| Canterlot Boutique | |
|---|---|
| |
| Season №: | 5 |
| Season episode №: | 14 |
| Overall episode №: | 105 |
| Original airdate: | September 12, 2015 |
| Written by: | Amy Keating Rogers |
| Storyboard: | Mike West and John Young |
| Featured characters: | Sassy Saddles |
| Song: | Rules of Rarity |
| See also | |
| credits • transcript • gallery • allusions animation errors • statistics • speculation | |
| Episode guide | |
| Previous Do Princesses Dream of Magic Sheep? | Next Rarity Investigates! |
Canterlot Boutique is the fourteenth episode of the fifth season of My Little Pony Friendship is Magic and the one hundred and fifth episode overall.
Rarity's dream of owning a boutique in Canterlot finally comes true, but it comes at a price she isn't sure she's willing to pay.
Production and development
M. A. Larson's website had listed season five episode fourteen with the title "Rotten Applejack";[1] in June 27, 2015, Larson tweeted "Who do you trust more: me or zap2it??"[2] and later tweeted that the correct answer is Zap2it.[3]
Starting with this episode, Jayson Thiessen serves as consulting director and Jim Miller takes over Thiessen's role as supervising director. Former animation director Denny Lu makes his directorial debut in this episode. Also, Meghan McCarthy resumes her position as story editor.
Sassy Saddles was named by Amy Keating Rogers' daughter Moira.[4] According to Rogers, two lines of dialogue were cut: one by the Bright Pony and Goth Pony[5] and one by Rarity.[6] The incidental pony at the end of the episode was designed by one of the character designers from DHX Media.[7]
Summary
Rarity's letter
The letter Rarity's been waiting for.
Rarity opens the letter, and she is overjoyed to learn that some real estate has become available in Canterlot so she can finally realize her dream of opening a boutique there. Pinkie briefly shares in Rarity's excitement before she also comes down with cupcake indigestion.
Canterlot Carousel
Welcome to Canterlot Carousel.
When the doors of Canterlot Carousel are finally open to the public, Sassy Saddles unexpectedly takes charge of the event. Though Rarity is momentarily shoved out of the spotlight, she manages to show off her new collection, including a dress modeled by Princess Twilight. Rarity dubs the dress "Reign in Stain," but Sassy advertises it as the "Princess Dress."
One hundred orders?!
Rules of Rarity
As her friends return to Ponyville, Rarity goes to work making the dresses, to the tune of an uplifting song. The Princess Dress becomes an instant success among Canterlot mares. Unfortunately, Rarity—who prides herself on making each of her dresses unique—soon becomes disheartened at making the same dress over and over.
When everyone's a princess... no one is.
- "The rules of Rarity once stood for something
But now it feels like just some factory
Now every dress I make, with every flaw and mistake
Oh, how it makes my heart, my heart just break" - — Rarity singing
Going out of business
As soon as Rarity completes two hundred Princess Dress orders, Sassy Saddles enters with a hundred more. Despite the success of Canterlot Carousel, Rarity is miserable, but Sassy is too caught up in the fame, even briefly taking credit for the whole boutique. Rarity finally puts her foot down, saying if this is what success in Canterlot looks like, she wants no part of it. She also declares that she is closing Canterlot Carousel and demands that Sassy make flyers for a going-out-of-business sale.
Rarity teaches Sassy Saddles what's truly important.
Quotes
- For more quotes, see the episode's transcript.
- Pinkie Pie: [muffled] Strawberry cinnamon cilantro salutations!
- Rarity: What?
- Pinkie Pie: What indeed. I bet you're wondering what warrants such a welcome! Well, that welcome is warranted by a pony that whisked up a warm batch of strawberry cinnamon cilantro cupcakes!
- [thonk]
- Pinkie Pie: [chomp] That strangely sickening flavor combination sounds just as bad as it tastes.
- Rarity: I got it!
- Pinkie Pie: Woo-hoo! Got what?
- Rarity: Oh, I have been holding out for the perfect location, and it finally became available! So now I can fulfill my dream of opening a boutique in Canterlot!
