| Transcript | |
|---|---|
| Episode | Family Trees Pt. 2 |
| Previous | Family Trees Pt. 1 |
| Next | Father of the Bridlewood |
| Transcripts • Guidelines • Episode gallery • all transcripts on a single page | |
- [mysterious music]
- [wings flapping]
- Zipp Storm: Huh. Hmm... Any sign of Misty? She just disappeared!
- Hitch Trailblazer: Not yet. But it is tricky to spot a unicorn in a market full of unicorns.
- Pipp Petals: No luck at the macaron stand either. [chomps] What? [gulps] It was a free sample.
- Sunny Starscout: Izzy and I tried to trot around the whole Night Market.
- Izzy Moonbow: But this place goes on forever! I still can't believe this all fits inside the Wishing Tree.
- Zipp Storm: Hmm... Where could that pony be?
- [somber music]
- Misty: Okay. Just... stay calm. Just because this seems exactly like my dream doesn't mean it has to end the same way. I just need to find that magic door, then maybe I'll remember where I came from. Fine. One more time. [sighs]
- Young Misty: Wow! [gasps] Where'd that come from?
- [rustling]
- Young Misty: Huh? [screams]
- Misty: No!
- Breezie: [humming]
- Misty: [gasps] Pardon me!
- Breezie: [exclaims]
- Misty: Um, hello. I was wondering if you know of any doors around here.
- Breezie: [high-pitched gibberish]
- Misty: You do?
- Breezie: [high-pitched gibberish]
- Misty: [grunts] Wait! If you could just...! [panting]
- Breezie: [high-pitched gibberish]
- Misty: Aah! Oof! Yeesh! Those little guys can really fly.
- Breezie: [high-pitched gibberish]
- Misty: This is it? But where's the door?
- Breezie: Uh... Bye-bye!
- Misty: [sighing] Thanks anyway. But that's not the door I was looking for.
- Breezie: [disappointed sound]
- Misty: But you can help me with something else.
- Breezie: Huh?
- Misty: How do I get back into the market? I got a little lost. I think I've been gone a long time. My friends must be worried.
- Breezie: [exclaiming]
- Zipp Storm: Okay, everypony! Get your hooves in the game! I'm worried I'll miss a critical clue about Misty's visions if I'm away from her for too long, and I can't—
- Sunny Starscout: Zipp! That isn't important right now! Misty is still just learning her way around Bridlewood. What if she got lost?
- Hitch Trailblazer: It wouldn't be hard to do in a place like this. In fact, I think I'm lost! Where am I?!
- Izzy Moonbow: I've lived here all my life, and even I'm all... [babbling]
- Pipp Petals: Too bad I still don't have any service. My Pippsqueaks can find anything or anypony!
- [phone buzzing]
- Breezies: [high-pitched gibberish]
- Pipp Petals: Again?! I told you Breezies, this isn't magic! It's just the latest and greatest in pony tech!
- Breezies: [high-pitched gibberish]
- Pipp Petals: [groaning]
- [faint thud]
- Sparky Sparkeroni: [inquisitive gurgle]
- [bright music]
- [birds chirping]
- [thudding]
- [roaring]
- Sparky Sparkeroni: [sniffing]
- Hitch Trailblazer: Sparky? What is it, little bud?
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: I haven't seen him move like that since before Opaline drained him! Maybe he found something!
- Sparky Sparkeroni: [exclaims]
- Hitch Trailblazer: Huh? These don't look magical or healing.
- Pipp Petals: Yeah, what the hay? It's just a bunch of old rocks.
- Fossil Merchant Breezie: [angry high-pitched gibberish]
- Sunny Starscout: Oh, I think we offended her.
- Hitch Trailblazer: Yes. Yes, we did.
- Pipp Petals: Oops, sorry. Can I make it up to you with a little bit of this?
- Fossil Merchant Breezie: [angry high-pitched gibberish]
- Pipp Petals: Hey!
- Hitch Trailblazer: Wait, no, she's trying to tell us something. She says, "These aren't just any rocks; they're ancient fossils! And that's the fossil of a dragon print!" [gasps] A dragon print?!
