| Episode gallery | |
|---|---|
| Previous | Friendship University |
| Episode | The End in Friend |
| Next | Yakity-Sax |
| Episode transcript | |
- Main category: The End in Friend images
- 1 Prologue: Compromise in friendship
- 2 Nothing in common?
- 3 Rarity and Dash have a buckball game
- 4 Shoe shopping and "banter"
- 5 Gem collecting and treasure hunting
- 6 We're not friends anymore!
- 7 Counseling with Starlight Glimmer
- 8 Starlight Glimmer's solution
- 9 Good Friends Book Club
- 10 Crisis at the School of Friendship
- 11 Rarity and Dash's investigation
- 12 Follow the trail of Azurantium
- 13 Crossing the deep swamp
- 14 Encounter with a Bufogren
- 15 Lockpicking / Reconciliation
- 16 Epilogue: A friendship reminder
Prologue: Compromise in friendship
"Rainbow Dash and Rarity have very different interests that keep them busy."
"But being friends is so important to them,"
"they always manage to make time for each other."
"Our day of fun was hard to plan,"
"what with Rainbow Dash's extremely time-consuming..."
"...and erratically scheduled Wonderbolts practice."
"And Rarity's weird fashion seasons."
"She's working on her winter collection, and it's not even summer yet!"
"But you still found time to be together, and that's what counts."
"See, class? These ponies are models of true friendship in action."
Nothing in common?
"Shoe shopping!"
"Obstacle races!"
"Obstacle races!"
"Dress shopping!"
"Buckball!"
"Buckball!"
"Fabric dyeing!"
"Flight goggle shopping!"
"Flight goggle shopping!"
"Aw, come on! I even said 'shopping' that time!"
"Perfect! We'll go shopping first."
" But I brought stuff for buckball to—"
"Are we supposed to be learning something here? 'Cause this doesn't sound like compromising at all."
"Yeah, you guys have nothing in common. How can you be friends?"
"Even though Rainbow Dash and Rarity enjoy doing different things,"
" there are plenty of reasons why they're friends."
"Like what?"
"We've always been friends."
"Always?"
"Well, no, not always."
"But for, like, a super long time."
"And we know all the same ponies."
"And...is that it?"
"Cool! What else?"
"Uh, look."
"It may seem like Rarity and Rainbow Dash don't have that much in common when you try to put it into words,"
"but sometimes friendships can't be explained. You just have to see them in action to understand."
"Actually, that's a great idea!"
Rarity and Dash have a buckball game
"Just go about your day of fun as you normally would. You won't even know we're here!"
"Game on!"
"Rarity! You were supposed to be holding your bucket!"
"Hmm? Oh! Sorry, darling."
"Wearing this drab jersey..."
"...gave me an idea for a buckball-inspired line of 'athleisure' wear..."
"that would allow for maximum flexibility and style!"
"Uh, but I'm ready now!"
"Good! 'Cause this time, I'm gonna try something new and super-intense!"
Miss Pamperpants isn't a Buckball pony.
"Rarity! Are you even paying attention?!"
"What? Oh! I mean, of course!"
"Uh, I held my bucket and everything!"
"But you have to catch the ball!"
"Really? Well, that sounds dangerous."
"Oh, forget it."
"She's never gonna understand the point of this game."
"Buckball time is over!"
"Finally!"
"Finally!"
"Uhhh, see? They did something Rainbow Dash likes..."
"...now it's time for something Rarity likes."
"Compromise!"
Shoe shopping and "banter"
Gem collecting and treasure hunting
What kind of gems shatter like GLASS?
We're not friends anymore!
Counseling with Starlight Glimmer
Like an angry married couple.
Missing: Starlight’s hair. If found please return to Starlight Glimmer.
go first!
Starlight Glimmer's solution
I hope this works.
Good Friends Book Club
Crisis at the School of Friendship
Rarity and Dash's investigation
Follow the trail of Azurantium
Crossing the deep swamp
Encounter with a Bufogren
Lockpicking / Reconciliation
Epilogue: A friendship reminder
