Germanic languages[]
 Danish (including reprise) |
 Dutch |
 Dutch (Reprise) |
 German |
 German (Reprise) |
 Norwegian |
 Swedish |
Romance languages[]
 French |
 French (Reprise) |
 Italian |
 Italian (Reprise) |
 Portuguese (Brazil) |
 Portuguese (Brazil) (Reprise) |
 Portuguese (Portugal) |
 Portuguese (Portugal) (Reprise) |
 Romanian |
 Romanian (Reprise) |
 Spanish (Latin America) |
 Spanish (Latin America) (Reprise) |
 Spanish (Spain) |
 Spanish (Spain) (Reprise) |
Slavic languages[]
 Bosnian |
 Croatian (RTL Kockica version) |
 Croatian (RTL Kockica version) (Reprise) |
 Czech |
 Czech (Reprise) |
 Polish |
 Polish (Reprise) |
 My Little Pony Hearts Strong as Horses (Russian Official) Russian |
 Мы друзья с огромным сердцем (реприза) Hearts Strong as Horses (Reprise). Russian Official Russian (Reprise) |
 Russian (Estonian broadcast) |
 Serbian (Minimax version) (Including reprise) |
 Serbian (Mini version) |
 Serbian (Mini version) (Reprise) |
 Slovene (Low quality) |
 Slovene (Reprise) (Low quality) |
 Ukrainian |
 Ukrainian (Reprise) |
Other languages[]
 Arabic |
 Arabic (Reprise) |
 Estonian (TV3 version) |
 Estonian (Reprise) (TV3 version) |
 Finnish |
 Finnish (Reprise) |
 Greek |
 Hindi (including reprise) |
 Hungarian |
 Hungarian (Reprise) |
 Indonesian |
 Indonesian (Reprise) |
 Japanese (including reprise) |
 Kazakh |
 Korean |
 Korean (Reprise) |
 Latvian (TV3 version) (including reprise) |
 Lithuanian (TV3 version) (including reprise) |
 Malaysian (including reprise) |
 Mongolian |
 Tamil (including reprise) |
 Telugu (including reprise) |
 Thai (Hooq/Boomerang version) |