- Sunny Starscout: Wow! Look!
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Izzy Moonbow: The fossil's lighting him up!
- Zipp Storm: Maybe we need to get him around more dragon things!
- Sunny Starscout: You're right. Maybe he's been away from other dragons for too long...
- Zipp Storm: ...and the only way to fully cure him is to get him back with his kind!
- Izzy Moonbow: Hmmm. I know I said Bridlewood has everything but, uh, you won't find dragons here. [laughs] Except Sparky, of course.
- Hitch Trailblazer: [laughs, sighs] At least we know what will help him now. That's good news.
- Sunny Starscout: Then why do you seem upset?
- Hitch Trailblazer: It's just that I always knew I'd have to say goodbye to him one day. But that day might be sooner than I thought.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Zipp Storm: Hey, you never know. Maybe not. We'll figure something out. But first, I need everypony to focus on tracking down Misty!
- Rest of Mane 5: [gasp]
- Zipp Storm: Why are you looking at me like that? Huh?
- Sunny Starscout: Oh, Misty!
- Hitch Trailblazer: We looked all over!
- Pipp Petals: Where'd you go?
- Izzy Moonbow: Thank the moons!
- Misty: Whew! I was worried you might've gone back to Maretime Bay without me!
- Sunny Starscout: We would never do that.
- Zipp Storm: Where did you go?! Was it another vision?!
- Misty: Well—
- Zipp Storm: Did you find something?! What's that key you're carrying?!
- Misty: I...
- Sunny Starscout: Zipp! Give her some space!
- Zipp Storm: You're right. Sorry. I... [sighs]
- Misty: Uh...
- Zipp Storm: I was really worried.
- Misty: Awww, Zipp! A Breezie gave me this special key.
- Sunny Starscout: I think I've seen these patterns before. They're old, but I don't know what they mean.
- Misty: I think... it has something to do with... home. I thought that maybe if I could just find the door it goes to, I'd find some answers about my past and my family.
- Zipp Storm: Well? Did you find anything?
- Misty: No.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Misty: Sparky! You found a cure for him?
- Hitch Trailblazer: Only a temporary one. I think the only thing that will really heal him is finding his family.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Misty: I know how you feel, buddy.
- Sunny Starscout: We can help! Come on, everypony! Let's find that door!
- [Hitch and Misty]
- (When you're with your friends, yeah, you're with your family)
- [Misty]
- What is the key to a family? (Oh, oh)
- What is the key to a home?
- What is the part that I'm missin' (Oh, oh)
- To help me find where I belong?
- [Hitch Trailblazer]
- I'm searchin', I'm lookin' for somethin'
- Somethin' that comes from the heart (from the heart)
- 'Cause sometimes you need somethin' to lift ya up
- And help to reignite your spark
- [Hitch and Misty]
- 'Cause I've got you and you've got me
- 'Cause when you're with your friends, yeah, you're with your family
- Keep 'em in your heart 'cause that is the key
- Oh, when you're with your friends, yeah, you're with your family
- I've got you and you've got me
- 'Cause we aren't just friends, no, we're a family
- When you're feelin' lonely or incomplete
- Don't forget about your friends, yeah, they're your family
- Oh-whoa, oh, oh, oh
- 'Cause when you're with your friends, yeah, you're with your family
- Sparky Sparkeroni: [yawns, snores]
- Hitch Trailblazer: The dragon fossil helped him, but I don't think it was enough.
- Misty: Hitch, I'm so sorry for letting Sparky get hurt. I'll never forgive myself.
- Hitch Trailblazer: Well, I forgive you, Misty. I've seen how good your heart is, and, well, even if you don't find what you're looking for, we could be your family.
- Misty: You mean it?
- Izzy Moonbow: Of course! I've always wanted another unicorn in the family!
- Sunny Starscout: Friends forever?
- Pipp Petals: And ever!
- Mane 6 sans Zipp: Awwww!
- Izzy Moonbow: So cute!
- Pipp Petals: Hey, has anyone seen Zipp?
- Zipp Storm: Misty! I found it! [panting] I found... the door!
- Misty: [gasps]
- Misty: This is it! This is the door!
