|This page contains information about something recently released. You can help improve it by editing this page to include new information.|
|One Last Wish; Wild Heart Beats|
|Season episode №:||14|
|Overall episode №:||40|
|Original airdate:||May 22, 2021
|Written by:||Greg Levine (One Last Wish)|
Taneka Stotts (Wild Heart Beats)
|Storyboard:||Jamie Kerr, Adeola Lawal, & Estrela Lourenço|
|Song:||Wild Heart Beats|
|credits • transcript • gallery • allusions|
animation errors • statistics • speculation
Magic is Ahoof; Journey to the Center of the 'Cord
In Wild Heart Beats, the Mane Six try to turn Ponyville right-side up again with the help of their new friends.
On April 20, 2021, this episode was released on a Polish VOD service called Player. It also aired on April 21, 2021, on Tiny Pop in the United Kingdom.
One Last Wish
With their Cotton Candy Comet wishes having been stolen by Discord, the Mane Six wonder how to get rid of all the chaos magic running wild around Ponyville. Pinkie Pie recalls from their exploration of Discord's mind in the previous episode that today is Discord's birthday; therefore, he gets a birthday wish. Fluttershy suggests throwing Discord a birthday party so that he can use his wish to return Ponyville to normal.
Twilight Sparkle and Rarity go to buy party decorations from party store owner Cheerilee, but Cheerilee's entire stock is out, so Rarity substitutes some old film props in her bedroom closet. Applejack and Fluttershy go to ask DJ Pon-3 to provide music for the party, but DJ leaves for a tropical vacation at the last second, so Applejack and Fluttershy borrow her musical equipment. When the party preparations are finished, however, Pinkie discovers the sugar she used in Discord's birthday cake was swapped with exploding sugar, causing the cake to explode and splatter all over the walls when Rainbow Dash lights the candles.
When Discord enters and sees the party the ponies have put together for him, he is very delighted by the chaotic decorations and splattered birthday cake. He also reveals that he knew about the party the entire time, having bought out the entire stock of Cheerilee's store, sent DJ Pon-3 away on vacation, and swapped out Pinkie's sugar. The Mane Six believe their plans to restore Ponyville are ruined, but Discord, happy with the chaos he created, agrees to use his birthday wish to turn Ponyville back to normal and blows out his birthday candles.
Wild Heart Beats
Picking up immediately where the previous episode left off, the Mane Six find that Ponyville is still flooded with chaos magic. Twilight and Spike have switched bodies, the Wild Siders are dragged from their home dimension and into the ponies' dimension, and Fluttershy uncontrollably sings everything she says, among other chaotic happenings. Twilight theorizes that the cosmic wish energy in Equestria is intermingling with magic from the Wild Side, causing the two dimensions to start merging into one.
Following Lightning Chill's instruction, the ponies gather together several magical objects from past episodes: Pinkie's crystal-capturing device from The Crystal Capturing Contraption, the bubble wand from Bubble Trouble, and the time capsule box from Time After Time Capsule. The Mane Six and the Wild Siders infuse these objects with their combined magic, turning them into tools to bring the chaos magic under control.
The Mane Six, the Wild Siders, and the many new friends they have made over the past season all work together to rid Equestria of chaos magic while singing the song Wild Heart Beats. When nearly all the chaos magic has been eradicated, the ponies realize once it is all gone, they and the Wild Siders may never see each other again. After a tearful goodbye, the Wild Siders return to their dimension, and Ponyville is fully restored to normal. Meanwhile, Discord keeps a small amount of chaos magic for himself in a bottle on his shelf, and the bottle cracks slightly.
- For more quotes, see the episode's transcript.
One Last Wish
Wild Heart Beats
|Equestria Girls||Rainbow Rocks||Friendship Games||Legend of Everfree|
|My Little Pony The Movie||A New Generation|
|Dance Magic||Movie Magic||Mirror Magic||Forgotten Friendship|
|Rollercoaster of Friendship||Best Gift Ever||Spring Breakdown||Rainbow Roadtrip|
|Sunset's Backstage Pass||Holidays Unwrapped||Make Your Mark|
|Rainbow Rocks shorts||Friendship Games shorts||Summertime Shorts||Equestria Girls: Better Together (season 1)|
|Equestria Girls: Better Together (season 2)||Equestria Girls: Choose Your Own Ending (season 1)||Equestria Girls: Choose Your Own Ending (season 2)||Equestria Girls Minis|
|Baby Flurry Heart's Heartfelt Scrapbook||Rarity's Peek Behind the Boutique||Fundamentals of Magic||My Little Pony Established 1983|
|Friendship is Magic shorts||Hello Pinkie Pie||Stop Motion Shorts||Tell Your Tale|