I used to be active here. Back in 2015-2016-ish I was big into these pastelle coloured tiny horses and you know what, over time, there was always something that brought me back to the series.
Recently (and by that I mean since around 2018) I really got back into it and I am now trying to gather as much information about the Hungarian dub of the series as possible with the help of others.
Oh and I also upload the songs from the Hungarian dub... what a travesty that is.
I'm from Hungary, and I speak fluent English and Hungarian. You can find me elsewhere, but it might take me a while to respond.
Currently active on rajzfilmek.online and various fan-subs, normally in Hungarian; that includes being a part of the HunBrony Hungarian subtitles - where I usually translate songs - and others, such as Steven Universe, where I do timing, typesetting, and I help a tiny bit with translating. There are others - for some subs I have different pseudonyms, because why the heck not.
Feel free to leave me a message on my talkpage, just do note that it might take me a bit to answer.