- Zipp Storm: We couldn't see it from the ground because it was so overgrown. But when I looked from the sky... Boom!
- [thudding]
- Zipp Storm: Locked! Which means...
- Misty: We need this!
- Izzy Moonbow: Ooooh! Where will it lead us to?
- Misty: The Breezie who gave it to me said it would take me to the place I most wanted to go.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Misty: But it can only be used one time.
- Zipp Storm: Well, what are you waiting for, Misty? You can use the door to find your home! Your family!
- Misty: I could, but... [sighs] Hitch, I want to use this key for Sparky.
- Hitch Trailblazer: What?! But what about your family?
- Misty: Sparky needs to be around dragons. You've all taught me the true meaning of family and friendship. I'm willing to wait a little longer to solve the mysteries of my past if it means I can save Sparky's future. Please let me do this! After all, we're family now, right? [deep breath]
- [click]
- Misty: The place I most want to go is where Sparky came from!
- [click]
- Misty: [gasps]
- Sunny Starscout: Something's happening!
- Misty: Take us to the Dragon Lands!
- [rumbling]
- Misty: [gasps]
- Izzy Moonbow: It's working!
- Pipp Petals: Okay, but do we think it's supposed to shake like that?
- Zipp Storm: Maybe it's a little rusty.
- [humming]
- [door opens]
- Misty: So I guess now we just—
- Izzy Moonbow: Step through this strange door into the unknown based entirely on the word of a tiny pixie pony! [chuckles nervously]
- Pipp Petals: Mom would not be pleased to know we were thinking about doing this.
- Zipp Storm: When has that ever stopped us?
- Sunny Starscout: Well. Okay then. You first, Hitch.
- Hitch Trailblazer: Me?! No, no, I couldn't possibly! After you!
- [wind whistling]
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: Look at him!
- Sparky Sparkeroni: [gurgling excitedly]
- Sunny Starscout: Guess we have no choice now!
- Mane 6: [screaming]
- Mane 6: [screaming]
- Izzy Moonbow: Hey, that wasn't so bad!
- Hitch Trailblazer: Speak for yourself.
- Zipp Storm: Huh? [gasps]
- Pipp Petals: It's... beautiful!
- [phone buzzing]
- Pipp Petals: Definitely no service here, but... [squeals] I can't wait to get photos of a real adult dragon!
- Zipp Storm: I can't wait to meet another dragon. I have so many questions.
- Hitch Trailblazer: Sparky? Where'd he go?
- Sparky Sparkeroni: [gurgling and laughing]
- Hitch Trailblazer: [laughs] There you are, little guy! Look at him! This place is helping already! Thank you, Misty. Truly.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: Huh?
- Izzy Moonbow: [gasps]
- Sparky Sparkeroni: [gurgling excitedly]
- Izzy Moonbow: It looks like he wants us to follow! Does he know the way?!
- Zipp Storm: It must be instinct. This is his homeland.
- Hitch Trailblazer: Whoa! Wait for us, buddy!
- Sparky Sparkeroni: [panting]
- Mane 6: [panting]
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: He's so much better n— Aah!
- Izzy Moonbow: Aah!
- Mane 6: [laughing]
- Misty: And his fire's back!
- Sparky Sparkeroni: Yay!
- Hitch Trailblazer: I can't believe you used your key to help Sparky instead of finding your family. Do you remember anything about them?
- Misty: I wish I could. But I'm glad I'm here to see this.
- Pipp Petals: I bet we're gonna see a big dragon any second now!
- [beat]
- Pipp Petals: Any second now!
- [beat]
- Pipp Petals: Any second now...
- Zipp Storm: Does anypony else sense there's something a little... off here?
- Izzy Moonbow: Huh. Let me check. [humming] I'm definitely sensing some energies. A lacking of Luminessence. An absence of sparkle, really. [humming] I think something happened here!
- Sunny Starscout: A lot of dragons seem to live here. There's all these claw prints and those amazing statues, but...
- Zipp Storm: No dragons.
- Hitch Trailblazer: Maybe they're just off foraging somewhere?
- Sunny Starscout: All of them? At the same time?
- Zipp Storm: And with Sparky here making all this commotion...