- Pinkie Pie: Whoo! I'm so excited, I think I'm gonna lose my cupcakes! [hurk]
- Rarity: While I've always prided myself on paying attention to detail, I've taken my latest collection to a whole new level with "Rarity's Rules of TLC"!
- Pinkie Pie: Judging by this baby, TLC stands for Tasty Liquorice Candy!
- Applejack: That Sassy totally stepped on your hooves, Rarity.
- Pinkie Pie: Oh, no! Did she mess up that nice pony pedi?! [sighs] Okay. Phew!
- Rarity: [weakly] One... hundred more... Princess Dresses?! I'm the Cosmare cover pony... I have the most successful shop in Canterlot... I've gotten everything I ever wanted... but I'm miserable!
- Rarity: Stop! This is not your boutique! And if this is what success in Canterlot looks like, I want no part of it! Now, make up flyers for a going-out-of-business sale! I'm closing Canterlot Carousel!
- Sassy Saddles: What?! No! Oh, you can't, Rarity! I-I've worked too hard to make this a success! I can't be a part of another failed boutique!
- Sassy Saddles: Oh, Rarity, I'm so sorry. I focused on that one dress, and the rest of Rarity's Royal Regalia paid the price.
- Rarity: Well, so did the Princess Dress. The more I sold the more each dress lost its time, love, and couture, becoming terrible, lackluster, and common.
- "Whoa Nelly": Oh, my gosh, a sale! Do you have the Princess Dress?!
- Rarity and Sassy Saddles: No! [laughing]
Gallery
References
- ↑ M.A. Larson | television. Retrieved on 2015 June 27.
- ↑ M.A. Larson (2015-06-27). M.A. Larson on Twitter: "Who do you trust more: me or zap2it??". Twitter. Retrieved on 2015 June 28.
- ↑ M.A. Larson (2015-06-27). M.A. Larson on Twitter: "The correct answer is zap2it. It's never me.". Twitter. Retrieved on 2015 June 28.
- ↑ Amy Keating Rogers (2015-09-12). My daughter Moira came up with the name Sassy Saddles. #MLP5. Twitter. Retrieved on 2015 September 12.
- ↑ Amy Keating Rogers (2015-09-12). Cut dialogue from #CanterlotBoutique.... Retrieved on 2015 September 12.
- ↑ Amy Keating Rogers (2015-09-12). Cut Rarity line: "Ugh. Is it some sort of Celestial-Lunar Festival of Sisterly Nonsense where they don't deliver the mail?" #MLP5. Twitter. Retrieved on 2015 September 12.
- ↑ Amy Keating Rogers (2015-09-12). @KarenBE9 I don't know. She was designed by one of the DHX character designers.. Twitter. Retrieved on 2015 September 12.
| Episodes, films, and animated shorts |
|---|
| Season one | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 Friendship is Magic, part 1 | Episode 2 Friendship is Magic, part 2 | Episode 3 The Ticket Master | Episode 4 Applebuck Season |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Griffon the Brush Off | Episode 6 Boast Busters | Episode 7 Dragonshy | Episode 8 Look Before You Sleep |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Bridle Gossip | Episode 10 Swarm of the Century | Episode 11 Winter Wrap Up | Episode 12 Call of the Cutie |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 Fall Weather Friends | Episode 14 Suited For Success | Episode 15 Feeling Pinkie Keen | Episode 16 Sonic Rainboom |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 Stare Master | Episode 18 The Show Stoppers | Episode 19 A Dog and Pony Show | Episode 20 Green Isn't Your Color |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 Over a Barrel | Episode 22 A Bird in the Hoof | Episode 23 The Cutie Mark Chronicles | Episode 24 Owl's Well That Ends Well |
| 
| ||
| Episode 25 Party of One | Episode 26 The Best Night Ever | ||
