Germanic languages

Smile_Song_-_Danish
Danish
Smile_Song_-_Dutch
Dutch
Smile_Song_-_German
German
Smile_Song_-_Norwegian
Norwegian
Smile_Song_-_Swedish
Swedish

Romance languages

Smile_Song_-_French
French
Smile_Song_-_Italian
Italian
Smile_Song_-_Portuguese_(Brazil)
Portuguese (Brazil)
Smile_Song_-_Portuguese_(Portugal)
Portuguese (Portugal)
Smile_Song_-_Romanian
Romanian
Smile_Song_-_Spanish_(Latin_America)
Spanish (Latin America)
Smile_Song_-_Spanish_(Latin_America)_(1st_demo)
Spanish (Latin America) (1st demo)
Smile_Song_-_Spanish_(Latin_America)_(2nd_demo)
Spanish (Latin America) (2nd demo)
Smile_Song_-_Spanish_(Spain)
Spanish (Spain)

Slavic languages

Smile_Song_-_Bulgarian_BTV
Bulgarian (BTV version)
MLP-FiM_-_Smile_Song_(Croatian_HRT)
Croatian (HRT 2)
Smile_Song_-_Czech
Czech
Smile_Song_-_Polish
Polish
Smile_Song_-_Russian
Russian
Smile_Song_-_Serbian_(Minimax_version)
Serbian (Minimax version) (Low quality)
Smile_Song_-_Serbian_(Mini_Ultra_version)
Serbian (Mini version)
Smile_Song_-_Slovak
Slovak
Smile_Song_-_Slovene_(Minimax_version)
Slovene (Low quality)
Smile_Song_-_Ukrainian
Ukrainian

Other languages

Smile_Song_-_Arabic
Arabic
Smile_Song_(Finnish)
Finnish
Smile_Song_-_Greek
Greek
Smile_Song-Pinkie_Pie_(Hebrew)
Hebrew
Smile_Song_-_Hindi
Hindi
Én_kicsi_pónim_-_Varázslatos_barátság_II.évad_18.rész_Zene
Hungarian
My_Little_Pony_-_Smile_Song_Hungarian_(redubbed)
Hungarian (Redubbed)
My_Little_Pony_Friendship_is_Magic_-_Smile_Song_(Indonesian)
Indonesian
Smile_Song_-_Japanese
Japanese[Note 1]
-Korean_Dubbed_MLP-Smile_song
Korean
Smile_Song_-_Malaysian
Malaysian
MLP_FiM_Smile_Song_(Thai_Boomerang)
Thai (Boomerang version)
My_Little_Pony_-_Smile_Song_(Thai_VCD)
Thai (VCD version)
Smile_Song_-_Vietnamese_(SAOTV_version)
Vietnamese (SEETV version)

Notes

  1. The Japanese choir for this song consists of the same six people that comprised the choir of The Flim Flam Brothers: Junko Tsuji, Masumi Harada, Ayano Kunigami, Yasutaka Anzai, Shota Nakano, and Isamu Ishizuka.


Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.