- For specific information about persons from the crew, see crew.
- For specific information about persons from the cast, see cast (Generation 5).
This is a per-episode breakdown of the credits in Generation 5 animated media. The numbers in parentheses denote appearance in the credits of specific episodes.
My Little Pony: A New Generation[]
- Sunny: Vanessa Hudgens
- Izzy: Kimiko Glenn
- Hitch: James Marsden
- Princess Pipp: Sofia Carson
- Princess Zipp: Liza Koshy
- Sprout: Ken Jeong
- Phyllis: Elizabeth Perkins
- Queen Haven: Jane Krakowski
- Alphabittle: Phil LaMarr
- Argyle: Michael McKean
- Rarity: Tabitha St. Germain
- Twighlight[sic] Sparkle: Tara Strong
- Fluttershy, Pinkie Pie: Andrea Libman
- Applejack, Rainbow Dash: Ashleigh Ball
- Toots/Thunder/Jasper/Pegasus Guard: Arturo Hernández
- Sweets: Brooke Goldner
- Zoom: Gillian Berrow
- Dazzle Feather/Mayflower/Confused Mom: Heather Langenkamp Anderson
- Skye Silver/Commercial VO/Glitter Cupcake/Comet Tail: Will Friedle
- Sparkle Chaser/Rob the Pony/Wings: Robert Cullen
- Kid Earth Pony 1/Pippsqueak 1: Laura Bailey
- Pegasus Fan: Kari Wahlgren
- Balloon Pony/Unicorn Father/Worker Pony 1: Tony Matthews
- Beatnik Unicorn/Pegasus Concert Goer/Pippsqueak 2/Tram Driver: Lisa Linder Silver
- Announcer Pony: Thomas Rickert
- Bunnies: Inbal Elazari
- Unicorn Kid: Maggie Cullen
- Additional Voices: Will Friedle, Arturo Hernández, Heather Langenkamp Anderson, Lisa Linder Silver