My Little Pony Friendship is Magic Wiki
Episode gallery
Previous A Trivial Pursuit
Episode The Summer Sun Setback
Next She Talks to Angel
Episode transcript

Prologue: The Legion of Doom schemes

The last Summer Sun Celebration

Last-minute Celebration preparations

The Legion sneaks into Canterlot

The Legion and the Mane Six

The Earth ponies and Lord Tirek

Feather Flatterfly and Cozy Glow

Fire Flare and "Crackle Cosette"

Everything is coming together

Everything starts to go wrong

What's wrong with the Earth ponies?

Facing the storm / The Legion infiltrates

Rarity reasons with Fire Flare

Everything continues to go wrong

Twilight doesn't freak out

Fixing everything / A secret in the Archives

One holiday ends, another is born

Ready for whatever comes next

Epilogue: The Legion's next phase