| Season two | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 The Return of Harmony Part 1 | Episode 2 The Return of Harmony Part 2 | Episode 3 Lesson Zero | Episode 4 Luna Eclipsed |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Sisterhooves Social | Episode 6 The Cutie Pox | Episode 7 May the Best Pet Win! | Episode 8 The Mysterious Mare Do Well |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Sweet and Elite | Episode 10 Secret of My Excess | Episode 11 Hearth's Warming Eve | Episode 12 Family Appreciation Day |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 Baby Cakes | Episode 14 The Last Roundup | Episode 15 The Super Speedy Cider Squeezy 6000 | Episode 16 Read It and Weep |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 Hearts and Hooves Day | Episode 18 A Friend in Deed | Episode 19 Putting Your Hoof Down | Episode 20 It's About Time |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 Dragon Quest | Episode 22 Hurricane Fluttershy | Episode 23 Ponyville Confidential | Episode 24 MMMystery on the Friendship Express |
| 
| ||
| Episode 25 A Canterlot Wedding - Part 1 | Episode 26 A Canterlot Wedding - Part 2 | ||
| Season three | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 The Crystal Empire - Part 1 | Episode 2 The Crystal Empire - Part 2 | Episode 3 Too Many Pinkie Pies | Episode 4 One Bad Apple |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Magic Duel | Episode 6 Sleepless in Ponyville | Episode 7 Wonderbolts Academy | Episode 8 Apple Family Reunion |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Spike at Your Service | Episode 10 Keep Calm and Flutter On | Episode 11 Just for Sidekicks | Episode 12 Games Ponies Play |
| |||
| Episode 13 Magical Mystery Cure | |||
| Season four | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 Princess Twilight Sparkle - Part 1 | Episode 2 Princess Twilight Sparkle - Part 2 | Episode 3 Castle Mane-ia | Episode 4 Daring Don't |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Flight to the Finish | Episode 6 Power Ponies | Episode 7 Bats! | Episode 8 Rarity Takes Manehattan |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Pinkie Apple Pie | Episode 10 Rainbow Falls | Episode 11 Three's A Crowd | Episode 12 Pinkie Pride |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 Simple Ways | Episode 14 Filli Vanilli | Episode 15 Twilight Time | Episode 16 It Ain't Easy Being Breezies |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 Somepony to Watch Over Me | Episode 18 Maud Pie | Episode 19 For Whom the Sweetie Belle Toils | Episode 20 Leap of Faith |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 Testing Testing 1, 2, 3 | Episode 22 Trade Ya! | Episode 23 Inspiration Manifestation | Episode 24 Equestria Games |
| 
| ||
| Episode 25 Twilight's Kingdom - Part 1 | Episode 26 Twilight's Kingdom - Part 2 | ||
| Season five | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 The Cutie Map - Part 1 | Episode 2 The Cutie Map - Part 2 | Episode 3 Castle Sweet Castle | Episode 4 Bloom & Gloom |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Tanks for the Memories | Episode 6 Appleoosa's Most Wanted | Episode 7 Make New Friends but Keep Discord | Episode 8 The Lost Treasure of Griffonstone |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Slice of Life | Episode 10 Princess Spike | Episode 11 Party Pooped | Episode 12 Amending Fences |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 Do Princesses Dream of Magic Sheep? | Episode 14 Canterlot Boutique | Episode 15 Rarity Investigates! | Episode 16 Made in Manehattan |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 Brotherhooves Social | Episode 18 Crusaders of the Lost Mark | Episode 19 The One Where Pinkie Pie Knows | Episode 20 Hearthbreakers |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 Scare Master | Episode 22 What About Discord? | Episode 23 The Hooffields and McColts | Episode 24 The Mane Attraction |
| 
| ||
| Episode 25 The Cutie Re-Mark - Part 1 | Episode 26 The Cutie Re-Mark - Part 2 | ||