- Pipp Petals: Yeah, wouldn't his family hear and want to come to him?
- Zipp Storm: Maybe they all took off before we got here. Or...
- Misty: Or somepony else got here before us.
- Sunny Starscout: Opaline.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: What is it?
- Sparky Sparkeroni: [panting]
- Mane 6: [panting]
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Izzy Moonbow: Oh... [chuckles] No thanks, Sparky. Kind of you to show us your home, but I would rather not go into a creepy cave. [chuckles]
- Pipp Petals: Same. One mysterious entryway in a day is plenty for me.
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: All right, I'll just take a look.
- Sunny Starscout: I'll go with you, Hitch.
- Sparky Sparkeroni: Wow!
- Hitch Trailblazer: [clears throat] Hello?
- Sunny Starscout: I think you'll have to be louder than that. [clears throat] Anydragon in here?!
- [voice echoing]
- Sunny Starscout and Hitch Trailblazer: [gasp]
- [bats squeaking]
- Mane 6: [scream]
- Izzy Moonbow: [laughing]
- Hitch Trailblazer: [pants] No dragons in there, either!
- Sparky Sparkeroni: [whimpers]
- Sunny Starscout: Where could they have gone?
- Misty: They must've sensed the growing dragonfire power in Opaline.
- Zipp Storm: You sound so sure.
- Misty: She's been the closest thing I've had to family for a long time. I know Opaline's interest in total domination goes way beyond Equestria.
- Zipp Storm: She wants to rule over the Dragon Lands, too?
- Misty: Over everything. She wanted Sparky's dragonfire to gain power. Maybe she wanted to take it from the other dragons, too! And maybe they fled before she could get to them?
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: Let's hope that's what happened. Being with Misty and coming here has shown me that everypony deserves to find their home. Where they belong. Maybe... Sparky belongs with dragons.
- Sunny Starscout: Are you thinking of leaving him here?
- Hitch Trailblazer: One day, I'll have to let him go. But I won't leave him here all alone. I'll be Sparky's protector for as long as he needs me.
- Sunny Starscout: And as long as you need us, we'll help you open as many doors as we have to. To find your family.
- Izzy Moonbow: Ummm, yeah, about that... Anypony remember how to get back to the door?
- Rest of Mane 6: Uhhhh...
- Sparky Sparkeroni: [confused gurgle]
- Pipp Petals: Don't sweat it, ponies! I got it covered! I left a trail of jungle flower petals I just picked up for my all-natural beauty line so we could find our way back. [sniffing] And these ones smell tropical! Like passionfruit! Mmm! Yum!
- Hitch Trailblazer: [sighs] Smart thinking!
- Izzy Moonbow: Whew! Thank hoofness!
- Pipp Petals: Whaaaat?
- Zipp Storm: Nothing. I'm just impressed.
- Pipp Petals: Hey, you're not the only sister who can do cool tricks! [sniffing] Oh! And this one smells just like "Canter Number 5"!
- Zipp Storm: [chuckles] Let's go!
- [portal whooshing]
- [door closes]
- [cracking]
- Sunny Starscout: Guess that's it for the Night Market.
- Izzy Moonbow: Pardon me. When does this mystical magical market come back?
- Breezie: [high-pitched gibberish]
- Hitch Trailblazer: She says, "You never knoooow!"
- Izzy Moonbow: Huh. That doesn't really narrow it down.
- Sunny Starscout: Hey, Misty? We just wanted to see if you're okay.
- Zipp Storm: Yeah. If you wanna share anything else you might have learned about your past, we're all ears.
- Misty: [sighs] I wish I had more to tell. At least I know I've been to Bridlewood. But I'm not any closer to figuring out who was in my memory or who I used to belong to. But that's okay for now.
- Sunny Starscout: Well, as long as you have us, you have family.
- Pipp Petals: And you have our Zephyr Heights family, too. [sighs] I totally forgot to tell you! We saw my mom in the market earlier today!
- Hitch Trailblazer: Queen Haven was here?
- Pipp Petals: Yup! She was walking around with Alphabittle. Oh! Look! We went into that enchanted photobooth together.
