Oceana Polis (talk | contribs) No edit summary Tag: rte-source |
No edit summary |
||
(32 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Germanic languages== |
==Germanic languages== |
||
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
||
− | |[[File:Pinkie's Present (Danish)| |
+ | |[[File:Pinkie's Present (Danish)|300px]]<br />Danish |
− | |[[File:Dutch Pinkie's Present| |
+ | |[[File:Dutch Pinkie's Present|300px]]<br />Dutch |
|- |
|- |
||
− | |[[File:MLP Pinkies Präsente (Pikie's Present) German| |
+ | |[[File:MLP Pinkies Präsente (Pikie's Present) German|300px]]<br />[[:de:Pinkie's_Present|German]] |
− | |[[File: |
+ | |[[File:Norwegian My Little Pony - Pinkie%27s Present%22|300px]]<br />Norwegian |
|- |
|- |
||
− | |[[File: |
+ | |[[File:Swedish My Little Pony - %22Pinkie%27s Present%22|300px]]<br />Swedish |
|} |
|} |
||
==Romance languages== |
==Romance languages== |
||
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
||
− | |[[File:Pinkie's Present (French)| |
+ | |[[File:Pinkie's Present (French)|300px]]<br />French |
− | |[[File:Pinkie's Present (Italian)| |
+ | |[[File:Pinkie's Present (Italian)|300px]]<br />Italian |
|- |
|- |
||
− | |[[File:Dublado- |
+ | |[[File:Dublado-Brazilian Portuguese Pinkie%27s Present|300px]]<br />Portuguese (Brazil) |
− | |[[File:Pinkie's Present |
+ | |[[File:European Portuguese Pinkie's Present|300px]]<br />Portuguese (Portugal) |
|- |
|- |
||
+ | |[[File:Romanian MLP Pinkie%27s present|300px]]<br />Romanian |
||
− | |[[File:My_Little_Pony_La_Magia_de_la_Amistad_-_Pinkie%27s_Present_(Espa%C3%B1ol_de_Espa%C3%B1a)_-720p-|300 px]]<br />Spanish (Spain) |
||
+ | |[[File:Spanish (Latin America)|300px]]<br />Spanish (Latin America) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:MLP FiM - El presente de Pinkie Castellano Full HD Letra|300px]]<br />Spanish (Spain) |
||
|} |
|} |
||
==Slavic languages== |
==Slavic languages== |
||
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
||
− | |[[File:Pinkie's Present |
+ | |[[File:My Little Pony - S06E08 - Pinkie's Present Song (Czech)|300px]]<br />Czech |
− | |[[File: |
+ | |[[File:Pinkie's Present - Polish|300px]]<br />Polish |
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present. Russian Official|300px]]<br />Russian |
||
+ | |[[File:Pesma Moj Mali Poni S6 „Pinkin poklon” Pinkie's Present (Srpski Serbian)|300px]]<br />Serbian (Minimax version) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present - Serbian (Mini)|300px]]<br />Serbian (Mini version) |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present - Slovene (Minimax version)|300px]]<br />Slovene (Minimax version) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:My Little Pony Friendship is Magic - Pinkie's Present Ukrainian|300px]]<br />Ukrainian |
||
|} |
|} |
||
+ | |||
+ | |||
==Other languages== |
==Other languages== |
||
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
{| class="wikitable" style="border: 1px solid darkgray; text-align: center; background: white; margin: auto;" |
||
− | |[[File: |
+ | |[[File:Pinkie's Present - Arabic|300px]]<br />Arabic |
+ | |[[File:MLP FiM - Pinkie%27s Present - Estonian - KidZone|300px]]<br />Estonian (KidZone TV version) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:MLP FiM - Pinkie%27s Present (Finnish)|300px]]<br />Finnish |
||
+ | |[[File:Greek Pinkie's Present|300px]]<br />Greek |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present - Hebrew|300px]]<br />Hebrew |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present - Hindi|300px]]<br />Hindi |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present (Hungarian)|300px]]<br />Hungarian |
||
+ | |[[File:MLP FiM - Pinkie%27s Present Indonesian|300px]]<br />Indonesian |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present (Korean) - MLP Friendship is Magic|300px]]<br />Korean |
||
+ | |[[File:Pinkie%27s Present (Latvian voice-over from Kidzone)|300px]]<br />Latvian (KidZone TV version) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie%27s Present (Lithuanian voice-over from Kidzone)|300px]]<br />Lithuanian (KidZone TV version) |
||
+ | |[[File:Malay My Little Pony Pinkie%27s Present|300px]]<br />Malaysian (Low audio quality) |
||
+ | |- |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present - Thai (Netflix-Boomerang version)|300px]]<br />Thai (Netflix/Boomerang version) |
||
+ | |[[File:Pinkie's Present - Turkish|300px]]<br />Turkish |
||
+ | |} |
||
{{Songs/International versions}} |
{{Songs/International versions}} |
Revision as of 14:05, 22 July 2019
Germanic languages
Danish |
Dutch |
German |
Norwegian |
Swedish |
Romance languages
French |
Italian |
Portuguese (Brazil) |
Portuguese (Portugal) |
Romanian |
Spanish (Latin America) |
Spanish (Spain) |
Slavic languages
Czech |
Polish |
Russian |
Serbian (Minimax version) |
Serbian (Mini version) |
Slovene (Minimax version) |
Ukrainian |