| Season six | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 The Crystalling - Part 1 | Episode 2 The Crystalling - Part 2 | Episode 3 The Gift of the Maud Pie | Episode 4 On Your Marks |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Gauntlet of Fire | Episode 6 No Second Prances | Episode 7 Newbie Dash | Episode 8 A Hearth's Warming Tail |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 The Saddle Row Review | Episode 10 Applejack's "Day" Off | Episode 11 Flutter Brutter | Episode 12 Spice Up Your Life |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 Stranger Than Fan Fiction | Episode 14 The Cart Before the Ponies | Episode 15 28 Pranks Later | Episode 16 The Times They Are A Changeling |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 Dungeons & Discords | Episode 18 Buckball Season | Episode 19 The Fault in Our Cutie Marks | Episode 20 Viva Las Pegasus |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 Every Little Thing She Does | Episode 22 P.P.O.V. (Pony Point of View) | Episode 23 Where the Apple Lies | Episode 24 Top Bolt |
| 
| ||
| Episode 25 To Where and Back Again - Part 1 | Episode 26 To Where and Back Again - Part 2 | ||
| Season seven | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 Celestial Advice | Episode 2 All Bottled Up | Episode 3 A Flurry of Emotions | Episode 4 Rock Solid Friendship |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Fluttershy Leans In | Episode 6 Forever Filly | Episode 7 Parental Glideance | Episode 8 Hard to Say Anything |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Honest Apple | Episode 10 A Royal Problem | Episode 11 Not Asking for Trouble | Episode 12 Discordant Harmony |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 The Perfect Pear | Episode 14 Fame and Misfortune | Episode 15 Triple Threat | Episode 16 Campfire Tales |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 To Change a Changeling | Episode 18 Daring Done? | Episode 19 It Isn't the Mane Thing About You | Episode 20 A Health of Information |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 Marks and Recreation | Episode 22 Once Upon a Zeppelin | Episode 23 Secrets and Pies | Episode 24 Uncommon Bond |
| 
| ||
| Episode 25 Shadow Play - Part 1 | Episode 26 Shadow Play - Part 2 | ||
| Season eight | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 School Daze - Part 1 | Episode 2 School Daze - Part 2 | Episode 3 The Maud Couple | Episode 4 Fake It 'Til You Make It |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 Grannies Gone Wild | Episode 6 Surf and/or Turf | Episode 7 Horse Play | Episode 8 The Parent Map |
| 
| 
| 
|
| Episode 9 Non-Compete Clause | Episode 10 The Break Up Break Down | Episode 11 Molt Down | Episode 12 Marks for Effort |
| 
| 
| 
|
| Episode 13 The Mean 6 | Episode 14 A Matter of Principals | Episode 15 The Hearth's Warming Club | Episode 16 Friendship University |
| 
| 
| 
|
| Episode 17 The End in Friend | Episode 18 Yakity-Sax | Episode 19 Road to Friendship | Episode 20 The Washouts |
| 
| 
| 
|
| Episode 21 A Rockhoof and a Hard Place | Episode 22 What Lies Beneath | Episode 23 Sounds of Silence | Episode 24 Father Knows Beast |
| 
| ||
| Episode 25 School Raze - Part 1 | Episode 26 School Raze - Part 2 | ||
| Season nine | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Episode 1 The Beginning of the End - Part 1 | Episode 2 The Beginning of the End - Part 2 | Episode 3 Uprooted | Episode 4 Sparkle's Seven |
| 
| 
| 
|
| Episode 5 The Point of No Return | Episode 6 Common Ground | Episode 7 She's All Yak | Episode 8 Frenemies |
| 
| 
|
|
| Episode 9 Sweet and Smoky | Episode 10 Going to Seed | Episode 11 Student Counsel | Episode 12 The Last Crusade |
|
|
|
|
|
| Episode 13 Between Dark and Dawn | Episode 14 | Episode 15 | Episode 16 |
|
|
|
|
|
| Episode 17 | Episode 18 | Episode 19 | Episode 20 |
|
|
|
|
|
| Episode 21 | Episode 22 | Episode 23 | Episode 24 |
|
|
| ||
| Episode 25 | Episode 26 | ||
| Feature films | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Equestria Girls | Rainbow Rocks | Friendship Games | Legend of Everfree |
| |||
| My Little Pony The Movie | |||
| Specials | |||
|---|---|---|---|
| 
| 
| 
|
| Dance Magic | Movie Magic | Mirror Magic | Forgotten Friendship |
| 
| 
| |
| Rollercoaster of Friendship | Best Gift Ever | Spring Breakdown | |
