granny Smith: "Big Mac! Apple Bloom!"
"Your sister's home! She says she's got quite a story to tell about her trip to Manehattan!"
"I'm spending some quality time with my big brother!"
"How do you think cousin Orchard Blossom would describe this sunset?"
"Orchard Blossom": "Why, dear, I do declare this is the most beautiful sunset my eyes have ever looked upon."
"Though sitting here on these tree roots is a trifle uncomfortable for my hindquarters."