- Izzy Moonbow: [laughs] Zipp! What is the expression you're making?
- Mane 5 sans Zipp: [laughing]
- Zipp Storm: I wasn't ready!
- Izzy Moonbow: Huh. And what's the expression you're making, Misty? Is something wrong?
- Zipp Storm: Oh, no. Another vision?
- Sunny Starscout: Is it Opaline this time?
- Misty: No, it's not that, I... I think I recognize... Who is that?
- Pipp Petals: Oh, that's Alphabittle! We've mentioned him before. He runs the Crystal Tea Room here in Bridlewood.
- Hitch Trailblazer: Um, Misty?
- [shimmering]
- Zipp Storm: Wait a second. Alphabittle's cutie mark was glowing today, too. [gasps] Misty! In your vision, the large shadow – is it possible that it wasn't a creature after all?
- Misty: [gasps]
- Young Alphabittle: Where'd ya go, pumpkin? It's almost dinnertime!
- Misty: D-D-D... Dad?!
- Mane 5: [deep gasp]
- Izzy Moonbow: Alphabittle is your dad?!
- Misty: Yeah... I think so!
- Zipp Storm: We gotta get to the Crystal Tea Room right now!
- [jazz music playing]
- Alphabittle: I didn't even believe in Breezies before today! [laughs] And then one beat me at a tea-tasting contest!
- Queen Haven: [chuckles] I never know what excitement awaits me in Bridlewood. Although, you're welcome to join me in Zephyr Heights whenever you'd like.
- Alphabittle: Yeah, about that... Um... I haven't been totally honest with you about why I don't like to leave Bridlewood.
- Queen Haven: How adorable! But... I don't understand. Who is she?
- Alphabittle: My daughter.
- Queen Haven: [gasps] You have a...?!
- Alphabittle: She went missing many moons ago. I searched everywhere, but... I couldn't find her. So the real reason I can't leave Bridlewood is... because I need to be here when my filly comes home.
- Queen Haven: Oh, my lovely Alphabittle! I'm so sorry! I had no idea!
- Alphabittle: It never gets easier.
- [shimmering]
- Alphabittle: Why does this keep happening today?!
- [door opens]
- Misty: D-Dad?
- [shimmering]
- Queen Haven: Misty is... your daughter?!
- Alphabittle: Misty? But how?
- Misty: I'm home, Dad!
- [emotional music]
- Alphabittle: You are home!
- Misty: Aw, Dad!
- Alphabittle: [sniffle] And I'm never losing you again!
- Mane 5: [gasps]
- Alphabittle: So, um... y-you wanna hear about my tea kettle collection? Uh, of course you don't! That probably wouldn't be interesting.
- Misty: I'd love to hear it! I wanna hear everything.
- Alphabittle: Aw, kid. [sniffle] I just can't believe it. Okay, well, um, I started my collection before you were even born, when I sat in on an ancient tea ceremony held by unicorn elders.
- [poof!]
- Sparky Sparkeroni: [gurgling]
- Hitch Trailblazer: Sparky! No inside fire! [chuckles] So sorry, Alphabittle. He's still trying to learn to control his fire breathing, and ever since we all went to the Dragon Lands, it's more powerful than ever.
- Queen Haven: You all went where?!
- Pipp Petals: Uhhh, I think I have to go work on my mane and hoof line!
- Zipp Storm: And I, um, gotta help her!
- Queen Haven: Girls!
- Rest of Mane 6 and Alphabittle: [laugh]
- Alphabittle: It's okay, Hitch. Nothing can dent my mood now. And I'm glad to see Sparky feels well enough to be a hoofful again.
- Hitch Trailblazer: I'm glad, too. Even when it's tough, I love being Sparky's dragon-pony-dad.
- Alphabittle: Well said. To family! We wouldn't want it any other way!
- Rest of Mane 6: Yeah! To family!
- Sparky Sparkeroni: [burps]
- [poof!]
- Hitch Trailblazer: Sparky! Not the mane!
- Sparky Sparkeroni: [regretful gurgle]
- Rest of Mane 6 and Alphabittle: [laughing]
- [credits]
| ||||||||||||||||||